(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 297: vong hồn thủy tinh
Thấy Rode dường như đã hiểu tình huống nơi đây, trưởng thôn tiếp tục nói:
"Pháp sư từ phương xa tới, ta muốn hỏi người, dựa vào học thức của người, liệu người có hiểu biết gì về loại vật phẩm này không?"
Nói rồi, trưởng thôn cầm chiếc hộp đang được niêm phong trong tay, khẽ mở nó ra rồi đưa cho Rode.
Trong quá trình đó, Rode nhận thấy từ bên trong chiếc hộp tỏa ra một luồng khí tức vô cùng quen thuộc đối với mình, đó chính là khí tức tử vong mang đến điềm chẳng lành.
Rode mở hẳn chiếc hộp ra, nhìn thấy bên trong có mấy khối thủy tinh màu đen. Bề mặt thủy tinh trong suốt như pha lê, nhưng không thể che giấu được bản chất thật sự của chúng. Những khối thủy tinh này chính là Vong Hồn Thủy Tinh mà Rode đã quen thuộc.
Trong chốc lát, do khoảng cách khá gần, năng lượng tử vong trong cơ thể Rode dường như cũng bị những khối Vong Hồn Thủy Tinh trong hộp dẫn động. Tuy nhiên, dưới sự áp chế của Rode, năng lượng tử vong cuối cùng cũng lắng xuống, cứ như thể mọi chuyện chưa từng xảy ra.
Sự chấn động của năng lượng tử vong chỉ diễn ra trong tích tắc. Trưởng thôn đứng phía trước không hề cảm nhận được năng lượng tử vong trong người Rode, chỉ có Rowling đứng phía sau dường như nhận ra điều gì đó, khẽ liếc nhìn về phía Rode.
Vừa phát hiện ra Vong Hồn Thủy Tinh trong hộp, Rode đã thoáng qua vài ý nghĩ trong lòng. Điều quan trọng nhất trong số đó là liệu thân phận của mình đã bại lộ hay chưa, và sơ suất đã xảy ra ở đâu.
Thế nhưng, thông qua Khuy Thị Chi Nhãn, Rode lại phát hiện trưởng thôn thực sự có nghi vấn trong lòng, muốn biết rốt cuộc vật gì được cất giữ trong hộp, chứ không phải muốn mượn Vong Hồn Thủy Tinh để dò xét mình.
Khi nhận ra điều này, Rode hiểu rằng mình có lẽ đã lo lắng thái quá.
Rode hỏi trưởng thôn: "Ngươi từ nơi nào lấy được những thứ này?"
Trưởng thôn, người vẫn luôn chú ý phản ứng của Rode, khi thấy biểu cảm đó của anh, liền hiểu rằng Rode chắc chắn đã từng gặp loại thủy tinh này. Nhận thấy mình đã hỏi đúng người, trưởng thôn không giấu giếm gì nữa, liền kể lại toàn bộ quá trình phát hiện Vong Hồn Thủy Tinh:
"Như ngươi đã biết, ngôi làng này được thành lập với mục đích khai thác khoáng sản. Khi làng mới được thành lập, quá trình khai thác vẫn luôn thuận lợi. Với sự cố gắng của tất cả mọi người, số lượng khoáng sản chúng tôi khai thác cũng thuộc hàng đầu trong số các làng xung quanh."
"Nhưng cách đây không lâu, bên trong hầm mỏ bắt đầu xuất hiện một vài điều bất thường. Đầu tiên là trong số những khoáng vật khai thác được, có một số thứ mà tôi chưa từng thấy bao giờ. Sau đó, ngay cả bên trong hầm mỏ cũng bị ảnh hưởng xấu; lần trước có những người chết vì tai nạn hầm mỏ, vậy mà tất cả đều sống dậy..."
"Giờ đây, chỉ có tôi đích thân giám sát bên trong hầm mỏ mới có thể giữ vững tinh thần cho những người khác ở đây, giúp họ có can đảm tiếp tục khai thác..."
"Khi tôi báo cáo tình hình ở đây lên cấp trên, lại không nhận được bất kỳ phản hồi nào. Thay đổi duy nhất là sau khi nộp những khoáng thạch đặc biệt này lên, phần thưởng nhận được lại nhiều hơn rất nhiều."
"Đồng thời, sau lần đầu tiên tôi nộp những khoáng thạch này lên, người vẫn luôn phụ trách thu gom khoáng vật của làng chúng tôi cũng đã thay đổi. Dựa trên kinh nghiệm khi tôi từng phục vụ Arron, người thu gom lần này hẳn là Champion, một trong những tinh nhuệ dưới trướng hắn."
"Tôi không hiểu tại sao một Champion cấp bậc này lại phải đặc biệt phụ trách áp tải khoáng vật, nhưng rõ ràng điều này có liên quan đến loại khoáng thạch đặc biệt kia."
"Đoàn thương nhân phụ trách vận chuyển hàng hóa của làng cũng đã lâu không xuất hiện, huống hồ là những pháp sư du hành khắp nơi như các vị."
"Tôi biết các vị là những pháp sư du hành tới Bracada, không phải cố ý giả vờ để lấy được lòng tin của tôi. Tôi muốn biết, trước khi đến đây, các vị có gặp phải trở ngại gì không, và loại vật phẩm trong hộp này rốt cuộc là gì."
"Tôi cũng biết, yêu cầu này vô cùng mạo phạm, nhưng ngoài những điều đã nói, tôi chỉ có thể cung cấp một vài thứ mà các vị có lẽ không để tâm đến."
Sau khi giải thích rõ mọi chuyện, trưởng thôn im lặng, chờ đợi câu trả lời của Rode.
Nghe xong lời của trưởng thôn, Rode cũng đã hiểu rõ mọi chuyện trong làng, cũng như lý do tại sao ông ta lại lấy Vong Hồn Thủy Tinh ra.
Rode nhận ra rằng, chính vì sự thiếu thốn chuẩn bị của anh, khiến Rowling cứ mãi bị lạnh cóng trên đường, điều này đã giúp trưởng thôn xác định rằng anh không phải là người Arron phái đến để lừa gạt lòng tin của ông ta. Vì thế, trưởng thôn mới trực tiếp kể ra mọi chuyện.
Về điểm này, Rode cũng có chút bất đắc dĩ. Mặc dù có chút tốn pháp lực đáng giá, nhưng anh có thể dựa vào Protection from Water để chống chọi với giá rét, trong khi vì sự khác biệt về thể chất, Rowling lại không thể làm được điều đó.
Rowling cũng nghe rõ tất cả những gì trưởng thôn nói, nhưng cô lại không ý thức được điểm này, mà dồn hết sự chú ý vào những khối Vong Hồn Thủy Tinh trong hộp.
Rowling từng thấy Rode sử dụng Vong Hồn Thủy Tinh để tạo ra Death Knight, nên cô có ấn tượng sâu sắc về những khối thủy tinh này.
Nhớ lại lời Rode từng nói khi ở bên Ghost Dragon, Rowling biết rằng thân phận Necromancer của cô và anh trai không thể để lộ. Mặc dù ấn tượng về người trưởng thôn này khá tốt, nhưng vì đã từng bị Heroes lừa gạt ở thành Wallen, Rowling không hề nói gì, chỉ muốn nghe câu trả lời của Rode.
Sau một hồi trầm mặc, Rode cầm chiếc hộp đã được phong kín trong tay, trả lại cho trưởng thôn và nói:
"Đây là Vong Hồn Thủy Tinh ẩn chứa năng lượng tử vong, là vật phẩm mà Necromancer sử dụng. Bên trong Bracada, Vong Hồn Thủy Tinh là mặt hàng bị cấm tuyệt đối."
"Chỉ có rất ít mỏ thủy tinh mới có thể chứa đựng loại vật phẩm này, ngươi không nên báo cáo chuyện này cho Arron."
Nghe Rode trả lời, trưởng thôn nhất thời khó có thể chấp nhận.
"Người nói là... Đây là vật phẩm mà Necromancer sử dụng sao? Khó trách... Những thi thể Orc kia lại sống dậy..."
Những gì trưởng thôn chú ý hoàn toàn khác với Rode. Khi được Rode xác nhận rằng thủy tinh trong hộp có liên quan đến Necromancer, trưởng thôn liền lập tức hiểu rõ mọi chuyện đã xảy ra trong hầm mỏ.
Còn sự chú ý của Rode lại dồn vào Arron.
Việc tại sao Arron lại trở thành Necromancer vẫn luôn là chủ đề tranh cãi giữa những người chơi, nhưng chưa từng tìm được câu trả lời thật sự.
Liên tưởng đến Vong Hồn Thủy Tinh trong hầm mỏ, Rode dường như có thể hiểu được sự lựa chọn của Arron.
Theo lời trưởng thôn, họ cũng chỉ mới khai thác được Vong Hồn Thủy Tinh từ mỏ này trong thời gian gần đây.
Rode nhớ rằng, nếu có thể khai thác được Vong Hồn Thủy Tinh từ loại mỏ như thế này, thì ở sâu trong hầm mỏ sẽ tích tụ vô số năng lượng tử vong, thậm chí có cơ hội hình thành Vong Hồn Thủy Tinh phẩm chất cao nhất – Vong Hồn Chi Mẫu.
Vì địa phận Bracada đã phong tỏa mọi phương pháp tu luyện phép thuật vong linh, trưởng thôn thậm chí còn chưa từng nghe nói đến sự tồn tại của Vong Hồn Thủy Tinh, ông ta chỉ đơn thuần coi đó là một loại khoáng vật đặc biệt và nộp lên.
Cách làm của trưởng thôn, không nghi ngờ gì, đã làm lộ ra sự bất thường của hầm mỏ này. Một khi Arron biết được điều này từ bất kỳ nguồn tin nào, hắn nhất định sẽ không bỏ qua số Vong Hồn Thủy Tinh ở đây.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.