(Đã dịch) Ảo Tưởng Hương - Chương 27 : Thử kiểm tra
Khi Lục Học Đạo kết thúc luyện tập, Zabuza nhìn về phía Nặc Kì Nặc, tiểu yêu tinh đang vây quanh Haku mà bán manh. Vốn cho rằng nàng chỉ là một tiểu yêu tinh vô hại, cả người lẫn vật, nào ngờ chỉ sau vài ngày không gặp, nàng đã sở hữu thực lực không tồi. Hơn nữa, dường như phía sau còn ẩn giấu điều gì đó càng thêm thâm bất khả trắc.
"Nặc Kì Nặc, hãy đấu với ta một trận." Zabuza đột nhiên cất tiếng.
"Zabuza Đại Nhân!" Haku lập tức đứng dậy, kinh ngạc thốt lên. Lục Học Đạo cũng ngỡ ngàng nhìn Zabuza, còn Nặc Kì Nặc thì ngơ ngác, dường như vẫn chưa kịp phản ứng.
"Đây chỉ là luyện tập đối chiến thôi, yên tâm đi, không phải chém giết sinh tử. Chẳng lẽ các ngươi không tò mò về Nặc Kì Nặc sao? Dù hiện tại đa số sinh mệnh Internet không thể rời khỏi Thế giới Vị diện của mình, nhưng nếu nàng đã xuất hiện như một trường hợp đặc biệt, thì từ nay về sau chắc chắn cũng sẽ gặp gỡ các sinh mệnh Internet khác. Việc làm quen trước với các hệ thống lực lượng khác biệt tuyệt đối không phải là chuyện xấu." Zabuza nói, Thanh Đao Chém Đầu đã chĩa thẳng vào Nặc Kì Nặc.
"Ôi chao, ngài muốn đánh với ta sao?" Nặc Kì Nặc cuối cùng cũng kịp phản ứng.
"Ừ!"
"Được!" Nặc Kì Nặc lập tức gật đầu. Dường như, Zabuza và Haku đều không nghĩ tới Nặc Kì Nặc sẽ đơn giản đồng ý như vậy. Tuy nhiên, Lục Học Đạo thì đã có chuẩn bị, ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy Nặc Kì Nặc đã biết người này dường như cực kỳ yêu thích chiến đấu, trong trò chơi cũng khá hung hăng.
Khi Zabuza đối mặt Nặc Kì Nặc, hắn không dám có bất kỳ chút chủ quan nào. Phải nói thế nào đây, rõ ràng là một tiểu yêu tinh không ngờ tới, nhưng khi đối mặt nàng, Zabuza cảm thấy áp lực còn nặng nề hơn so với khi đối mặt những đối thủ có thực lực xuất sắc khác. Phải biết rằng, từ khi biết rõ thân phận của mình, biết mình chẳng qua chỉ là nhân vật do nhân loại tạo ra, Zabuza và Haku đã đi lại khắp nơi trong Thế giới Vị diện Hỏa Ảnh, gặp gỡ r��t nhiều cao thủ.
Ví dụ như... Kakashi, vài cái tên trong Akatsuki, những Ninja phản bội khác...
Họ đều là những nhân vật khá nổi tiếng trong "Hỏa Ảnh", nên những người này cũng sở hữu nhân cách độc lập, tự chủ. May mắn thay, vì biết rõ nguyên do mình xuất hiện, nên các cuộc gặp gỡ giữa họ không hề diễn ra những cuộc chém giết không ngừng nghỉ như trong "Hỏa Ảnh"; ngược lại, họ còn trao đổi một số thông tin, càng thêm tò mò về Thế giới Vị diện Internet. Đương nhiên, vì là do con người tạo ra, dù trên lý trí đã rõ ràng, nhưng sự chán ghét lẫn nhau vẫn tồn tại, thỉnh thoảng động thủ một chút cũng là chuyện thường tình.
"Vụ Ẩn Chi Thuật!" Zabuza không dám có chút chủ quan nào, lập tức sử dụng thuật ám sát sở trường nhất của mình.
Thế nhưng, Nặc Kì Nặc chỉ khẽ vươn một ngón tay, một đốm sáng trắng nhỏ xíu ngưng tụ ở đầu ngón tay, sau đó "hưu" một tiếng bay vụt đi. Zabuza vô thức dùng Thanh Đao Chém Đầu chắn trước người, lập tức, một tiếng "keng" vang lên, cả người hắn đều bị đánh bay ra ngoài. Một đốm sáng trắng nhỏ bé vậy mà lại sở hữu lực lượng khổng lồ đến thế.
Linh Đạn!
Đây là một trong những phương thức công kích cơ bản nhất trong các Linh Kỹ tấn công từ xa. Lúc này, Lục Học Đạo thì vô cùng hưng phấn và căng thẳng, thật không ngờ, loại Linh Đạn khó lường này lại lợi hại hơn cả súng ngắn trên địa cầu... Lúc đó Nặc Kì Nặc dường như đã nói... "Sử dụng Linh Đạn ngắm bắn từ xa?"
Cùng lúc Linh Đạn bắn ra, Nặc Kì Nặc đã biến mất tại chỗ, trên không trung căn bản không thể bắt được bóng dáng của nàng.
Trong làn sương mù dày đặc, tiếng va chạm "đinh đinh đang đang" không ngớt. Rất nhanh, Zabuza và Haku liền phát hiện, loại sương mù dày đặc này căn bản không hề ảnh hưởng chút nào đến Nặc Kì Nặc. Ngược lại, Zabuza chính mình còn bị hạn chế thị giác ở một mức độ nhất định. Sau khi phát hiện điểm này, Zabuza liền hủy bỏ Vụ Ẩn Chi Thuật, và lúc này, Lục Học Đạo cùng Haku mới có thể nhìn rõ quá trình đối chiến.
Phương thức chiến đấu linh hoạt và thuần thục, nếu không phải bản thân thực lực của Zabuza mạnh hơn Nặc Kì Nặc rất nhiều, nói không chừng giờ này đã sớm... !
"Linh Ti • Lao!"
Đột nhiên, hơn mười sợi linh ti trên không trung rung động điên cuồng và quấn lại, trong nháy mắt quấn lấy Zabuza. Trong phạm vi hơn mười mét, tất cả cây đại thụ lập tức biến thành vô số mảnh vụn. Mà thân thể Zabuza cũng trong nháy mắt bị xé toạc thành mảnh nhỏ, máu tươi vương vãi. Lục Học Đạo kinh ngạc đến ngây người nhìn cảnh tượng này, một lát sau, mới phát hiện thân thể Zabuza đã biến thành một con thỏ.
"Thế Thân Thuật!"
Một trong Tam Thân Thuật cơ bản nhất trong thế giới Hỏa Ảnh, cho dù là cao thủ mạnh nhất cũng thường xuyên sử dụng để tránh né những nguy hiểm khẩn cấp.
"Thủy Độn • Thủy Long Đạn...!" Đột nhiên, từ xa truyền đến tiếng của Zabuza. Thế nhưng lúc này, Nặc Kì Nặc đột nhiên khẽ búng ngón tay nhỏ. Lục Học Đạo vốn cho rằng một Nhẫn Thuật sẽ xuất hiện, nhưng không hề có, mà tiếng của Zabuza cũng giống như bị cắt ngang đột ngột, trực tiếp dừng lại.
"Zabuza Đại Nhân!" Haku lập tức lao tới.
Lục Học Đạo đi theo đến nơi, mới phát hiện Zabuza đang đứng trên một thân cây, nhưng thân thể không dám động đậy chút nào. Đến bên cạnh Zabuza, hắn mới phát hiện trên cổ Zabuza bị một sợi linh ti mảnh như sợi tóc siết chặt, từng giọt máu tươi chậm rãi rỉ ra từ cổ Zabuza.
Ánh mắt Zabuza dị thường ngưng trọng, nhìn về phía tiểu yêu tinh Nặc Kì Nặc cách xa hơn mười mét. Rõ ràng lực lượng của nàng không chiếm ưu thế, nhưng kỹ xảo chiến đấu và các loại Bí Kỹ của nàng quả thực còn mạnh hơn cả một chiến sĩ trăm trận dày dạn kinh nghiệm. Nặc Kì Nặc thở ra một hơi, khí tức trên người nàng lập tức thu lại, lại biến thành tiểu yêu tinh vô hại cả người lẫn vật. Mà sợi linh ti cực kỳ cứng cỏi kia cũng trực tiếp biến mất giữa không trung.
Trận chiến... kết thúc!
Tuy nhiên, kết quả trận chiến lại hơi vượt quá dự liệu của mọi người. Vốn Zabuza được coi là một nhân vật tương đối mạnh trong Thế giới Vị diện Hỏa Ảnh, nào ngờ lại rõ ràng thua trong tay Nặc Kì Nặc. Nếu không phải Nặc Kì Nặc nhớ giữ tay lại, thì Zabuza chắc chắn đã chết rồi.
Sau khi Haku băng bó một phen, Zabuza mới một lần nữa ngồi xuống, nhưng không khí lại trở nên vô cùng trầm mặc. Người duy nhất không bị ảnh hưởng chính là Nặc Kì Nặc, kẻ phóng khoáng này, dường như nàng không hề cảm thấy hành động vừa rồi của mình đáng kinh ngạc đến mức nào.
"Nếu nàng có thực lực mạnh như vậy, vì sao còn muốn tìm chúng ta luyện tập?" Zabuza liếc nhìn Nặc Kì Nặc, rồi hỏi Lục Học Đạo. Nếu nói trước đây hắn vẫn coi Lục Học Đạo là chuột bạch, thì sau trận đối chiến này, Lục Học Đạo và Nặc Kì Nặc đã được đặt ở vị trí ngang hàng với hắn, thậm chí... có chút ngưỡng mộ.
"Nặc Kì Nặc nói thực lực của ta quá kém, hiện tại luyện tập với nàng căn bản không có chút bổ ích nào." Lục Học Đạo giải thích.
Zabuza nghe vậy, lại liếc nhìn Nặc Kì Nặc và Haku. Đúng vậy, có cao thủ đối luyện là chuyện tốt, nhưng quả thực như Nặc Kì Nặc đã nói, nếu chênh lệch giữa hai bên quá lớn, thì thực ra cũng chẳng có hiệu quả gì. Khác biệt là Haku, tuy mạnh hơn Lục Học Đạo, nhưng lại giỏi dạy người hơn, hơn nữa cũng không quá khó để đạt tới.
"Nặc Kì Nặc xuất thân từ Vị diện nào?" Zabuza hỏi.
"Không có Vị diện nào cả, nơi ta xuất hiện chính là một căn phòng riêng biệt trong Không gian Vũ trụ Điện tử." Nặc Kì Nặc hoàn toàn không biết che giấu, trực tiếp thẳng thắn nói.
"Căn phòng riêng biệt?"
"Ừ, nói đi thì nói lại, chỗ của ta hẳn là cũng được coi là một Vị diện riêng biệt đi, chỉ có điều hơi nhỏ thôi, hơn nữa hiện tại cũng chỉ có một nửa căn phòng." Nặc Kì Nặc gật đầu.
"Zabuza Đại Nhân, phòng của Nặc Kì Nặc tuy nhỏ, nhưng phỏng chừng cũng giống như những Vị diện cường đại khác, cho nên mới có thực lực như vậy." Haku giải thích. Thế giới Internet, dựa trên nhận thức của nhân loại, đã tạo thành vô số Vị diện. Những Vị diện này không giống nhau, mỗi nơi có hệ thống lực lượng riêng của mình. Thế giới Vị diện Hỏa Ảnh đối với thế giới bình thường mà nói coi như cường đại, nhưng so với những Vị diện Thần Phật, Tiên Ma nghịch thiên kia, thì lại có chút không đáng nhắc tới.
"Ừ." Zabuza gật đầu, sau đó rơi vào trầm tư.
"Lục Học Đạo!" Đột nhiên, Zabuza gọi Lục Học Đạo một tiếng. Sau khi đặt Lục Học Đạo vào vị trí ngang hàng với mình, Zabuza không còn gọi Lục Học Đạo là tiểu tử nữa, mà trực tiếp xưng hô danh tự.
"Có chuyện gì?"
"Giúp ta và Haku khảo sát vài ứng cử viên, xem tính cách và tâm tính của họ thế nào."
"Khảo sát ứng cử viên?"
"Zabuza Đại Nhân!" Haku nghe thấy những lời này xong, lập tức lớn tiếng gọi Zabuza một tiếng.
"Họ là những người phù hợp với ta và Haku. Tuy trước đây chúng ta không có ý định tìm kiếm một người triệu hồi để hợp tác, nhưng đã gặp được người phù hợp, chúng ta vẫn nên ghi lại. Dù chưa biết tương lai Thế giới Internet sẽ có những biến hóa gì, nhưng hiển nhiên, chúng ta không nên dừng chân tại chỗ." Zabuza giải thích, sau đó lấy ra một tờ giấy, bắt đầu viết vài địa danh và tên người.
"Zabuza Đại Nhân, ta không muốn tách rời khỏi Đại Nhân." Haku quỳ gối trên mặt đất, chăm chú nói.
"Haku, không cần phải tùy hứng. Nghĩ mà xem, ngay cả một tiểu yêu tinh mới sơ bộ có được lực lượng như Nặc Kì Nặc cũng có thể đánh bại ta, nếu từ nay về sau gặp phải đối thủ cường đại từ các Vị diện khác, chúng ta phải làm sao đây? Phải biết rằng, Thế giới Vị diện Internet không chỉ có riêng Thế giới Vị diện Hỏa Ảnh, lực lượng trong những Vị diện Thần Phật, Tiên Ma kia chính là vô cùng cường đại và nghịch thiên." Zabuza nói.
"Chính là mười một người này, phía trên có năm người phù hợp với ta, sáu người phù hợp với Haku. Ngươi giúp ta và Haku khảo sát tính cách và tâm tính của họ thế nào, không thành vấn đề chứ? Ta cũng không muốn tìm một nhân loại vô dụng làm người triệu hồi của Haku. À đúng rồi, loại người ngày nào cũng chỉ nghĩ đến mỹ nữ thì trực tiếp loại trừ." Zabuza bổ sung một câu.
"Ngày nào cũng chỉ nghĩ đến mỹ nữ thì trực tiếp loại trừ...!" Lục Học Đạo còn chưa kịp nhận tờ ghi chép đã b���t cười một tiếng. Hiển nhiên Zabuza cũng không muốn để Haku rơi vào tay loại sinh vật chỉ biết suy nghĩ bằng nửa thân dưới như vậy.
Lục Học Đạo nhận tờ ghi chép, liếc qua rồi không nói gì nhìn về phía Zabuza. Mười một người, nhưng trong đó có tám người đều ở Nhật Bản, chỉ còn lại ba người ở Trung Quốc, mà lại không ở cùng một thành phố... Có lầm hay không chứ, chẳng lẽ ngươi muốn ta đi Nhật Bản? Hay là nói, các ngươi không hổ là nhân vật xuất hiện trong truyện tranh Nhật Bản.
"Được rồi, ta sẽ giúp các ngươi khảo sát một chút. Nhưng mà, các ngươi nên biết tình hình thế giới hiện thực, muốn đi lại khắp nơi cũng không dễ dàng như trong thế giới Internet đâu. Chính các ngươi cũng có thể tiếp tục khảo sát họ." Lục Học Đạo nói, vẫn đồng ý. Tuy mối quan hệ giữa họ không tính là sâu sắc, nhưng Lục Học Đạo cảm thấy ít nhất cũng là bạn bè.
"Đương nhiên!" Zabuza gật đầu.
Lục Học Đạo tập trung vào một cái tên... một ứng cử viên phù hợp cho Haku, lại nằm ngay trong thành phố mà Lục Học Đạo đang ở. Việc này thì có thể đi xem trước. Hiện tại mình vẫn đang bị truy đuổi, dù sao cũng là trốn tránh khắp nơi, như vậy đột nhiên làm xáo trộn hành tung, phỏng chừng ngược lại có thể khiến đối phương không thể phân tích ra mục đích của mình.
"Phía dưới, để báo đáp lại, ta sẽ hảo hảo thao luyện ngươi." Đột nhiên, Zabuza nghiêm túc nói.
"A?" Lục Học Đạo hơi ngạc nhiên ngẩng đầu, mới phát hiện Zabuza và Haku đã đứng dậy, chăm chú đợi hắn. Chà mẹ nó... Đây chính là cách các ngươi báo đáp sao, hung hăng thao luyện ta? Lục Học Đạo biết rõ, đây quả thực là vì lợi ích của hắn, chỉ có như vậy, hắn mới có thể nhanh chóng quen thuộc với chiến đấu, nhưng mà... hắn thật sự không phải là người thích bị hành hạ đâu, được không.
Chỉ truyen.free mới có thể mang đến cho bạn bản dịch xuất sắc này, hãy tận hưởng trọn vẹn từng trang truyện.