(Đã dịch) Anti Fan Ức Vạn, Ta Tại Dị Giới Xưng Tôn Đạo Tổ - Chương 24: Giai nhân tâm động!
Lâm Tôn đã sớm chuẩn bị.
Nghe vậy, Lâm Tôn liền nhập vai một cách xuất thần, đứng thẳng người dậy: "À, là vì người nhà tôi tìm đến. Đây là vật phòng thân họ để lại cho tôi."
"A? Người nhà ngươi tìm tới?"
Lâm Xảo Phượng giật mình, vội hỏi: "Bọn họ lúc nào đến, vì sao không đến Lâm phủ của ta làm khách?"
"Người nhà của tôi vốn quen sống ẩn dật, không muốn gặp người ngoài, nên mới lén đến rồi lại lén đi, mong cô nương thứ lỗi!"
Trong lòng Lâm Xảo Phượng lại càng thêm kinh ngạc.
Đối phương có thể ra vào Lâm phủ mà không ai hay biết, vậy ít nhất cũng phải có thực lực Thay Máu Cảnh chứ!
Lâm công tử, quả nhiên lai lịch bất phàm.
Lúc này, Lâm Tôn lại nói: "Lâm cô nương, không giấu gì cô nương, kỳ thực tôi đã bỏ nhà ra đi."
"A? Bỏ nhà ra đi?"
"Chuyện là thế này! Tôi vốn sinh ra trong một thôn trang nhỏ hẻo lánh, cách biệt thế tục. Trong nhà có hàng chục anh em, chú bác đều rất tốt với tôi. Nhưng từ khi cha tôi, người từng là tộc trưởng, qua đời, mọi chuyện đã thay đổi. Ai nấy vì tranh giành vị trí tộc trưởng mà lục đục, đấu đá lẫn nhau, thậm chí còn xa lánh tôi..."
Lâm Tôn trên mặt đầy vẻ cay đắng: "Trong lúc nản lòng thoái chí, tôi đã rời bỏ nơi đó. Dọc đường, tôi vừa đi vừa nghỉ, ngao du sơn thủy. Sau đó xảy ra một sự cố, khiến tôi mất đi ký ức, may mắn được Lâm gia cô nương cứu giúp. Không lâu trước đây, người tam thúc thân thiết nhất của tôi đã tìm đến, và nhờ sự giúp đỡ của ông ấy, tôi đã khôi phục lại ký ức."
"Thì ra là thế!"
Lâm Xảo Phượng nhìn Lâm Tôn với ánh mắt trở nên đầy vẻ đồng cảm.
Dù là con gái một, nàng chưa từng trải qua cảnh anh chị em tranh giành quyền lợi, nhưng nàng cũng hiểu không ít từ những gia đình khác, biết được sự tàn khốc và nỗi bất đắc dĩ trong đó.
Cha qua đời, lại bị người trong nhà xa lánh, cô độc, bất lực, chắc hẳn Lâm công tử đã rất đau lòng và buồn khổ?
"Lâm công tử... hãy nghĩ thoáng hơn một chút!"
Lâm Xảo Phượng cũng không biết an ủi ra sao, dù sao loại chuyện này chỉ có mình đã trải qua mới biết được.
Những cuộc đấu đá trong gia tộc, một người ngoài như nàng căn bản chẳng giúp được gì.
Lâm Tôn cố nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Lâm cô nương, cảm ơn lời an ủi của cô nương. Chuyện đã qua lâu như vậy rồi, tôi cũng sớm đã nghĩ thoáng."
"Vậy là tốt rồi! Vậy công tử... còn quay về nữa không?"
Lâm Xảo Phượng hỏi ra câu nói này, không hiểu vì sao, trong lòng lại thấy căng thẳng.
Lâm Tôn xua tay: "Không quay về. Nơi đó đối với tôi mà nói là một nơi đầy đau buồn. Với lại, sau khi quay về thì có thể làm gì được chứ? Tiếp tục tranh giành quyền lợi với anh chị em, chú bác hay sao? Tôi không làm được chuyện như vậy!"
"Nói vậy cũng đúng, loại chuyện này chúng ta vẫn không nên dính vào. Lâm công tử thật sự là một người rộng lượng và thiện lương!"
Lâm Xảo Phượng bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm, mỉm cười.
"Tôi dự định bắt đầu lại từ đầu ở nơi này!"
Lâm Tôn mừng rỡ: "Mặc dù tôi mới đến đây không lâu, nhưng lại cảm nhận được sự ấm áp của gia đình ở đây. Tôi thích nơi này, yêu thích tòa thành này, cho nên tôi dự định định cư lâu dài ở đây."
Lâm Xảo Phượng gật đầu đồng ý: "Nơi này quả thật không tệ. Mặc dù không có kinh thành phồn hoa, không có Giang Nam giàu có, nhưng ở đây dân phong thuần phác, vật tư trù phú, an cư lạc nghiệp không thành vấn đề."
"Bất quá, trước mắt có một chuyện, cần làm phiền Lâm cô nương một chút!"
"Chuyện gì, công tử cứ nói đừng ngại!"
Lâm Tôn ngượng ngùng nói: "Nếu muốn an cư lạc nghiệp ở nơi này, nhất định phải có một thân phận. Nhưng đến bây giờ tôi vẫn chưa có thân phận chính thức, không rõ lai lịch, mọi việc đều bất tiện. Mong Lâm gia có thể giúp tôi giải quyết vấn đề này."
Lâm Xảo Phượng mỉm cười nói: "Việc này đơn giản, ta sẽ tự mình đi một chuyến giúp công tử."
Lâm Tôn vui vẻ nói: "Đa tạ Lâm cô nương. Sau khi làm xong hộ tịch, tôi sẽ dọn ra ngoài ở riêng."
Đây là điều hắn vẫn luôn ấp ủ. Mặc dù sống rất thoải mái ở đây, nhưng suy cho cùng đây không phải nhà của hắn, nên làm việc gì cũng khó tránh khỏi sự bất tiện, bó buộc. Sau này hắn sẽ phải thường xuyên qua lại giữa hai giới, có địa bàn riêng sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.
Nhưng Lâm Xảo Phượng đâu biết được!
Nghe lời này, nàng biến sắc, kinh ngạc hỏi: "Lâm công tử, tại sao phải dọn ra ngoài? Chẳng lẽ chúng tôi chiêu đãi không chu đáo sao?"
Lâm Tôn xua tay, khéo léo đáp: "Không... Lâm gia đối với tôi rất tốt! Nhưng tôi đã định cư ở đây rồi, sau này chắc chắn sẽ lấy vợ sinh con. Cứ ở mãi trong Lâm gia... thì thật không tiện chút nào!"
Lâm Xảo Phượng ngẫm nghĩ, thấy cũng phải. Đàn ông phải có nhà riêng mới có thể lập gia đình, gây dựng sự nghiệp.
"Tốt! Chuyện nhà cửa, tôi cũng sẽ giúp công tử xử lý luôn thể. Mong công tử đừng từ chối."
"Vậy thì phiền Lâm cô nương rồi!"
Lâm Tôn hớn hở rời đi.
Lâm Xảo Phượng nhìn bóng lưng đối phương rời đi, mỉm cười.
Lại từ trong hộp lấy ra khẩu súng, lòng đầy hoan hỉ ngắm nghía.
Lúc này, một bóng đen đột nhiên xuất hiện, bĩu môi rồi nói: "Những gì hai người vừa nói, ta đều nghe thấy cả! Thằng nhóc ranh đó chẳng thật thà chút nào, toàn nói dối không! Ngươi nên cẩn thận một chút, đừng để hắn lừa gạt."
"Tuyết di, chuyện đó có quan trọng không?" Lâm Xảo Phượng vuốt ve khẩu súng, cười nói.
Tuyết Cuồng Kiều suy nghĩ một chút, không kìm được cười khẽ: "Quả thực không quan trọng! Khi Lâm gia ta lâm vào nguy hiểm nhất, hắn vẫn không bỏ chúng ta mà đi, còn giúp chúng ta bày mưu tính kế, thoát khỏi hiểm nguy! Không có hắn, Lâm gia chúng ta đã sớm tiêu rồi. Thằng nhóc này có tình có nghĩa, không uổng công cứu giúp!"
Lâm Xảo Phượng nhẹ gật đầu: "Anh hùng luận việc không luận tâm, ai mà chẳng có đôi ba bí mật chứ! Chỉ cần Lâm công tử hướng về Lâm gia chúng ta là được, những chuyện khác đều không quan trọng!"
"Đúng vậy a, hắn còn là cô gia tương lai của chúng ta mà, không hướng về chúng ta thì còn hướng về ai nữa chứ?" Tuyết Cuồng Kiều cười tủm tỉm nói.
Mặt Lâm Xảo Phượng bỗng chốc đỏ bừng lên, ngượng quá hóa giận, nói: "Tuyết di, dì nói linh tinh gì vậy?"
"Ta đâu có nói linh tinh! Lão thân ta chưa từng thấy con đối xử với nam nhân nào tốt như vậy. Mới gặp mặt lần đầu đã mang về nhà, cho người cẩn thận chăm sóc, lại còn thường xuyên hỏi han ân cần, thậm chí còn tự mình truyền thụ võ nghệ cho hắn, chậc chậc..."
Sắc mặt Lâm Xảo Phượng càng đỏ, nhỏ giọng nũng nịu nói: "Tuyết di, con cầu xin dì đừng nói nữa!"
Tuyết Cuồng Kiều nhưng không có ý dừng lại, ngược lại càng thêm hưng phấn: "Thật ra, nếu nghĩ kỹ một chút, hắn với con quả là một đôi trời sinh! Hai đứa tuổi tác tương đương, con xinh đẹp như hoa, hắn lại phong độ đường hoàng. Con võ nghệ cao cường, hắn thiên phú xuất chúng. Con là gia chủ Lâm gia, hắn ăn nói bất phàm, hẳn cũng xuất thân từ gia đình quyền quý. Quan trọng nhất là... hắn cũng họ Lâm!"
"Tiểu Phượng a, con là người thừa kế duy nhất của Lâm gia, nhất định phải chiêu tế. Hai đứa đều họ Lâm, sau này sinh con cái, căn bản sẽ không có mâu thuẫn về họ hàng, nhất định gia đình hòa thuận, hạnh phúc mỹ mãn! Hắc hắc!"
Lâm Xảo Phượng đã đỏ mặt như máu, trông xinh đẹp vô cùng.
Tuyết Cuồng Kiều liếc nhìn khẩu súng ngắn, tinh quái nói: "Tiểu Phượng a, khẩu thần khí này, chắc hẳn là vật đính ước của hai đứa chứ? Hắn ngay cả món đồ trân quý như vậy cũng tặng cho con, biết đâu hắn cũng có ý với con, chi bằng hai đứa giờ thì..."
Lâm Xảo Phượng cuối cùng không chịu nổi nữa, tức giận nói: "Tuyết di, dì không được nói nữa! Đi đi đi... Con không muốn nhìn thấy dì nữa! Dì ra ngoài cho con, ra ngoài ngay!"
Tuyết Cuồng Kiều vừa trêu chọc vừa cười lớn bước ra ngoài.
Lâm Xảo Phượng khẽ *phanh* một tiếng, đóng sập cửa lại.
Đỏ mặt tựa vào cánh cửa, đôi tay ôm súng, che ngực, trong lòng đập thình thịch.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.