(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2892: thời gian chi uy
Không ổn rồi...
Thấy cây trí tuệ vừa mở lời đã tiết lộ thân phận của hắn và Mutare, Rode cũng thầm nhủ không ổn. Mọi chuyện đang nhanh chóng diễn biến theo hướng mà hắn không hề mong muốn.
Từ sự chán ghét của Eva dành cho Lucifer mà xét, những Heroes trong ảo cảnh này hiển nhiên không phải là những kẻ mâu thuẫn thông thường. Dường như ở nơi đây, việc các Heroes trốn thoát khỏi sự ràng buộc của số phận chính là điều cấm kỵ lớn nhất, là những sự tồn tại đáng bị xóa bỏ triệt để, không có khả năng thứ hai.
Ngay cả Rode cũng không ngờ cây trí tuệ lại có thể một hơi nói ra thân phận của hắn và Mutare. Họ đã ngụy trang suốt cả chặng đường, cuối cùng lại thất bại dưới tay cây trí tuệ, hơn nữa đây còn là cây trí tuệ sau này sẽ chết dưới tay Rode. Ngay cả Rode cũng chỉ có thể cảm thán trong lòng rằng mọi việc đã diễn biến ngoài dự đoán như vậy, nhưng giờ nói gì cũng đã muộn rồi.
Mutare cũng nhận ra điều này. Là người đã trải qua vô vàn nghịch cảnh trong lĩnh vực thời gian, nàng hiểu rõ đạo lý tiên hạ thủ vi cường. Không đợi Eva kịp phản ứng, nàng liền mở rộng cổ họng, chuẩn bị phát ra tiếng rồng ngâm rung động lòng người, muốn thông qua sở trường hiệu lệnh quần long Heroes để hoàn thành việc khống chế thánh thư cự long.
Đáng tiếc thay, thứ nhanh hơn tốc độ của Mutare lại là lực lượng thời gian vô hình vô ảnh kia. Thánh thư cự long nắm giữ thời gian, vận dụng lĩnh vực thời gian vượt xa tưởng tượng của Mutare. Đó là một sức mạnh vượt trên vạn vật, hoàn toàn không thể phòng bị. Tiếng hô của nàng còn chưa kịp thốt ra, đã bị thời gian tác động.
Hai người chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm lại, bầu trời vừa còn sáng trưng đột nhiên chìm vào bóng tối. Họ nhanh chóng nhận ra, không phải do mây đen bất chợt kéo đến che khuất bầu trời, mà là sắc trời tự nhiên thay đổi. Thời gian dường như đã trôi qua rất lâu một cách đột ngột, nhưng cả hai lại không hề hay biết. Giải thích duy nhất chính là sức mạnh của lĩnh vực thời gian. Eva, người nắm giữ thời gian, lại một lần nữa vận dụng lĩnh vực sức mạnh ấy, xóa bỏ đi khoảng thời gian thuộc về hai người họ.
Những xiềng xích bạc quấn quanh thân hai người chính là minh chứng cho sức mạnh của lĩnh vực thời gian một lần nữa được thể hiện. Không biết từ lúc nào, Rode đã bị trói chặt hai tay ra phía sau. Mutare bên cạnh thậm chí cả cánh rồng cũng bị xiềng xích, mất hết mọi năng lực hành động. Dù nàng cố gắng cách mấy, cũng không thể cất cánh bay lên trời, ngay cả việc nhích người một chút cũng trở nên khó khăn đến vậy.
Thấy mình bị gông xiềng trói buộc, mất đi khả năng chạy trốn, Rode cố gắng vùng vẫy thoát thân, nhưng dù hắn dùng sức thế nào, xiềng xích quanh thân cũng không hề nới lỏng chút nào. Sau nhiều lần thử, Rode đành bỏ cuộc, chỉ còn cách chuyển ánh mắt sang Eva, người đang đứng một bên chuẩn bị sẵn sàng, tay cầm Thanh Kiếm Lửa Địa Ngục.
Sau khi Rode bị trói, Thanh Kiếm Lửa Địa Ngục ban đầu được hắn nắm giữ cũng tự nhiên rơi vào tay Eva.
Lúc này, Rode chỉ đành kìm nén ý niệm phản kháng, vì trước mặt lĩnh vực thời gian ở trạng thái hoàn chỉnh, dù là hắn hay Mutare bên cạnh, đều tỏ ra vô cùng yếu ớt.
Nếu có đầy đủ thần khí, dưới sự gia trì của các loại sức mạnh, dù đối mặt với chúa tể thời gian, Rode cũng có niềm tin dốc sức chiến đấu một trận. Nhưng hiển nhiên bây giờ không phải lúc cố chấp. Ít nhất trong ảo cảnh này, hắn không có bất kỳ năng lực phản kháng nào trước mặt Eva, chúa tể thời gian.
"Sao có thể như vậy?" Mutare bên cạnh cũng kịp phản ứng. Trước đó, khi nghe Eva nói có thể xóa bỏ những khoảng thời gian nhàm chán, nàng còn khinh thường, cho rằng đó chẳng qua là một trò vặt trong lĩnh vực thời gian, căn bản không bận tâm. Nàng tin rằng khi mình nắm giữ đầy đủ lĩnh vực thời gian, nàng sẽ mạnh hơn Eva rất nhiều.
Nhưng giờ phút này, Mutare không còn dám coi đó là một trò vặt nữa. Trò vặt kiểu gì mà có thể trong nháy mắt khống chế nàng và Rode, khiến cả hai không thể kháng cự, thậm chí còn bị bắt sống? Đó mới là sức mạnh chân chính của lĩnh vực thời gian. Sự nắm giữ lĩnh vực thời gian của Mutare, trước mặt Eva chỉ là lớp da lông mà thôi. Nàng và Rode chỉ có thể chấp nhận thất bại một cách mơ hồ này, căn bản không có bất kỳ thủ đoạn phản công nào.
"Ta có vài điều nghi vấn muốn các ngươi giải đáp."
Ngay lúc hai người vừa nảy sinh lòng kiêng kỵ, giọng Eva lại một lần nữa vang lên. Chỉ có điều lần này, trong giọng nói của nàng không còn sự từ ái an lành, mà thay vào đó là sự nghiêm nghị, tựa như một người mẹ đang lạnh mặt răn dạy đứa con không nghe lời: "Các ngươi tốt nhất thành thật trả lời, câu trả lời của các ngươi sẽ quyết định số phận của cả hai."
Mutare, hóa thành Hồng Long, nhe hàm răng sắc bén đáng sợ. Không ai có thể ngự trị trên đầu nàng, ngay cả thánh thư cự long cũng không được. Thân là Long Vương, nàng không cho phép bản thân chấp nhận thất bại như vậy, liền muốn vận dụng toàn lực sở trường của Heroes mình, liều sống chết với Eva.
Trước khi hành động, nàng như thường lệ liếc nhìn Rode bên cạnh. Không biết từ bao giờ, Mutare mỗi khi đưa ra những quyết định quan trọng, đều tiềm thức tham khảo ý kiến của Rode. Có lẽ là từ sau khi cả hai cùng bị mắc kẹt trong ảo cảnh, dấu hiệu đó đã xuất hiện. Quyết định của Rode cũng chiếm một vị trí ngày càng quan trọng trong lòng nàng, dù cho đôi khi trái với ý nàng, nàng vẫn sẽ suy nghĩ kỹ lưỡng. Sự thật cũng chứng minh, trong đa số trường hợp, quyết định của Rode đều chính xác.
Ngay khi Mutare định vận dụng sở trường của Heroes để phát động cuộc đánh cược cuối cùng, ánh mắt nàng tự nhiên hướng về Rode bên cạnh. Nàng thấy Rode ném cho nàng một ánh mắt trấn tĩnh, tựa như đang nói hãy giao mọi chuyện cho hắn, rằng đây vẫn chưa phải là thời khắc cuối cùng.
Dù đang ở trong tình cảnh bất lợi, Rode vẫn giữ được sự tỉnh táo, suy nghĩ mọi cách để đối phó với lĩnh vực thời gian. So với việc liều mạng cùng Mutare, hoàn toàn đối đầu sống chết với Eva, Rode càng mong có thể an toàn thoát thân.
Đối mặt với Eva, một Bán Thần cấp bậc đồng thời là người nắm giữ lĩnh vực thời gian, việc liều mạng dù nhìn thế nào cũng không phải là lựa chọn thích hợp. Đây cũng là lý do Mutare vô cùng e dè, không dám xác nhận sở trường của Heroes mình có thật sự hữu hiệu hay không. Một khi nàng làm vậy, Eva, chúa tể thời gian, sẽ không hề nương tay.
Sau vài phen cân nhắc, thấy Rode dường như lại có ý định gì, Mutare cũng dằn xuống ý niệm liều sống chết, chuyển ánh mắt đầy hoài nghi nhìn về phía Rode, muốn xem rốt cuộc hắn có tính toán gì.
Mutare, người đã cùng Rode chém giết bao năm tháng trong những dòng thời gian khác nhau, đương nhiên vô cùng hiểu hắn. Càng là những thời khắc mấu chốt khiến người ta tuyệt vọng như thế này, hắn càng có thể tìm ra phương pháp phá giải cục diện. Hắn có thể đối phó Eva, người nắm giữ thời gian, giống như hắn đã từng đối phó chính bản thân nàng vậy. Chỉ có điều lần này, người nếm trải sức mạnh gần như vô giải của lĩnh vực thời gian lại chính là Mutare.
Thấy Mutare dằn xuống ý định bạo khởi, chuyển ánh mắt nhìn mình, dường như công nhận hành động của hắn, Rode lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, không còn nỗi lo về sau mà nói với Eva:
"Ngươi cần gì phải neo thời gian ở đây để hỏi chúng ta những vấn đề này? Chỉ cần ngươi tiếp tục vận dụng lĩnh vực thời gian, xóa bỏ luôn khoảng thời gian hiện tại, khiến thời gian tiến thẳng đến thời điểm kết thúc thẩm vấn, chẳng phải sẽ biết mọi thứ từ miệng chúng ta một cách tiện lợi hơn sao? Trừ phi, lĩnh vực thời gian của ngươi không thể làm được đến mức đó."
Nghe Rode phân tích, ngay cả Eva cũng từ sự lạnh lùng ban đầu chuyển sang đôi chút kinh ngạc. Nàng không ngờ rằng vị này, người vừa mới hiểu biết về lĩnh vực thời gian trong tương lai, lại có thể thông qua những gì đang diễn ra mà một hơi nói ra giới hạn của lĩnh vực thời gian.
Ngay cả Mutare, sau khi nghe lời Rode nói, cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc. Phải biết, nàng chính là người thừa kế thánh thư cự long trong tương lai, đồng thời cũng sẽ kế thừa lĩnh vực thời gian, dù lúc đó chưa hoàn chỉnh. Vậy mà, ngay cả như vậy, sau khi cảm nhận được cách Eva vận dụng lĩnh vực thời gian, trong lòng Mutare chỉ có sự chấn động và sợ hãi, tuyệt đối không thể nào trong khoảng thời gian ngắn ngủi như Rode mà phát hiện chính xác những hạn chế của lĩnh vực thời gian.
Nghĩ đến đây, Mutare chỉ có thể thầm cảm thán. Rode quả không hổ là kẻ thù trời sinh có thể tranh đấu không ngừng với nàng trong vô tận dòng thời gian. Nếu không phải nhờ sự nhạy bén này, cùng với sự tỉnh táo phi thường trong những bước ngoặt nguy hiểm, e rằng Rode đã sớm trở thành bại tướng dưới tay nàng, căn bản không thể đạt đến bước đường ngày hôm nay.
Nghe Rode vừa nói ra giới hạn của lĩnh vực thời gian, Eva, chúa tể thời gian, dĩ nhiên sẽ không để hắn bôi nhọ sức mạnh thời gian như vậy. Vì thế, nàng khoát tay ngắt lời Rode, có chút bất mãn nói:
"Ít nhất có một điều ngươi nói đúng. Thân là Heroes, những kẻ đã thoát khỏi sự ràng buộc của số phận, dù ta có xóa bỏ thời gian, cũng không cách nào thay đổi ý chí của các ngươi. Vì thế, những vấn đề này cần các ngươi phải đích thân trả lời. Nếu không phải vậy, dù có đưa các ngươi đến chỗ Terma, Linh Hồn Khoáng Đạt, cũng không thể ngăn cản ta xóa bỏ thời gian."
Nghe Eva nói vậy, lòng Rode chùng xuống, nhưng hắn vẫn giữ vẻ bình tĩnh bên ngoài mà nói:
"Vậy nên, cách ngươi vận dụng lĩnh vực thời gian là định sẵn một mục tiêu từ trước, sau đó xóa bỏ khoảng thời gian cần để hoàn thành mục tiêu đó, từ đó đạt được mục tiêu một cách tức thì. Giống như việc chúng ta xuất hiện trước cây trí tuệ, và việc ta cùng Mutare bị trói buộc, ngươi đã xóa bỏ khoảng thời gian và quá trình ở giữa, cuối cùng đạt được mục tiêu như mong muốn. Nhưng hết lần này đến lần khác, trong chuyện thẩm vấn chúng ta, ngươi lại không thể mượn sức mạnh của lĩnh vực thời gian."
Lời Rode nói không chỉ dành cho Eva trước mặt mà còn là để Mutare, người đang bị trói buộc cùng hắn, nghe để giúp nàng hiểu rõ hơn về sức mạnh chân chính của lĩnh vực thời gian. Hoặc nói đúng hơn, đó không hoàn toàn là sức mạnh của lĩnh vực thời gian.
"Cái loại sức mạnh có thể khiến một chuyện nhất định phải xảy ra trong tương lai này, dường như không thuộc về lĩnh vực thời gian phải không? Nếu xét đơn thuần từ góc độ thời gian, cho dù ngươi có xóa bỏ thời gian, nó cũng chỉ nên khiến thời gian tự nhiên diễn biến và phát triển, tuyệt đối không thể tùy tâm sở dục đạt thành một việc nào đó. Hơn nữa, sức mạnh này lại không thể thuyết phục ý chí của Heroes. Trong ký ức của ta, dường như chỉ có một loại sức mạnh có thể đạt được hiệu quả tương tự, loại sức mạnh đó gọi là lĩnh vực số phận."
Rode chậm rãi nói ra suy đoán trong lòng. Đúng như lời hắn vừa nói, nếu chỉ đơn thuần xóa bỏ thời gian, sức mạnh của lĩnh vực thời gian tuyệt đối không thể đạt được trình độ hiện tại, không thể nào khiến mọi chuyện xảy ra trong tương lai đều như ý Eva. Chắc chắn có sự can thiệp của số phận ở đây, và chỉ có sức mạnh số phận trong truyền thuyết mới có thể định đoạt tương lai của vạn sự.
"Cái gì?" Nghe Rode phân tích đâu ra đấy, ngay cả Mutare cũng nhất thời sững sờ. Thứ trói buộc hai người bọn họ không chỉ có sức mạnh lĩnh vực thời gian, mà thậm chí còn có dấu vết can thiệp của số phận.
Điều khiến Mutare biến sắc là, điều đó cũng có nghĩa Eva không chỉ vận dụng được sức mạnh thời gian, mà thậm chí cả một phần sức mạnh số phận cũng nằm trong tầm kiểm soát của nàng. Đó là một trong số ít những sức mạnh còn khó đối phó hơn cả lực lượng thời gian, một sức mạnh khiến người ta phải đau đầu khi nhắc đến. Không ngờ cả sức mạnh ấy cũng tồn tại trên người Eva.
Rode hít sâu một hơi. Sau khi nhận ra sự tồn tại của sức mạnh số phận, hắn cũng không quá bất ngờ. Sở dĩ hai người bị kẹt trong ảo cảnh cũng là do viên trái cây có liên quan đến Thánh Ngân Giả. Lĩnh vực số phận chính là sức mạnh thuộc về Thánh Ngân Giả, nên việc nó xuất hiện trong ảo cảnh cũng không khiến Rode quá kinh ngạc. Hắn chỉ cảm thấy tình cảnh hiện tại càng trở nên khó giải quyết hơn, và Rode cũng chưa tìm được cách thoát thân nào.
Còn về phía Eva, sau khi nghe Rode phân tích xong, trong đôi mắt nàng cũng ánh lên vài phần kinh ngạc. Nếu không phải xác định Rode đến từ một dòng thời gian khác, nàng đã muốn nghi ngờ liệu Rode có từng nghe nói qua về lĩnh vực thời gian trước đó hay không rồi.
Eva không hề hay biết rằng, Rode quả thực đã sớm nghe nói về sự đáng sợ của lĩnh vực thời gian, hơn nữa còn khắc sâu cảm nhận được sức mạnh ấy. E rằng không một ai kiêng kỵ sức mạnh của lĩnh vực thời gian hơn hắn.
"Không ngờ ngươi lại có thể quan sát ra nhiều điều như vậy. Ta đã muốn nghi ngờ, có phải ngươi đã ăn quả trí tuệ rồi không." Eva nheo mắt nhìn Rode nói.
"Ngươi nói là bánh táo làm từ quả trí tuệ sao? Ta quả thực đã ăn rồi." Rode tặc lưỡi, như thể vừa nghĩ đến điều gì đó.
Eva hơi nghi hoặc nhìn hắn: "Bánh táo?"
"Chính là loại thức ăn được làm bằng cách cắt nhỏ quả trí tuệ, thêm các loại gia vị khác, rồi cuối cùng đem nướng lên."
Rode có chút bất đắc dĩ. Trong thời đại hiện tại, hiển nhiên không có món ăn nào là bánh táo. Cách làm bánh táo cũng hoàn toàn là do người đời sau phát minh. Ngay cả Eva, người đang ở trong ảo cảnh, cũng không biết món ăn quen thuộc của đời sau như vậy.
Phát hiện này khiến Rode không khỏi thấy kỳ lạ. Theo lý mà nói, Eva, người nắm giữ lĩnh vực thời gian, không thể nào không mượn sức mạnh thời gian để dò xét mọi thứ thuộc về tương lai. Nếu nàng thật sự có thể nắm giữ mọi dòng chảy thời gian, thì ngay cả một món ăn nhỏ bé của đời sau như bánh táo, nàng cũng hẳn phải tường tận như lòng bàn tay mới phải.
"Cho dù thật sự có món ăn như vậy, ai lại dùng quả trí tuệ để làm bánh táo chứ? Đó đơn giản là một sự lãng phí." Nghe Rode giải thích, Eva không nhịn được lắc đầu. Dù nhìn thế nào, đó cũng là một hành vi không phù hợp.
Khóe miệng Rode giật giật: "Ta làm sao biết được? Có lẽ là một vị Heroes còn cố chấp hơn cả Lucifer yêu cầu."
Nói rồi, Rode lại không khỏi nghĩ đến Turalion, con dã thú bị tình yêu chi phối, đang trắng trợn phá hoại ở Thành Phép Thuật. Đó là Heroes cường hãn nhất mà Rode từng thấy. Trên người hắn không có lĩnh vực huyền ảo gì, chỉ có ý chí Heroes rạng rỡ tột cùng. Sức mạnh của hắn tuyệt đối không thua kém Lucifer khi chưa nắm giữ Thanh Gươm Armageddon.
Và cái bánh táo đặc biệt đó, dường như cũng là vị Heroes ấy muốn có, như thể nó mang một ý nghĩa đặc biệt đối với hắn. Rode cũng may mắn được nếm thử một miếng.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.