Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2963: khách không mời mà đến

Trở lại dòng thời gian ban đầu, Rode và Mutare đã gây ra một loạt biến động, thu hút không ít sự chú ý.

Người đầu tiên chạy đến là Rowling, kẻ vẫn luôn chú ý đến những dị động từ phía Rode. Thấy Rode đã lấy ra Power of the Dragon Father, dường như tính toán trả lại cho Mutare, cô không khỏi lộ vẻ mặt khó tin.

“Ca ca, vừa rồi có một luồng sức mạnh đặc biệt lan tỏa từ vị trí của các ngươi, đó không phải là thứ gì tốt lành cả, rốt cuộc có chuyện gì vậy?”

Rowling khẽ cau mày hỏi, cô nghĩ đến khi ảo cảnh tan vỡ, luồng sức mạnh vận mệnh phát ra từ quả cầu đã khiến không ít người kinh động. Bất quá Rode cũng không mấy bận tâm, từ khi thoát khỏi ảo cảnh, vận mệnh đã không thể trói buộc hắn nữa.

“Không có gì, ta và Mutare đang bàn bạc chuyện, có lẽ chỉ là một chút ngoài ý muốn trong quá trình đó thôi.” Nói rồi, Rode không nhịn được liếc nhìn Mutare bên cạnh, chỉ nhận lại cái nhìn khinh thường từ nàng.

Đang lúc này, một lời thì thầm quen thuộc, dịu dàng truyền đến tai Rode: “Chủ nhân Rode của ta, đó không phải là thứ sức mạnh có thể tùy tiện coi thường đâu. Đó là sức mạnh nguyên bản từ vận mệnh, là lực lượng nắm giữ vận mệnh vạn vật, ngài xác định không có chuyện gì sao?”

Nghe lời thì thầm ấy, Rode không khỏi căng thẳng cả người, Mutare bên cạnh cũng vậy. Vừa nghe thấy giọng nói đó, những ký ức tồi tệ trong ảo cảnh lại ùa về.

Chủ nhân của giọng nói đó chính là Andorra Angel, kẻ đã nhiều lần đẩy cả hai vào tuyệt cảnh trong ảo cảnh. Khác với trong ảo cảnh, trên thực tế Andorra đã sớm được Rode thu phục nhờ cơ duyên xảo hợp, trở thành một Angel thờ phụng Rode làm chủ nhân, trên người cô ta cũng không còn tầng bảo hộ của vận mệnh nữa.

Ngay cả Rode, khi nhìn thấy gương mặt mang ý cười ôn hòa của Andorra Angel – biểu tượng cho sự thánh thiện, tốt đẹp – cũng suýt nữa không thở nổi. Vào khoảng thời gian không có Heroes, Rode đã đích thân cảm nhận sự đáng sợ của Angel ấy. Dù bây giờ đã trở về thực tại, cảm giác áp bách mà Andorra mang lại vẫn chưa tan biến.

May mắn thay, giờ đây Rode không cần lo lắng về sức mạnh của Andorra Angel nữa, mà ngược lại, kẻ thù của Rode mới cần phải cẩn thận. Giờ đây, Andorra Angel đã trở thành người mạnh nhất dưới trướng Rode, toàn tâm toàn ý tuân theo mọi điều động của hắn. Nếu không phải có trải nghiệm trong ảo cảnh lần này, Rode cũng khó mà tưởng tượng được rằng ở một dòng thời gian khác, Andorra Angel lại có thể xưng bá hậu thế.

“Ngươi...” Nhìn Andorra Angel trung thành tận tụy với mình, Rode dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ là nghiến răng ken két nói: “Ngươi làm tốt lắm.”

Andorra Angel khẽ nghiêng đầu, dường như hoàn toàn không hiểu mình đã làm gì. Cô ta cứ tưởng lời nhắc nhở về sức mạnh vận mệnh của mình đã được Rode khen ngợi, nên trên mặt cũng lộ vẻ tươi cười vui sướng: “Cảm ơn lời khen của ngài, Chủ nhân Rode của ta.”

“Ta có thể đánh cô ta một trận không?” Mutare dường như có chút không chịu nổi, liền hỏi Rode ngay lúc ấy.

Rode chỉ nhún vai một cái. Nếu không phải ảo cảnh đã hoàn toàn kết thúc, chính hắn cũng có ý nghĩ tương tự. Trong ảo cảnh, Andorra Angel không ít lần khiến hắn phải chịu khổ, cảnh tượng bị truy sát vẫn còn rõ mồn một trước mắt: “Dĩ nhiên là được.”

Đuôi rồng quét ngang qua, Andorra Angel cũng nhanh chóng bay văng ra xa, thân hình hóa thành một vì sao băng, biến mất khỏi tầm mắt của mấy người. Trên mặt cô ta vẫn còn vài phần kinh ngạc, đoán chừng cho đến khi bị đuôi rồng đánh bay, cô ta cũng không biết mình rốt cuộc đã làm sai điều gì. Cũng chẳng hiểu vì sao Rode vừa rồi vẫn còn khen ngợi mình, bây giờ lại để mình bị đánh bay không thương tiếc.

Bay lượn trên không một lúc lâu, Andorra Angel lúc này mới nghĩ thông suốt vấn đề then chốt: “Ta hiểu rồi, đây chắc chắn là thử thách mà Chủ nhân Rode dành cho ta, ta sẽ không để ngài thất vọng.”

Trong lúc Andorra vừa bay ngược trên không vừa suy tư, cô ta chợt cảm nhận được một luồng khí tức phi thường. Luồng khí tức ấy đáng sợ đến mức Andorra lập tức ngừng bay, thay vào đó là xòe ra sáu đôi cánh sau lưng, vẻ mặt hơi đổi, ngẩng đầu nhìn về một nơi nào đó giữa không trung.

Ngay lập tức, Rode cũng chạy đến. Luồng khí tức ấy xuất hiện quá bất thường, thậm chí đối với Rode mà nói, nó còn mơ hồ có chút quen thuộc. Từ khuôn mặt kinh ngạc của Andorra Angel cũng có thể nhìn ra đôi chút, bởi trước đó trong toàn bộ ảo cảnh, Andorra Angel luôn giữ vẻ trang nghiêm thánh thiện, dù có bất chợt nổi giận thì cũng chỉ là thịnh nộ như sấm sét, tuyệt đối không thể nào lộ ra vẻ mặt kinh hãi như thế này.

Xét toàn bộ diễn biến trong ảo cảnh, Andorra cũng chỉ duy nhất một lần lộ ra vẻ mặt như vậy, đó là vào khoảnh khắc Rode hoàn thành việc rèn thần kiếm, khi thanh gươm Armageddon được tạo thành hoàn chỉnh.

“Đó là khí tức của thanh gươm Armageddon... Vào thời điểm này, kẻ có thể cầm thanh kiếm đó chỉ có vị Quân vương Ngạo mạn từ sâu thẳm địa ngục.”

Rode hít sâu một hơi, chậm rãi thốt ra tình cảnh trước mắt. Mutare, vừa nghe tin chạy tới, lúc này cũng lộ vẻ bất ngờ. Trong ảo cảnh, mặc dù Quân vương Ngạo mạn chỉ ngắn ngủi cung cấp trợ giúp cho hai người, nhưng vẫn để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong lòng Mutare.

Đối với Quân vương Ngạo mạn, Rode hiển nhiên hiểu rõ hơn Mutare nhiều. Quân vương Ngạo mạn tay cầm thanh gươm Armageddon là nhân vật chính chân chính của cốt truyện thứ ba, nhất định sẽ giáng Armageddon xuống toàn bộ thế gian, kéo tất cả các vương quốc vào chiến trường cuối cùng, và mọi thứ trên đời sẽ vì hắn mà chấm dứt.

Thanh gươm Armageddon, đó không chỉ là danh xưng của một thanh thần kiếm vô thượng, mà còn là tên gọi của cốt truyện thứ ba. Trong ảo cảnh vận mệnh, Rode may mắn được nắm giữ thanh gươm Armageddon trong truyền thuyết. Thế nhưng, đó rốt cuộc cũng chỉ là một cái thoáng nhìn trong ảo cảnh. Thanh gươm Armageddon chân chính của thế gian, giờ đây sắp cùng chủ nhân của nó, đồng thời xuất hiện trước mặt Rode.

“Quân vương Ngạo mạn? Hắn đến đây làm gì? Hơn nữa lại còn đúng vào lúc này?”

Nhìn Rode bên cạnh, Mutare, trong hình hài đại hồng long, không nhịn được hỏi. Dù đã thoát khỏi ảo cảnh, những thói quen được hình thành trong quá trình chiến đấu cùng nhau của cả hai cũng không dễ dàng thay đổi. Khi gặp vấn đề nan giải không thể xử lý, Mutare điều đầu tiên nghĩ đến là hỏi ý kiến Rode.

“Có lẽ hắn đến để chúc mừng hôn lễ của chúng ta.” Rode bĩu môi nói. Hắn cũng không biết vì sao Quân vương Ngạo mạn lại xuất hiện vào thời khắc đặc biệt này. Chẳng lẽ hắn thật sự đến chúc mừng hôn lễ như Rode vừa nói sao? So với tình huống đó, Rode càng nên đề phòng kẻ đến không thiện mới phải.

Mutare hừ hừ hai tiếng. Lần nữa hóa thân thành đại hồng long, nàng cũng tìm lại được uy nghiêm vô thượng thuộc về Long Vương. Cho dù là đối mặt trực tiếp với Quân vương Ngạo mạn, cũng đừng hòng dọa lui nàng dù chỉ nửa bước.

Theo ngọn lửa tận thế xé toạc bầu trời, Rode cũng nhìn thấy dáng người hùng vĩ, khí thế bàng bạc đang xé đôi bầu trời ấy.

Trong ảo cảnh, tại cung điện Devil, Rode từng gặp Lucifer đã mất đi ý chí Heroes. Hắn giương sáu đôi cánh đen kịt, trong đáy mắt chỉ còn nỗi xót xa. Nét thần tình ấy, nếu đặt vào một bức họa, Rode chắc chắn sẽ cho rằng đây là một vị thánh giả bi thiên mẫn nhân. Thế nhưng, Lucifer trước mắt lại không hề như vậy, trong con ngươi hắn, Rode chỉ thấy ngọn lửa giận hừng hực.

Đó là cơn giận bùng cháy thiêu rụi tất cả. Mọi ngọn lửa đương thời, trước cơn giận dữ rực cháy ấy, đều trở nên ảm đạm, mờ nhạt. Thanh gươm Armageddon màu đỏ vàng đang được Lucifer nắm chặt, nhưng ngọn lửa tận thế nóng bỏng cũng không mãnh liệt bằng phần lửa giận ấy.

Nếu như nói ảo cảnh không lâu trước đây là một dòng thời gian hoàn toàn không tồn tại bất kỳ Heroes nào, thì mọi ý chí Heroes mãnh liệt vốn có cũng sẽ phai nhạt dần trong khoảng không ánh sáng đó, cho đến cuối cùng không còn lại gì. Như vậy, thế giới hiện tại đã thoát khỏi ảo cảnh, chính là một kỷ nguyên mà Heroes lớp lớp xuất hiện, với ý chí rực rỡ.

Là nhân vật chính của cốt truyện thứ ba, Lucifer chính là Heroes đầu tiên trên đời. Hắn là người đầu tiên phá vỡ vận mệnh, mang ý chí Heroes đến thế gian này. Không ai có tư cách được gọi là Heroes hơn hắn. Chỉ cần đứng bên cạnh hắn, Rode đã cảm nhận được luồng ý chí Heroes mãnh liệt tột cùng tồn tại trong cơ thể Lucifer. Với một người mang ý chí như vậy, dù hắn có làm gì, Rode cũng sẽ không cảm thấy kỳ lạ.

Trong ấn tượng của Rode, chỉ có Turalion, người một lòng mong muốn chứng minh tình yêu của Heroes, mới sở hữu ý chí Heroes mãnh liệt tột cùng như vậy. Người mang ý chí như thế này, e rằng kẻ đến không thiện. Huống chi, trong tay Lucifer còn nắm giữ thanh thần kiếm vô thượng thẩm phán chúng sinh kia. Nếu chỉ là lời chúc mừng hữu hảo, hắn sẽ không lấy thanh gươm Armageddon ra đâu.

Dù sao đi nữa, đối với nhân vật chính của cốt truyện thứ ba, Rode vẫn phải giữ phép tắc lịch sự cần có. Vì vậy, hắn dò hỏi: “Chúa tể Địa ngục, Heroes đầu tiên Lucifer, hoan nghênh ngài đến với hôn lễ của ta và Mutare. Ngoài ngài ra, ở đây còn có mấy vị quân vương địa ngục khác có mặt, nhưng thật sự không ai ngờ được rằng cả Chúa tể Địa ngục cũng tới dự hôn lễ của chúng ta.”

Nghe lời Rode nói, Mutare cũng không nhịn được nhìn hắn thêm một cái. Điều này khác với lời cam kết của hai người trong ảo cảnh vào lúc nguy nan. Giờ đây, họ đang bị vô số vương giả chú ý.

“Heroes Rode, Heroes Mutare, các ngươi là những Heroes đáng chú ý nhất đương thời. Các ngươi kết hôn, theo lý nên được mọi Heroes đương thời chúc mừng. Vận mệnh muốn đánh gục các ngươi, nhưng cuối cùng các ngươi đã nắm tay nhau vượt qua cửa ải khó khăn. Sức mạnh vận mệnh đã dẫn ta đến đây, và trong một thế giới chỉ có Heroes, các ngươi xứng đáng nhận được lời chúc phúc của ta.”

Nghe Lucifer giảng giải, Rode lúc này cũng hơi thở phào nhẹ nhõm. Có vẻ như khi ảo cảnh tan vỡ, những dấu vết vận mệnh tràn ra xung quanh đã hấp dẫn Quân vương Ngạo mạn đến. Là Heroes đầu tiên, hắn hiển nhiên cực kỳ nhạy bén với những dấu vết vận mệnh còn sót lại, thậm chí không ngần ngại cầm thanh gươm Armageddon đến để kiểm tra.

Từ lời nói của Lucifer, Rode không nghe thấy bất kỳ địch ý nào hắn dành cho mình hay cho Mutare. Điều này khiến Rode không khỏi bình tĩnh lại, bởi vì không gì tuyệt vọng hơn việc đối địch với nhân vật chính của một cốt truyện. Thế giới hiện tại cũng không phải thế giới hoàn toàn không có Heroes như trong ảo cảnh. Ngay cả Andorra Angel, người thấm nhuần sức mạnh vận mệnh, cũng đừng hòng dễ dàng chiến thắng một Heroes chân chính.

Việc muốn chiến thắng nhân vật chính của một cốt truyện là một chuyện khó khăn đến nhường nào. Khi đại thế của nhân vật chính đã thành, có thể nói không có bất kỳ thủ đoạn nào có thể chiến thắng được kẻ đã mang đại thế của cốt truyện vào mình. Điều này Rode đã nhiều lần nghiệm chứng trước đó. Chỉ có thể nhân lúc nhân vật chính của cốt truyện còn chưa đủ lông đủ cánh, mới có chút cơ hội thách thức, và đó cũng là lý do vì sao Rode có được Cloak of the Undead King trên người.

Điều khiến gánh nặng trong lòng Rode được cởi bỏ chính là, không ngờ Lucifer sau khi phát hiện không còn dấu vết vận mệnh tồn tại, lại thật sự gửi lời chúc phúc đến hắn và Mutare. Một lời chúc phúc đến từ Chúa tể Địa ngục – nếu là người khác, hẳn căn bản không dám tưởng tượng tình huống như vậy.

Khi Lucifer bước tới, trong số các vương giả đang vây xem gần đó, lúc này cũng không ngừng vang lên những tiếng xôn xao. Đã có người nhận ra thân phận của Lucifer, danh tiếng Chúa tể Địa ngục hiển nhiên quá nổi bật, ngay cả khi người khác muốn không nhận ra cũng khó. Phát hiện Lucifer tiến đến, các vương giả xung quanh càng thêm xao động, xúm xít bàn tán về ý đồ của hắn.

Uy danh khủng bố của Chúa tể Địa ngục đã sớm ăn sâu vào lòng mỗi vương giả tận thế. Mọi người suy đoán hắn là vị quân vương mạnh nhất trong toàn địa ngục, nhưng từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể chứng thực điều này, bởi vì phàm là sinh vật nào đối địch với hắn, từng biết đến sự đáng sợ của thanh gươm Armageddon, cuối cùng đều chỉ rơi vào kết cục tàn lụi thảm đạm.

Trong mắt các vương giả tận thế, Quân vương Ngạo mạn tuyệt đối không phải là kẻ lương thiện. Điều này có thể chứng minh qua việc hắn đã châm ngòi cuộc chiến tận thế, kéo toàn bộ đại lục vào ngọn lửa chiến tranh. Những vương giả tận thế còn sót lại, chẳng qua cũng chỉ là lợi dụng cơ hội cuộc chiến tận thế bùng nổ để tìm kiếm chút lợi ích cho bản thân mà thôi, dù thế nào cũng không thể so sánh với kẻ khởi xướng chân chính của cuộc chiến tận thế.

Trong cuộc chiến tận thế quét qua toàn bộ thế giới đó, Rode và Mutare là những bá chủ tận thế cực kỳ đáng chú ý, nhưng địa vị của họ tuyệt đối không thể nào so sánh với Quân vương Ngạo mạn chân chính. Chỉ có vị Quân vương Ngạo mạn tuyên chiến với chúng sinh kia mới là nhân vật chính thực sự của cuộc chiến tận thế. Giờ đây, thấy Quân vương Ngạo mạn xuất hiện, các vương giả tận thế xung quanh sao có thể không kinh ngạc?

“Nhắc mới nhớ, trong ảo cảnh do vận mệnh tạo ra, ta đã gặp ‘ngươi’ trong ảo cảnh và nhận được sự giúp đỡ của ngươi.” Nhìn Lucifer từ xa tới, Rode lúc này nhớ lại chuyện trong ảo cảnh, nên chủ động mở lời: “Đó là một dòng thời gian hoàn toàn không có Heroes. Dưới sự bao phủ của vận mệnh, mọi Heroes đều không cách nào ra đời, trên thế gian chỉ tồn tại những sinh vật bình thường nhất. Ngay cả ‘ngươi’ trong ảo cảnh, cũng từng suýt mất đi ý chí Heroes của mình.”

Nghe Rode giảng thuật, Lucifer phảng phất cũng nghĩ đến cảnh tượng tương tự, trong lúc nhất thời lâm vào yên lặng. Một lúc lâu sau mới cất tiếng: “Đó rốt cuộc cũng chỉ là ảo cảnh. Vận mệnh khao khát bao phủ toàn bộ thế gian đến mức cấp thiết như vậy, nhưng Heroes tuyệt đối sẽ không để chuyện đó thành sự thật.”

Rode lắc đầu một cái: “Nếu nói trong ảo cảnh, dưới sự bao phủ của vận mệnh vô thượng, khi thế gian không còn Heroes tồn tại, lúc đó ngươi đã mong muốn một lần nữa kêu gọi Heroes giáng lâm, mang ý chí Heroes trở lại thế giới này. Nhưng thế giới hiện tại đã sớm có Heroes lớp lớp. Chỉ cần bất kỳ chủng loại sinh vật nào mang ý chí Heroes, đều có thể trở thành Heroes. Nguyện vọng của ngươi hẳn là đã sớm đạt thành rồi mới phải, nếu đã như vậy, ngươi lại vì sao phải phát động cuộc chiến tận thế này?”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free