(Đã dịch) Áo Bỉ Đảo - Chương 58: Độc tuyệt
Lan Vương cùng Thất hoàng tử đều là những người hiểu lẽ phải, cũng tương đối ít có tiếng tăm. Đường Tiêu tuy không hề càn rỡ, nhưng những lẽ phải cần nói rõ thì vẫn phải giải bày một phen, ít nhất là để Lan Vương và Thất hoàng tử hiểu rõ rằng hắn đã nể mặt họ rất nhiều, và khiến họ phải nợ hắn một ân tình.
"Cầm Nhi tỷ tỷ vì chuyện của ta mà đi tìm ngươi, giữa chúng ta có chút hiểu lầm." Dực Đài công chúa cất tiếng, nàng không thể không lên tiếng bởi chuyện này có liên quan đến nàng. Khi nàng vào thành, nàng không hề biết Nghi Lan quận chúa muốn gây sự với Đường Tiêu, nếu biết, lúc ấy nhất định đã ngăn cản rồi.
"Một câu hiểu lầm là có thể giải quyết tất cả sao?" Đường Tiêu cười khẩy một tiếng. Trước mặt Lan Vương và Thất hoàng tử, hắn còn phải nể mặt vài phần, nhưng với Dực Đài công chúa thì hắn chẳng cần khách sáo làm gì.
"Ta thay nàng bồi tội với ngươi." Dực Đài công chúa lần này cũng thật thẳng thắn, chủ động gánh vác trách nhiệm.
"Huyền Nhi, sao ngươi phải sợ hắn? Sớm muộn gì tỷ tỷ cũng sẽ thay ngươi trừng trị hắn!" Nghi Lan quận chúa kinh ngạc nhìn Dực Đài công chúa, không nhịn được lại buông lời ngông cuồng.
"Nghe xem! Ngay cả thái độ nàng còn như thế ư? Ta thấy hôm nay chẳng có cách nào mà nói chuyện đàng hoàng được!" Đường Tiêu xem như đã kéo hết lẽ phải về phía mình, dứt khoát lợi dụng chút lý lẽ nhỏ nhặt, trước mặt mọi người bắt đầu giở trò.
"Cầm Nhi!" Sắc mặt Lan Vương quả nhiên đã có chút không nhịn được: "Nếu ngươi còn dám trêu chọc Đường công tử, ta tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi!"
Nghi Lan quận chúa thấy mình lỡ lời trước mặt mọi người, sau khi bị Lan Vương răn dạy, cũng không dám mở miệng khiêu khích Đường Tiêu nữa, nhưng trong lòng lại càng thêm căm hận hắn, hận không thể lập tức xé xác hắn thành năm mảnh cho hả dạ.
Thấy Nghi Lan quận chằm chằm mình đầy oán hận, Đường Tiêu trong lòng đột nhiên nảy sinh một ý niệm vô cùng độc ác. Vị quận chúa này quả thực đáng ghét, hắn nhất định phải khiến nàng quỳ xuống khóc lóc cầu xin tha thứ ngay tại chỗ mới thấy thỏa dạ, dù không đạt được mục đích này, cũng phải làm cho nàng buồn nôn đến chết.
Đường Tiêu nghĩ như vậy, càng lúc càng cảm thấy ý niệm này của mình quả thực quá độc, quá hiểm, độc hiểm đến mức hắn không nhịn được muốn cười lớn ha hả, đặc biệt là khi nghĩ đến vẻ mặt cực kỳ buồn nôn, thậm chí đau khổ của Nghi Lan quận chúa, lòng hắn lại càng thêm sung sướng.
"Vương gia, ta có chuyện tốt muốn cùng người bàn bạc, không biết Vương gia có nể mặt chăng." Đường Tiêu đổi chủ đề, vẻ mặt tươi cười nhìn về phía Lan Vương Chu Hiền.
"Công tử cứ nói đi." Lan Vương Chu Hiền cũng cảm thấy nụ cười của Đường Tiêu có chút quỷ dị, rất không phù hợp với cái tuổi mười lăm hiện tại của hắn.
Dực Đài công chúa thấy vẻ mặt tươi cười như vậy của Đường Tiêu, càng cảm thấy có chút rợn người, nàng biết rõ Đường Tiêu đã cười như vậy thì chắc chắn không phải chuyện tốt lành gì.
Đường Tiêu hạ thấp giọng, tiến sát lại Lan Vương, ánh mắt sắc bén liếc nhìn Thất hoàng tử: "Vương gia trấn giữ Nghi Lan Thành, cha ta Đường Uyên trấn giữ Đào Viên thành, mỗi người đều nắm giữ trọng binh, đều là trọng thần của triều đình, là trụ cột của Đại Minh Triều. Nếu hai nhà có thể liên thủ, cùng nhau phò tá Thất hoàng tử Chu Vũ anh minh thần võ lên ngôi Thái tử, đó sẽ là cái phúc lớn của Đại Minh Triều!"
Vừa rồi Đường Tiêu nhìn mặt đoán ý trong lời nói, sớm đã nhìn ra mối quan hệ vi diệu giữa Lan Vương và Thất hoàng tử. Hắn cũng đoán được lần này Thất hoàng tử theo đội ngũ huấn luyện quân sự tiến vào Nghi Lan Thành, chắc chắn không chỉ đơn giản là vì huấn luyện quân sự.
Quả nhiên, Đường Tiêu vừa dứt lời, Lan Vương và Thất hoàng tử đều biến sắc mặt, nhưng thần sắc Lan Vương lập tức khôi phục bình thường, còn Thất hoàng tử Chu Vũ lại không hiểu sao tay đều có chút run rẩy.
Câu "anh minh thần võ" này của Đường Tiêu, sau đó lại còn nói rõ cả việc ủng hộ hắn lên ngôi, Thất hoàng tử Chu Vũ sao có thể không kích động? Có Trấn Quốc Hầu ở đó trấn giữ, Lan Vương sẽ không còn do dự bất định nữa. Chuyện lập trữ vốn đã chẳng còn hy vọng gì, nhưng giờ đây đột nhiên xoay chuyển tình thế, hy vọng lại bùng lên.
Thất hoàng tử tuyệt đối không thể ngờ rằng mục đích của những lời nói vừa rồi của Đường Tiêu, lại không phải vì hắn, mà là vì Nghi Lan quận chúa. Đường Tiêu tỉ mỉ sắp đặt ván cờ này, chỉ là để khiến Nghi Lan quận chúa phải buồn nôn một phen, trong chuyện này, Thất hoàng tử Chu Vũ chẳng qua chỉ là một quân cờ trong tay Đường Tiêu mà thôi.
Chuyện lập trữ, trong mắt người khác, thần thánh đến mức ngay cả bàn luận vài câu cũng sợ mất đầu, nhưng trong mắt Đường Tiêu, lại như chuyện vớ vẩn. Hắn vui thì phò tá ai là phò tá người đó, đương nhiên, lập trường này cũng chỉ đại diện cho riêng hắn, chẳng liên quan chút nào đến Trấn Quốc Hầu Đường Uyên.
"Ha ha, công tử một đường vất vả, chi bằng cùng chúng ta hồi phủ uống rượu đi!" Lan Vương cũng không trả lời lời Đường Tiêu, cười ha hả vươn tay nắm lấy tay hắn, rồi tự mình kéo hắn lên xe ngựa.
Trợ tá lớn tuổi bên cạnh Lan Vương không khỏi nhíu mày. Lan Vương nắm tay Đường Tiêu có ý nghĩa gì? Xong rồi! Trấn Quốc Hầu mà nhúng tay vào, công việc lập thái tử lập tức sẽ trở nên phức tạp!
Trong lòng Thất hoàng tử đập thình thịch. Việc hắn chủ động lấy lòng Đường Tiêu trên võ đài trước đây quả nhiên đã đạt được hiệu quả, thành công lôi kéo được Đường gia thiếu gia vốn "lạc đường biết quay về". Theo Thất hoàng tử, nếu có thể lấy Đường gia và Lan Vương làm chỗ dựa, khả năng hắn được sắc phong thái tử và kế thừa sự nghiệp thống nhất đất nước thậm chí sẽ vượt qua Đại hoàng tử.
"Cái Đường Tiêu kia rốt cuộc giở trò gì khéo léo thế? Hắn vừa đánh Nghi Lan quận chúa một trận, vậy mà Lan Vương lại tự mình kéo hắn lên xe ngựa!"
"Đúng vậy! Chuyện này quá kỳ lạ!"
Một đám quý tộc sĩ tử đang vây xem cách đó không xa lại bắt đầu bàn tán xôn xao, trong lòng không khỏi nhớ đến chiếc giường gấm đẹp đẽ và hương thơm ngọc mềm của các nha hoàn trong phủ mình tại Đài Kinh Thành. Ở nơi ngoài thành khổ sở này, người đầy bụi bẩn, mồ hôi nhễ nhại, quả thật khiến người ta phiền muộn.
Đường Tiêu cũng chẳng khách khí, liền theo Lan Vương Chu Hiền lên xe. Hắn vẻ mặt cười hiểm độc, bước đầu tiên của kế hoạch đã thành công, rất nhanh thôi, Nghi Lan quận chúa không biết trời cao đất rộng này cũng sẽ bị chỉnh đốn đến mức sống không bằng chết.
Nghi Lan quận chúa đáng thương đến bây giờ còn không biết, mấy câu nói cao thâm khó lường vừa rồi Đường Tiêu nói với Lan Vương, kỳ thực tất cả đều nhắm vào nàng.
Sắc mặt Lan Vương tuy vẫn rất bình thản, nhưng trong lòng lại không yên. Chỉ cần là người nắm giữ binh quyền làm quan tại Đại Minh Triều, kể cả những thân vương được phong đất, ban tước, ai mà chẳng muốn leo lên Trấn Quốc Hầu Đường Uyên, cái chỗ dựa lớn này? Đáng tiếc, trừ Chu Côn (phụ thân của Chu Càn), bằng hữu thuở nhỏ của hắn ra, với những người khác, việc lấy lòng từ trước đến nay đều bị hắn cự tuyệt ngoài ngàn dặm.
Trong quan trường, tất cả những hành vi chủ động lấy lòng Trấn Quốc Hầu Đường Uyên đều như trâu đất xuống biển, chẳng có kết quả gì. Nếu lần nữa lấy lòng, còn có thể bị hắn mắng cho một trận té tát, mất hết mặt mũi. Dần dà, mọi người đều giữ khoảng cách với Đường Uyên.
Ngày thường, những con cháu vương hầu này cũng không chủ động chào đón Đường Tiêu, điều này cũng có liên quan tới tính tình cổ quái của Trấn Quốc Hầu.
Hiện tại con trai Đường Uyên là Đường Tiêu chủ động đề nghị giao hảo với mình, thậm chí còn mượn uy danh của Đường Uyên để nói chuyện kết minh, Lan Vương Chu Hiền đương nhiên là cầu còn không được. Đường Tiêu là ai? Là đứa con trai duy nhất của Đường Uyên chứ ai! Trước kia Đường Tiêu này rất không nên nết, nhưng hiện tại hắn rõ ràng đã thay đổi không ít, thậm chí xét theo lời nói và cử chỉ, căn bản không giống một thiếu niên mười lăm tuổi.
Biết đâu chừng, sau lưng thật sự có ý của vị Trấn Quốc Hầu Đường Uyên kia ẩn chứa trong đó!
Chẳng qua Lan Vương không giống Thất hoàng tử, hắn cũng sẽ cân nhắc rằng Đường Tiêu chẳng qua là tính tình thiếu niên, thuận miệng nói ra. Vì vậy, tất cả ý tưởng trong lòng hắn cũng không vì thế mà biểu lộ ra, chẳng qua là im lặng chờ Đường Tiêu tự mình nói tiếp chuyện này, xác nhận xem việc kết minh này có thật sự là ý của Trấn Quốc Hầu Đường Uyên hay không, rồi khéo léo bày tỏ thái độ của mình cũng không muộn, nếu không thì sẽ trở thành trò cười cho người trong nghề.
Sau khi lên xe ngựa, Lan Vương Chu Hiền kéo Đường Tiêu ngồi cạnh mình. Tuy vẫn không trả lời lời Đường Tiêu vừa nói, nhưng xét theo hành động của hắn, hiển nhiên đã xem như bày tỏ thái độ của mình đối với chuyện này.
Khác với những người khác trong xe ngựa, ai nấy đều có mục đích riêng phải đạt được, trong lòng cẩn thận tính toán đủ điều. Sau khi lên xe ngựa, Đường Tiêu liền như thể đã quên mất chủ đề vừa rồi, cứ cười híp mắt nhìn chằm chằm Nghi Lan quận chúa đang ngồi đối diện, trong ánh mắt rõ ràng không có ý tốt.
"Vương gia, Nghi Lan quận chúa năm nay mười tám tuổi phải không?" Đường Tiêu không hề đề cập đến chủ đề kết minh vừa rồi, đột nhiên mở miệng hỏi Lan Vương Chu Hiền một câu.
"Đúng vậy, qua hai tháng nữa là tròn mười chín." Lan Vương Chu Hiền rất lấy làm kỳ lạ việc Đường Tiêu đột nhiên hỏi chuyện này.
Lúc này, người cảm thấy kỳ lạ hơn cả là Nghi Lan quận chúa, nàng thấy ánh mắt Đường Tiêu nhìn về phía nàng, ẩn ẩn cảm nhận được một tia dự cảm chẳng lành.
"Đại Minh Triều, mười tám tuổi là có thể xuất giá rồi phải không?" Đường Tiêu hỏi tiếp Lan Vương một câu.
"Ai cần ngươi bận tâm!?" Nghi Lan quận chúa trừng mắt nhìn Đường Tiêu đầy hung dữ. Tuy không biết hắn bán thuốc gì trong hồ lô, nhưng nàng biết rõ, chắc chắn không phải thuốc tốt lành gì.
Chẳng lẽ, hắn muốn giúp nàng giới thiệu một mối hôn sự ư? Thật đúng là ăn mặn lo chuyện bao đồng!
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.