Tiếng "cờ rắc" lanh lảnh, theo sau là âm thanh hơi nước khổng lồ bốc lên.

“Đội trưởng Vig! Mau đến xem! Cái này, cái này… làm sao có thể?” Một giọng nói vang lên bên tai Yago.

Đầu óc Yago mịt mờ, cậu cố sức mở to mắt nhưng dường như đôi mắt đã bị thứ keo nào đó dính chặt lại.

“Thế nào? Xác Titan thì có gì đáng xem?” Một giọng nói khác vang lên, rồi ti��ng bước chân tiếp nối.

Yago cảm giác có người đang lại gần mình. Cậu muốn nói, muốn mở mắt, nhưng toàn thân không còn chút sức lực nào. Dần dần, ý thức cậu càng lúc càng mơ hồ, cho đến khi chìm hẳn vào bóng tối.

Bên ngoài, trong một khu rừng xanh tươi rậm rạp, nhiều cây cổ thụ cao lớn đổ rạp, như thể vừa có thứ gì đó càn quét qua. Trên mặt đất là những thi thể khổng lồ, trông giống con người nhưng đang không ngừng tan rã một cách rõ ràng.

Những thân thể Titan này đang bốc hơi như nước. Sau gáy mỗi Titan đều có một vết thương lớn, như thể bị vật sắc nhọn chém đứt.

Trên mặt đất không chỉ có xác Titan, mà còn nhiều thi thể người bị tàn phá. Họ đội mũ trùm màu xanh lục, thắt ngang lưng thiết bị cơ khí kỳ lạ, trong tay cầm lưỡi dao sắc bén, tựa như dao rọc giấy.

Trên áo choàng màu xanh đậm, có biểu tượng hình tròn với đồ án hai cánh chim xanh trắng lồng vào nhau.

Nếu có fan hâm mộ Attack on Titan ngoài đời thực ở đây, họ chắc chắn sẽ thét lên và nhận ra ngay đây chính là Binh đoàn Trinh Sát lừng danh! Vậy thế giới này đương nhiên là thế giới của Attack on Titan!

Vig là một cựu binh của Binh đoàn Trinh Sát, với mái tóc xù và râu cằm lún phún, cho thấy anh ta không còn trẻ nữa. Vig gia nhập Binh đoàn Trinh Sát vào năm 835.

Hiện tại là năm 845, sau khi Erwin nhậm chức tân Đoàn trưởng Binh đoàn Trinh Sát, ông đã bắt đầu chuyến thám hiểm lần thứ 38 ra ngoài tường thành. Ông còn áp dụng một chiến thuật hoàn toàn mới: đội hình tác chiến đường dài trên địa hình của địch, giúp giảm đáng kể tỉ lệ thương vong của binh đoàn. Điều này đã củng cố đáng kể sĩ khí của toàn Binh đoàn Trinh Sát.

Đáng tiếc, chuyến thám hiểm lần này vẫn không thu được bất kỳ thành quả nào. Mặc dù đã tiến xa hơn so với các chuyến thám hiểm trước đây, nhưng Binh đoàn Trinh Sát vẫn chịu tổn thất nặng nề.

Vig tiến về phía người đồng đội, vừa đi vừa hỏi: “Thế nào, Gillos? Có phát hiện gì không?”

Người đồng đội Gillos trừng to mắt, ánh mắt lộ rõ vẻ sợ hãi và kinh ngạc. Trước mắt anh ta là thi thể Titan đang nhanh chóng bốc hơi, nhưng tại vị trí yếu điểm của Titan là gáy, một cậu bé tóc đen, toàn thân trần truồng đang nhắm mắt nằm đó. Máu và dịch nhầy ghê tởm của Titan dính đầy trên người cậu bé, nhưng lồng ngực cậu bé khẽ phập phồng, cho thấy dấu hiệu của sự sống.

Vig bước đến cạnh Gillos, hít một hơi thật sâu, gương mặt cũng đầy vẻ không thể tin nổi. “Trong cơ thể Titan tại sao lại có con người?”

Vig: “Thật không thể tin nổi. Tại sao trong cơ thể Titan lại có đứa bé này? Cậu bé bị nuốt chửng sao?”

Gillos lắc đầu đáp: “Đội trưởng, điều đó không thể nào. Chúng ta đang ở bên ngoài tường thành, cách Wall Maria còn rất xa. Làm sao ở đây lại có trẻ con được? Hơn nữa, đứa bé này còn có dấu hiệu của sự sống.”

Vig cũng rơi vào trầm tư.

Gillos: “Đội trưởng, anh có muốn…?”

Gillos giơ lưỡi dao lên, ý của anh ta rất rõ ràng: liệu có phải anh ta muốn thanh trừ mối họa tiềm ẩn có thể liên quan đến Titan này không?

Vig không nói gì. Gillos do dự đặt lưỡi dao vào cổ đứa bé. Đúng lúc chuẩn bị ra tay thì Vig ngăn lại.

“Dừng lại! Đứa bé này có lẽ chính là niềm hy vọng của Binh đoàn Trinh Sát, niềm hy vọng để hiểu rõ bí mật bên ngoài tường thành, niềm hy vọng để biết được nguồn gốc của Titan.” Vig kiên định nói, rồi bế cậu bé lên. Có lẽ con Titan kỳ lạ kia đã cứu họ.

Tóm lại, Vig cũng không thể giữ được bình tĩnh trong lòng. Gillos cũng thở phào nhẹ nhõm; nếu thực sự phải ra tay với đứa bé trông chỉ mới mười một, mười hai tuổi này, anh ta thật sự không chắc mình có thể làm được.

Tiếng bánh xe gỗ kẽo kẹt lăn trên đường. Hai con ngựa cao lớn kéo theo một cỗ xe ngựa phẳng, trên đó là những thi thể được bọc vải trắng của các binh sĩ tiểu đội Vig đã hy sinh. Gillos điều khiển xe ngựa, lòng trĩu nặng. Những người đồng đội sớm chiều kề vai sát cánh, giờ đây đã trở thành những thi thể lạnh lẽo, thậm chí nhiều người còn không tìm thấy được một phần thân thể nguyên vẹn.

Phía trước cỗ xe ngựa, Vig cưỡi ngựa, một bóng người nhỏ bé ngồi phía trước Vig, mặc bộ quần áo lót rộng thùng thình, không hề vừa vặn với dáng người. Cậu ôm một gói lương khô gặm ngấu nghiến như chuột Hamster, cứ ăn vội vàng xong l�� lại uống một ngụm nước để trôi xuống, hệt như một con quỷ đói.

Cậu bé đó đương nhiên là Yago đã tỉnh lại.

“Yago, con thật sự không biết tại sao mình lại ở đây sao?” Vig bất đắc dĩ hỏi.

Yago nuốt miếng lương khô trong miệng, liếc mắt nhìn Vig. “Chú à, cháu đã nói hàng chục lần rồi, cháu cũng không biết đây là đâu, cháu chỉ nhớ tên mình là Yago Normand.”

Đương nhiên, Yago vẫn còn giấu kín không ít bí mật. Ví dụ như trong đầu cậu có những ký ức rất kỳ lạ. Cậu nhớ mình từng sống ở một nơi có rất nhiều tòa nhà cao tầng, chỉ là đoạn ký ức này vô cùng mơ hồ. Dựa vào những ký ức mờ nhạt đó, cậu thuộc dạng người được gọi là 'xuyên không' chăng?

Hơn nữa, ngôn ngữ cậu đang nói hiện tại, trong ký ức dường như được gọi là tiếng Nhật? Rất kỳ lạ. Yago còn có một đoạn ký ức mơ hồ khác, trong đó là một nơi chật chội, giống như các trại tập trung trong phim tài liệu, mà ở đó, luôn có một vệt sáng màu vàng xuất hiện. Trong tiềm thức, Yago cho rằng vệt sáng vàng này rất, rất quan trọng đối với cậu!

Vig thấy h��i không được gì, thở dài, xoa đầu Yago.

Yago không kiên nhẫn hất tay ra. “Đừng có xoa đầu cháu! Sẽ không cao được đâu!”

Gillos nghe vậy cười nói: “Không cao thì cứ không cao thôi. Trong Binh đoàn Trinh Sát có một người lùn, tuy vóc dáng không cao nhưng thực lực thì khỏi phải bàn rồi.”

Vig: “Cậu nhóc này, nếu Levi nghe thấy cậu nói vậy thì gay to đấy.”

Gillos: “Không sao, không sao đâu. Chỉ cần đội trưởng không nói với binh trưởng là được.”

Vig lắc đầu, bất đắc dĩ cười khẽ, nhưng khi nghĩ đến cả đội chỉ còn mình anh và Gillos sống sót, anh lập tức thấy buồn trong lòng.

Yago dường như mất trí nhớ, không hiểu rõ bất cứ điều gì về thế giới bên trong hay bên ngoài tường thành. Vig đành phải chậm rãi kể cho cậu nghe đoạn lịch sử này.

Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.