(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 3037: ảo ảnh thần tiễn
Cánh cổng Dịch Chuyển màu vàng nhạt hiện ra từ quảng trường trung tâm của Vương thành Tinh Linh. Từ bên trong cánh cổng bước ra là hai người trong tình trạng không mấy tốt đẹp, mình đầy thương tích và trông đã kiệt sức. Đó là hai vị Anh Hùng của AvLee.
Những dao động do Cổng Dịch Chuyển tạo ra ngay lập tức thu hút sự chú ý của các binh sĩ Elf trong vương thành. Rất nhanh, những binh sĩ Grand Elf trang bị đầy đủ đã nhanh chóng ập đến, bao vây chặt chẽ hai người vừa xuất hiện từ Cổng Dịch Chuyển.
Vô số người bảo vệ rừng của AvLee lúc này cũng đang thực hiện một nhiệm vụ tối quan trọng. Bởi vì Vương thành Tinh Linh, thủ đô của họ, đã được đặt trong tình trạng giới nghiêm toàn diện; không một sinh vật rừng nào được phép gây rối vào lúc này, huống chi lại dùng Cổng Dịch Chuyển tạo ra động tĩnh lớn đến thế.
Thế nhưng, khi một Grand Elf đưa mắt nhìn gương mặt của một trong hai vị Anh Hùng AvLee, ánh mắt hắn lập tức thay đổi. Ý định thẩm vấn và trách cứ ban đầu hoàn toàn tan biến, thay vào đó là sự hốt hoảng vì hành vi bất kính của mình và một sự kính nể chân thành từ tận đáy lòng. Hắn nhận ra thân phận của vị Anh Hùng AvLee kia.
Vị Anh Hùng AvLee đó rõ ràng là Thủ tịch người bảo vệ rừng, Anh Hùng Gelu lừng danh. Sự cống hiến vô tư của ông cho AvLee đã sớm khắc sâu vào lòng mọi sinh vật trong rừng.
Ở AvLee, sinh vật rừng có thể không nhớ mặt Vua Tinh Linh, nhưng chắc chắn sẽ khắc ghi hình ảnh Anh Hùng Gelu trong tâm khảm. Mái tóc đỏ rực như lửa chính là dấu hiệu đặc trưng nhất của Gelu, bởi vì chỉ cần sinh vật rừng gặp nạn và cầu cứu ông, vị Anh Hùng ấy nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
"Thủ tịch đại nhân, xin ngài tha thứ cho sự mạo phạm của chúng tôi."
Sau khi nhận ra thân phận của Anh Hùng Gelu, những binh sĩ canh gác gần đó dứt khoát không dám có bất kỳ ý định gây khó dễ nào. Từ sự kính trọng dành cho Thủ tịch người bảo vệ rừng, đội trưởng binh sĩ canh gác đã cung kính hành lễ và đảm bảo với Gelu rằng các binh sĩ trong vương thành sẽ đáp ứng mọi yêu cầu của ông.
Trước lời ấy, Gelu chỉ xua tay, ý bảo mình không cần sự giúp đỡ của họ. Mãi đến khi các binh sĩ canh gác rời đi, Gelu mới quay sang nhìn Turalion bên cạnh.
Để cứu Turalion thoát khỏi tay vị quân vương kiêu ngạo, Gelu có thể nói đã mạo hiểm không nhỏ. Nếu không cẩn thận, có lẽ ngay cả chính ông cũng khó thoát khỏi tay vị quân vương kiêu ngạo, thậm chí còn có thể mang đến tai họa sâu sắc cho toàn bộ AvLee. Nhưng Gelu vẫn nghĩa vô phản cố mà làm.
So với Gelu vẫn giữ được trạng thái hoàn hảo, Turalion trông thảm hại hơn rất nhiều. Thanh gươm Armageddon đã để lại một vết thương xuyên thủng ngực hắn lớn bằng nắm đấm. Gelu thậm chí có thể nhìn xuyên qua lỗ hổng trên người Turalion mà thấy được mọi thứ phía sau hắn.
Thì ra, sức mạnh thẩm phán từ thanh gươm Armageddon đang không ngừng ăn mòn cơ thể Turalion qua vết thương còn lưu lại. Những đường cong đen nhỏ như giòi bám xương không ngừng lan ra từ xung quanh vết thương, tựa như những cánh tay nhỏ bé đang giãy giụa bò ra từ vực sâu đen tối. Người thường nếu vô tình chạm phải những đường cong đen quanh vết thương, e rằng ngay cả linh hồn cũng sẽ tan biến hoàn toàn dưới sức mạnh thẩm phán cực kỳ đọa lạc ấy.
Gelu còn chưa kịp nói gì, Turalion vừa tỉnh lại đã giận dữ chất vấn, dường như cực kỳ phẫn nộ với hành động của Gelu khi đưa hắn rời khỏi địa ngục.
Trước lời ấy, Gelu chỉ giang tay: "Nếu không phải ta kịp thời thi triển Cổng Dịch Chuyển, giờ đây ngươi e rằng đã bỏ mạng dưới tay vị quân vương kiêu ngạo đó rồi."
"Trước khi ta chứng minh được tình yêu của mình, ta sẽ không thể chết đi dễ dàng như vậy. Ngay cả vị quân vương kiêu ngạo kia cũng không thể giết chết ta hoàn toàn. Dù hắn có dìm ta vào hồ lửa, dù hắn có xé ta thành trăm mảnh, ta vẫn sẽ quay về từ địa ngục hết lần này đến lần khác, chỉ để chứng minh tình yêu ấy. Đó cũng chính là ân phúc mà tình yêu đó mang lại cho ta." Đối mặt với Gelu, người đã đưa mình ra khỏi địa ngục, Turalion dường như không hề cảm kích, ngược lại còn tỏ ra cực kỳ phẫn nộ: "Ngược lại, ngươi lại phá hủy cơ hội chứng minh tình yêu của ta. Chỉ còn thiếu một chút nữa thôi, ta đã có thể đánh bại Lucifer, từ đó chứng minh điều mình nói không hề ngoa."
"Ân phúc ư? Ta e rằng nguyền rủa thì đúng hơn." Gelu nhẹ nhàng lắc đầu: "Có lẽ ngươi nói đúng, vị quân vương kiêu ngạo quả thực không thể giết chết ngươi, nhưng hắn hoàn toàn có thể phong ấn ngươi. Chẳng lẽ ngươi muốn bị phong ấn mấy trăm năm, rồi sau đó mới đi chứng minh tình yêu sao?"
Dường như đoán trước được tình cảnh bi thảm mà Gelu nói tới, Turalion nhất thời im lặng. Dù trong lòng hắn có ý chí Anh Hùng đủ sức cải thiên hoán nhật, nhưng hắn vẫn không thể chiến thắng Lucifer, kẻ đang cầm trong tay thanh gươm Armageddon.
Turalion là một Anh Hùng, và Lucifer cũng vậy. Ý chí Anh Hùng vô cùng mênh mông trong lòng Lucifer không hề kém cạnh hắn, thậm chí còn có phần nhỉnh hơn. Giờ đây lại còn được thần kiếm tương trợ. Nếu không có sự giúp đỡ của Anh Hùng Gelu, giờ đây Turalion có lẽ đã bị Lucifer phong ấn hoàn toàn, chứ đừng nói đến việc chứng minh tình yêu ấy.
"Mà này, vết thương trên người ngươi thực sự không sao chứ?"
Nhìn lỗ hổng kinh hoàng mà thanh gươm Armageddon để lại trên ngực Turalion, Gelu không nhịn được mà ân cần hỏi. Vết thương đó thực sự quá kinh người, đặc biệt là sức mạnh thẩm phán còn sót lại bên trong, đang không ngừng đốt cháy và ăn mòn cơ thể Turalion. Đổi lại là người khác, dù là một Anh Hùng truyền kỳ như Gelu, e rằng cũng không thể sống sót bình an với loại vết thương này. Nhưng Turalion lại chẳng hề để tâm, ngoài việc khí thế suy yếu đi nhiều, trông hắn không có bất kỳ dị thường nào khác.
Nghe vậy, Turalion cố gắng đứng dậy khỏi mặt đất. Thế nhưng, động tác này lại làm vết thương kinh hoàng trên người hắn trở nên đau nhức. Hắn nhíu mày, đành phải bỏ cuộc và nói: "Nghỉ ngơi một thời gian sẽ ổn thôi. Ngươi muốn ta giúp đỡ ư? Rất tiếc, với tình trạng hiện tại của ta, e rằng chẳng làm được gì cả."
Gelu không để tâm lời nói ấy, chỉ khuyên: "Turalion, ta tin rằng trong lòng ngươi vẫn còn tồn tại thiện niệm thuộc về một Anh Hùng. Có lẽ trong khoảng thời gian ngươi ở lại AvLee dưỡng thương này, những quan niệm trong lòng ngươi cũng sẽ thay đổi."
Turalion lắc đầu, dường như không tin lời này: "Bị phong ấn trong hồ lửa mấy trăm năm mà ý chí của ta vẫn không thể bị tiêu diệt. Chẳng lẽ ngươi nghĩ chỉ dựa vào những sinh vật ở AvLee là có thể làm lung lay ý chí của ta sao? Ngươi đã quá xem thường ý chí trong lòng ta rồi."
"Ta không hề xem thường ý chí của ngươi, mà là tin tưởng rằng ngươi nhất định sẽ đưa ra lựa chọn chính xác nhất."
Gelu không nói thêm gì về chủ đề này, mà chuyển ánh mắt xuống chân Turalion, nhìn vật đã cùng hắn xuyên qua Cổng Dịch Chuyển để đến Vương quốc Tinh Linh, và chậm rãi cất lời:
"AvLee hiện tại đang đối mặt với đại địch là Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước, kẻ đang chiếm giữ Vị Diện Nguyên Tố Nước. Sức mạnh của đại dương vô cùng mênh mông, dù Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước chưa phá vỡ phong ấn, nhưng thực lực nàng thể hiện ra vẫn không hề thua kém một bán thần. AvLee thiếu đi thủ đoạn tối thượng để đối phó bán thần. Cho dù có thể đánh lui Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước, thì cũng chỉ đổi lấy sự an toàn tạm thời. Đợi đến ngày nàng quay trở lại, các sinh vật AvLee lại sẽ sống dưới sự khủng bố tận thế của vương quốc."
Gelu chậm rãi cúi người, nhặt vật nằm rải rác trên mặt đất vào lòng bàn tay. Đó là một chiếc lông vũ đen nhánh chìm ngầm, nhuốm một chút máu, bề mặt chiếc lông vũ đang phát ra tà quang tịch diệt.
"Muốn cứu vớt AvLee, chỉ có hoàn toàn tiêu diệt Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước. Thế nhưng, việc giết chết một bán thần khó khăn đến mức nào? Trừ khi sử dụng sức mạnh cùng đẳng cấp, nếu không, dù có bao nhiêu sinh vật truyền kỳ đi chăng nữa cũng không thể đe dọa được một bán thần với thực lực đã sớm siêu phàm nhập thánh. Ta vốn hy vọng ngươi có thể hồi tâm chuyển ý, giúp đỡ AvLee đang gặp nạn tiêu diệt Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước. Dù ngươi từ chối đề nghị của ta, nhưng lại mở ra cho ta m��t con đường mới. Hy vọng tiêu diệt Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước, giờ đây nằm trong tay ta."
Theo động tác của Gelu, Turalion cũng đưa mắt nhìn chiếc lông vũ trong tay Gelu: "Đó là... lông vũ của Lucifer?"
Turalion dù không thể chiến thắng Lucifer, và ngực hắn cũng bị thanh gươm Armageddon để lại một vết thương xuyên thủng khủng khiếp, nhưng nhát kiếm hắn vung ra không phải là vô ích hoàn toàn. Ngay cả kẻ mạnh như vị quân vương kiêu ngạo, trong cuộc đối đầu với ý chí Anh Hùng tối thượng, vẫn bị thương nhẹ. Chiếc lông vũ đen nhuốm máu rơi xuống chính là bằng chứng rõ ràng nhất.
"Nói chính xác thì, đó là lông vũ của Thiên Thần Phán Xét. Theo ghi chép của Vương đình Tinh Linh, Lucifer chính là Thiên Thần Phán Xét đầu tiên trong Cổng Vinh Quang. Chỉ vì tính cách ngạo mạn, kiệt ngạo bất tuần và thức tỉnh ý chí Anh Hùng của riêng mình, hắn mới bị trục xuất khỏi Cổng Vinh Quang, cuối cùng trở thành Ma Vương địa ngục. Giờ đây có lông vũ Thiên Thần Phán Xét, ta có thể chế tạo ra Mũi Tên Lông Vũ Thiên Thần tối thượng mang sức mạnh phán xét chúng sinh, cũng chính là ảo ảnh thần tiễn trong truyền thuyết. Kết hợp với Cung Xạ Thủ Thần trong tay ta, thế là đủ để bắn hạ một bán thần thực sự!"
Nghe những lời dõng dạc của Anh Hùng Gelu, ngay cả Turalion cũng không khỏi nhìn ông thêm một lần. Vị Anh Hùng trước mắt này đang vui sướng từ tận đáy lòng vì tìm được phương pháp cứu rỗi AvLee. Niềm vui thuần túy ấy đủ để lây lan sang bất cứ ai bên cạnh ông.
"Vậy thì, ngươi cần lông vũ Thiên Thần Phán Xét?" Turalion dường như nghĩ ra điều gì đó, từ một bên túi, lấy ra mấy chiếc lông vũ trắng muốt như tuyết. Chỉ là trên bề mặt của những chiếc lông vũ trắng tinh, hoàn mỹ ấy, cũng dính đầy thứ huyết dịch đỏ sẫm đáng sợ.
"Đó là..."
Thấy Turalion lấy ra những chiếc lông vũ ấy, Gelu nhất thời sững sờ. Từ những chiếc lông vũ trắng nõn không giống vật phàm trần ấy, Gelu cảm nhận được một luồng khí tức phi phàm. Luồng khí tức ấy nói cho Gelu biết, chủ nhân của những chiếc lông vũ này chắc chắn không phải kẻ tầm thường. Luồng khí tức mơ hồ tỏa ra từ chúng, giống hệt với lông vũ đen nhánh kia, càng khiến lòng Gelu xao động. Đó có thể chính là thứ mà Gelu đã tìm kiếm bấy lâu mà không có kết quả: lông vũ của Thiên Thần Phán Xét đương nhiệm.
"Như ngươi thấy, đó là lông vũ của Thiên Thần Phán Xét đương nhiệm. Ta vốn định ghi nhớ khí tức trên lông vũ, để một ngày nào đó tìm được cơ hội sẽ giết chết chủ nhân của nó. Nhưng giờ xem ra, ngươi dường như cần nó hơn."
Turalion thản nhiên nói, vẻ mặt hắn nhìn Gelu vẫn lạnh lùng, không hề thay đổi tốt hơn dù Gelu đã giúp đỡ hắn: "Ngươi đã giúp ta thoát khỏi phong ấn của Lucifer, ta sẽ tặng những chiếc lông vũ này cho ngươi. Từ giờ trở đi, ta không còn nợ nần gì ngươi nữa. Đợi khi vết thương của ta lành lại một chút, ta sẽ quay về bên người tình yêu của ta. Sau này nếu gặp lại, ngươi vẫn sẽ là trở ngại ta nhất định phải dọn dẹp trên con đường chứng minh tình yêu của mình."
Gelu lắc đầu, dường như không tin những gì Turalion vừa nói sau đó. Ông đưa tay nhận lấy những chiếc lông vũ Thiên Thần Phán Xét mà Turalion mang đến. Chiếc lông vũ Thiên Thần đen nhánh và trắng muốt dường như cảm nhận được sức mạnh lẫn nhau, hòa quyện vào nhau trong tay Gelu. Hai luồng khí tức chí tà và chí thiện từ chỗ dò xét tranh chấp dần đạt đến một sự cân bằng hoàn hảo, bộc phát ra khí thế không hề kém cạnh bất kỳ thần khí nào trong ký ức của Gelu.
Cảm nhận hai luồng sức mạnh Thiên Thần Phán Xét hoàn toàn khác biệt đang hòa quyện vào nhau, trong lòng Gelu dâng lên một niềm vui sướng. Dưới sự hiệp đồng của hai loại lông vũ Thiên Thần này, ông có thể chế tạo ra ảo ảnh thần tiễn hoàn mỹ hơn cả dự tính, với sức mạnh tích chứa bên trong sẽ vượt xa tưởng tượng của ông.
Sau khi nhận lấy lông vũ Thiên Thần Phán Xét, Gelu nhìn sang Turalion, định nói gì đó thì thấy đội trưởng binh sĩ canh gác vừa rời đi lại vội vã chạy đến, vẻ mặt đầy sốt ruột, dường như có chuyện gì khẩn cấp đang chiếm trọn tâm trí hắn.
"Thủ tịch đại nhân, đại sự không ổn rồi!" Sau khi chạy đến trước mặt Gelu, đội trưởng binh sĩ canh gác mặt mày đưa đám kêu to lên: "Những người bảo vệ rừng đi làm nhiệm vụ ở Vị Diện Nguyên Tố Nước, họ đã gặp chuyện lớn!"
"Rốt cuộc là chuyện gì? Ngươi mau thuật lại tình hình đi." Vừa nghe chuyện xảy ra với những người bảo vệ rừng đang làm nhiệm vụ, thần sắc Gelu cũng biến đổi, lòng ông như thắt lại. Đó không nghi ngờ gì là tình huống ông không muốn thấy nhất, tình huống tồi tệ nhất dường như đã xảy ra ngay trước mắt ông.
Đội trưởng binh sĩ canh gác không dám thất lễ, vội vàng nói: "Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước đã sớm dự liệu được AvLee chắc chắn sẽ phái người giải cứu Gem đang bị mắc kẹt, nên đã giăng thiên la địa võng trong Vị Diện Nguyên Tố Nước. Những người bảo vệ rừng không chút phòng bị đã sa vào bẫy của Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước, nhân viên cứu viện chịu tổn thất nặng nề. Lần này đừng nói là Gem, ngay cả những người bảo vệ rừng đang làm nhiệm vụ cũng bị vây hãm ở đó, rất có khả năng không thể trở về sống sót..."
Nghe báo cáo buồn bã của đội trưởng binh sĩ canh gác, Anh Hùng Gelu thần sắc nghiêm nghị. Chỉ từ báo cáo đó, ông đã có thể đoán được tình hình ở Vị Diện Nguyên Tố Nước nghiêm trọng đến mức nào. Ông siết chặt hai nắm đấm, hận không thể lập tức đến Vị Diện Nguyên Tố Nước để giải cứu những người bảo vệ rừng đang sa bẫy.
Trong lòng Gelu có một linh cảm, nếu không có ông, những người bảo vệ rừng đang làm nhiệm vụ cuối cùng chắc chắn sẽ chịu cảnh toàn quân bị diệt. Không một ai có thể sống sót trở về từ sân nhà của Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước, từ vùng đại dương mênh mông bao trùm vạn vật ấy. Cuối cùng chỉ còn lại một kết cục bi thảm đầy tiếc nuối.
Nhưng giờ đây, mọi chuyện đã khác. Những người bảo vệ rừng ấy nhất định có thể tránh được kiếp nạn này, đại thắng trở về. Bởi vì Anh Hùng Gelu đã quay lại, sức mạnh cường hãn đủ sức cải thiên hoán nhật giờ đây đã hội tụ trên người ông. Ngay cả bán thần, cũng phải cúi đầu xưng thần dưới sức mạnh này.
Ngay cả Turalion cũng cảm nhận được sự thay đổi khí thế trên người Gelu. Cái chí khí Anh Hùng ngút trời khi chuẩn bị lên đường chinh phạt đang bộc phát từ đôi mắt ông, khiến hắn không khỏi đặt câu hỏi: "Ngươi đ���nh đi đâu?"
"Ta phải đến Vị Diện Nguyên Tố Nước. Ân oán giữa AvLee và Nữ Hoàng Nguyên Tố Nước, hôm nay là lúc kết thúc." Gelu chậm rãi đáp.
Mọi bản dịch từ văn bản này đều thuộc về truyen.free, và chúng tôi luôn nỗ lực để mang đến những câu chuyện hay nhất.