(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 3042: nặng nề mầm họa
Một luồng ánh sáng xanh thẳm xuyên qua đáy biển u tối, lọt vào mắt Rode.
Khi nhìn về phía luồng sáng ấy, lòng Rode lại dấy lên một sự bình thản và yên lặng lạ thường. Dường như mọi đau đớn từng trải qua, hay những chấp niệm giận dữ, bất bình ẩn sâu trong lòng, cũng đều tan biến hoàn toàn dưới sự trấn an của luồng ánh sáng đó. Dưới sức mạnh khoan dung, sâu thẳm ấy, toàn bộ tâm trí anh cũng gạt bỏ mọi tạp niệm.
Ngay sau đó, khi ánh mắt Rode tập trung trở lại, dưới tác dụng của Khuy Thị Chi Nhãn – pháp thuật có thể phá giải mọi ảo ảnh và tâm trí – ý thức anh khôi phục bình thường, không còn chịu ảnh hưởng của luồng sức mạnh kia.
Nhận ra luồng ánh sáng đó ẩn chứa sức mạnh cải biến lòng người, khiến con người từ bỏ mọi ý niệm tranh đấu, ngược lại trở nên tĩnh lặng như mặt nước đại dương vô tận, không bị bất kỳ ngoại vật nào can thiệp, Rode không khỏi thầm cảm thán. Nếu một pháp sư đang thiền định có được sự trợ giúp của sức mạnh này, hiệu quả thiền định hẳn sẽ tăng lên gấp bội.
Loại sức mạnh này không nghi ngờ gì chính là quyền năng Thủy Nguyên Tố. Sau khi không còn bị Ciele nắm giữ, quyền năng Thủy Nguyên Tố đã bộc lộ sức mạnh chân chính của nó. Nó không mang đến sự nóng nảy, giận dữ như biển gầm, mà là sự yên tĩnh tuyệt đối, êm ả đến lạ thường, tựa như mặt hồ phẳng lặng.
Ngay cả Rode cũng không tránh khỏi bị ảnh hưởng bởi luồng sức mạnh ấy. Dưới ảnh hưởng của sức mạnh đó, người bình thường chắc chắn sẽ lập tức rơi vào trạng thái vô dục vô cầu, hoàn toàn không còn ý niệm tranh đoạt quyền năng Thủy Nguyên Tố nữa. Chỉ có số ít Anh Hùng có ý chí phi phàm mới có thể chống lại sức mạnh lan tỏa của quyền năng Thủy Nguyên Tố.
Nhờ Khuy Thị Chi Nhãn, Rode đã nhìn thấu tác dụng của pháp thuật khống chế tâm trí kia, từ đó tránh được sức mạnh đó tác động lên bản thân. Nhưng cô gái lửa bên cạnh anh lại không may mắn như vậy. Đôi mắt rực lửa sáng ngời của cô giờ đây đã mất đi vẻ tinh anh, cả người đứng sững sờ tại chỗ như đang nhập định.
"Cô ổn không? Quyền năng Thủy Nguyên Tố ở ngay phía trước rồi, chúng ta phải hành động thôi." Rode có chút bất đắc dĩ, đưa tay đẩy cô gái lửa, nhưng nàng vẫn bất động, phảng phất đã mất đi mọi cảm nhận về thế giới bên ngoài.
Thấy vậy, Rode không khỏi gãi đầu. Anh nhìn quanh, thấy không ít sinh vật biển cũng đang ngây dại như cô gái lửa. Từ những con cá bơi lội, người Thủy Nguyên Tố, cho đến không ít người Tinh Thần Nguyên Tố vốn nên miễn nhiễm với ma pháp tâm trí, giờ phút này đều trở nên đờ đẫn như tượng đá.
Xung quanh quyền năng Thủy Nguyên Tố, các sinh vật phàm tục hoàn toàn mất đi khả năng hành động. Chỉ có các Anh Hùng mới có thể bỏ qua sức mạnh của quyền năng Thủy Nguyên Tố, phá vỡ sự an lành, yên lặng vốn có trong lòng, nhìn thẳng vào sự bất mãn và phẫn nộ đã tôi luyện nên họ.
Không rảnh bận tâm đến cô gái lửa đang bất động, Rode ngẩng đầu nhìn lên, thấy cuộc tranh đoạt quyền năng Thủy Nguyên Tố ở khu vực trung tâm đã lên đến đỉnh điểm.
Hai vị Anh Hùng với khí tức mạnh mẽ đang giao chiến ác liệt vì viên tinh thể băng xanh thẳm phát ra ánh sáng an lành kia. Chỉ riêng dư âm chiến đấu cũng đã phá hủy vô số sinh vật biển bất động gần đó. Áp lực nước cuồng bạo lan tỏa, thậm chí trực tiếp nghiền nát thành phấn vụn những sinh vật xung quanh đang như tượng đá.
Rode không hề lo lắng cô gái lửa đang đứng yên tại chỗ sẽ gặp nguy hiểm gì. Với tư cách là Quân Chủ Nguyên Tố, hơn nữa đã thu hồi toàn bộ Hỏa Nguyên Tố trên thế gian, lực phòng ngự của cô còn đáng sợ hơn Rode tưởng tượng. Tựa như tất cả ngọn lửa trên đời đã được nén lại trong cơ thể nhỏ bé của cô, những đòn tấn công thông thường căn bản không thể phá vỡ phòng ngự của nàng. Ngay cả khi Rode bị thương do dư âm chiến đấu, nàng cũng sẽ không hề hấn gì. Rode vẫn lo lắng hơn về tình hình của quyền năng Thủy Nguyên Tố ở phía bên kia.
Trong số hai vị Anh Hùng đang giao chiến kịch liệt, một người Rode vô cùng quen thuộc: Paris, kẻ đến từ Tinh Thần Vị Diện, luôn khát khao trở thành Quân Chủ Nguyên Tố chân chính. Người còn lại là Kalt, một Anh Hùng đến từ Thủy Nguyên Tố Vị Diện, người có thể khiến đại dương sôi trào, cuộn sóng ngút trời chỉ bằng một cái phẩy tay, trông như một con cá bơi lội.
Dường như nhận ra khí tức của Rode, hai vị Anh Hùng đang giao chiến đột nhiên dừng tay, ngay lập tức hai ánh mắt lạnh lẽo chiếu thẳng vào Rode. Trong quá trình tranh đoạt quyền năng nguyên tố, không ai muốn lãng phí quá nhiều sức mạnh để rồi cuối cùng lại làm lợi cho kẻ khác.
"Thủ lĩnh Vong linh? Ngươi không phải đã có quyền năng Khí Nguyên Tố rồi sao? Giờ đến đây, chẳng lẽ còn muốn nhòm ngó quyền năng Thủy Nguyên Tố nữa à?"
Paris với thân hình cao lớn, sừng sững như một trụ cột đen nhánh, cũng nhận ra Rode. Dưới lớp trường bào, gương mặt được tạo thành từ tinh vân ma pháp của hắn không khỏi lộ ra vài phần tức giận, giận dữ mắng nhiếc Rode về hành vi lòng tham không đáy đó.
"Ai lại chê quyền năng nguyên tố nhiều cơ chứ? Chẳng lẽ chỉ cho phép các ngươi tranh đoạt quyền năng Thủy Nguyên Tố, không cho phép ta nhúng tay sao?"
Đối mặt lời chất vấn của Paris, Rode chỉ khẽ cười lạnh một tiếng, không chút yếu thế đáp lại.
"Ngươi... Thật hoang đường! Một linh hồn chỉ có thể chấp chưởng một loại quyền năng nguyên tố, đây là quy tắc cơ bản khắc sâu trong tất cả quyền năng nguyên tố, hơn nữa còn bị vận mệnh hạn chế. Bất kỳ linh hồn nào mưu toan chấp chưởng nhiều quyền năng đều sẽ cuối cùng rơi vào kết cục thần hình câu diệt, thân tử đạo tiêu! Ngươi lòng tham không đáy như vậy, đã có quyền năng Khí Nguyên Tố, vẫn còn vọng tưởng chiếm đoạt quyền năng Thủy Nguyên Tố, tất sẽ gặp phải sự cắn trả của nguyên tố lực!"
Dường như nhận ra ý định của Rode, vẻ mặt Paris trở nên vô cùng khó tả. Sự tức giận trong l��ng hắn càng không thể kìm nén được, khản cả giọng lên án mạnh mẽ hành vi của Rode.
Từ lời nói của Paris, Rode không chỉ nghe thấy sự uy hiếp của nàng. Điều khiến Rode biến sắc chính là lời Paris nói hoàn toàn trùng khớp với lời cô gái lửa từng nói trước đây. Việc một linh hồn chỉ có thể chấp chưởng một loại quyền năng nguyên tố dường như là một luật thép đã khắc sâu vào tâm trí tất cả Quân Chủ Nguyên Tố, đến mức căn bản không ai dám liều lĩnh thử thách.
Mọi chuyện đã đến nước này, sao Rode có thể bị lời uy hiếp của Paris dọa sợ được? Vẻ mặt Rode không đổi, vẫn giữ nguyên sự ung dung thường ngày, chậm rãi cất lời:
"Sao ngươi biết một linh hồn chỉ có thể chấp chưởng một loại quyền năng nguyên tố? Ngươi thậm chí còn chưa có một loại quyền năng nào, ta thấy ngươi chỉ đang bịa chuyện mà thôi. Huống chi cho dù có hạn chế về vận mệnh thì đã sao? Cái gọi là Anh Hùng, vốn dĩ có sức mạnh phá vỡ vận mệnh!"
Nghe Rode lớn tiếng phản bác, Paris cũng bị kích động đến nổi trận lôi đình, giọng nói trở nên sắc bén như dao cạo:
"Ngươi nghĩ rằng trong quá khứ không ai từng thử sao? Ngươi nghĩ rằng từ cổ chí kim, chỉ có ngươi mới có cơ duyên đó, đồng thời đạt được hai loại quyền năng nguyên tố sao? Vào những thời đại xa xưa, cũng từng có người cố gắng giống như ngươi, đồng thời chiếm đoạt hai loại quyền năng nguyên tố, nhưng cuối cùng chờ đợi hắn là tình cảnh vạn kiếp bất phục. Ngươi, kẻ đã chinh phục Bracada ở Chủ Vị Diện, hẳn phải rất quen thuộc với người đó chứ. Tên của hắn là Gavin · Magnus, trong miệng các pháp sư, hắn còn được xưng là Pháp Sư Chi Thần."
"Cái gì?" Nghe Paris nhắc đến cái tên đó, Rode ngẩn người ra, dường như nghe được một tin tức không thể tin được.
Với cái tên Gavin · Magnus, Rode không thể nào không quen thuộc. Người đó chính là tượng đài bất hủ của Bracada, người sáng lập Hội Pháp Sư, Pháp Sư Chi Thần đã dẫn dắt đế quốc pháp sư bước vào thời kỳ hoàng kim. Không ít ma pháp lừng danh đương thời đều xuất phát từ tay vị pháp sư đó.
Pháp Sư Chi Thần Gavin, ảnh hưởng của hắn đối với Bracada cực kỳ sâu xa. Mỗi một pháp sư đều từng nghe danh lẫy lừng của hắn. Trong truyền thuyết, hắn từng liên thủ với Thành Thần Giả, lập công lớn trong chiến dịch chém giết Thánh Ngân Giả, một lần đặt nền móng cho trăm năm huy hoàng sau này của Bracada. Danh hiệu của hắn đã từng theo Hội Pháp Sư mà vang vọng khắp toàn bộ đại lục.
Thế nhưng, với một vị pháp sư bán thần kiêu ngạo trong truyền thuyết như vậy, những ghi chép cuối cùng của Hội Pháp Sư về hắn chỉ là việc hắn đơn độc đi đến Nguyên Tố Vị Diện để tìm kiếm sức mạnh cao hơn, sau đó không còn bất kỳ tung tích nào. Dường như hắn đã hoàn toàn biến mất trong Nguyên Tố Vị Diện.
Cho đến tận bây giờ, vẫn còn không ít pháp sư của Hội Pháp Sư tin rằng Pháp Sư Chi Thần chắc chắn đang âm thầm thám hiểm trong Nguyên Tố Vị Diện, tìm kiếm phương pháp bước lên thần cấp. Và khi hắn trở về Bracada, toàn bộ quốc gia pháp sư sẽ lại vì sự trở về của hắn mà thu hút sự chú ý của thế giới, khôi phục lại thời kỳ huy hoàng. Không ít pháp sư của Hội Pháp Sư vẫn ấp ủ hy vọng này trong lòng, tiếp tục kháng tranh với vong linh dưới trướng Rode, mong đợi một ngày Pháp Sư Chi Thần có thể trở về.
Ngay cả Rode cũng mang vài phần kiêng kỵ đối với truyền thuyết về Pháp Sư Chi Thần. Theo những gì được ghi lại trong truyền thuyết, e rằng Pháp Sư Chi Thần dù chưa bước lên thần cấp, ít nhất cũng là một tồn tại bán thần cực kỳ cường hãn. Nếu hắn thấy được bộ dạng Bracada bây giờ, chắc chắn sẽ bùng nổ chiến đấu với Rode.
Thế nhưng, tin tức mà Rode nghe được từ miệng Paris dường như đã khiến anh nhận ra điều gì đó, nhất thời không khỏi há hốc miệng.
Nếu những gì Paris nói đều là sự thật, Rode không phải là người đầu tiên cố gắng nắm giữ hai loại quyền năng nguyên tố. Người đầu tiên làm như vậy chính là Pháp Sư Chi Thần Gavin, kẻ đã đi đến Nguyên Tố Vị Diện để tìm kiếm phương pháp bước lên thần cấp. Thế nhưng, kết cục của Gavin lại không hề tốt đẹp, dưới sự cắn trả của hai loại quyền năng, cuối cùng hắn đã hình thần câu diệt.
Với bài học thê thảm của Pháp Sư Chi Thần, các Quân Chủ Nguyên Tố đã khắc ghi thảm trạng của hắn vào lòng. Tự nhiên sẽ không còn ai dám liều lĩnh phá vỡ luật thép giữa các quyền năng nguyên tố để đồng thời chấp chưởng hai loại quyền năng nữa.
Việc đồng thời chấp chưởng hai loại quyền năng nguyên tố, chỉ riêng để có được cơ hội như vậy thôi đã cần vô vàn cơ duyên. Là lực lượng cốt lõi của Quân Chủ Nguyên Tố, quyền năng nguyên tố chỉ được chuyển giao khi Quân Chủ Nguyên Tố vẫn lạc, hoặc khi họ chủ động trao cho người khác. Những chuyện như vậy trong toàn bộ Nguyên Tố Vị Diện cũng vô cùng hiếm hoi. Người bình thường muốn có được hai loại quyền năng nguyên tố còn không có cơ hội, làm sao mà biết được mầm họa tồn tại bên trong đó?
Dưới lời nhắc nhở của Paris, lòng Rode cũng dâng lên sự cảnh giác. Nếu mọi chuyện đúng là như vậy, thì không nghi ngờ gì nữa, mọi việc sẽ trở nên khó khăn. Ngay cả Pháp Sư Chi Thần, người có nghiên cứu sâu sắc về ma pháp, được coi là tiền nhân chưa từng có, còn không thể đồng thời nắm giữ sức mạnh ẩn chứa trong hai phần quyền năng nguyên tố, thì e rằng Rode càng không thể nào làm được. Tùy tiện dung hợp hai phần quyền năng nguyên tố, kết cục dường như sẽ chẳng tốt đẹp hơn là bao.
Nghĩ đến đây, Rode vội vàng hỏi: "Ngươi nói Pháp Sư Chi Thần? Chuyện đó là sao? Hắn rốt cuộc chấp chưởng hai loại quyền năng nguyên tố nào?"
Trong giọng Rode ẩn chứa vài phần nóng nảy. Nếu có thể biết được Pháp Sư Chi Thần ban đầu chấp chưởng hai loại quyền năng nguyên tố nào mà sinh ra xung đột như vậy, có lẽ Rode sẽ thu được nhiều thông tin hữu ích hơn.
Paris hừ lạnh một tiếng, định tiếp tục lên tiếng bác bỏ ý niệm của Rode, thì Anh Hùng Đại Dương Kalt một bên lại cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người:
"Tên Người Tinh Thần Nguyên Tố kia, hắn là Quân Chủ Khí Nguyên Tố chấp chưởng quyền năng Khí Nguyên Tố, thực lực tổng hợp còn trên chúng ta. Chi bằng chúng ta liên thủ trước, đánh lui hắn rồi hãy tranh đoạt quyền năng Thủy Nguyên Tố!"
"Đúng ý ta." Paris lạnh giọng đáp. Từ kinh nghiệm giao thủ trước đây với Rode, những loại sức mạnh anh thể hiện ra vượt xa cả Anh Hùng Đại Dương kia. Chỉ cần có thể đánh lui hắn, thì không lo không giành được quyền năng Thủy Nguyên Tố.
Nhận ra ý định liên thủ của hai vị Anh Hùng, vẻ mặt điềm tĩnh của Rode cũng hiện lên một tia lãnh ý. Dù phải đối mặt với sự liên thủ của hai vị Anh Hùng nguyên tố cấp truyền kỳ, Rode cũng không hề sợ hãi. Sau khi giải phóng sức mạnh chân chính của quyền năng Khí Nguyên Tố, Rode đã trở thành Quân Chủ Khí Nguyên Tố chân chính. Cho dù quy tắc môi trường của Thủy Nguyên Tố Vị Diện có chút hạn chế sức mạnh của Rode, nhưng anh cũng không hề xem thường hai vị Anh Hùng kia.
Không thể từ miệng Paris có thêm tin tức liên quan đến Pháp Sư Chi Thần Gavin, Rode cũng không bận tâm. Không phải chỉ có Paris mới biết những chuyện cũ về Pháp Sư Chi Thần. Từ lời nhắc nhở trước đó của cô gái lửa mà xem, hiển nhiên nàng cũng biết đôi chút về chuyện này. Chỉ cần đợi sau khi chiến đấu kết thúc, hỏi thăm Quân Chủ Hỏa Nguyên Tố là đủ.
Trước mắt, chướng ngại lớn nhất vẫn là hai kẻ địch đang chắn giữa Rode và quyền năng Thủy Nguyên Tố.
Khi Paris và Kalt liên thủ, khí tức của hai người dần hòa vào làm một, dường như trở thành một tấm chắn thép vững chắc không thể phá vỡ, chắn ngang giữa Rode và quyền năng Thủy Nguyên Tố. Nếu không thể đánh bại hai người, Rode sẽ không cách nào vượt qua chướng ngại trước mắt, đoạt lấy quyền năng nguyên tố phía sau họ.
Đối mặt với thế liên thủ của hai vị Anh Hùng, Rode thở ra một hơi. Dưới đáy đại dương, hơi thở vừa thoát ra khỏi miệng Rode đã hóa thành vô số bọt khí sôi trào, cuồn cuộn lan ra bốn phía.
Hơi thở Rode phả ra liên tục không ngừng, đến mức những bọt khí sôi trào cũng không hề có xu thế ngừng lại. Vô tận khí tức không ngừng được Rode phun ra, ngược lại xâm chiếm tất cả mọi thứ dưới đáy đại dương gần đó. Ngay cả nước biển vốn bao phủ mấy người cũng bị khí tức đó tách hẳn ra.
Cho dù là hai vị Anh Hùng liên thủ, cũng khó mà tiếp cận xuyên qua vô vàn bọt khí đó. Bởi vì bên trong luồng khí tức ấy, ẩn chứa sức mạnh cường hãn thuộc về quyền năng Khí Nguyên Tố.
Dưới sự bao phủ của vô tận bọt khí, rất nhanh, lấy quyền năng Thủy Nguyên Tố làm trung tâm, nước biển xung quanh lại bị tách hẳn ra, tạo thành một khu vực không có nước biển ngăn cách. Ở nơi này, khối khí thể bành trướng đã đẩy nước biển ra xa, sức mạnh của Khí Nguyên Tố đã không còn bị quy tắc vị diện áp chế.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.