Khi nhận ra thân phận của người vừa đến, sắc mặt của Hang núi nhân chi vương lập tức trở nên vô cùng đặc sắc, ngoài sự sợ hãi còn xen lẫn chút mất tự nhiên. Hắn không thể nào ngờ rằng, một xích mích nhỏ xảy ra trong quán rượu lại có thể kinh động đến chính Vong linh đứng đầu.

Theo lý mà nói, dù có chuyện như vậy xảy ra, cho dù là ồn ào đến mấy thì cùng lắm cũng chỉ khiến một vài vong linh hộ vệ đến điều tra, hòa giải mà thôi. Một sự cố nhỏ nhặt thế này, lẽ ra không thể nào lọt vào tai của Vong linh đứng đầu. Một người luôn quan tâm đến đại cục thiên hạ như Vong linh đứng đầu, tuyệt đối không thể dành thời gian xử lý những chuyện vụn vặt như vậy, nhưng hắn lại xuất hiện ở đây.

Xem ra chỉ còn một khả năng duy nhất: Vong linh đứng đầu căn bản không phải đến vì cuộc tranh chấp trong quán rượu, mà là để giải quyết một chuyện khác, chỉ là Hang núi nhân chi vương xui xẻo đụng phải đúng lúc.

Nghĩ đến đây, Hang núi nhân chi vương đã sớm mắng đứa cháu Barbarian gây họa đến tối tăm mặt mũi. Nếu không phải nó tìm đến thì bản thân hắn làm sao lại bị Rode bắt gặp đúng lúc này? Cần phải biết rằng, lễ hội lớn kéo dài mấy tháng trong thành chính là để kỷ niệm Vong linh đứng đầu và Cự long nữ vương kết duyên trăm năm. Hành vi gây rối của bọn chúng trong quán rượu, không nghi ngờ gì nữa, là sự xúc phạm nghiêm trọng đến Vong linh đứng đầu, và kẻ nào dám mạo phạm Vong linh đứng đầu, kết cục cuối cùng sẽ vô cùng thê thảm.

Nhìn những người trong quán rượu đang câm như hến, không dám phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ. Đối mặt với hiện thân của cái chết – Vong linh đứng đầu, ngay cả những kẻ thường ngày khoác lác là gan dạ đến mấy, lúc này cũng chỉ biết ngồi ngay ngắn, ngoan ngoãn như những đứa trẻ.

Hang núi nhân chi vương không kìm được nuốt khan một tiếng. Hắn dĩ nhiên hiểu rõ hậu quả của việc mạo phạm Vong linh đứng đầu. Điều khiến hắn cảm thấy may mắn là, mặc dù hắn đã đưa không ít Barbarian đến quán rượu, nhưng kẻ thực sự gây chuyện lại không phải bọn họ, mà là Crag – người đã xông vào quán đầu tiên. Vong linh đứng đầu dù có muốn trừng phạt thì cũng sẽ trừng phạt Crag bên kia.

Trong lòng có chút tự tin hơn, Hang núi nhân chi vương cố gắng đứng vững, dù hai chân vẫn hơi run rẩy, rồi vội vàng lên tiếng trước:

“Kính chào Vong linh đứng đầu tôn kính, ngài đến thật đúng lúc! Chúng thần đều biết đại lễ hôn sự của ngài trọng đại nhường nào, đó là trường hợp tuyệt đối không được phép phá hoại. Thế nhưng tên lính đánh thuê dã man kia lại gây chuyện trong quán rượu, hơn nữa còn đánh b�� thương cháu của thần. Hành vi lần này của hắn, đơn giản là không xem ngài ra gì!”

“Còn có chuyện như vậy?” Rode liếc nhìn Hang núi nhân chi vương. Dựa trên phản hồi từ Khuy Thị Chi Nhãn, lời của Hang núi nhân chi vương không phải là nói ngoa. Ít nhất trong thâm tâm hắn, hắn thực sự tin rằng kẻ gây chuyện chính là tên lính đánh thuê đội mũ giáp sừng bò ở một bên.

Rode đến quán rượu không phải để xử lý chuyện này, mà là để gặp gỡ Địa Nguyên tố quân chủ đang nghỉ ngơi tại đây. Hắn cũng không rõ vì sao Địa Nguyên tố quân chủ lại hợp với không khí ồn ào trong quán rượu đến vậy, nhưng Rode vẫn cần sự giúp đỡ của vị quân chủ này trong vấn đề thiếu hụt nguyên liệu chế tạo.

Hiện tại thấy có người gây chuyện bên ngoài quán rượu, suýt chút nữa thăng cấp thành xung đột đẫm máu, Rode tự nhiên không thể ngồi yên không màng đến. Bất kể là ai ra tay trước, dám cả gan gây chuyện trong trường hợp này, suýt nữa phá hỏng không khí vui vẻ của lễ hội, Rode đương nhiên sẽ không dễ dàng tha thứ.

Đánh giá tên lính đánh thuê ở một bên, Rode không khỏi nhíu mày. Kẻ mà Hang núi nhân chi vương chỉ đích danh gây chuyện, rõ ràng là Heroes Crag, tên lính đánh thuê đã từng vài lần gặp Rode.

Nhắc đến Crag thì không thể không kể đến sự kiện nổi tiếng nhất của hắn. Hắn từng bị Sandro, nhân vật chính của cốt truyện thứ hai, lừa gạt, phải đi thu thập toàn bộ các món trong bộ thần khí Hộ Giáp Kẻ Bị Nguyền Rủa, cuối cùng lại không nhận được một xu thù lao nào.

Ngày xưa, khi Sandro còn chưa chuyển hóa thành Lich, đã có thể lừa gạt được một Heroes thành danh, đã sớm tấn thăng cấp bảy, ít nhất cao hơn hắn hai đại giai vị. Đó chính là năng lực đặc biệt của nhân vật chính cốt truyện. Một món thần khí tổ hợp khác trên người Sandro là Áo Choàng Vua Bất Tử, cũng tương tự được hắn lừa gạt các Heroes của AvLee thu thập hộ. Chỉ là, với sự can thiệp của Rode vào dòng thời gian, hắn đã thuận lợi cướp lấy món thần khí đó, đồng thời thay thế vị trí nhân vật chính của cốt truyện thứ hai.

Kể từ khi Crag ý thức được mình bị Sandro lừa gạt, hắn đã coi đó là sự sỉ nhục lớn nhất đời mình và không tiếc mọi giá để tìm Sandro báo thù. Trong ký ức của Rode, trong cốt truyện thứ hai ở kiếp trước, khi Sandro dẫn dắt vong linh gây náo loạn trên thế giới mặt đất, các người chơi vẫn có thể nhận được sự giúp đỡ từ vị Heroes truyền kỳ Crag này. Nhưng giờ đây, Sandro đã sớm bị Rode ép phải chạy trốn đến thế giới ngầm xa xôi, Crag cũng không thể tìm ra tung tích của Sandro, tự nhiên không cách nào báo thù món thần khí đó.

Bây giờ thấy Crag xuất hiện ở Thành phố phép thuật, Rode không khỏi bĩu môi. Có vẻ như sự kiện xảy ra cách đây không lâu cũng đã truyền đến tai vị lính đánh thuê này, và đã hấp dẫn hắn đến đây.

Thấy Rode chỉ vừa xuất hiện, đã khiến tất cả mọi người xung quanh sợ hãi đến mức không dám nhúc nhích, Crag ngược lại không hề dao động, chỉ nặng nề hừ một tiếng, rồi lên tiếng hỏi: “Ngươi là người quản lý ở đây sao? Nhìn khí tức của ngươi, ngươi cũng là một Necromancer?”

“Lớn mật!” Thấy Crag lại một lần nữa nói năng xấc xược, Hang núi nhân chi vương lúc này phát ra một tiếng quát giận dữ, “Đứng trước mặt ngươi chính là Kẻ chinh phạt Bracada, Chúa tể xứ sở Vong linh, Vong linh ��ứng đầu Rode mà mọi người kính ngưỡng! Ngươi lại dám nói chuyện với ngài như vậy! Ta thấy ngươi là chán sống rồi!”

Đối mặt với câu hỏi của Crag, Rode chỉ nhàn nhạt phất tay, trên nét mặt dường như không hề bận tâm đến sự mạo phạm của hắn. Sau khi nhận ra cử chỉ của Rode, Hang núi nhân chi vương ngay lập tức im lặng, nhưng vẫn lộ ra vẻ tức giận bất bình, dùng ánh mắt hung hăng nhìn chằm chằm Crag.

“Ta đích xác là Necromancer, điểm này ngươi nói không sai. Ngươi đến đây làm gì? Chẳng lẽ chỉ để tìm chỗ gây chuyện sao?” Rode nhìn Crag nói.

“Ta đến đây là để tìm một kẻ lừa đảo. Chờ ta tìm được tên lừa đảo đáng chết đó, ta nhất định phải tự tay giết hắn, để hắn hiểu được hậu quả của việc dám cả gan lừa gạt ta. Tên lừa đảo đó là Sandro, ngươi cũng là Necromancer, ngươi có biết hắn ở đâu không? Ta nghe nói mấy tuần trước hắn đã gây ra hỗn loạn trong thành này, cuối cùng lại không biết đã chạy đi đâu, ngươi có tin tức gì về hắn không?” Crag lúc này hỏi.

“Nói như vậy, ngươi là đến tìm Sandro?” Rode từ tốn nói. Đúng như dự đoán của hắn, quả nhiên là chuyện xảy ra mấy tuần trước đã đưa Crag đến nơi này.

Mấy tuần trước, sau khi hắn và Mutare thoát khỏi ảo cảnh, trải qua cuộc khổ chiến thảm khốc trong đó, tình cảm của hai người cũng đã ấm lên đến mức khuynh tâm tin cậy. Rode cũng đã đưa ra quyết định mà hắn đã lập ra trong ảo cảnh, đó chính là xử lý dứt điểm cái nhân vật chính của cốt truyện thứ hai.

Trước khi vào ảo cảnh, Sandro vốn là trọng thần dưới quyền Mutare. Dù Rode có ý định tiêu diệt mầm họa này, Mutare cũng sẽ không đồng ý hành động này của Rode, thậm chí Rode càng muốn làm như vậy, Mutare lại càng không đồng ý, điều này đã khiến Rode phải để mặc cho Sandro gây họa cho đến nay.

Tuyệt đối đừng bao giờ coi thường nhân vật chính cốt truyện, đó là kết luận quan trọng mà Rode đã rút ra. Dù là trong những cốt truyện không thuộc về họ, nhân vật chính cốt truyện vẫn có thể thể hiện những hành động kinh diễm khiến người ta phải trầm trồ. Heroes Tarnum trước kia là như vậy, bây giờ Sandro cũng thế. Nếu để mặc cho nhân vật chính cốt truyện hoành hành, cuối cùng không biết sẽ để lại tai họa gì.

May mắn thay, hiện tại Rode không cần lo lắng việc mình muốn tiêu diệt Sandro sẽ vấp phải sự phản đối của Mutare. Sau những lúc không rời không bỏ, thậm chí cùng nhau vượt qua hoạn nạn trong ảo cảnh, Mutare đã hoàn toàn tin tưởng Rode. Dù Rode có ý định làm gì, nàng cũng sẽ không đưa ra bất kỳ ý kiến phản đối nào. Với ý tưởng loại bỏ Sandro của Rode, Mutare tự nhiên không có bất kỳ phản đối nào.

Nếu Mutare đã không có vấn đề, Rode cũng sẽ không do dự khi ra tay. Khi Rode dẫn người truy lùng Sandro trong thành, hắn đã gặp phải một Sandro với bộ dạng hoàn toàn thay đổi.

Dưới sự ăn mòn của Blackshard of the Dead Knight, Sandro đã rơi vào trạng thái nửa Lich hóa hoàn toàn. Vì sao lại nói là nửa Lich? Bởi vì nửa thân bên trái của hắn vẫn duy trì hình thái con người hoàn chỉnh, nhưng nửa thân bên phải, nơi hắn nắm giữ Blackshard of the Dead Knight, cùng với toàn bộ má phải và hốc mắt phải, lại không có một chút máu thịt nào, giống như một bộ hài cốt đang di chuyển. Khi hắn dựng Blackshard of the Dead Knight thẳng đứng trước người, thân kiếm vừa vặn che kín ranh giới giữa hai phần cơ thể hoàn toàn khác biệt đó, khiến hắn trông tà dị và đáng sợ.

Rode cũng không rõ sự biến đổi trên người Sandro rốt cuộc có ý nghĩa gì, nhưng trực giác mách bảo hắn rằng, nếu cứ để mặc Sandro tiếp tục biến đổi như vậy, cuối cùng chắc chắn sẽ không có chuyện tốt. Việc Sandro thậm chí có thể từ bỏ các món khác của bộ Hộ Giáp Kẻ Bị Nguyền Rủa vì thanh Blackshard of the Dead Knight, đã đủ để chứng minh sự đặc biệt của thanh ma kiếm đó.

Rode từng thử dùng Hắc ám thánh ngôn để khống chế Sandro. Tất cả sinh vật vong linh bị ảnh hưởng bởi thuật Necromancy đều không thể thoát khỏi sự khống chế của Hắc ám thánh ngôn, nhưng năng lực này lại mất hiệu lực trên người Sandro hiện tại. Khi Sandro nhận ra ý đồ của Rode, hắn lập tức giơ Blackshard of the Dead Knight lên phản kháng, nhưng không ngờ lại bị đánh bại trong ba chiêu dưới Titan’s Gladius. Đây là kết quả Rode đã nương tay, bởi cho dù Blackshard of the Dead Knight có tà dị đến mấy, cũng không thể so sánh với một thần khí thực sự.

Rode vốn định chuyển hóa Sandro thành Kỵ sĩ tử thần, nhưng ở trạng thái nửa Lich, bản thân hắn đã là một sinh vật vong linh, lại không thể bị Hắc ám thánh ngôn hay dấu ấn tinh thần khống chế. Bất đắc dĩ, Rode chỉ đành nhốt hắn vào nhà tù cấm ma, chuẩn bị sau này nghiên cứu kỹ lưỡng.

Cũng chính là động tĩnh quá lớn do việc bắt Sandro trên đường phố mấy tuần trước, đã thu hút sự chú ý của Crag, đưa tên lính đánh thuê từng bị Sandro lừa gạt này đến Thành phố phép thuật. Sau khi hiểu rõ mọi chuyện, Rode trong lòng cũng không khỏi có một ý tưởng.

“Ngươi muốn tìm Sandro báo thù? Hắn cách đây không lâu đã bị ta bắt giữ, bây giờ đang bị giam trong nhà tù. Ta tin ngươi nghe nói chính là chuyện này.” Rode chậm rãi nói.

Nghe vậy, Crag nhất thời vui mừng. Hắn đã tìm kiếm bao lâu nay, thậm chí tìm khắp nửa đại lục để truy lùng tên lừa đảo, bây giờ cuối cùng cũng có manh mối, làm sao có thể không khiến hắn kích động? Hắn vội vàng hỏi Rode: “Hắn ở đâu? Nhanh lên dẫn ta đi gặp hắn, ta nhất định phải tự tay giết hắn!”

“Khoan đã.” Đối mặt với Crag đang kích động, Rode chỉ nhàn nhạt đáp lời, “Hắn bây giờ là tù nhân của ta, ta đã đồng ý cho ngươi đi gặp hắn sao? Ngươi kích động như vậy làm gì?”

Nghe những lời Rode nói với giọng điệu thờ ơ, Crag giận tím mặt. Chiếc rìu lớn trong tay hắn cũng nắm chặt hơn mấy phần. Nhận ra động tác của Crag, Rode chỉ lạnh lùng hừ một tiếng. Luồng tử khí nuốt chửng vạn vật kia một lần nữa phát ra, như muốn hoàn toàn bao phủ Crag.

Nhận ra khí thế bàng bạc trong cơ thể Rode, Crag không khỏi hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh lại bản thân. Rode còn cường hãn hơn bất kỳ tồn tại nào mà hắn từng gặp. Chỉ từ khí tức, Crag đã có thể cảm nhận được sự chênh lệch thực lực giữa mình và Rode. Nếu xung đột thực sự bùng nổ, e rằng hắn sẽ bị đánh bại ngay lập tức, không có bất kỳ cơ hội nào khác.

Thấy vậy, Crag chỉ đành hít sâu một hơi: “Ngươi muốn gì? Ta phải làm gì để có thể đổi lấy mạng sống của Sandro từ tay ngươi? Hay là đổi lấy cơ hội tự tay xử tử hắn? Dù gì ta cũng là lính đánh thuê cấp S, hãy nói yêu cầu của ngươi cho ta biết, bất kể khó khăn đến mấy, ta cũng sẽ hoàn thành giúp ngươi. Đ�� báo đáp, ta chỉ cần mạng sống của tên lừa đảo kia.”

Rode nhìn hắn một cái. Về năng lực của Crag, Rode dĩ nhiên không hề nghi ngờ. Hắn dù sao cũng đã giúp Sandro thu thập toàn bộ các món trong bộ Hộ Giáp Kẻ Bị Nguyền Rủa, năng lực của hắn là điều hiển nhiên. Chỉ là so với Rode hiện tại mà nói, sức mạnh của Crag có vẻ hơi không đáng kể. Rode cũng không thể giao cho hắn những nhiệm vụ như tiêu diệt Thánh Ngân Giả hay tiêu diệt quân vương kiêu ngạo, điều đó căn bản là không thực tế. Vì vậy, hắn chỉ có thể giao cho Crag một nhiệm vụ kém hơn một bậc, và chậm rãi nói:

“Ta muốn ngươi đến biên giới Erathia, giúp đỡ những người dân bình thường ở đó thoát khỏi cảnh khốn cùng, rồi nói cho họ biết rằng ngươi được Cứu chủ Ngày tận thế chỉ thị, để họ đi đến Thành phố mùa xuân AvLee. Đợi đến khi ngươi khiến một nghìn người hài lòng, ngươi sẽ có thể có được cơ hội xử tử Sandro.”

Nghe xong yêu cầu của Rode, Crag không khỏi vui mừng trong lòng. Một nghìn người nghe có vẻ rất nhiều, nhưng đối với một Anh hùng truyền kỳ như hắn thì chẳng là gì. Có lẽ cứu một thị trấn sắp bị quỷ tấn công khỏi tay lũ quỷ, sự giúp đỡ đã vượt xa một nghìn người. Hắn cũng có thể nhân cơ hội này để đạt được mong muốn của mình. Crag không hề cảm thấy điều này có gì khó khăn.

Đúng lúc Crag chuẩn bị rời đi, Rode lại lấy ra một cuốn quyển trục phép thuật đưa cho hắn: “Ta sẽ đưa ngươi đến biên giới Erathia. Khi ngươi hoàn thành nhiệm vụ, hãy xé cuốn quyển trục Cổng dịch chuyển thành phố cấp Sử thi này, lúc đó ngươi có thể trở lại Thành phố phép thuật.”

“Cái gì? Ngươi định đưa ta đi bằng cách nào?”

Nghe lời Rode nói, Crag hơi sững sờ. Chưa kịp phản ứng thì ngọn lửa đã nuốt chửng thân hình hắn. Giữa một trận đất trời quay cuồng xung quanh, hắn đúng như Rode đã nói, chỉ trong chốc lát đã vượt qua không gian, đến được biên giới Erathia.

Rode vẫn ở nguyên chỗ cũ, nhìn những đốm lửa dần tắt mà trầm tư. Với sự giúp đỡ của vị Heroes truyền kỳ Crag này, có lẽ danh tiếng của Cứu chủ Ngày tận thế cũng có thể truyền bá xa hơn, và bản thân Rode cũng có thể đạt được mong muốn của mình sớm hơn.

Về phần Sandro đang bị giam giữ, Rode lại vô cùng tò mò, liệu kẻ đã bị Blackshard of the Dead Knight thay đổi hoàn toàn đó, có thể thoát chết từ tay một Anh hùng truyền kỳ lão luyện hay không, nhất là khi vị Anh hùng truyền kỳ đó lại sở trường về thuật tấn công mãnh liệt nhất.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm văn học số được dựng nên từ lòng đam mê.