Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 219 : Khách khanh

Đại khái sự tình là như vậy, mong Tinh Tử tiểu thư giúp Trần mỗ giữ kín bí mật này!

Trần Tướng biết Hinata Haruko (Tinh Tử) đã sớm nghi ngờ thân phận của mình, bèn dứt khoát nói rõ rằng mình không phải là tu sĩ bản địa của tu tiên giới Đông Doanh. Đương nhiên, Trần Tướng cũng không tiết lộ thân phận thật sự, chỉ bịa rằng mình là một tán tu từ Cửu Châu đại lục, do cơ duyên xảo hợp mà bị truyền tống nhầm đến tu tiên giới Đông Doanh.

"Thì ra là vậy! Trần Quân xin hãy yên lòng, Tinh Tử sẽ không tiết lộ chuyện này ra ngoài đâu!"

Nghe đến đây, Hinata Haruko (Tinh Tử) mới bừng tỉnh đại ngộ. Trước đó nàng vô cùng tò mò về thân phận của Trần Tướng nhưng không dám hỏi nhiều, dù sao một người có thể tiêu diệt toàn bộ đoàn hải tặc hung ác, lỡ như chọc giận đối phương, Hinata Haruko (Tinh Tử) biết hậu quả của mình sẽ khó lường.

"Trần Quân có lẽ chưa biết, tại tu tiên giới Đông Doanh của chúng ta, các tu tiên giả được chia thành ba đại lưu phái, theo thứ tự là Ninja Lưu, Võ Sĩ Lưu và Âm Dương Lưu. Trong mười gia tộc lớn nhất, bốn gia tộc Fukubu, Chiba, Hinata, Iga thuộc về Ninja Lưu; ba gia tộc Nguyên thị, Miyamoto, Yagyu thuộc về Võ Sĩ Lưu; ba gia tộc còn lại là Shigeru, Abe, Kusakabe thì thuộc về Âm Dương Lưu."

Sau khi nghe Hinata Haruko (Tinh Tử) giới thiệu, Trần Tướng mới hay rằng văn minh tu tiên của tu tiên giới Đông Doanh và Cửu Châu đại lục có s��� khác biệt lớn đến vậy.

Trần Tướng tò mò hỏi: "Vậy Ninja Lưu là gì?"

Hinata Haruko (Tinh Tử) lần lượt giải thích: "Phái Ninja Lưu tu luyện Ngũ Hành Tam Tài Độn pháp, các thủ đoạn công kích cũng chủ yếu dựa vào ngũ hành tam tài độn thuật. Những tu tiên giả thuộc phái Ninja Lưu được gọi là Ninja."

Hinata Haruko (Tinh Tử) lại nói thêm: "Gia tộc Hinata chúng ta chính là một trong bốn gia tộc lớn thuộc Ninja Lưu."

Trần Tướng lại hỏi: "Vậy Võ Sĩ Lưu thì sao?"

Hinata Haruko (Tinh Tử) tiếp tục giải thích: "Phái Võ Sĩ Lưu tu luyện kiếm đạo, đây là phương thức công kích đơn giản nhất nhưng lại có uy lực lớn nhất trong ba đại lưu phái. Các tu tiên giả thuộc Võ Sĩ Lưu được gọi là Võ Sĩ. Các gia tộc đại diện của Võ Sĩ Lưu gồm Miyamoto, Iga, Yagyu. À còn nữa, pháp khí trường đao mà họ sử dụng cũng được gọi là kiếm, tức là Võ Sĩ Kiếm. Mấy ngày trước, năm tên hải tặc mà Trần Quân đã chém giết đều thuộc về Võ Sĩ Lưu."

Trần Tướng lại hỏi: "Thế còn Âm Dương Lưu là gì?"

Hinata Haruko (Tinh Tử) nói: "Các tu tiên giả tu luyện Âm Dương Lưu được gọi là Âm Dương Sư. Họ am hiểu việc luyện yêu hồn của yêu thú vào pháp khí, sau đó thúc đẩy yêu hồn đó để tác chiến. Tu vi của Âm Dương Sư càng cao, họ càng có thể thúc đẩy những yêu hồn mạnh mẽ và số lượng lớn hơn. Ba gia tộc đại diện cho Âm Dương Lưu là Shigeru, Abe, Kusakabe."

Nghe Hinata Haruko (Tinh Tử) giới thiệu, Trần Tướng đại khái đã hiểu rõ đặc điểm riêng của ba đại lưu phái trong tu tiên giới Đông Doanh.

Nói một cách đơn giản, Ninja Lưu tương tự như Đạo gia ở Cửu Châu đại lục, đều chủ yếu tu luyện công pháp ngũ hành, cái gọi là độn thuật thực chất chính là ngũ hành pháp thuật. Các Võ Sĩ của Võ Sĩ Lưu cũng gần như tương đồng với Kiếm tu ở Cửu Châu đại lục. Kiếm đạo và kiếm thuật tuy cách gọi khác nhau nhưng về cơ bản là giống nhau, chỉ có điều Võ Sĩ Kiếm mà các Võ Sĩ sử dụng theo Trần Tướng thấy thì giống một thanh trường đao hơn, hoàn toàn không mang dáng vẻ của "vua của bách binh" là kiếm. Còn về phần Âm Dương Sư, Trần Tướng cảm thấy họ càng giống một chi nhánh của Quỷ đạo tu sĩ ở Cửu Châu đ���i lục, cũng thúc đẩy yêu hồn để tác chiến, chỉ có điều các Quỷ đạo tu sĩ chân chính còn có nhiều thủ đoạn biến hóa hơn.

Thừa thắng xông lên, Trần Tướng tiếp tục hỏi Hinata Haruko (Tinh Tử) về các loại phong tục, dân tình và tình hình cơ bản của các thế lực lớn trong tu tiên giới Đông Doanh. Hinata Haruko (Tinh Tử) cũng biết gì nói nấy, thậm chí Trần Tướng còn cảm nhận được ý muốn lấy lòng trong lời nói của nàng.

Hinata Haruko (Tinh Tử) dò hỏi: "Không biết Trần Quân tiếp theo có dự định gì?"

Lời này quả thực đã làm khó Trần Tướng. Vô duyên vô cớ bị truyền tống đến một nơi xa xôi, quái lạ như vậy, điều Trần Tướng mong muốn nhất đương nhiên là nhanh chóng rời khỏi tu tiên giới Đông Doanh, trở về Cửu Châu đại lục. Dù sao, tu tiên giới Việt Châu mới là nơi căn cơ của Trần Tướng. Ở đó có tông môn, sư tôn, sư nương, sư huynh đệ, còn có Lục Linh Kiều – đạo lữ song tu tương lai đã tư định chung thân, và càng quan trọng hơn là Võ Thánh Tông – mối thù sinh tử của hắn. Chỉ có điều, trước mắt khó lòng tìm được truyền tống trận có thể đưa Trần Tướng trở về. Trong lúc lỡ bước này, tốt nhất là ổn định lại trước, nhanh chóng khôi phục tu vi, ít nhất phải có khả năng tự vệ thì mới có thể tìm kiếm con đường trở về tu tiên giới Việt Châu.

Thấy Trần Tướng trầm mặc không nói, Hinata Haruko (Tinh Tử) do dự một lát rồi nói: "Trần Quân, hay là ngài đi cùng ta đến đảo Nguyên Hạc, tạm thời an thân trước đã, sau đó hẵng tính toán bước tiếp theo."

Trần Tướng suy nghĩ một chút, cảm thấy đề nghị này khả thi. Mặc dù gia tộc của Hinata Haruko (Tinh Tử) chỉ là một chi nhánh thứ ba của gia tộc Hinata, nhưng dù sao cũng thuộc một trong mười gia tộc lớn nhất trong tu tiên giới Đông Doanh, biết đâu có thể thông qua gia tộc Hinata mà tìm được truyền tống trận trở về Cửu Châu đại lục.

Thế là Trần Tướng nói: "Vậy đành làm phiền Tinh Tử tiểu thư vậy."

Sau đó, Trần Tướng và Hinata Haruko (Tinh Tử) đã ước định ba điều khoản. Trần Tướng có thể gia nhập gia tộc Hinata với thân phận khách khanh, nhưng Hinata Haruko (Tinh Tử) tuyệt đối phải giữ bí mật về thân phận của Trần Tướng, không được tiết lộ cho bất kỳ ai, kể cả thành viên trong gia tộc Hinata. Đương nhiên, với tư cách khách khanh, Trần Tướng cũng có thể làm việc cho gia tộc Hinata, nhưng nếu thấy nhiệm vụ nào không hợp lý, y có quyền từ chối vô điều kiện.

Hinata Mitsuji (Quang Thúc) đã đợi từ lâu trong phòng Hinata Haruko (Tinh Tử). Thấy Hinata Haruko (Tinh Tử) trở về, ông vội hỏi: "Đại tiểu thư, Trần Tướng nói sao?"

Hinata Haruko (Tinh Tử) nói: "Quang Thúc yên tâm, Trần Quân đã đồng ý trở thành khách khanh của gia tộc rồi."

Nghe Hinata Haruko (Tinh Tử) nói Trần Tướng đã đưa ra ba điều khoản, Hinata Mitsuji (Quang Thúc) thở phào một hơi rồi nói: "Chỉ cần Trần Tướng nguyện ý trở thành khách khanh của gia tộc, thì những điều kiện này chẳng đáng là gì. Đại tiểu thư, người đã hỏi rõ lai lịch thân phận của Trần Tướng chưa?"

Nghe vậy, ánh mắt Hinata Haruko (Tinh Tử) lóe lên, đáp: "Chưa có."

Hinata Mitsuji (Quang Thúc) tuy tu vi bình thường, nhưng đã lăn lộn trong tu tiên giới mấy chục năm, sớm đã là người già thành tinh, thoáng nhìn là ông đã thấu hiểu tâm tư c��a Hinata Haruko (Tinh Tử). Vì Hinata Haruko (Tinh Tử) không muốn nói, ông cũng không tiện hỏi nhiều. Ông biết thân phận của Trần Tướng tất nhiên không tầm thường, dù sao còn nhiều thời gian để từ từ tìm hiểu.

Thấy Hinata Mitsuji (Quang Thúc) không tiếp tục truy hỏi đến cùng, Hinata Haruko (Tinh Tử) cũng thở phào một hơi, hỏi: "Quang Thúc, người nói Trần Quân rốt cuộc có tu vi gì?"

Câu hỏi này làm khó Hinata Mitsuji (Quang Thúc). Sau một hồi lâu trầm tư, ông nói: "Tu vi Trần Tướng hiện đang biểu hiện ra ngoài chỉ là Luyện Khí tầng 4, nhưng ta căn bản không thể nhìn thấu hắn. Rõ ràng chỉ có tu vi Luyện Khí sơ kỳ, nhưng khi ở gần hắn lại mơ hồ cảm thấy một luồng áp lực vô hình."

Kỳ thực, Hinata Haruko (Tinh Tử) cũng có cảm giác tương tự. Trước đó, khi Trần Tướng ẩn giấu tu vi, không ai trong số họ có thể khám phá được, cho dù giải thích là do Liễm Tức thuật của Trần Tướng quá tinh diệu thì cũng chỉ là miễn cưỡng. Nhưng một tu sĩ Luyện Khí sơ kỳ lại có thể miểu sát tu sĩ Luyện Khí hậu kỳ, hơn nữa bọn họ căn bản không thể nhìn rõ Trần Tướng ra tay như thế nào, thậm chí còn có thể khống chế yêu thú cấp 2 hạ phẩm, điều này tuyệt nhiên không phải là việc một tu sĩ Luyện Khí sơ kỳ có thể làm được.

Hinata Haruko (Tinh Tử) và Hinata Mitsuji (Quang Thúc) đều mơ hồ cảm thấy tu vi của Trần Tướng không đơn giản như bề ngoài, vì thế họ càng cẩn thận kỹ lưỡng hơn trong mọi việc, sợ làm Trần Tướng bất mãn.

Hinata Mitsuji (Quang Thúc) lắc đầu nói: "Mặc kệ Trần Tướng này rốt cuộc có lai lịch gì, tu vi gì. Chỉ cần có hắn gia nhập, thì trong đại hội tranh đảo nửa năm sau, gia tộc chúng ta sẽ có thể giành được thứ hạng tốt, tranh thủ thêm nhiều lợi ích cho gia tộc!"

Đảo Nguyên Hạc là đại bản doanh của gia tộc Hinata Haruko (Tinh Tử), là đất phong mà Hinata Tông gia đã ban cho tổ tiên của nàng. Diện tích trên đảo không lớn, chỉ vỏn vẹn vài ngàn dặm vuông. Điều cốt yếu là đảo Nguyên Hạc chỉ có một linh mạch cấp 1 trung phẩm, tài nguyên trên đảo khan hiếm. Trải qua nỗ lực của ba đời gia tộc Hinata Haruko (Tinh Tử), cho đến bây giờ, toàn bộ tu sĩ bản gia của gia tộc vẫn chỉ có hơn mười người. Điều đáng lo hơn nữa là gần đảo Nguyên Hạc còn có ba tiểu gia tộc khác. Một trong số đó cũng là chi nhánh thứ ba của gia tộc Hinata, một gia tộc khác là chi nhánh thứ ba của gia tộc Yagyu, và cuối cùng là một tiểu gia tộc Luyện Khí kỳ phổ thông. Vốn dĩ vùng biển này tài nguyên tu tiên đã không nhiều, lại thêm sự cạnh tranh khốc liệt của các gia tộc khác, khiến gia tộc Hinata Haruko (Tinh Tử) vốn đã yếu nay càng thêm khốn khó, căn bản không thể phát triển được.

Tất cả những điều này đều là Trần Tướng nghe được từ miệng Hinata Haruko (Tinh Tử).

Thanh Vân Hào cập bờ. Sau khi cùng mọi người xuống thuyền, Trần Tướng cố ý tìm một túi trữ vật lớn hơn một chút rồi trực tiếp thu gọn cả chiếc Thanh Vân Hào vào trong. Mấy tên hải tặc nhìn nhau. Giờ Thanh Vân Hào đã bị Trần Tướng thu mất, bọn chúng cứ như bị vây trên đảo Nguyên Hạc, nhất thời không biết phải làm sao.

Cuối cùng, một tên hải tặc gom hết dũng khí, cẩn thận dè dặt hỏi Trần Tướng: "Lão đại, mấy anh em chúng tôi bây giờ phải làm sao?"

Đối với mấy tên hải tặc này, Trần Tướng từ lâu đã có sắp xếp. Hắn không nhất định sẽ vĩnh viễn ở lại đảo Nguyên Hạc, hiện giờ có Thanh Vân Hào trong tay, bất cứ lúc nào muốn rời đi cũng đều được. Nhưng Thanh Vân Hào không đơn giản như những linh thuyền phổ thông khác, cần nhiều người hợp lực mới có thể điều khiển. Vậy nên, mấy tên hải tặc này đương nhiên sẽ là nguồn nhân lực miễn phí tốt nhất.

Trần Tướng hờ hững nói: "Đương nhiên là ta đi đâu thì các ngươi theo đó!"

"Chuyện này, chuyện này..."

Mấy tên hải tặc này biết Trần Tướng đã nhận lời mời của Hinata Haruko (Tinh Tử), đảm nhiệm khách khanh cho gia tộc kia, nhưng bọn chúng đã quen với cuộc sống hải tặc tự do tự tại, vô câu vô thúc, nên không muốn ở lại một nơi nhỏ bé như đảo Nguyên Hạc. Thấy mấy người tỏ vẻ không tình nguyện, Trần Tướng nhướng mày, khí tràng toàn thân liền thay đổi, lạnh lùng nói: "Các ngươi không muốn à?"

Nói thật, nếu không phải xét thấy mấy kẻ này còn có chút giá trị lợi dụng thì y đã chẳng tha cho bọn chúng một mạng nhỏ. Nếu không, chỉ riêng hai chữ "Hải tặc" thôi cũng đủ để Trần Tướng một chưởng đập chết bọn chúng rồi.

"Muốn ạ, muốn ạ, chúng tôi đương nhiên muốn! Được đi theo lão đại là phúc phần của chúng tôi rồi..."

Thấy Trần Tướng tức giận, mấy tên hải tặc sợ hãi vội vàng gật đầu đáp ứng, sợ Trần Tướng đổi ý mà giết chết bọn chúng.

Ngược lại, cha của Hinata Haruko (Tinh Tử) là Hinata Mitsuo (Quang H��ng) khi thấy con gái mình đưa về nhiều khách khanh đến vậy, mà đại đa số lại là hải tặc, thì quả thực đã bị dọa cho một phen kinh hãi. Mãi đến khi Hinata Mitsuji (Quang Thúc) giải thích rõ ngọn ngành sự việc, Hinata Mitsuo (Quang Hùng) mới thở phào một hơi, rồi vì Trần Tướng đã cứu con gái mình mà nhiệt tình khoản đãi y.

Sau đó, Hinata Mitsuo (Quang Hùng) đặc biệt sắp xếp một tòa đại trạch viện cho Trần Tướng và mấy người kia ở lại, cung phụng Trần Tướng chu đáo, cũng không dám giao bất cứ nhiệm vụ nào cho y.

Trần Tướng đương nhiên vui vẻ với sự thanh tịnh này, mỗi ngày đều đắm chìm vào trong tu luyện.

Vì không có linh đan phù hợp cho giai đoạn Luyện Khí kỳ để sử dụng, Trần Tướng đành phải dùng cách xa xỉ là trực tiếp hấp thu linh khí từ linh thạch trung phẩm. Lại thêm nội tình bản thân vốn đã thâm hậu, y càng sẽ không gặp phải bình cảnh, có thể nói là một đường thông suốt. Chỉ trong năm tháng, y đã từ Luyện Khí tầng 4 lên đến Luyện Khí tầng 9, trung bình mỗi tháng thăng một cấp, từ Luyện Khí sơ kỳ nhảy vọt lên Luyện Khí hậu kỳ (Luyện Khí kỳ trong quyển sách này có tổng cộng 12 tầng, xin đừng phản đối). Tốc độ tu luyện này khiến mấy tên hải tặc há hốc mồm kinh ngạc, nhìn Trần Tướng bằng ánh mắt như thể thấy quái vật. Đồng thời, bọn chúng cũng đã biết sự đáng sợ của Trần Tướng, nên không còn dám nảy sinh bất cứ ý đồ gian dối nào.

Một ngày nọ, Trần Tướng đang ở trong phòng tu luyện thì nghe thấy tiếng gõ cửa. Bình thường khi y tu luyện, các tiểu đệ của y tuyệt đối không dám đến quấy rầy, nên Trần Tướng đoán chắc là người của gia tộc Hinata đến. Vừa mở cửa phòng, một tên tiểu đệ liền cung kính nói: "Lão đại, gia chủ Hinata và Tinh Tử tiểu thư đã đến, nói là có chuyện quan trọng muốn bàn bạc!"

Trần Tướng khẽ gật đầu, đáp: "Được, ta biết rồi!"

Trong năm tháng qua, Hinata Mitsuo (Quang Hùng) chưa từng giao nhiệm vụ nào cho họ, nhưng lương tháng thì chưa bao giờ thiếu sót. Vô sự bất đăng tam bảo điện (không có việc gì thì không đến cửa Phật), tám chín phần mười là Hinata Mitsuo (Quang Hùng) có chuyện phiền phức cần tìm đến y. Dù sao "ăn của người ta thì tay phải ngắn", chỉ cần là chuyện nằm trong khả năng, Trần Tướng cũng không ngại ra tay.

Bước vào đại sảnh tiếp khách, Trần Tướng trực tiếp ngồi xuống vị trí chủ tọa, nhàn nhã nói: "Gia chủ Hinata, Tinh Tử tiểu thư, hôm nay hai vị đến đây không biết có việc gì?"

Hinata Mitsuo (Quang Hùng) nhìn cái dáng vẻ của Trần Tướng, nào giống thái độ của khách khanh khi nói chuyện với gia chủ, nhưng ông ta lại không dám biểu lộ chút bất mãn nào ra ngoài. Hinata Mitsuo (Quang Hùng) thân là tộc trưởng, tầm nhìn tự nhiên cao hơn người thường một bậc. Nhìn thấy tu vi của Trần Tướng mỗi tháng tăng một cấp, lại nghe nói Trần Tướng còn có một con yêu thú cấp 2 hạ phẩm, ông ta đương nhiên có thể đoán ra Trần Tướng đã từng là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, nào còn dám bày ra vẻ gia chủ.

Ngược lại, ánh mắt Hinata Haruko (Tinh Tử) nhìn Trần Tướng lại vô cùng phức tạp, vừa có sự kính sợ, vừa có vẻ ái mộ, lại còn xen lẫn một tia thất lạc. Ngày đó, khi Hinata Haruko (Tinh Tử) suýt chút nữa trở thành "vợ chung" của đám hải tặc, chính Trần Tướng đã ra tay cứu nàng. Trong lòng Hinata Haruko (Tinh Tử), Trần Tướng chính là anh hùng của nàng. Anh hùng cứu mỹ nhân, mỹ nhân tự nhiên muốn lấy thân báo đáp, Hinata Haruko (Tinh Tử) cũng có ý nghĩ này. Trong mấy tháng này, Hinata Haruko (Tinh Tử) thường xuyên lấy cớ để tiếp cận Trần Tướng, thậm chí có vài lần còn ám chỉ y, nhưng đáng tiếc Trần Tướng chẳng hề mảy may động lòng, chỉ biết chuyên tâm tu luyện. Sau khi được phụ thân nhắc nhở, giờ đây Hinata Haruko (Tinh Tử) cũng hiểu rằng Trần Tướng không hề đơn giản như bề ngoài, giữa hai người bọn họ căn bản không thể có kết cục, nhưng trong lòng nàng vẫn còn chút "ý nghĩ xấu".

Hinata Mitsuo (Quang Hùng) vô cùng khách khí nói với Trần Tướng: "Hiện tại gia tộc đang gặp một chuyện phiền phức, khẩn cầu Trần Quân ra tay giúp đỡ!"

Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Trần Tướng, Hinata Mitsuo (Quang Hùng) có chuyện muốn nhờ y. Đương nhiên, năm tháng nhận bổng lộc này cũng không thể vô cớ mà không làm gì, trong lòng y nghĩ sẽ nghe cụ thể là chuyện gì rồi mới quyết định có ra tay hay không.

Thế là Trần Tướng hỏi: "Gia chủ Hinata cứ nói thẳng đừng ngại!"

Hinata Mitsuo (Quang Hùng) liền tường tận kể rõ mục đích chuyến đi này của mình.

"Sự việc là như thế này, vùng biển của chúng ta tổng cộng có năm linh đảo, trong đó bốn linh đảo đã lần lượt bị bốn gia tộc chúng ta chiếm giữ. Linh đảo còn lại thì hơi đặc biệt, bản thân nó vốn là một hoang đảo vô chủ, chỉ mới trăm năm trước sinh ra linh mạch, nên không thuộc về bất kỳ thế lực nào. Mặc dù linh mạch trên đảo này không có đẳng cấp cao, nhưng diện tích hòn đảo lại không hề nhỏ, rộng hơn gấp đôi đảo Nguyên Hạc của chúng ta, hơn nữa thổ địa trên đảo còn rất phì nhiêu, đặc biệt thích hợp để trồng linh cốc. Ban đầu ba gia tộc chúng ta dự định chia đảo này làm bốn phần để cùng nhau khai thác. Nhưng gia tộc Yagyu ỷ vào thực lực vượt xa ba gia tộc chúng ta, không đồng ý phương án này, mà lại đề xuất thông qua cách tỷ võ để phân chia lợi ích."

Bản dịch tuyệt phẩm này chỉ xuất hiện duy nhất trên truyen.free, mong quý vị đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free