Cuộc phỏng vấn và những bức ảnh của Seavey chắc chắn là những tư liệu trực tiếp quý giá nhất. Sau khi mang những thứ này về tòa soạn, lão Murdoch đã chờ sẵn và bắt đầu sắp xếp, bố cục. Số đầu tiên của 《Paali Nhật Báo》 sau khi cải biên sẽ là chuyên mục về lễ hội âm nhạc Hạ Chí. Toàn bộ trang nhất là bức ảnh Seavey chụp Sofi Matilde trong bộ trang phục nữ thần tại thời khắc khai mạc. Để có hiệu ứng thị giác tốt hơn, trang nhất sẽ được in màu rực rỡ. Cầm trong tay thư giới thiệu của Sofi Matilde, Seavey cũng đã gặp ban nhạc Viana đến từ thành phố âm nhạc và tiến hành một cuộc phỏng vấn ngắn với người chỉ huy của họ, đồng thời lưu lại những bức ảnh quý giá. Khi nhận được nhiều tư liệu quý giá như vậy, tay lão Murdoch run rẩy. 《Paali Nhật Báo》 đã hoạt động ba mươi năm, nhưng chưa bao giờ có được nhiều tin tức độc quyền đến thế! Hơn nữa, sự hiện diện của những bức ảnh chắc chắn là một bước tiến xa hơn so với văn bản thuần túy, và máy in mà tiên sinh Seavey cung cấp cũng là một công cụ vô cùng tân tiến và mạnh mẽ! Lão Murdoch như thể trẻ lại ba mươi tuổi, tinh thần phấn chấn làm việc đến nửa đêm, cuối cùng đã hoàn tất việc biên tập mười sáu trang báo này. Máy in đã được chuẩn bị sẵn sàng khởi động, nhanh chóng in ra số lượng lớn báo chí với mùi mực in thoang thoảng. Camus sắp xếp người đưa từng đợt báo này đến Tài Phú Thương Hội và Bonaparte Thương Hội. Hai thương hội này ở Paali đều có mạng lưới tiêu thụ vô cùng hoàn chỉnh, ngoài các nhà sách rải rác khắp phố lớn ngõ nhỏ, còn có những người bán báo có thể liên lạc trực tiếp ở tuyến đầu. Đối với tờ 《Paali Nhật Báo》 này, cả phu nhân Adele lẫn Nam tước Humphrey đều có sự hiểu biết nhất định. Hầu tước Clauzel tuy hiển hách và quyền quý, nhưng cũng không đủ sức lay chuyển mối quan hệ ngày càng mật thiết giữa họ và Seavey. Ngay vào sáng sớm ngày 19 tháng 5, khi trời vừa hửng sáng, khắp các phố lớn ngõ nhỏ ở Paali đều vang lên tiếng rao lanh lảnh của những người bán báo: "《Paali Nhật Báo》, báo in màu rực rỡ, chuyên mục lễ hội âm nhạc Hạ Chí, mười sáu trang chỉ với ba đồng tiền!" Ba đồng tiền có thể mua một chiếc bánh mì lớn, nhưng bất cứ ai chỉ cần nhìn thấy vẻ tuyệt đại phong hoa của Sofi Matilde trên trang nhất, đều sẽ không chút do dự mà rút tiền ra mua tờ báo này. Bởi vậy, mỗi người bán báo đều cõng một chồng dày 《Paali Nhật Báo》, nhưng căn bản chưa đi hết nửa con phố đã bán hết sạch. Rất nhiều lúc, họ thậm chí bị các thị dân nghe tin kéo đến vây quanh, từng cánh tay vạm vỡ, mạnh mẽ từ trong đám đông vươn ra, trong tay cầm ba đồng tiền. Cảnh tượng này chắc chắn trở thành một kỳ cảnh trên đường phố Paali, thu hút vô số người vây xem. Trong tình huống như vậy, việc 《Paali Nhật Báo》 bán chạy đã trở thành điều tất yếu. Mặc dù đã chuẩn bị sớm và in trực tiếp 50 ngàn bản, nhưng Seavey không ngờ rằng chỉ mới đến giờ ma pháp thứ bảy vào buổi sáng, 50 ngàn bản 《Paali Nhật Báo》 đã bán hết sạch. Cả Tài Phú Thương Hội lẫn Bonaparte Thương Hội đều giục tòa soạn nhanh chóng giao đợt báo tiếp theo. May mắn thay, máy in do Linh cung cấp có chất lượng vô cùng tốt, Seavey lập tức in thêm mười vạn bản nữa, giao cho những cỗ xe ngựa đã chờ sẵn bên ngoài tòa soạn. Phải biết rằng, tổng dân số thường trú của vương đô Paali cũng không đến hai triệu. Mặc dù tỷ lệ người biết chữ khá cao, nhưng nhiều nhất cũng chỉ có ba trăm ngàn người. Mười lăm vạn bản 《Paali Nhật Báo》 có nghĩa là cứ hai người biết chữ thì có một người mua tờ báo này. Lượng tiêu thụ này chắc chắn đã tạo nên một kỳ tích, vượt xa tất cả các tờ báo lớn trên thị trường, bao gồm 《France Hoàng Gia Nhật Báo》, 《Hào Quang Châm Ngôn Báo》 và 《France Thương Báo》. Lão Murdoch mới ngủ chưa đầy hai giờ ma pháp (khoảng 2 tiếng) do tiểu Murdoch kéo đi, đã lại vội vã chạy về tòa soạn. Ông ta kích động đến mức khoa tay múa chân, sự huy hoàng của 《Paali Nhật Báo》 không nghi ngờ gì nữa chính là kỳ vọng cả đời của ông! Nhưng không ngờ rằng, vào thời khắc ông ta đã tuyệt vọng, hạnh phúc lại giáng lâm dễ dàng đến vậy! Mặc dù đã đổi chủ, nhưng lão Murdoch cũng không để ý. Ông ta biết dựa vào năng lực của mình, căn bản không thể phát triển 《Paali Nhật Báo》 đến quy mô này! Chờ đến giờ ma pháp thứ tư buổi chiều, ngay trước khi 《Paali Báo Chiều》 ra mắt, mười lăm vạn bản 《Paali Nhật Báo》 đã bán hết sạch. Seavey cũng không dặn dò in thêm lần thứ hai. Mặc dù hôm nay hầu hết các tờ báo đều có những bài đưa tin dài ngắn khác nhau về lễ hội âm nhạc Hạ Chí, nhưng so với chuyên mục có thể nói là vượt thời đại của 《Paali Nhật Báo》, tất cả đều trở nên kém cạnh. Họ không thể có được cuộc phỏng vấn với Nữ công tước Hoa Hồng, càng không thể có nhiều bức ảnh tinh xảo đến cực điểm như vậy. Trong mười sáu trang của 《Paali Nhật Báo》, gần một nửa độ dài là các bức ảnh. Có ảnh màu rực rỡ, có ảnh đen trắng, có ảnh toàn cảnh, có ảnh nhân vật, hầu như tái hiện một cách hoàn hảo cảnh tượng buổi lễ khai mạc lễ hội âm nhạc Hạ Chí ngày hôm qua cho tất cả thị dân. Điều thu hút sự chú ý hơn cả, không nghi ngờ gì chính là vẻ đẹp nghiêng nước nghiêng thành của Nữ công tước Hoa Hồng. Cho dù là bức ảnh toàn trang rực rỡ trên trang nhất về lễ khai mạc, hay những phong cảnh bên trong Lâu đài Mân Côi trong phần phỏng vấn phía sau, cùng với phong tình độc đáo của Sofi, đều khiến đôi mắt người ta không thể không tập trung vào tờ báo này, căn bản không cách nào rời đi. Còn việc phóng viên trưởng Joe Bradley phỏng vấn Nữ công tước Hoa Hồng chắc chắn đã thu hút đủ mọi ánh nhìn. Phải biết rằng, đừng nói một phóng viên nhỏ bé, việc được Điện hạ Sofi Matilde mời vào bên trong Lâu đài Mân Côi, đối với bất kỳ quý tộc Pháp nào cũng là một vinh dự tối cao! Một tờ báo như vậy đã gây chấn động toàn bộ thành phố Paali, tự nhiên cũng lọt vào mỗi gia đình quyền quý. Công chúa Lucia nhìn tờ 《Paali Nhật Báo》 trước mặt, thân là phụ nữ, trong chốc lát nàng cũng bị vẻ đẹp rung động lòng người của Sofi làm cho chấn động. Vì rất không thích âm nhạc, Công chúa Lucia nhanh chóng lật đến trang phỏng vấn Nữ công tước Hoa Hồng. Cuộc phỏng vấn lần này ngoài việc đề cập nhiều đến quá trình chuẩn bị lễ hội âm nhạc và sự tập trung của Sofi Matilde vào lĩnh vực này, điều hấp dẫn hơn cả không nghi ngờ gì chính là cuộc phỏng vấn về cuộc sống hàng ngày của Sofi Matilde. "Ngoài âm nhạc, ngài còn có sở thích nào khác không?" "Ta thích ngâm mình trong bồn tắm, cả cơ thể trôi nổi trong làn nước ấm áp, với những cánh hoa hồng bầu bạn, đó là một sự hưởng thụ. Khiêu vũ cũng không tệ, ta thường một mình khiêu vũ trong Lâu đài Mân Côi, đồng thời thả lỏng cơ thể và tâm hồn mình! Đương nhiên, gần đây ta cũng rất yêu thích nhiếp ảnh, đặc biệt là những bức ảnh Kiều ngươi đã chụp cho ta, ta đều vô cùng hài lòng." Cùng lúc đó, Điện hạ Chủ Nhân Âm Nhạc khi đọc 《Paali Nhật Báo》 thì dở khóc dở cười. Phải biết rằng, nguyên văn của nàng là: "Ngoài âm nhạc, ta cũng khá thích khiêu vũ, khiêu vũ xong rồi tắm sẽ rất sảng khoái."

Kính mời quý độc giả tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và duy nhất tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa nguyên tác.