(Đã dịch) Anh Linh Thời Đại, Thập Liên Giữ Gốc - Chương 223: « Tử » (2)
Bạch Du cũng tự khắc hiểu được suy nghĩ của cô và sự ngầm thừa nhận của những người khác. Hắn bèn thẳng thắn bày tỏ: “Chúng ta là những người xa lạ, các cô không tin tôi cũng là điều dễ hiểu. Nhưng trong cái Quỷ Vực này, chúng ta lại là những người cùng chung một thuyền. Là người đàn ông trưởng thành duy nhất ở đây, tôi sẽ gánh vác trách nhiệm đưa các cô thoát khỏi nơi này.”
Nói xong, hắn nhắc nhở thêm: “Và tôi còn cần phải nghiêm túc phê bình cô một điều.”
“Phê bình... tôi ư?” Tô Nhược Tức vô cùng kinh ngạc.
Bạch Du nghiêm giọng nói: “Nếu tôi thật sự là kẻ ác, cô không nên đến giám sát tôi, mà phải kiên trì bám vào những người khác. Thứ nhất, cô không rõ thực lực của tôi ra sao. Thứ hai, cô không hề được huấn luyện chuyên nghiệp, không thể nào thức trắng đêm để dõi theo tôi. Vả lại, nếu tôi có hành động gì mờ ám, cô liệu có thể kịp thời phát hiện không?”
Hắn vừa nói, vừa xòe bàn tay ra. Trong lòng bàn tay hắn, một con dao gọt trái cây đột nhiên xuất hiện.
Tô Nhược Tức quả thực không nhìn rõ, nhưng tự bản tính cô ta, cô ta vẫn cứng miệng nói: “Chẳng qua chỉ là một con dao gọt trái cây...”
Bạch Du khẽ lắc tay, lại ném ra một cây kéo.
“Một cây kéo mà thôi...”
Băng! Lần này hắn ném ra là một con dao bổ dưa hấu.
Tô Nhược Tức không nói gì, chỉ nhìn chằm chằm đôi tay của Bạch Du, hiếu kỳ hỏi: “Anh ghiền dao à? Hay là bán buôn đồ làm bếp đấy?”
Bạch Du nhặt một cái gối đầu ném tới: “Tôi đang nói chuyện nghiêm túc với cô đấy, đừng có cười cợt! Về sau gặp tình huống tương tự, cô phải hết sức chú ý, nhớ chưa?”
Tô Nhược Tức nở nụ cười tươi rói lộ ra tám chiếc răng trắng sáng, trông rất khỏe khoắn và cuốn hút: “Nghe được lời ngài nói, tôi đã an tâm rồi. Chắc chắn ngài không phải người xấu đâu.”
“Mọi sự trên đời đều không có gì là chắc chắn,” Bạch Du lắc đầu nói. “Chỉ có lợi ích mới quyết định được... Cô còn trẻ, nhưng hãy nhớ, đề phòng thêm một chút thì không có hại gì cho bản thân cô đâu.”
“Tôi biết rồi, nên tôi sẽ cất dao đi ngủ đây.”
“......”
“Dưới gối đầu tôi cũng để một cây kéo.”
“......”
“Trong quần tôi cũng...”
“Thôi, đi ngủ đi!”
Ánh đèn tắt lịm, bốn phía trở nên hoàn toàn yên tĩnh.
Làn sương trắng dày đặc bao phủ bên ngoài khung cửa sổ sát đất, trong mơ hồ, dường như có thể thấy những dấu bàn tay đen kịt trên tấm kính, để lại một dấu tay trắng bệch.
Thế nhưng, suốt cả đêm đó, Bạch Du không hề ngủ.
Hắn uống một bình dược thủy chống mệt mỏi để đảm bảo tinh lực luôn dồi dào, giúp hắn mắt thấy sáu đường, tai nghe tám hướng. Trong sự tĩnh lặng tuyệt đối, trừ tiếng hít thở ra, mọi thứ trong đại sảnh đều được cảm nhận rõ ràng.
Tuy nhiên, làn sương trắng dày đặc và u ám ngoài cửa sổ lại cản trở tầm nhìn.
Điều duy nhất hắn c�� thể khẳng định là trong toàn bộ đại sảnh không có bất kỳ ai ra vào, và cũng không ai có thể lặng lẽ lên lầu hai dưới sự tập trung cao độ của hắn.
Ngay cả một Siêu Phàm Tam giai cũng không thể, vì cấp độ Tam giai không thể nào có được kỹ năng dịch chuyển không gian.
Cũng bởi trong Quỷ Vực không hề có ánh sáng ban mai, nên khi thời gian được xác nhận là sáu giờ sáng, Bạch Du liền bước xuống giường.
Đối với Siêu phàm giả, trừ khi có thể chất thiên phú đặc biệt, bằng không không cần quá nhiều thời gian để ngủ. Vài giờ đã đủ để tinh lực và thể năng của họ phục hồi hoàn toàn.
Bạch Du xác nhận một đêm không có chuyện gì, liền đánh thức Tô Nhược Tức. Cô ta đi vào phòng vệ sinh rửa mặt. Đợi khi cô ta rửa mặt xong, Bạch Du bảo cô lên lầu hai gọi mọi người, còn hắn thì đi vào phòng bếp bắt đầu chuẩn bị bữa sáng đơn giản.
Thế nhưng, không lâu sau khi cô gõ cửa gọi người, trên lầu hai đã truyền đến một tràng tiếng bước chân dồn dập.
Là Lỗ Trung, thần sắc hắn đầy lo lắng: “Mọi người có thấy Ngọc Nhi đâu không?”
Ứng Ngọc Hoài không thấy đâu, cô đã mất tích.
Mấy người đã lật tung khắp các gian phòng, thậm chí gõ cửa phòng của Trang Đạo, tìm kiếm khắp nơi, cả tầng hầm cũng đã tìm rồi, nhưng vẫn không tìm thấy Ứng Ngọc Hoài đâu cả.
“Đã tìm hết rồi ư?” “Đã tìm rồi.” “Tất cả cửa sổ đều khóa kín, người không thể nào ra ngoài được chứ!”
Họ lo lắng, nhưng lại chẳng biết phải làm gì.
Bạch Du bỗng có một dự cảm chẳng lành.
Mãi đến bảy giờ rưỡi, làn sương trắng mới tan bớt đi đôi chút.
“Mọi người nhìn ra sân kìa...” Vu Hải Thanh đứng bên cửa sổ, trừng lớn mắt, đưa tay che miệng, lùi về sau hai bước, suýt nữa ngã khuỵu xuống đệm.
Ngoài cửa sổ, trong sân, một thi thể không đầu nằm đó, đã chết, đang bị một đám quỷ quái gặm ăn. Máu tươi vương vãi, nội tạng thì vương vãi khắp nơi.
“A ——!” Lỗ Trung lao tới một bước.
Tô Nhược Tức lập tức cố gắng ngăn hắn lại: “Đừng đi qua, sẽ chết đấy!”
“Đừng cản tôi!” Lỗ Trung trực tiếp mở toang cửa sổ đã khóa và lao về phía sân.
Cảnh tượng trong nhật ký lại một lần nữa tái diễn.
Ngay khi Lỗ Trung đẩy tung cửa sổ sát đất, lũ quỷ quái chờ đợi bên ngoài đã từng con nối đuôi nhau tràn ra. Trong số đó, dường như còn có một con hồng y lệ quỷ đang lảng vảng.
Chuyện sau đó thì trở nên cực kỳ hỗn loạn.
Không có điều tra viên của Huyền Thiên Ti, con hồng y lệ quỷ này liền xông tới giết người điên cuồng.
Bạch Du chỉ cảm thấy tim lạnh buốt, như thể đối phương đã moi tim móc phổi mình. Một cảm giác quái dị như lương tâm bị vuốt ve chợt ập đến, rồi cả người hắn đột ngột ngã gục...
«Tử»
Dòng chữ nhắc nhở «Tử» sáng lên, Bạch Du mở choàng mắt. Vẫn là nơi quen thuộc ấy.
Mở lại! 【Điểm Vận Mệnh đã tiêu hao】 【Phó Bản lại mở ra】
“Mấy đứa nhóc này...” Bạch Du khẽ xoa thái dương, có chút nhức đầu.
Đây đã là lần thứ ba sau khi mở lại phó bản.
Cả ba lần kinh nghiệm đều có những điểm khác biệt. Nhưng điểm chung là, hắn đều không thể sống sót qua ngày thứ ba.
Chủ yếu cũng bởi những điều tra viên kỳ lạ của Huyền Thiên Ti ��ã chết đi chết lại bốn lần. Mà khi đến ngày thứ hai, Ứng Ngọc Hoài cũng nhất định sẽ bỏ mạng.
Mà bởi vì Bạch Du là người ngoài, dù hắn có chỉ ra điểm này trước mặt mọi người, cũng chẳng có ai tin lời hắn giải thích.
Có đôi khi, đi trước một bước là thiên tài, nhưng đi trước một trăm bước lại là tên điên.
Nếu có người lập tức tìm đến tận cửa, thẳng thừng nói sau đó sẽ xảy ra chuyện gì... Bạn sẽ coi đó là thật mà chăm chú lắng nghe, hay sẽ coi là tên điên mà từ chối ngay trước cửa?
Có lẽ là sẽ không, bởi vì đối phương miệng đầy những lời báo ứng, cái chết... kiểu như vậy, bạn có thể sẽ hoài nghi đối phương là người làm tiếp thị.
Đáng tiếc, Bạch Du cũng không có một thân phận đủ sức khiến người ta tin phục, dù hắn liên tục nhấn mạnh Lỗ Trung nhất định phải coi trọng người yêu của mình.
Nhưng kết quả cuối cùng thường đều giống nhau.
Ứng Ngọc Hoài chết, Lỗ Trung liền trở nên mất bình tĩnh, và không thể nào giữ được sự tỉnh táo. Dù bề ngoài có vẻ bình tĩnh, hắn cũng nhất định sẽ ra ngoài thu lượm thi thể, bất kể là lén lút hay quang minh chính đại.
Hành vi tìm đường chết như vậy sẽ trực tiếp khiến hắn đối mặt với quỷ vật... Mà con hồng y lệ quỷ quanh quẩn bên ngoài từ đầu đến cuối không chịu đi xa, một khi cửa mở, nó sẽ xông tới vui vẻ mở tiệc.
Bạch Du một mình không thể nào ngăn cản được.
Mặc dù hắn đã quen thuộc kỹ năng và phạm vi sát thương của hồng y lệ quỷ, nhưng hắn cũng không thể nào ngăn cản được quá nhiều, thế cục cũng có hạn. Điều kinh khủng nhất là con hồng y lệ quỷ này sẽ xông tới phá hủy cửa sổ, thả những ác quỷ khác vào để cùng nhau ăn bữa tự chọn. Đến lúc đó, hắn cũng chỉ có thể tự ướp gia vị rồi nằm ngửa lên bàn chờ bị xơi tái.
Bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.