"Ngươi đã giết họ!" Victorique giãy khỏi bàn tay đang nắm má bánh bao của mình của Hoa Ảnh, sau đó mới mở miệng nói.

Nụ cười trên mặt Hoa Ảnh chậm rãi tắt đi, trở nên điềm tĩnh hơn bao giờ hết. Cô khẽ vuốt mái tóc lòa xòa trên trán, rồi ngồi xuống chiếc ghế nhỏ trong phòng Victorique.

"Phải, ta đã giết họ." Bình tĩnh, ưu nhã, khí chất ôn hòa, bất cứ ai nhìn thấy Hoa Ảnh cũng sẽ cảm nhận được cô là một Đại Mỹ Nữ dịu dàng, đoan trang. Thế nhưng, lời nói thốt ra từ miệng cô lại hoàn toàn trái ngược với khí chất ấy, tạo nên sự đối lập mạnh mẽ, càng khắc sâu ấn tượng trong lòng người khác. Giết người, trong miệng Hoa Ảnh tựa như cơn gió nhẹ lướt qua mặt, không chút ý nghĩa.

"Tại sao tỷ lại giết họ?" Victorique không thể tin được rằng Hoa Ảnh tỷ tỷ dịu dàng thường ngày lại có thể dễ dàng đẩy người khác vào chỗ chết đến vậy.

"Vì họ đã mạo phạm ta."

"Chỉ vì chuyện nhỏ nhặt ấy thôi sao?"

"Mạo phạm ta quả thực không phải chuyện gì to tát, mấu chốt là họ vọng tưởng dùng những quy tắc xấu xí để ước thúc ta. Rất tiếc, ta không phải dân bản địa của thế giới vị diện này, càng sẽ không tuân thủ những cái gọi là Tam Tòng Tứ Đức, hay đặc quyền quý tộc. Quan trọng nhất là... Hồng Ma Quán cũng không phải thế lực chính nghĩa như ngươi tưởng tượng đâu." Khi Hoa Ảnh nói những lời này, cô vẫn mỉm cười, nhưng Victorique lại sợ hãi đến mức ngã ngồi xuống đất.

...

"Thời tiết thật kinh khủng!"

Vừa đặt chân đến Trùng Khánh, Lục Học Đạo và những người khác đã gặp phải một trận bão tố hiếm thấy. Dù vẫn là buổi chiều, nhưng trời đã tối sầm như đêm, cả bầu trời bị bao phủ bởi những đám mây đen dày đặc không thấy ánh sáng, mưa xối xả trút xuống. Cơn bão dữ dội như muốn cuốn phăng tất cả mọi người đi, gào thét thê lương, quật đổ vô số cây đại thụ.

"Đúng là rất tệ, hơn nữa hoàn toàn không có dấu hiệu báo trước. Hôm qua ta xem dự báo thời tiết, còn nói là trời sẽ quang đãng." Tạ Tố Đồng nói.

Trong loại thời tiết này, cả nhóm không thể nào đi tiếp được. Trước khi có tin tức xác thực về Triệu Chân Tịch, Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng cũng sẽ không liều mình chống chọi với bão tố mà chạy đi. Nếu chỉ có Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng thì đương nhiên không thành vấn đề, mấu chốt là còn có Hạc Nương và Nhàn Nhàn, cả hai đều không nỡ để hai cô bé nhỏ phải chịu kh��� cực như vậy.

Mấy người họ đã thuê một phòng tại một tửu điếm. Ban đầu Lục Học Đạo còn lo lắng về vấn đề giấy tờ tùy thân, nhưng thực tế, khi anh và Tạ Tố Đồng bước vào sảnh lớn của tửu điếm, nhân viên tiếp tân và quản lý sảnh suýt nữa đã sợ đến ngất xỉu. Chỉ cần là khu vực có internet thông suốt, hiện tại sẽ không có ai không biết Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng.

Khi biết Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng chỉ muốn thuê phòng tại tửu điếm, người quản lý sảnh càng tự ý miễn trừ toàn bộ chi phí, chỉ thỉnh cầu Lục Học Đạo đừng gây chuyện ở đây. Một lời thỉnh cầu rất đơn giản, thậm chí căn bản không cần phải nói như vậy, nhưng từ điểm đó, Lục Học Đạo cũng đã hiểu mình hiện tại khét tiếng đến mức nào.

Mặc dù là vì cứu em gái mình là Lục Vũ Vi, nhưng trận chiến đấu đã xảy ra ở Đại Lý, sự phá hoại khủng khiếp và những cái chết do Lục Học Đạo gây ra là sự thật không thể chối cãi. Đối với những người thường này mà nói, Lục Học Đạo có phải là chính nghĩa hay không cũng không quan trọng, b���i vì họ quá nhỏ bé, chỉ cần một chút ảnh hưởng lan đến, họ cũng chỉ có thể trở thành bia đỡ đạn, đến cuối cùng cũng chẳng ai ngó ngàng. Khi thực lực và quyền lợi mà một người đại diện vượt qua một trình độ nhất định, cái gọi là pháp luật sẽ rất khó còn có hiệu lực.

"Hiểu rồi!" Lục Học Đạo gật đầu, đồng thời chấp nhận thiện ý miễn phí của người quản lý sảnh này.

Không chấp nhận cũng không được, nếu Lục Học Đạo không chấp nhận, e rằng người quản lý sảnh này ngược lại sẽ cảm thấy bất an. Khi Lục Học Đạo gật đầu, người quản lý sảnh rốt cục thở phào một hơi. Lúc cô gái tiếp tân dẫn Lục Học Đạo và những người khác về phòng, Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng vẫn còn có thể nghe thấy tiếng người quản lý sảnh cùng mấy nhân viên tiếp tân khác xì xào bàn tán.

Căn phòng dành cho Lục Học Đạo và nhóm của anh, tuy không thể so sánh với phòng Tổng Thống hay các loại phòng hạng sang khác, nhưng cũng vô cùng xa hoa, bên trong gọn gàng, trang bị đầy đủ tiện nghi.

Lục Học Đạo đang xem xét trên internet, hy vọng có thể liên hệ với Triệu Chân Tịch. Tạ Tố Đồng cũng đang tìm kiếm các loại tin tức trên mạng, cố gắng lọc ra thông tin hữu ích từ biển thông tin rộng lớn. Còn về Hạc Nương và Nhàn Nhàn, Hạc Nương đang dạy Nhàn Nhàn đọc chữ, nhưng dường như hai bé chơi nhiều hơn học, bên cạnh còn có một Gardevoir và một Tuyết Yêu Nữ đang hát đệm.

Rất nhanh, Lục Học Đạo đã xác định rằng Triệu Chân Tịch vẫn chưa hề lên mạng kể từ khi tách khỏi anh, bởi vì trên internet không có bất kỳ tin nhắn nào của cô.

"Ngươi phát hiện ra điều gì sao?" Lục Học Đạo hỏi, sắc mặt Tạ Tố Đồng không được tốt lắm.

"Tin tức được phát đi, về thời tiết. Phía quan chức cho biết trung tâm ăn mòn đã bùng phát những chấn động bất thường, đồng thời gây ra tình trạng hỗn loạn khí hậu trên diện rộng quanh khu vực đó. Họ nhắc nhở người dân gần đây không nên ra ngoài, để tránh tử vong vì lý do này." Tạ Tố Đồng nói.

Nếu là trước đây, cái chết của một vài người cá biệt cũng là chuyện lớn, nhưng trong hoàn cảnh xã hội hiện tại, số người tử vong không phải là con số lẻ tẻ thì cũng chẳng có ảnh hưởng gì đáng kể. Ví dụ như trận hỗn loạn khí hậu trên diện rộng lần này, chắc chắn sẽ có người chết, hơn nữa không ít, nhưng sẽ không gây ra làn sóng tranh cãi khổng lồ như trong xã hội hòa bình trước kia. Tại nơi thiên tai hoành hành như thế này, chết thì đã chết, nhiều nhất cũng chỉ là sau đó có một câu đưa tin... Cứ như thể cả xã hội đều đã quen với loại hoàn cảnh này.

"Chấn động từ trung tâm ăn mòn?"

"Phải, hơn nữa họ còn nói rằng kiểu khí hậu khắc nghiệt này sẽ kéo dài rất lâu, thời gian cụ thể chưa xác định."

Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng không nói gì, mà liên tục lưu lại đoạn tin tức này, đồng thời tìm kiếm các tài liệu liên quan trên mạng, không chỉ ở Trung Quốc mà còn bao gồm các quốc gia khác có điểm ăn mòn xuất hiện, cùng với tin tức xung quanh những nơi đó. Hiện tại internet vô cùng phát triển, sự xuất hiện của Thế giới Vị Diện Internet không những không làm gián đoạn mạng lưới, mà ngược lại còn khiến nó thông suốt hơn. Bởi vậy, rất nhanh chóng, Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng đã tìm thấy thông tin cần thiết.

Không chỉ riêng Trung Quốc, hầu hết các quốc gia đều xảy ra thiên tai ở mức độ khác nhau. Những quốc gia nằm sâu trong đất liền, càng xa các điểm ăn mòn thì lại càng yên bình.

Rắc rối rồi!

Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng liếc nhìn nhau, tình hình thực tế chắc chắn không đơn giản như những gì các quốc gia công bố, nhất định ẩn chứa điều gì đó vô cùng quan trọng mà họ muốn giấu kín.

Đương nhiên là có ẩn giấu, trên thực tế, tuy rằng còn chưa xác định, nhưng cũng sẽ không ai dám đem loại chuyện này ra nói bừa. Trái Đất đang dần dần sụp đổ, tan rã... Đừng thấy hiện tại Trái Đất đã vô cùng hỗn loạn, nhưng trong sự hỗn loạn này, vẫn tồn tại một loại trật tự mới hình thành. Cho dù là những người thường ở tầng lớp thấp nhất, vừa lo miếng ăn bữa hôm bữa mai, đồng thời cũng có một phần kỳ vọng vào tương lai, kỳ vọng có một ngày mình cũng có thể trở thành người triệu hồi, trở thành giai tầng địa vị cao nhất, đứng trên đỉnh đám đông.

Nhưng tin tức hiện tại thì khác, nếu tin tức này là thật, vậy thì tình hình tương lai của Trái Đất không thể chỉ dùng từ hỗn loạn mà hình dung được nữa.

Trật tự còn tương đối ổn định hiện tại, sẽ sụp đổ trong nháy mắt!

Trong tình huống Trái Đất sắp bị hủy diệt, trong sự tuyệt vọng này, nhân tính sẽ bùng phát dưới hai thái cực đối lập cực đoan. Những điểm sáng của nhân tính – hy sinh, khiêm nhượng, bảo vệ, biết ơn, tình hữu nghị tương trợ...; những điểm xấu xí của nhân tính – ích kỷ, lạnh lùng, sắc dục, thú tính, kẻ mạnh nuốt chửng kẻ yếu... Lúc đó, Trái Đất sẽ hoàn toàn mất kiểm soát, trở nên không còn bất kỳ quy tắc hay đạo lý nào đáng nói.

Vậy thì, đến lúc đó, rốt cuộc là điểm sáng của nhân loại nhiều hơn, hay những điểm xấu xí nhiều hơn?

Đáp án này... Nằm sâu thẳm trong lòng mỗi người!

Tổng hợp lại, tất cả các quốc gia căn bản không dám công bố nguyên nhân chân chính, hơn nữa sẽ dùng phương thức nghiêm ngặt nhất để che giấu triệt để. Còn về những trận bão táp tự nhiên, loại chuyện này căn bản không thể che giấu, vả lại dù sao hiện tại Trái Đất đã có quá nhiều biến đổi, việc đưa tin cũng không sao cả, chỉ cần nhân loại không mất kiểm soát thì sẽ không có vấn đề gì.

Khi xem xét tài liệu, Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng đã thấy một đoạn video được truyền từ Nhật Bản. Thành phố không ngừng nứt ra, đổ sụp xuống biển, sóng thần cuồn cuộn từ xa ập tới trong chớp mắt. Tất cả những gì ch���n ngang phía trước, dấu vết văn minh của nhân loại, đều bị nhấn chìm ngay lập tức. Khi con sóng thần cao đến mức không thấy đỉnh đầu ập xuống từ không trung trong chớp mắt, e rằng người thường đều sẽ sợ hãi đến mức ngã quỵ xuống đất... Góc nhìn thứ nhất, càng khiến người ta cảm thấy rùng mình.

Rất rõ ràng, đây là hình ảnh được một triệu hồi sư cùng sinh mệnh triệu hồi internet của anh ta quay lại, nếu không thì đã chết từ lâu rồi.

Đoạn video kết thúc, nhìn thành phố vốn phồn vinh hoàn toàn bị nhấn chìm trong nước biển, Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng đều im lặng. Phía sau đoạn video, còn có người bình luận nói rằng hiệu ứng đặc biệt không tệ, hỏi rốt cuộc đây là bộ phim nào... Thế nhưng Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng đều có thể nhận ra, đoạn video này tuyệt đối không phải là kỹ xảo điện ảnh, mà là quay chụp chân thật.

"Trong lòng ta dâng lên một dự cảm chẳng lành." Lục Học Đạo nói.

"Phải, ta như thể nhìn thấy truyền thuyết về thời đại thần thoại." Tạ Tố Đồng cũng nói.

"Đại hồng thủy diệt thế!" Hai người liếc nhìn nhau, rồi đồng thời thốt lên.

Trong truyền thuyết của rất nhiều nền văn minh, đều có truyền thuyết về Đại Hồng Thủy: Mesopotamia, Hy Lạp, Trung Quốc, Ấn Độ, Maya... Trong thần thoại của những nền văn minh cổ xưa này, đều có truyền thuyết về Đại Hồng Thủy Diệt Thế. Việc những truyền thuyết này có chân thật hay không thì không thể chứng thực, cũng không quan trọng. Mấu chốt là, cảnh tượng hiện tại khiến Lục Học Đạo và Tạ Tố Đồng gần như cho rằng mình đang chứng kiến một phiên bản thu nhỏ của thời đại Diệt Thế trong thần thoại.

"Ban đầu ta còn muốn nghỉ ngơi một thời gian ngắn, nhưng hiện tại xem ra, không thể tiếp tục lãng phí thời gian được nữa. Vị trí trong đoạn video này là Nhật Bản, gần Hàn Quốc, mà Seoul của Hàn Quốc mới là trung tâm ăn mòn. Ta rất lo lắng." Lục Học Đạo nói.

"Được, ta đi xem Hạc Nương và Nhàn Nhàn. Không cần quá để tâm, tuy các cô bé vẫn còn nhỏ, nhưng không phải là kiểu tiểu cô nương không có sức mạnh đâu." Tạ Tố Đồng nói.

...

Trong khi đó, Vương Dĩ Phật vẫn đang xem băng ghi hình trận chiến đấu ở Đại Lý, Vân Nam trước đó.

"Tuyệt vời quá, thật sự là một loại lực lượng thần kỳ... cảnh giới nghịch chuyển sinh tử!" Cơ thể Vương Dĩ Phật khẽ run lên. Hình ảnh Lục Học Đạo dùng một chiêu cuối cùng giải quyết bảy cấp dưới của hắn, đồng thời khiến ba người Tạ Tố Đồng sống lại, đang không ngừng lặp đi lặp lại. Mất đi bảy cấp dưới, đối với Vương Dĩ Phật mà nói không đáng kể, chỉ cần hắn muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể lại nô dịch thêm nhiều sinh mệnh Internet hơn nữa.

Năng lực thực sự cường đại và hiếm có mới là thứ Vương Dĩ Phật cần!

Thế nhưng, Lục Học Đạo không phải sinh mệnh Internet, Vương Dĩ Phật cũng không thể nô dịch anh ta... Hơn nữa, điều Vương Dĩ Phật càng muốn làm là, đưa loại sức mạnh này vào trong cơ thể mình.

"Dường như, Lục Học Đạo kia còn có một đồng đội tên là Victorique... Hơn nữa lại là một sinh mệnh Internet!" Khóe miệng Vương Dĩ Phật hiện lên một nụ cười quỷ dị.

Bản dịch tinh tuyển này là thành quả lao động của đội ngũ dịch giả tâm huyết tại truyen.free.