(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 3053: thời gian phương pháp
Sau một hồi trò chuyện cùng Inota, Rode mang theo lá thư tay tìm được trong tháp pháp sư, một lần nữa trở về trung tâm Ma Pháp Chi Thành.
Một hạt màu tối sẫm, phủ đầy những vết rỉ sét hiện ra trong tay Rode, đó chính là Vô Thượng Trí Tuệ Quả mà điển tịch từng nhắc đến.
Điều khiến Rode có phần bất lực là, hình như hắn đã bỏ quên một điều quan trọng: nếu tìm thấy bản bút tích mà Pháp Sư Chi Thần đã để lại sớm hơn, có lẽ hắn đã có thể ăn được Trí Tuệ Quả khi nó còn nguyên vẹn, nếm trải sự ảo diệu của Trí Tuệ cấp thần. Nhưng giờ đây, điều đó là không thể, bởi Vô Thượng Trí Tuệ Quả lúc này chỉ còn lại hạt đen nhánh, e rằng đã mất đi công hiệu vốn có.
Không lâu trước đó, do Vô Thượng Trí Tuệ Quả phát sinh dị biến, Rode và Mutare đã bị cuốn vào một ảo cảnh đặc biệt mang tên Eden. Hai người đã phiêu lưu một phen trong ảo cảnh và cuối cùng cũng tìm thấy cách thoát ra.
Ngay khoảnh khắc cả hai hoàn toàn thoát khỏi ảo cảnh, Vô Thượng Trí Tuệ Quả cũng như thể đã tiêu hao hết toàn bộ lực lượng, phần thịt quả đã hoàn toàn khô héo, cuối cùng chỉ còn lại một hạt màu tối sẫm.
Để tạo ra một ảo cảnh Eden chân thực đến thế, nơi tồn tại cả một thế giới không có Heroes, lượng năng lượng cần tiêu hao là điều có thể hình dung được. Năng lượng tạo nên ảo cảnh không thể tự nhiên mà có, nguồn gốc của nó chính là Vô Thượng Trí Tuệ Quả kia.
Có thể nói, nếu không có những kinh nghiệm trong ảo cảnh Eden, Rode sẽ không đạt đến bước này cùng Mutare như hiện tại, càng không có cách nào mượn sức mạnh của Thời Gian Lĩnh Vực. Có lẽ cho đến giờ, sự tồn tại của Mutare vẫn là một mối họa lớn trong tâm trí Rode, và sức mạnh thay đổi thời gian đó ắt sẽ trở thành tai họa ngầm lớn nhất sau này.
Chính vì ảo cảnh Eden mà Rode mới có thể cùng Mutare đi tới bước này, cũng có sức mạnh cường hãn như Thời Gian Lĩnh Vực làm lá bài tẩy. Tuy nhiên, trong khi thực hiện tất cả những điều này, ảo cảnh Eden cũng đã tiêu hao hoàn toàn năng lượng bên trong Vô Thượng Trí Tuệ Quả. Viên Trí Tuệ Quả đầy đặn, đỏ thắm ngày trước, giờ đây chỉ còn lại một hạt đầy những vết hoen ố.
Nếu được chọn lại một lần nữa, Rode cũng sẽ không thay đổi những gì đã trải qua trong ảo cảnh Eden. Sức mạnh của Vô Thượng Trí Tuệ Quả, dù cường đại đến mức có thể nâng trí tuệ của người lên đến cấp thần, nhưng so với Thời Gian Lĩnh Vực, nó vẫn còn có vẻ hơi thiếu sót.
Dù cho Trí Tuệ cấp thần có thể dung hợp bốn hệ quyền bính thì sao? Sức mạnh này vẫn nằm trong khuôn khổ quy tắc, thế nhưng Thời Gian Lĩnh Vực lại là thứ chân chính phá vỡ quy tắc. Nói theo một ý nghĩa nào đó, tiềm lực của Thời Gian Lĩnh Vực không hề thua kém so với sự dung hợp bốn hệ quyền bính.
Rode khẽ lắc đầu, lộ vẻ bất đắc dĩ. Nếu không có Vô Thượng Trí Tuệ Quả, vậy hắn làm thế nào mới có thể nâng trí tuệ lên cấp thần, nhờ đó dung hợp nốt những quyền bính Quân Chủ còn lại?
Suy tư một hồi, Rode vẫn không đưa ra được kết luận nào. Hắn suy nghĩ thêm một chút, rồi bước đi trong cung điện, rất nhanh đã gặp được người mà mình muốn tìm.
Trước mặt Rode, Mutare đã khôi phục nguyên hình, đang cùng Thời Gian chìm vào suy tưởng. Sức mạnh Thời Gian Lĩnh Vực bao quanh cơ thể nàng, vô số phù văn huyền ảo cùng những sợi tơ quấn quanh cơ thể con rồng đỏ khổng lồ mà xoay tròn. Nàng đang cố gắng cảm ngộ sự ảo diệu bên trong Thời Gian, nhằm phục hồi Thời Gian Chi Lực đã bị Rode tiêu hao một cách trắng trợn.
Dường như nhận ra Rode đang đến gần, Thời Gian Chi Lực quanh đó từng lớp tản đi, Mutare cũng một lần nữa mở đôi mắt rồng vàng rực.
"Ưm?" Vừa cảm nhận được khí thế tỏa ra từ Rode, Mutare liền khẽ nhíu mày, đi kèm là sự kinh ngạc tột độ: "Không thể nào! Ta mới minh tưởng được bao lâu, vậy mà sức mạnh của ngươi lại một lần nữa tăng lên đáng kể, hơn nữa ngươi còn không hề động chạm đến Thời Gian Chi Lực. Làm sao có thể như thế?"
Nhìn Rode trước mặt, trong lòng Mutare dâng lên sự khó hiểu sâu sắc.
Đúng như nàng đã nói, để khôi phục Thời Gian Chi Lực đã hao tổn, nàng đã cùng Thời Gian chìm vào trạng thái minh tưởng. Vậy mà chỉ trong vài ngày đó, khí tức trên người Rode lại một lần nữa tăng lên, hơn nữa nhìn từ dáng vẻ của hắn, sự tăng lên đó không hề nhỏ. Điều này không nghi ngờ gì đã vượt xa dự liệu của Mutare, đơn giản là điều không thể xảy ra. Bởi lẽ, với những tồn tại có thực lực cường hãn đã đạt đến cảnh giới truyền kỳ tột đỉnh như Rode, việc vài chục năm không tăng tiến dù chỉ một chút cũng là chuyện thường tình.
Thế nhưng, những quy luật mà các sinh vật truyền kỳ trước đây tuân theo, đặt lên người Rode thì hoàn toàn không hề thích hợp. Ngay cả Mutare, sau khi cảm nhận được thực lực Rode tăng lên, trong lòng cũng không khỏi dâng lên cảm khái khôn nguôi. Nàng vốn nghĩ bản thân là một Heroes, đứng trong số những Heroes truyền kỳ cấp bảy, đã có tốc độ tăng tiến nhanh nhất. Không ngờ Rode lại hoàn toàn phá vỡ ý nghĩ này của nàng.
"Thật không ngờ, ta vừa mới tỉnh giấc, ngươi đã cho ta một bất ngờ lớn đến vậy." Nhìn Rode, khóe miệng Mutare khẽ nhếch. Việc thực lực Rode tăng lên, đối với nàng mà nói, đây cũng là một chuyện đáng để ăn mừng. Nàng đang cảm thấy cao hứng vì sự tiến bộ của Rode, đồng thời còn có một phần kiêu ngạo, Rode quả không hổ là người mà nàng đã chọn lựa.
"Chuyện dài lắm, trong khoảng thời gian ngươi ngủ say này, Vị Diện Nguyên Tố Nước đã phát sinh dị biến kinh thiên..."
Rode không hề giấu giếm, mà kể lại toàn bộ những chuyện đã xảy ra trong Vị Diện Nguyên Tố Nước. Nghe nói vị Heroes tóc đỏ kia đã một mũi tên bắn chết Quân Chủ Nguyên Tố Nước, ngay cả Mutare cũng không nhịn được mà đôi mắt rồng co rụt lại, kéo theo là sự cảnh giác sâu sắc.
"Nếu mũi tên kia thật sự có uy thế kinh người đến mức ngay cả Quân Chủ Nguyên Tố Nước dưới đáy đại dương sâu thẳm cũng không cách nào ứng đối, thì đặt vào ta cũng sẽ gặp phải tình cảnh tương tự. Thời Gian Lĩnh Vực dù có thể chuyển dời thay đổi, nhưng điều duy nhất ta sợ hãi là có kẻ nào đó lúc ta còn chưa kịp phản ứng đã lập tức chém giết ta, khiến Thời Gian Lĩnh Vực dù có sức mạnh thay đổi thời gian cũng hoàn toàn không có cách nào kích hoạt được. Vị Heroes nửa Elf kia sẽ trở thành mối đe dọa lớn nhất đối với ngươi và ta."
Dường như nghĩ đến điều gì, Mutare với vẻ mặt cảnh giác nói.
Với Thời Gian Lĩnh Vực bảo vệ thân, bất kỳ thủ đoạn tấn công tầm thường nào cũng khó có thể có hiệu quả đối với Mutare. Nhưng lại có một tiền đề tồn tại: đó là đòn tấn công đó vẫn nằm trong phạm vi phản ứng của Mutare, nhờ đó có đường sống để kích hoạt sức mạnh của Thời Gian Lĩnh Vực.
Thế nhưng, nhìn từ mũi tên của vị Heroes nửa Elf kia, mũi tên tựa như ảo ảnh, tốc độ mà nó xuyên qua không gian đã thể hiện rằng nó hoàn toàn vượt qua giới hạn phản ứng của Mutare. Nếu đối đầu với vị Heroes đó, e rằng ngay cả Thời Gian Lĩnh Vực cũng không có cách nào kích hoạt được, kết quả cuối cùng có thể nói là chắc chắn phải chết.
Nghĩ tới đây, ngay cả Mutare vốn luôn kiêu căng tự đại cũng có chút bồn chồn không yên. Nàng không cách nào dung thứ một mối đe dọa như vậy tồn tại. Từ khi nắm giữ Thời Gian Lĩnh Vực cho đến nay, nàng chưa từng cảm nhận được nguy cơ trí mạng đến thế.
Lần cuối nàng cảm nhận được nguy cơ trí mạng như vậy là trong ảo cảnh Eden, khi đối mặt với Thiên Thần Phán Xét mang thần uy giáng thế. Lúc đó Mutare mất đi thân phận Heroes và cả Thời Gian Lĩnh Vực trên người, không thể chiến thắng kẻ địch còn có thể thông cảm. Thế nhưng giờ đây, mọi sức mạnh đều đã trở lại với Mutare, vậy mà nàng vẫn cảm nhận được mối đe dọa mãnh liệt từ vị Heroes tóc đỏ kia. Điều này khiến nội tâm nàng thật lâu không cách nào bình tĩnh.
Rode chỉ chậm rãi nói: "Người đó là Heroes Gelu, là Trưởng Vệ Binh Rừng Xanh của AvLee. Giờ đây, lực lượng của bản thân hắn đã đủ để chém giết bán thần, bên cạnh còn có đông đảo Vệ Binh Rừng Xanh hộ vệ. Ngay cả khi quân đoàn vong linh của chúng ta dốc toàn lực, e rằng cũng chẳng chiếm được lợi thế gì."
Nhớ lại tình hình ở AvLee, Rode không khỏi lắc đầu. Mặc dù với lực lượng hiện tại của hắn, nếu toàn lực xuất thủ, liều mạng với AvLee để cả hai cùng bị thương nặng cũng không thành vấn đề, dù Gelu có cây thần cung trong tay cũng chẳng ích gì. Mấu chốt là sau khi cả hai bên đều trọng thương, Rode làm thế nào để tiếp tục tích lũy sức mạnh và tiếp tục chiến đấu trong cuộc chinh phạt Ngày Tận Thế?
Bất đắc dĩ, Rode cũng chỉ có thể tạm thời gác lại kế hoạch ra tay với AvLee. Trong cuộc chiến Ngày Tận Thế, lòng người bất an, Cánh Cổng Vinh Quang và thế lực địa ngục vẫn đang lăm le. Giờ mà cùng Heroes Gelu liều mạng đến mức lưỡng bại câu thương, chỉ sẽ dâng cơ hội thắng lợi cuối cùng cho kẻ khác, hoàn toàn không phải là một hành động sáng suốt.
"Quân Chủ Nguyên Tố Nước vẫn lạc, đối với chúng ta mà nói, cũng không hoàn toàn là một chuyện xấu." Dường như nghĩ đến điều gì, Rode chậm rãi nói. "Ít nhất bây giờ, ta đã dung hợp sức mạnh quyền bính của Nguyên Tố Nước, trên người đã có hai loại quyền bính nguyên tố gia thân, chính là song hệ Quân Chủ Nguyên Tố Nước và Khí. Có thể làm được bước này, có lẽ ta còn phải cảm tạ sự trợ giúp của Heroes Gelu. Nếu không phải hắn diệt trừ Quân Chủ Nguyên Tố Nước, có lẽ ta cũng không cách nào dung hợp quyền bính Nguyên Tố Nước, đạt được lợi ích to lớn trong quyền bính lần này."
Rode đưa tầm mắt nhìn về phương xa. Cái chết của Quân Chủ Nguyên Tố Nước, đối với hắn mà nói cũng không phải là hoàn toàn chuyện xấu. Sau khi dung hợp quyền bính Nguyên Tố Nước, toàn bộ Vị Diện Nguyên Tố Nước giờ đây đã nằm dưới sự nắm giữ của Rode. Đại dương sâu thẳm chất chứa vô tận tài nguyên, cũng có thể trở thành nguồn hậu cần đảm bảo cho Rode trong cuộc chinh chiến Ngày Tận Thế.
"Nhắc đến quyền bính nguyên tố, đó cũng là lý do ta cố ý đến tìm ngươi." Dừng lại một lát, Rode tiếp tục bổ sung: "Nếu có thể dung hợp bốn hệ quyền bính, thực lực của ta sẽ đạt tới cảnh giới vô địch. Trừ những kẻ có thể trực tiếp xuyên tạc quy tắc Thời Gian cùng Vận Mệnh Lĩnh Vực ra, thì đương thời có thể nói là không có đối thủ. Để gánh chịu phản phệ từ việc dung hợp quyền bính, ta cần Trí Tuệ cấp thần làm chỗ dựa. Mà muốn đạt được Trí Tuệ cấp thần, ta cũng chỉ có thể bắt đầu từ viên hạt này."
Dường như nghĩ đến điều gì, Rode lấy ra một hạt màu tối sẫm: "Trái cây này đã đưa chúng ta vào ảo cảnh Eden, chính là Vô Thượng Trí Tuệ Quả trong truyền thuyết. Sức mạnh của nó có thể giúp người đột phá trí tuệ lên cấp thần. Đáng tiếc là, giờ đây sức mạnh bên trong viên Trí Tuệ Quả này cũng sớm đã tiêu hao hết trong ảo cảnh Eden. Ta nhớ sức mạnh Thời Gian Thần Tiễn có thể khiến thời gian của một vật thể đảo ngược. Vậy với Thời Gian Lĩnh Vực trên người ngươi, có thể đảo ngược thời gian của hạt này, đưa nó trở về khoảnh khắc sức mạnh còn nguyên vẹn được không?"
Đối mặt câu hỏi đầy hy vọng của Rode, Mutare chỉ khẽ thở dài: "Rất tiếc, e rằng ta không thể làm được điều này. Thời Gian Thần Tiễn của ta hiện tại, chỉ có thể đảo ngược thời gian của một vật thể tối đa hai tiếng. Thời gian vẫn luôn trôi về phía trước, căn bản sẽ không ngừng nghỉ lấy một khoảnh khắc nào. Dựa trên ti��n độ nghiên cứu Thời Gian Lĩnh Vực của ta, mỗi khi ta tăng thêm một phút giới hạn đảo ngược, thì thời gian thực tế lại trôi qua cả một ngày. Nói cách khác, phạm vi hồi tố thời gian vĩnh viễn không thể đuổi kịp thời gian bản thân đang không ngừng trôi về phía trước. Ngươi muốn ta phục hồi hạt này về thời điểm trước khi ảo cảnh Eden diễn ra, điều đó gần như là không thể."
Rode gật đầu. Mặc dù hắn cũng sớm đã lường trước được kết quả này, nhưng khi nghe Mutare đích thân nói ra tất cả, trong lòng Rode cũng không khỏi dâng lên vài phần mất mát, khi nhận ra ngay cả Quang Lĩnh Vực cũng không có cách nào giúp đỡ hắn trong chuyện này.
Trong khoảnh khắc Rode có chút nản lòng, Mutare lại chuyển lời: "Tuy nhiên, nếu ta có thể mượn sức mạnh của Thời Gian Lĩnh Vực để sửa đổi quá khứ, trực tiếp quay lại khoảnh khắc ảo cảnh Eden kết thúc, rồi đối với hạt này thi triển Thời Gian Thần Tiễn, có lẽ có thể giống như ngươi nói, khiến nó khôi phục trạng thái đầy đủ. Hơn nữa, những trải nghiệm trong ảo cảnh Eden, đặt trong thời gian thực, cũng chỉ là một khoảnh khắc đã qua mà thôi."
Nghe vậy, Rode không khỏi gật đầu, nghe có vẻ thật sự là một phương pháp khả thi. Nếu Mutare ngay khoảnh khắc ảo cảnh Eden vừa kết thúc, liền đối với hạt này thi triển Thời Gian Thần Tiễn, đích xác có thể khiến nó khôi phục trạng thái đầy đặn.
Dòng sông thời gian không ngừng trôi chảy về phía trước, không ai có thể thay đổi những chuyện đã qua. Nếu quá khứ đã làm điều gì đó, liệu hôm nay có khác biệt chăng? Nếu lúc trước không làm sao, liệu hôm nay có không ra sao? Người bình thường suy tính những điều này, cuối cùng thường không có kết quả gì, mà đa phần là tự chuốc lấy phiền não.
Thế nhưng, đối với Mutare mà nói, đó lại chẳng phải là tự chuốc lấy phiền não. Dưới sự gia trì của Thời Gian Lĩnh Vực, Mutare có thể tự do xuyên qua, hơn nữa thông qua việc sửa đổi những chuyện đã qua, từ đó dẫn đến một loạt phản ứng dây chuyền, cuối cùng ảnh hưởng đến thực tại hiện tại. Toàn bộ thế giới cũng sẽ thay đổi long trời lở đất chỉ trong một ý niệm của nàng, và đó chính là sức mạnh chân chính của Thời Gian Lĩnh Vực.
Việc Thời Gian Lĩnh Vực sửa đổi quá khứ, trước đó vẫn là mối họa lớn trong lòng Rode. Khi kẻ địch nắm giữ loại sức mạnh này, Rode đơn giản không biết làm thế nào để chiến thắng được họ, có thể nói là không một chút sơ hở nào. Cho đến khi sức mạnh này nằm trong tay Rode, để Rode tự do điều khiển, Rode mới hiểu được cảm giác đền bù những sai lầm đã từng có thật sự thoải mái đến nhường nào.
Ban đầu, sau khi ảo cảnh Eden kết thúc, nếu Mutare thi triển một đạo Thời Gian Thần Tiễn, Vô Thượng Trí Tuệ Quả đã biến thành hạt sẽ phục hồi như cũ. Nhưng khi đó, cả Mutare hay Rode đều không nghĩ đến việc làm như vậy. Giờ đây chính là thời điểm dùng Thời Gian Lĩnh Vực để bù đắp.
"Ta phải nhắc nhở ngươi, mặc dù đó là một chuyện nhỏ nhặt, nhưng việc sửa đổi quá khứ rất có thể sẽ tạo ra một loạt phản ứng dây chuyền, và cuối cùng sẽ xuất hiện kết quả gì, ngay cả ta cũng không thể đảm bảo."
Trước khi thi triển Thời Gian Lĩnh Vực, Mutare không quên nhắc nhở Rode rằng làm như vậy có thể sẽ mang đến hậu quả nghiêm trọng. Thế gian vạn vật đều tồn tại những sợi tơ nhân quả của vận mệnh. Lợi dụng Thời Gian Lĩnh Vực để thay đổi chuyện đã qua, có thể nói là giật dây động rừng. Cho dù là một chuyện nhỏ đến mấy, toàn bộ thế giới cũng có thể vì thế mà phát sinh những biến hóa khôn lường.
"Thử một chút đi." Rode kiên trì nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng mỗi câu chữ đều mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.