Lâm Quý, thống lĩnh đang đồn trú tại Hoa Liên, dù chẳng có biến cố gì nhưng y vẫn khoác lên mình bộ khôi giáp, ngồi trang nghiêm giữa đại điện. Y ngự trên chiếc ghế lớn phủ tấm da hổ, đầu hổ bị dẫm dưới chân, càng làm nổi bật vẻ uy phong lẫm liệt của người đang ngự trị.

Lâm Quý là kẻ có làn da trắng nõn, dưới hàm không râu, lông mi sắc nhọn như gai, khiến người ta cảm thấy vô cùng khó chịu. Theo cách nói của Đường Tiêu ở kiếp trước, y chính là một "tiểu bạch kiểm". Nhưng một tiểu bạch kiểm nắm giữ quyền hành thì càng khiến người khác chán ghét bội phần, thậm chí còn đáng ghét hơn cả thái giám cầm quyền.

Đặc biệt hơn nữa, hắn còn cố ý ngăn cản Đường Tiêu thăng chức giáo úy, lại còn công khai nhục nhã Thất hoàng tử.

"Lâm tướng quân bận rộn quá nhỉ...!", Thất hoàng tử bước vào đại điện, nhanh chóng tiến về phía Lâm Quý đang ngự trị giữa điện. Trong lòng hắn thầm nghĩ, chẳng lẽ tên Lâm Quý này lại dám thấy hắn mà không rời tọa, không hành lễ, hoàn toàn không tuân theo lễ phép của Đại Minh Triều hay sao?

"Thất hoàng tử đã tới rồi ư?", Lâm Quý khẽ nhếch môi hướng Thất hoàng tử, vẻ mặt đầy ý trêu tức cùng cợt nhả. "Lâm mỗ quân vụ bận rộn, binh giáp đang khoác trên người, không tiện hành lễ, kính xin Thất hoàng tử thứ lỗi!". Hai bên đại điện, các tướng quân, Đô Úy, Giáo úy các cấp đều im thin thít, tựa hồ đã sớm được Lâm Quý ra hiệu lệnh, cố tình hôm nay không nể mặt Thất hoàng tử.

Trong lòng Thất hoàng tử, nỗi bi phẫn đã dâng đến tột cùng. Vốn dĩ, hắn đến Hoa Liên Thành là muốn dùng thân phận hoàng tử để trấn áp Lâm Quý, sau đó chất vấn y tại sao với quân công và vũ lực hiện tại của Đường Tiêu đã dư sức đảm nhiệm chức Đô Úy, mà lại bác bỏ việc Đường Tiêu thăng chức giáo úy. Không ngờ được tình thế hiện tại, đừng nói là trấn áp đối phương, mà tên Lâm Quý này căn bản không hề xem thân phận hoàng tử của hắn ra gì.

"Kẻ nào dám theo sau Thất hoàng tử? Ai cho phép ngươi, một kẻ vô quan vô chức, bước vào đại điện này? Người đâu! Bắt hắn lại cho ta! Trọng trách năm mươi quân côn!", Hồng Khang đứng bên hông Lâm Quý đột ngột lên tiếng. Chu Càn và Dực Đài công chúa vẫn chưa kịp tiến vào tướng quân điện, rõ ràng là Hồng Khang đang nhắm thẳng vào Đường Tiêu.

"Không được vô lễ!", Thất hoàng tử giận dữ quát Hồng Khang. "Đường công tử hiện đang tòng quân ở Phượng Lâm Trấn, hai lần xông vào hiểm địa, tiêu diệt và thu phục hơn một ngàn năm trăm tên sơn tặc ở Vạn Lí Kiều Sơn và Đại An Sơn, lập được nhiều chiến công hiển hách, tu vi cũng đã đạt tới Địa Nguyên Cấp nhất giai! Ngươi vừa nói hắn vô quan vô chức ư? Được thôi, hôm nay Bổn cung đến đây, chính là muốn hỏi Lâm tướng quân một câu: Tại sao quân công và võ học tu vi của Đường công tử đều đã đủ sức đảm nhiệm chức Đô Úy, mà ngay cả chức Giáo úy cũng bị ngươi bác bỏ?"

Nghe được Đường Tiêu đã tiến vào Địa Nguyên Cấp nhất giai, ngay sau đó các tướng quân, Đô Úy, Giáo úy trong điện liền xì xào bàn tán, hiển nhiên bọn họ đều kinh sợ. Lâm Quý tuy sắc mặt biến đổi, nhưng y vẫn nhanh chóng trấn định lại. Dù sao y đã đạt tới đỉnh phong Địa Nguyên Cấp tam giai, sắp đột phá tứ giai, nên một võ giả Địa Nguyên Cấp nhất giai trong mắt y chẳng khác nào sâu kiến, căn bản không đáng là gì.

"Thất hoàng tử vì chuyện này mà đến ư?", Lâm Quý kéo dài giọng, ra vẻ giải quyết việc công.

"Sao hả?", sắc mặt Thất hoàng tử càng thêm khó coi.

"Ngươi thân là hoàng tử tôn quý của Đại Minh Triều, càng nên hiểu rõ rằng trong quân có quy củ của quân đội! Việc thăng chức sĩ quan liên quan đến căn cơ quốc gia. Tân binh họ Đường này, dù cho là công tử của Trấn Quốc Hầu, một khi đã nhập biên chế Hoa Liên Thành của ta, đương nhiên phải chịu sự quản chế của Hoa Liên Thành ta. Nếu Thất hoàng tử có bất kỳ nghi vấn nào về quyết định của Lâm mỗ, cứ việc đến Bộ Binh để chất vấn, chứ không phải ở trên tướng quân điện này mà vô duyên vô cớ đùa nghịch, làm mất đi uy nghiêm của quân đội Đại Minh Triều ta!", "Ngươi! Hỗn xược!", dù Thất hoàng tử có hàm dưỡng tốt đến mấy, giờ phút này cũng không thể nhịn được nữa.

"Người đâu! Lôi Đường Tiêu kia ra ngoài, trọng trách năm mươi quân côn! Quân quy trong quân không thể bãi bỏ! Tướng quân điện này, người không có chức quan, không được truyền gọi, nghiêm cấm bước vào!", Lâm Quý hoàn toàn phớt lờ cơn phẫn nộ của Thất hoàng tử, lớn tiếng lặp lại lời của Hồng Khang vừa rồi. Rõ ràng là muốn dựa vào quân pháp mà làm nhục người bên cạnh Thất hoàng tử, như muốn nói: "Ngươi có thể làm gì ta?"

"Tuân lệnh!", hai gã binh sĩ đội mũ trụ nặng, khoác trọng giáp, võ trang đầy đủ, lập tức tiến về phía Đường Tiêu, chuẩn bị khiêng hắn ra ngoài. "Khoan đã!", Thất hoàng tử đứng chắn trước Đường Tiêu, cơn phẫn nộ trong lòng đã đạt đến cực hạn: "Bổn cung cũng là vô quan vô chức, tiến vào tướng quân điện của ngươi, vậy có phải cũng phải chịu năm mươi quân côn không!?"

"Ha ha, thân thể hoàng tử tôn quý, đương nhiên được bước vào tướng quân điện này. Bổn tướng quân làm như vậy đều chỉ là để nghiêm chỉnh quân kỷ, bằng không thì ai cũng có thể kéo chó, kéo heo vào tướng quân điện, thì uy nghiêm của tướng quân điện còn đâu?", Lâm Quý cười âm hiểm, rõ ràng là đang mắng Đường Tiêu là chó là heo.

Nghe Lâm Quý cứ vậy công khai nhục mạ Đường Tiêu trước mặt Thất hoàng tử, mọi người hai bên đại điện cũng đồng loạt bật cười, trong lòng càng thêm không dám coi thường Lâm Quý. Anh trai y là Lâm Chấn, tâm phúc của Đại hoàng tử, sắp được thăng nhiệm Thái tử Thái Bảo. Tương lai khi thái tử đăng cơ, Lâm Chấn sẽ trở thành kẻ dưới một người trên vạn người, nên hiển nhiên đệ đệ Lâm Quý sẽ không thèm để mắt đến Thất hoàng tử đã thất sủng. Đi theo hai huynh đệ nhà họ Lâm này, chắc chắn sẽ không sai.

"Điện hạ không nên tức giận, cứ để bọn chúng xông lên bắt ta thử xem.", Đường Tiêu ngược lại vô cùng bình tĩnh, đẩy Thất hoàng tử sang một bên rồi duỗi hai tay ra, dáng vẻ như muốn thúc thủ chịu trói.

"Đường công tử cẩn thận.", Thất hoàng tử vừa phẫn nộ vừa lo lắng, nhưng giờ phút này lại chẳng làm được gì, chỉ có thể mặc cho Đường Tiêu tự mình xử lý.

"Đường Tiêu tiểu nhi, ngươi có biết hành vi giết người giữa tướng quân điện này là tội lỗi gì không!?", Hồng Khang từng bước một tiến lại gần, tiếng y như chuông lớn, tựa hồ đang làm chút chuẩn bị cho hành động sắp tới.

"Ngươi chỉ là một kẻ sắp chết, có tư cách gì mà hỏi ta về tội lỗi?", Đường Tiêu nheo mắt. Hắn là nam tước do Hoàng thân phong, Lâm Quý lấy cớ vô quan vô chức để bắt hắn vốn đã vô lý. Bất quá, Đường Tiêu căn bản khinh thường không thèm nói lý lẽ với những kẻ này.

Võ lực có thể trực tiếp giải quyết, cần gì phải lắm lời vô ích?

"Kẻ sắp chết ư!? Thật là khẩu khí cuồng vọng! Hãy xem ta, Hồng môn nhất đao trảm!", Hồng Khang quát to một tiếng, huy động Bách Luyện Thần Minh Chiến Đao trong tay, chém ra một nhát, đột ngột bổ thẳng xuống Đường Tiêu đang xông tới, rõ ràng là muốn đoạt mạng hắn.

"Trảm mẹ cái chân nhà ngươi!", Đường Tiêu quát lại Hồng Khang. Ngay lúc lời hắn dứt, một thanh Giải Kiềm Kích đen nhánh nặng đến 999 cân bay ra kèm theo tiếng vang. Đường Tiêu, thân hình tựa như điện xẹt, cùng với Giải Kiềm Kích trong tay, vội vã xông thẳng về phía Hồng Khang.

"Phanh! Phốc...!", hai người va chạm, một đạo kim quang lóe lên, hình ảnh ngay lập tức đông cứng lại...

Đao của Hồng Khang căn bản còn chưa kịp chém xuống, nhưng lồng ngực hắn đã bị Giải Kiềm Kích trong tay Đường Tiêu đâm xuyên thấu! Bộ Bách Luyện Thần Minh Chiến Giáp cực kỳ nặng nề trên người hắn, dưới đòn tấn công của Giải Kiềm Kích, lại yếu ớt như đậu phụ, không chịu nổi một kích!

Hai võ giả Địa Nguyên Cấp nhất giai đối kháng, chỉ vỏn vẹn một hiệp đã kết thúc trận chiến! Tuy Đường Tiêu và Hồng Khang đều là võ giả Địa Nguyên Cấp nhất giai, nhưng một đạo phù triện chi lực đối đầu trực diện với ba đạo phù triện chi lực, chẳng phải là tự tìm cái chết hay sao?

"Kẻ nào muốn giết ta, đều chỉ có một con đường chết, ngươi cũng không ngoại lệ.", Đường Tiêu quay người lại, dùng ngón trỏ khinh miệt lắc lắc về phía Hồng Khang. Cùng lúc thu hồi Giải Kiềm Kích, một cái Luyện Yêu Đại Thủ Ấn bay ra, một tay tóm gọn Hồng Khang vào trong Luyện Yêu Thối Ma Hồ, không thèm cho hắn một lời nào, trực tiếp ném vào Tử Đỉnh Dược.

Hồng Khang này chẳng qua chỉ là một võ giả Địa Nguyên Cấp nhất giai, trong mắt Đường Tiêu đã không còn giá trị để làm khôi lỗi, nhưng dùng để luyện Địa Nguyên Đan và Nhân Đan thì cũng không tệ.

"Đường Tiêu lớn mật! Dám ngay trước mặt bổn tọa mà công khai sát hại mệnh quan triều đình! Lại còn thi triển yêu thuật thu liễm thi thể, cướp đoạt hồn phách! Người đâu! Bắt hắn lại cho ta! Ch��m đầu treo xác bên ngoài cửa Nam!", Lâm Quý giận dữ. Vốn dĩ hắn cũng không dám công khai muốn lấy mạng Đường Tiêu như vậy, để tránh Trấn Quốc Hầu Đường Uyên nổi trận lôi đình.

Trước đó, việc Lâm Quý ra lệnh bắt giữ Đường Tiêu và đánh hắn năm mươi quân côn là để dìm bớt uy phong của Đường Tiêu và Thất hoàng tử, khiến Đường Tiêu phải ngoan ngoãn hơn. Đồng thời, đó cũng là để nịnh nọt và thu phục Đại hoàng tử. Không ngờ tên Đường Tiêu này lại dám ngay trước mặt hắn, không chỉ giết hai binh sĩ chấp hành, mà còn giết luôn một Đô Úy của Đại Minh Triều! Nếu không thực sự trừng trị Đường Tiêu, về sau Lâm Quý còn có uy tín gì trước mặt đám hạ cấp quan quân này nữa?

"Hôm nay là tư oán giữa bổn công tử và tên tiểu nhân Lâm Quý này, các ngươi không muốn chết thì đừng nhúng tay vào cuộc náo loạn này! Nếu không, gót sắt Đường gia ta lướt qua, già trẻ cả nhà các ngươi đều sẽ tan xương nát thịt! Trong cửu tộc chó gà không tha!", Đường Tiêu hét lớn một tiếng, Giải Kiềm Kích trong tay chỉ về phía trước, tất cả các tướng quân đang do dự có nên ra tay hay không trong điện đều ngừng lại, không dám liều chết.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mỗi câu chữ tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện.