Bên ngoài Ma pháp thành, trên ngọn tuyết sơn phủ một màu bạc, một Elf với khí tức áp người chậm rãi bước đi. Bước chân của hắn không biết đã làm kinh động bao nhiêu sinh vật cư ngụ nơi vùng tuyết này, ngay cả những bộ tướng đứng đầu của vong linh cũng tỏ thái độ như gặp đại địch khi trông thấy hắn, chẳng dám mảy may ngăn cản.

Chẳng biết đã đi bao lâu trên tuyết sơn, cuối cùng, Elf dừng chân dưới một gốc cổ thụ đã chết khô.

Bởi vì gần vương đô của Vong Linh quốc, chỉ riêng năng lượng tử vong nồng đậm mà Ma pháp thành liên tục tỏa ra đã đủ để khiến cho mọi sinh vật xung quanh, dù là động vật từng sinh sống ở đây hay những loài thực vật vô tư sinh trưởng, đều rơi vào sự tĩnh mịch hoàn toàn. Là một loại năng lượng đối nghịch với sinh khí, năng lượng tử vong có công hiệu như vậy.

Dọc đường, Elf thấy tất cả cây cối đã không còn bất kỳ một cọng lá non nào, tất cả đều héo úa, tàn tạ. Có lẽ chẳng bao lâu nữa, thực vật bên ngoài Ma pháp thành sẽ không còn tồn tại, trở nên giống như những thành phố vong linh không dấu hiệu sự sống tại Deyja.

Năng lượng tử vong không chỉ ăn mòn thực vật; ngay cả sinh vật bình thường, nếu ở lâu trong môi trường tràn ngập năng lượng tử vong, cũng khó tránh khỏi chịu ảnh hưởng tiêu cực nghiêm trọng. Để giải quyết vấn đề này, các nghị viên trong Quốc hội Vong Linh cũng đã đưa ra không ít phương án, trong đó có việc thiết lập khu bảo tồn, hạn chế vong linh bình thường tiến vào, để bảo vệ các sinh vật đang tồn tại trong quốc gia. Đồng thời, họ huy động các pháp sư am hiểu thổ hệ ma pháp, tận dụng sức mạnh của nó để đẩy nhanh sự sinh trưởng của thực vật, nhằm tăng cường sức sống cho chúng.

Tuy nhiên, thổ hệ ma pháp đơn thuần, nếu tác dụng trực tiếp lên sự sinh trưởng của thực vật, hiệu quả thường không được tốt như tưởng tượng. Trong thổ hệ ma pháp, cũng tồn tại những hệ phái khác nhau. Pháp thuật vong linh cũng là một nhánh của thổ hệ ma pháp, nhưng khác một trời một vực với thổ hệ ma pháp sở trường về thực vật. Chỉ có những cung đình pháp sư chuyên sâu nghiên cứu ma pháp liên quan đến thực vật của AvLee mới có nhiều kinh nghiệm hơn trong lĩnh vực này.

Theo tiếng gọi quen thuộc ngày xưa, Turalion đi tới trước gốc cổ thụ đã chết khô này.

Cách đây không lâu, trong đầu Turalion chợt vang lên tiếng gọi của cố nhân ngày xưa. Tiếng gọi ấy mạnh mẽ đến nỗi ngay cả hắn cũng khó lòng phớt lờ, vì vậy quyết định đến đây tìm hiểu. Tiếng gọi đó không dẫn hắn đến nơi xa xôi nào, mà chỉ đưa hắn tới một ngọn tuyết sơn bên ngoài thành.

"Ai đang kêu gọi ta? Hãy hiện thân!" Sau khi đến vị trí có tiếng gọi truyền tới, Turalion lên tiếng.

Khi Turalion lên tiếng, gốc cổ thụ chết khô cách đó không xa dường như bị lay động, mặt đất xung quanh hơi rung chuyển. Trên gốc cổ thụ vốn dĩ đã không còn dấu hiệu sự sống, dường như bị một lực lượng nào đó thúc đẩy, chợt nổi lên một gương mặt già nua được tạo thành từ vỏ cây. Gương mặt ấy vừa nhìn thấy Turalion, liền lộ rõ vẻ kích động, không tài nào bình tĩnh lại được:

"Vị Anh hùng vô thượng của AvLee, Butch Turalion, ta là người hầu trung thành nhất của ngài! Câu chuyện của ngài đã lưu truyền vô số năm ở AvLee, khích lệ không biết bao nhiêu Elf đi theo con đường của ngài. Giờ đây, sau ngần ấy năm, ta cuối cùng lại một lần nữa được gặp ngài, nỗi lòng kích động này thực sự khó tả..."

Nghe những lời đầy kích động của cổ thụ, cùng với việc trong lời nói kia dường như nhận biết mình, Turalion chỉ nhíu mày, dường như có chút nghi hoặc trước lời nói của nó: "Ngươi là ai? Ta dường như không hề biết ngươi."

Nhận được lời đáp của Turalion, gương mặt già nua bằng vỏ cây càng thêm kích động. Dù nghe Turalion nói không nhớ mình là ai đi chăng nữa, điều đó cũng chẳng ảnh hưởng chút nào đến niềm vui sướng khi nó gặp lại vị Anh hùng cổ xưa. Nó vội vàng nhắc nhở Turalion:

"Ngài quên rồi sao? Ta là cây Sequoia mà ngài đã tựa vào năm xưa, trước khi ngài tiến xuống địa ngục. Tất nhiên, bây giờ đứng trước mặt ngài không phải ta thật sự, cái tôi chân chính của ta vẫn còn ở AvLee. Chính vì cảm nhận được ý chí Anh hùng mãnh liệt nơi ngài, ta mới từng bước thức tỉnh linh trí của mình. Nếu không có ngài, sẽ không có ta của ngày hôm nay."

Cẩn thận suy nghĩ lời của cổ thụ trước mắt, Turalion không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc. Có lẽ là vì cảm nhận được ý chí Anh hùng đồng nguyên với mình từ thân cây cổ thụ ấy, Turalion cũng dần tin những lời nó nói: "Còn có chuyện như vậy sao? Ngươi có thể lấy thân cây mà đạt được linh trí, tất nhiên là chuyện tốt. Nếu không có chuyện gì khác, ta nghĩ ta nên trở về bên Chessia."

Thấy Turalion làm bộ muốn đi, cổ thụ nhất thời trở nên cực kỳ sốt ruột, vội vàng lên tiếng nói: "Anh hùng Turalion, bây giờ AvLee đang lâm vào kiếp nạn sâu sắc, không biết có bao nhiêu sinh vật trong rừng sẽ không thể sống sót qua được. Nhìn khắp AvLee, chỉ có ngài là Anh hùng Elf mạnh nhất hiện nay, chỉ có ngài mới có sức mạnh để giải cứu các sinh vật AvLee đang trong vòng nước sôi lửa bỏng. AvLee bây giờ cần ngài ra tay hơn bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ, kính xin ngài trở lại AvLee, chiến đấu vì tất cả sinh vật đang gặp nạn của AvLee!"

Đối mặt với lời khuyên của cổ thụ, Turalion vẫn giữ vẻ lãnh đạm, dường như lời nói của cổ thụ không hề khiến lòng hắn lay động. Đối với một Anh hùng vô thượng có ý chí kiên định hơn cả sắt đá, không có gì có thể lay chuyển được ý chí của hắn.

"Nếu ngươi vì cảm nhận được ý chí của ta mà thức tỉnh linh trí, thì ngươi hẳn phải rõ ràng hơn bất cứ ai, ý chí của ta rốt cuộc là gì. Ngươi hẳn đã biết câu trả lời của ta rồi, vậy tại sao còn cố ý đến hỏi ta?"

Đối mặt với lời khẩn cầu của cổ thụ, Turalion chỉ nhàn nhạt hỏi ngược lại. Thái độ của hắn rõ ràng đến không thể nghi ngờ, hắn sẽ không vì lời thỉnh cầu của cổ th��� mà ra tay vì những sinh vật AvLee đó. Trong lòng hắn còn có những việc quan trọng hơn chờ hắn hoàn thành, làm sao có thể vì những chuyện nhỏ nhặt trước m��t này mà lay chuyển được ý chí Anh hùng ấy?

"Không chỉ vậy, nếu đến một ngày, nàng cần ta chứng minh tình yêu của mình, toàn bộ sinh vật AvLee cũng sẽ trở thành kẻ địch của ta. Sequoia thụ nhân, ta khuyên ngươi hãy kết thúc bí pháp này, trở về suy nghĩ kỹ cách phòng bị sau cuộc chiến đi."

Turalion chậm rãi lắc đầu, dường như phớt lờ lời thỉnh cầu của thụ nhân. Không những không đồng ý, mà trong lời nói còn trực tiếp truyền đạt ra một ý uy hiếp. Từ vẻ mặt và thái độ của Turalion, Sequoia thụ nhân có thể biết rõ, những lời hắn nói tuyệt đối không phải là lời nói suông, mà là chuyện hoàn toàn có thể xảy ra trong tương lai.

Đối mặt với sự cự tuyệt của Turalion, Sequoia thụ nhân không hề nản lòng, mà chậm rãi giải thích: "Anh hùng vĩ đại Turalion, những gì ngài vừa nói, trong lòng ta đều hiểu rõ hết. Ngay cả trước khi thi triển bí pháp này, ta đã sớm dự liệu được câu trả lời mà ngài có thể đưa ra. Chẳng qua ta vẫn mong muốn được gặp ngài một lần. Điều này không chỉ vì những thỉnh cầu kia, mà là bởi vì, ngài chính là vị Anh hùng đã khích lệ vô số Elf của AvLee."

Dừng một chút, thụ nhân nói tiếp: "Hoặc giả ngài tự thân không có ý đó, nhưng tất cả Elf của AvLee từng nghe truyền thuyết về ngài đều không khỏi cảm động vì ý chí Anh hùng ấy. Dù ngài đã cự tuyệt thỉnh cầu của ta, nhưng trong lòng ta, ngài mãi mãi là Anh hùng vĩ đại nhất của AvLee. Nơi ngài, chứa đựng tình yêu của một Anh hùng. Chính vì tình yêu ấy, sức mạnh của Anh hùng mới trở nên vĩ đại như vậy. Ngài đã dùng truyền thuyết lâu đời của mình để chứng minh cho tất cả sinh vật ở AvLee thấy rằng, ý chí Anh hùng mạnh mẽ thật sự không phải đến từ phẫn nộ, mà chính là từ tình yêu."

Nghe lời thụ nhân nói, trong lòng Turalion dường như cũng dấy lên chút xúc động. Từ lời nói của thụ nhân, Turalion hiểu rằng thụ nhân quả thực rất hiểu mình, quả không hổ là kẻ được sinh ra từ ý chí Anh hùng của hắn.

"AvLee..."

Dường như bị lời nói của thụ nhân làm lay động, Turalion không khỏi lẩm nhẩm tên cố hương cổ xưa của mình. Đúng như thụ nhân nói, Turalion đích thật là một Elf của AvLee, dù hắn đã trở thành Anh hùng vô thượng, điều này cũng không thể thay đổi được.

Từ lời nói của thụ nhân, Turalion biết nó nói không sai. Những truyền thuyết về Anh hùng đã sớm mai một trong dòng thời gian quá khứ, cũng đã được truyền lại qua miệng của một số ít người biết được chuyện cũ, lưu truyền từ đời này sang đời khác trên lãnh thổ AvLee. Và cái tên Turalion, không biết đã khích lệ bao nhiêu Elf muốn trở thành Anh hùng, giúp họ hiểu rằng sức mạnh của tình yêu, rốt cuộc sẽ mạnh mẽ đến nhường nào.

"Rất tiếc nuối, ta không cách nào trợ giúp cho ngươi." Nghĩ đến đây, Turalion không khỏi thở dài thật sâu. Mặc dù với sức mạnh hiện tại của hắn, đủ để thay đổi cảnh khốn cùng hiện tại của AvLee, nhưng ý chí trong lòng hắn khiến hắn không thể làm như vậy. Hắn còn có những chuyện quan trọng hơn cần phải hoàn thành. Nếu thực sự có một ngày, khi hắn cần dùng tính mạng của toàn bộ sinh vật AvLee để chứng minh tình yêu trong lòng, hắn cũng sẽ không có bất kỳ lưu tình nào. Bởi vì ý chí Anh hùng, đã là như vậy kiên định không lay chuy��n.

"Ta hiểu sự lựa chọn của ngài, Anh hùng vô thượng Turalion." Thấy Turalion kiên quyết cự tuyệt mình như vậy, Sequoia thụ nhân chỉ lắc đầu. "Thực ra, trước khi thi triển bí pháp và liên lạc được với ngài, ta đã sớm dự liệu được câu trả lời của ngài rồi. Ý chí Anh hùng nơi ngài, làm sao có thể dễ dàng thay đổi như vậy chứ? Chẳng qua, ở AvLee vẫn có người hy vọng ta làm như vậy. Thủ tịch Người bảo vệ Rừng, Anh hùng nửa Elf mạnh nhất đương thời Gelu, hắn mong muốn được gặp ngài một lần."

"Gelu à... ta dường như đã nghe qua cái tên này." Biết được thông tin về Anh hùng Gelu, Turalion gật đầu. Gelu thân là Thủ tịch Người bảo vệ Rừng, danh tiếng của hắn ngay cả những dã thú trở về từ địa ngục cũng từng nghe nói.

"Ta phải ở lại đây, bảo vệ Chessia an toàn. Nếu Gelu thực sự muốn gặp ta, thì chỉ có thể để hắn đến đây tìm ta." Turalion lắc đầu nói. Mặc dù trong lời nói của hắn không vì lời khuyên của Sequoia thụ nhân mà thay đổi ý định, nhưng Sequoia thụ nhân vẫn có thể cảm nhận được từ câu trả lời của hắn rằng lần khuyên này của mình đã có hiệu quả. Nếu đổi thành người khác đến đây, tuyệt đối không cách nào thuyết phục được vị Anh hùng cổ xưa với ý chí vô thượng này.

"Ta tin chắc rằng khi Anh hùng Gelu nghe được tin tức này, nhất định sẽ cảm thấy vô cùng vui mừng. Không chỉ riêng hắn, mà toàn bộ sinh vật trong rừng AvLee, thậm chí cả các Người bảo vệ Rừng khác, cũng sẽ vui mừng khôn xiết vì câu trả lời lần này của ngài."

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định của Turalion, Sequoia thụ nhân không khỏi kích động, rất nhanh kết thúc việc thi triển bí pháp. Nó đã không kịp chờ đợi muốn mang tin tức tốt vừa nhận được ở đây, chuyển cáo cho nhóm Người bảo vệ Rừng đang chờ ở hậu phương.

Turalion vẫn ở lại chỗ cũ, nhìn gốc cổ thụ trước mắt, sau khi Sequoia thụ nhân kết thúc bí pháp, nó hoàn toàn hóa thành những cành khô nằm rải rác trên đất, không còn bất cứ dấu vết gì lưu lại.

Hồi tưởng lại những lời Sequoia thụ nhân đã nói với mình, trong lòng Turalion bỗng dấy lên một cảm xúc. Từng sở hữu ý chí Anh hùng mà người thường khó sánh, ý chí của hắn kiên định hơn bất kỳ ai khác, quả quyết không bao giờ thay đổi bất kỳ ý tưởng nào trong lòng chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt.

Sở dĩ Turalion bằng lòng đáp ứng thỉnh cầu của Sequoia thụ nhân, cũng chỉ là vì thấy ở nó có ý chí Anh hùng tương đồng với ý chí của chính hắn trong quá khứ. Vào thời điểm đó, Sequoia thụ nhân có thể coi là một trong số ít những sinh vật thực sự hiểu rõ ý chí của hắn. Mặc dù Sequoia thụ nhân chỉ là một thụ nhân, không phải là một sinh vật có trí khôn nào đó, nhưng Turalion vẫn coi trọng nó, do đó mới tạm thời chấp thuận thỉnh cầu của Sequoia thụ nhân.

"Turalion thật sự đã nói như vậy?"

Trong khi đó tại AvLee, khi Sequoia thụ nhân trở về và chuyển nguyên vẹn những lời Turalion để lại cho các Người bảo vệ Rừng còn lại, mấy người xung quanh đều lần lượt lộ ra vẻ mặt khó tin. Trong đó, ngoài sự vui sướng còn xen lẫn một phần lo âu, dường như việc Turalion đáp ứng yêu cầu vào lúc này không phải là chuyện tốt, ngược lại càng có thể là một loại bẫy rập.

"Chúng ta nhất định phải suy nghĩ kỹ lưỡng về hành động lần này. Phải biết, lần trước vì mượn sức mạnh của Turalion, chúng ta đã mất đi một Người bảo vệ Ivor. Lần này lại cần Thủ tịch Người bảo vệ Rừng đích thân xuất động, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, chỉ sợ AvLee sẽ đón tai họa ngập đầu."

Một đám Người bảo vệ Rừng lũ lượt bày tỏ lo âu, thế nhưng Gelu lại không cho là vậy, mà vẻ mặt kiên định nói:

"Nếu hắn đã nói như vậy, vậy ta sẽ tức khắc đi gặp hắn."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, với tâm huyết gửi trao đến bạn đọc.