(Đã dịch) Chương 211 : 2 cấp đảo ngược
Ngô Nhai cảm thấy tiếc nuối vì Nguyễn Trung Sơn thất thủ, nhưng hắn không vì thế mà thất vọng, nói:
“Quả thật không ngờ, Thi Trấn Bân lại giao cả bộ giáp bảo tượng cho ngươi. Thật đúng là tình huynh đệ sâu sắc! Nhưng thì sao chứ? Cho dù ngươi có bộ giáp bảo tượng kia, bốn đấu hai, giết ngươi cũng chỉ tốn thêm chút công sức mà thôi, hôm nay ngươi có mọc cánh cũng khó thoát!”
Nhưng Phương Công Tín không màng đến Ngô Nhai, mà quay người nhìn Nguyễn Trung Sơn, vẻ mặt u ám hỏi: “Nguyễn Trung Sơn, không ngờ ngay cả ngươi cũng bán ta. Ngô sư thúc rốt cuộc đã cho ngươi lợi lộc gì?”
Ngô Nhai đắc ý cười nói: “Phương Công Tín, có lẽ ngươi còn chưa biết, Nguyễn đạo hữu đã đồng ý gia nhập Tiêu Dao tông. Sau khi lão phu lên nắm giữ chức chưởng môn, sẽ làm chủ gả nha đầu Hoắc Huệ Quân cho Nguyễn đạo hữu làm đạo lữ song tu!”
Ngô Nhai có thể nói là dụng tâm cực khổ, hắn biết trong số các tu sĩ Trúc Cơ kỳ của Tiêu Dao tông, chỉ có mình Tần Triệu Hòa là chịu giúp đỡ hắn. Cho dù hắn diệt trừ Phương Công Tín và Thi Trấn Bân, không chỉ làm suy yếu thực lực tổng thể của Tiêu Dao tông, mà còn bất lợi cho việc khống chế những tu sĩ Trúc Cơ kỳ khác.
Vì không thể tranh thủ được sự ủng hộ của các tu sĩ Trúc Cơ kỳ nội bộ Tiêu Dao tông, Ngô Nhai liền dứt khoát hứa hẹn lợi lộc lớn để lôi kéo tán tu gia nhập Tiêu Dao tông, bồi dưỡng thế lực riêng, từ đó có thể thuận lợi khống chế toàn bộ Tiêu Dao tông.
Phương Công Tín vốn không để ý Ngô Nhai nghĩ gì, nhưng khi nghe thấy cái tên Hoắc Huệ Quân, hắn lập tức phẫn nộ.
Hoắc Huệ Quân là nữ tu sĩ Trúc Cơ kỳ duy nhất của Tiêu Dao tông, lại cùng Phương Công Tín lưỡng tình tương duyệt. Hai người họ đã ước hẹn rằng sau khi Thi Trấn Bân lên làm chưởng môn và Tiêu Dao tông ổn định, họ sẽ chính thức kết thành đạo lữ song tu.
Không thể ngờ được Nguyễn Trung Sơn, hảo hữu chí giao mà hắn tin tưởng, lại phản bội hắn, muốn đẩy hắn vào chỗ chết, vậy mà chỉ vì muốn có được đạo lữ song tu tương lai của hắn.
Phương Công Tín nghiến răng, cố nén cơn giận trong lòng nói: “Hay lắm, hay lắm! Nguyễn Trung Sơn, Phương mỗ ta thật sự là có mắt như mù, lại xem hạng người như ngươi là hảo hữu chí giao!”
Nguyễn Trung Sơn cười một cách vô sỉ trơ tráo nói: “Thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu! Ngươi và Hoắc cô nương vốn chưa thật sự kết thành đạo lữ song tu, Phương Công Tín ngươi cứ yên tâm, sau này Nguyễn mỗ ta nhất định sẽ yêu thương Hoắc cô nương thật tốt!”
Kỳ thực, lần đầu tiên Nguyễn Trung Sơn gặp Hoắc Huệ Quân, hắn đã vừa thấy đã yêu. Chỉ là hắn biết Phương Công Tín và Hoắc Huệ Quân hai người lưỡng tình tương duyệt, bởi vậy chỉ có thể chôn sâu tình ái mộ của mình dưới đáy lòng.
Ban đầu Nguyễn Trung Sơn cũng không có ý định “hoành đao đoạt ái”, dù sao Phương Công Tín là hảo hữu chí giao của hắn. Chỉ cần Hoắc Huệ Quân có thể sống hạnh phúc, hắn cũng đã mãn nguyện.
Cho đến một ngày vài tháng trước, Ngô Nhai tìm đến Nguyễn Trung Sơn, bảo hắn hiệp trợ diệt trừ Phương Công Tín, điều kiện tùy ý hắn đưa ra. Thế là Nguyễn Trung Sơn lại động tâm tư đến Hoắc Huệ Quân, và hai người liền ăn nhịp với nhau.
Trần Tướng thầm than trong lòng rằng Phương Công Tín làm người thực sự quá thất bại, liên tiếp bị hảo hữu chí giao của mình phản bội, thật đúng là kết giao bạn bè không cẩn thận.
Có một ví dụ “tốt” như Phương Công Tín, Trần Tướng nghĩ rằng sau này khi kết giao với người khác nhất định phải cẩn trọng hơn, đừng để mình cũng có mắt như mù, bị người bán lúc nào cũng không hay.
Ngay cả Bàng Vạn Xuân ở một bên cũng không ngờ Nguyễn Trung Sơn, người vốn chính trực, lại là hạng người như vậy. Bởi lẽ “vợ bạn không thể lừa gạt”, nhìn Nguyễn Trung Sơn không khỏi lộ ra vài phần khinh bỉ.
Ngoài ra, Bàng Vạn Xuân cũng vô cùng bất mãn với Ngô Nhai. Hắn trước đó hoàn toàn không biết Nguyễn Trung Sơn đã bị Ngô Nhai mua chuộc, trở thành “người một nhà”. Bằng không thì dọc đường đã không cần phải lo lắng nơm nớp như vậy.
Dù là kẻ địch, Phương Công Tín cũng không khỏi không bội phục thủ đoạn của Ngô Nhai, nói:
“Ngô sư thúc quả thật có thủ đoạn cao minh! Chỉ là ta có một điều không rõ, đã ngươi đã mua chuộc Bàng và Nguyễn hai người, vậy tại sao các ngươi không ra tay ngay từ lúc ở đầm nước, mà nhất định phải đặt mai phục ở đây?”
Ngô Nhai nói: “Đối phó ngươi nhất định phải dùng hết sức như sư tử vồ thỏ, toàn lực ứng phó! Lỡ như thất thủ để ngươi chạy thoát, vậy sẽ để lại hậu họa vô tận! Bởi vậy nhất định phải một kích tất trúng, cho nên mới chọn nơi đây làm nơi chôn thây ngươi!”
Nghe vậy, Phương Công Tín khẽ gật đầu biểu thị tán thành, sau đó nói: “Đúng vậy, chỉ cần dẫn ta vào cạm bẫy ngươi đã tỉ mỉ bày đặt, sau đó thừa lúc ta đang bối rối, để Bàng Vạn Xuân và Nguyễn Trung Sơn hai người ra tay đánh lén từ phía sau lưng ta. Trong tình thế nội ứng ngoại hợp, ta tuyệt đối khó có đường sống. Đáng tiếc, thủ đoạn của ngươi vẫn thất bại!”
Ngô Nhai nghĩ thì không sai, đáng tiếc lại bị Trần Tướng phát hiện tín hiệu nguy hiểm, còn màn biểu diễn của Bàng Vạn Xuân lại quá vụng về, bị Phương Công Tín nhìn thấu ngay lập tức.
Ngược lại Nguyễn Trung Sơn giấu giếm rất sâu, đã thành công đánh lén Phương Công Tín từ phía sau, nhưng vẫn là kém một chiêu, Phương Công Tín đã sớm có chuẩn bị.
Ngô Nhai thản nhiên nói: “Thì sao chứ? Cho dù kế hoạch ta đã bày ra trước đó thất bại, cục diện hiện tại vẫn là bốn đấu hai, hôm nay ngươi cũng khó thoát thân!”
Trần Tướng cũng cảm thấy lo lắng cho tình cảnh hiện tại của Phương Công Tín. Cho dù bản thân hắn có thể kiềm chế được một tên tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ của đối phương, nhưng ba đánh một, nhìn thế nào Phương Công Tín cũng không có phần thắng.
Chỉ là điều khiến Trần Tướng cảm thấy k��� lạ là, Phương Công Tín vẫn trầm ổn như thường, chưa hề vì thế mà cảm thấy căng thẳng hay sợ hãi. Nếu là đổi lại Trần Tướng trong tình huống địch mạnh ta yếu, hắn đã sớm nghĩ cách chuồn đi rồi.
Trần Tướng mơ hồ cảm thấy Phương Công Tín vẫn còn giữ đường lui!
Phương Công Tín dùng phi kiếm trong tay chỉ vào Ngô Nhai, nói: “Ngô Nhai lão tặc, vậy hãy xem hôm nay ngươi có bản lĩnh này hay không!”
Ngô Nhai cũng bị lời khiêu khích của Phương Công Tín chọc giận, “Sắp chết đến nơi còn dám ngông cuồng như vậy, động thủ!”
Lời vừa dứt, biến cố lại nổi lên!
“A ~” Chỉ nghe Ngô Nhai kêu thảm một tiếng, toàn bộ cánh tay phải đã bị người chém xuống.
Mà người ra tay, lại chính là Tần Triệu Hòa vẫn đứng cạnh Ngô Nhai!
Cú đảo ngược này thật quá nhanh, thật giống như một cảnh tượng đã từng quen thuộc. Vừa rồi Phương Công Tín suýt chút nữa đã mất mạng dưới đòn đánh lén của Nguyễn Trung Sơn, không ngờ chỉ trong nháy mắt, báo ứng đã giáng lên Ngô Nhai.
Trần Tướng chứng kiến mà trợn mắt há hốc mồm, trong lòng thầm nghĩ quả nhiên Phương Công Tín đã chuẩn bị đường lui. Đồng thời hắn cũng khẽ thở dài một hơi, tình thế này phe mình đã chiếm ưu thế, cho dù lát nữa đánh nhau cũng sẽ không chịu thiệt.
Còn Bàng Vạn Xuân và Nguyễn Trung Sơn thì nhìn ngây người, tại hiện trường tổng cộng có sáu người, không ngờ ngoài hai người bọn họ ra, lại còn ẩn giấu một mật thám khác.
Chỉ có điều khác với Trần Tướng, Bàng Vạn Xuân và Nguyễn Trung Sơn lại thầm kêu khổ trong lòng. Cục diện vốn nắm chắc phần thắng, giờ đây Ngô Nhai bị thương, Tần Triệu Hòa làm phản. Tình thế lập tức trở nên bất lợi cho bọn họ.
Bàng Vạn Xuân và Nguyễn Trung Sơn hai người liếc nhìn nhau từ xa, đều nhìn thấy vẻ hối hận trong mắt đối phương.
Ngô Nhai dùng ánh mắt khó tin nhìn Tần Triệu Hòa, hắn tuyệt đối không nghĩ tới Tần Triệu Hòa, người vốn một mực trung thành cảnh cảnh với mình, lại phản chiến quay lưng lại, kinh ngạc thốt lên: “Tần sư đệ, ngươi lại phản bội ta!”
Phương Công Tín đắc ý cười nói: “Ngô sư thúc, đây gọi là gậy ông đập lưng ông! Ngươi có thể mua chuộc Bàng Vạn Xuân và Nguyễn Trung Sơn, vậy Tần sư thúc vì sao lại không thể quy thuận Thi sư huynh!”
Ngô Nhai chịu đựng cơn đau kịch liệt, lấy ra một bình linh đan cầm máu từ túi trữ vật rồi uống vào, sau đó gầm lên: “Tần sư đệ, ta luôn đối xử không bạc với ngươi, tại sao ngươi lại phản bội ta? Thi Trấn Bân, Phương Công Tín bọn chúng rốt cuộc đã cho ngươi bao nhiêu lợi lộc?”
Tần Triệu Hòa lắc đầu, nói: “Thi sư điệt, Phương sư điệt bọn họ không cho ta bất cứ lợi lộc gì cả. Hơn nữa, là ta chủ động liên hệ Thi sư điệt bọn họ, muốn liên thủ diệt trừ ngươi!”
“Tại sao? Tại sao? Tại sao?” Ngô Nhai vẫn không dám tin Tần Triệu Hòa lại phản bội mình, liên tiếp hỏi ba câu tại sao!
Tần Triệu Hòa nói: “Ngô sư huynh, có lẽ ngươi đã tính sai một chuyện rồi. Kẻ phản đồ chân chính không phải ta, mà là chính ngươi! Khi ngươi nói với ta muốn liên thủ với người ngoài để hạ độc thủ với Thi sư điệt và Phương sư điệt, mà ta hết lòng khuyên can ngươi lại không nghe, khi đó ta đã nảy sinh ý muốn giết ngươi. Nếu Ngô sư huynh ngươi chỉ muốn tranh giành chức chưởng môn Tiêu Dao tông, làm sư đệ ta tự nhiên sẽ nghĩa vô ph��n cố ủng hộ ngươi. Nhưng muốn ta tàn sát đồng môn, dùng loại thủ đoạn hạ cửu lưu này để giúp ngươi l��n nắm giữ chức chưởng môn, thứ lỗi ta khó có thể tuân mệnh!”
Đừng nhìn Tần Triệu Hòa trầm mặc ít nói, ở Tiêu Dao tông luôn răm rắp nghe lời Ngô Nhai, nhưng kỳ thực người này làm việc vô cùng có nguyên tắc, hơn nữa lòng yêu mến Tiêu Dao tông cực kỳ mạnh mẽ, tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện hổ thẹn với sư môn, càng sẽ không khoanh tay nhìn Ngô Nhai hạ độc thủ với đệ tử đồng môn.
Ngô Nhai cũng không ngờ sư đệ đã mấy chục năm cùng mình lại có suy nghĩ như vậy, nghiến răng oán hận nói: “Tốt, tốt, tốt! Tần Triệu Hòa, trước kia ta thật sự đã xem nhẹ ngươi!”
Ngô Nhai lại nói với Phương Công Tín: “Nếu đã như vậy, nói cách khác ngươi đã sớm biết ta mua chuộc Bàng Vạn Xuân và Nguyễn Trung Sơn, đồng thời đặt mai phục ở cửa cốc. Vừa rồi ngươi đều đang diễn kịch với ta mà thôi!”
“Không sai! Kế hoạch của ngươi Tần sư thúc đã sớm nói cho ta biết, thế là chúng ta liền chuẩn bị tương kế tựu kế, làm như vậy liền có thể âm thầm diệt trừ ngươi, để Thi sư huynh thuận lợi tiếp nhận chức chưởng môn Tiêu Dao tông!”
Phương Công Tín tiếp lời nói thêm: “Nguyên bản kế hoạch của chúng ta là khi tiếp cận cửa cốc, Tần sư thúc sẽ bất ngờ đánh lén ngươi, còn ta cũng sẽ ra tay với Bàng Vạn Xuân và Nguyễn Trung Sơn trước hai người bọn họ. Đánh cho các ngươi trở tay không kịp!”
Trần Tướng cũng không ngờ Phương Công Tín lại có kế sách như vậy, mang theo vẻ áy náy nhìn Phương Công Tín một cái, nói: “Xem ra là Trần mỗ vô tình phá hỏng kế hoạch của Phương đạo hữu.”
Phương Công Tín cười nói: “Trần đạo hữu thủ đoạn cao minh. Hôm nay có Trần đạo hữu tương trợ, đại sự ắt thành!”
Kỳ thực, Phương Công Tín cũng không ngờ Trần Tướng lại phát giác được Ngô Nhai và Tần Triệu Hòa hai người mai phục ở cửa cốc. Cứ như vậy, hắn không thể không thay đổi kế hoạch ban đầu, nhưng may mắn là diễn biến của sự việc vẫn nằm trong sự kiểm soát của hắn.
Ngô Nhai biết kế hoạch hôm nay đã thất bại, trong tình huống này còn muốn chém giết Phương Công Tín đã là điều không thể.
Hơn nữa, việc này đã bại lộ, chắc hẳn Thi Trấn Bân cũng đã biết. Tiêu Dao tông hắn không thể quay về, nhưng Ngô Nhai cũng sẽ không thúc thủ chịu trói như vậy.
Phương Công Tín khuyên Ngô Nhai: “Ngô sư thúc, ta vẫn sẽ gọi ngươi một tiếng sư thúc. Chỉ cần ngươi chịu nhận lỗi tự sát, việc này sẽ dừng lại ở đây. Chúng ta vẫn có thể an táng ngươi vào mộ tổ Tiêu Dao tông, đặt bài vị ngươi cùng các tiền bối Trúc Cơ kỳ lịch đại để thờ phụng!”
Ngô Nhai không muốn thúc thủ chịu trói, cho dù không làm được chưởng môn Tiêu Dao tông, nhưng cũng không thể mất đi tính mạng. Sau một hồi suy nghĩ, hắn nói:
“Được làm vua thua làm giặc! Cho dù hôm nay lão phu thất bại, cũng không phải các ngươi có thể dễ dàng bắt được. Ba đấu ba, các ngươi cũng chẳng chiếm được bao nhiêu lợi thế. Phương Công Tín, chúng ta cùng lùi một bước. Chỉ cần ngươi thả chúng ta rời đi, ba người chúng ta sẽ rời xa quê hương, từ nay về sau thề với tâm ma sẽ không bao giờ đặt chân lên mảnh đất tu tiên giới Việt châu nữa. Lão phu sẽ rời khỏi Tiêu Dao tông, giao lại chức chưởng môn cho Thi Trấn Bân!”
Phương Công Tín lắc đầu nói: “Thả hổ về rừng, ngày sau chắc chắn sẽ ủ thành đại họa. Chỉ cần ngươi còn sống một ngày, thì Tiêu Dao tông sẽ thêm một ngày bị uy hiếp. Hôm nay nhất định phải diệt trừ ngươi, vì tông môn mà diệt trừ cái tai họa này!”
Nghe vậy, Ngô Nhai bỗng nhiên cười ha hả, “Chỉ bằng mấy người các ngươi, cũng muốn giết ta? Nếu thật sự bức bách quá, cùng lắm thì chúng ta cùng nhau đồng quy vu tận!”
Tần Triệu Hòa thở dài một hơi, nói: “Ngô sư huynh, đừng cố chấp mê muội nữa! Hơn nữa, bây giờ mọi chuyện đã muộn rồi!”
“Cái gì mà muộn rồi? Tần Triệu Hòa, lời ngươi nói là có ý gì?”
Đột nhiên, Ngô Nhai cảm thấy một trận đau đớn kịch liệt từ cánh tay bị cụt truyền đến.
Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy vết thương vốn đã khép lại sau khi dùng linh đan chữa thương cấp 2 lại nứt ra, còn bắt đầu không ngừng rỉ máu ra ngoài. Càng quỷ dị hơn là những dòng máu này không phải màu đỏ mà là màu đen sẫm.
“Tần Triệu Hòa, ngươi lại hạ độc trên phi kiếm!” Ngô Nhai kinh hãi kêu lên một tiếng, sau đó vội vàng lấy ra một bình Giải Độc Linh đan cấp 2 từ túi trữ vật rồi đổ vào miệng.
Tần Triệu Hòa lạnh lùng nói: “Vô dụng, Ngô sư huynh. Ta đã tẩm Thực Huyết thảo lên phi kiếm!”
“Thực Huyết thảo?” Nghe ba chữ này, Trần Tướng cuối cùng cũng hiểu vì sao Phương Công Tín lại nói chuyện lằng nhằng lâu như vậy với Ngô Nhai, hóa ra là đang trì hoãn thời gian, chờ đợi Ngô Nhai trúng độc phát tác.
Thực Huyết thảo là một loại độc thảo thượng phẩm cấp 2 quý hiếm, chỉ sinh trưởng trên băng nguyên cực bắc Ký châu. Ở tu tiên giới Việt châu rất khó có thể gặp được loại độc thảo này.
Nọc độc được chiết xuất từ loại độc thảo này không màu không vị, tu sĩ Trúc Cơ kỳ cho dù trúng loại độc này, ban đầu cũng hoàn toàn không thể phát hiện ra.
Hơn nữa, cho dù độc tố đã phá hoại bên trong cơ thể của tu sĩ Trúc Cơ kỳ trúng độc, cũng phải mất khoảng vài chén trà thời gian sau mới có thể phát giác được.
Mặc dù độc của Thực Huyết thảo không gây chết người, và cũng không khó giải, đa số Giải Độc Linh đan cấp 2 đều có thể hóa giải được. Nhưng vấn đề là khi trúng loại độc này, nhất định phải lập tức dùng Giải Độc Linh đan ngay lập tức, nếu không một khi phát tác thì sẽ không kịp nữa.
Khi trúng độc Thực Huyết thảo, sau khi phát tác sẽ khiến người trúng độc dần dần mất đi tri giác, mất đi sức chiến đấu, cần vài canh giờ mới có thể tỉnh lại. Nhưng trong khoảng thời gian đó, họ sẽ trở thành cá nằm trên thớt, mặc người chém giết.
Ngô Nhai biết mình đã mắc lừa. Nếu ngay từ đầu đã dùng Giải Độc Linh đan cấp 2, hoặc sớm chút đào thoát có lẽ còn một chút hy vọng sống. Nhưng giờ phút này, Ngô Nhai chỉ cảm thấy đầu mình càng ngày càng nặng, trong khi thân thể lại nhẹ bỗng.
Ngô Nhai không cam lòng, nâng phi kiếm trong tay lên, muốn vùng vẫy lần cuối. Nhưng trước mắt đột nhiên tối sầm, chân tay mềm nhũn rồi ngã xuống đất.
Phương Công Tín cũng không ngờ Thực Huyết thảo này lại lợi hại đến vậy, dễ dàng đánh gục một tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ. Một giọt nọc độc Thực Huyết thảo nhỏ bé này vẫn là chiến lợi phẩm mà hắn có được từ túi trữ vật của một tu sĩ Trúc Cơ kỳ tu tiên giới Kinh châu sau khi chém giết y trong thời gian chiến tranh.
Nhìn thấy Ngô Nhai nằm trên mặt đất, Tần Triệu Hòa trong lòng muôn vàn cảm khái.
Tình cảm hai người họ cực kỳ sâu nặng. Khi Tần Triệu Hòa còn chưa Trúc Cơ, sư phụ hắn đã bất ngờ qua đời, chính Ngô Nhai đã thay thầy truyền nghề, chỉ đạo y tu luyện, còn thay hắn tranh thủ được một viên Trúc Cơ đan. Có thể nói, không có Ngô Nhai thì không có Tần Triệu Hòa ngày hôm nay.
Nguồn dịch thuật độc quyền từ Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.