(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 106: Ngoài ý muốn
Dưới trời sao, một đống lửa bập bùng chiếu sáng bốn đứa trẻ đang mang nặng tâm sự. "Reiner! Tớ xin lỗi!" Marcel tóc nâu đột nhiên mở lời trước mặt Reiner.
Thế nhưng những lời đó chỉ khiến Reiner lộ rõ vẻ nghi hoặc.
"Tớ xin lỗi, Reiner, đáng lẽ cậu đã không bị chọn làm Titan Thiết Giáp. Là do tớ, tớ đã khen ngợi cậu trước mặt quân đội và hạ thấp Porco, khiến họ thay đổi ý định."
Nói đến đây, Marcel, người vẫn luôn là trụ cột của đội, không kìm được nước mắt tuôn rơi. "Tớ xin lỗi, Reiner, tớ chỉ muốn bảo vệ Porco, muốn bảo vệ em trai mình."
Đối mặt với lời xin lỗi đầy áy náy của Marcel, Reiner đơ người, không biết phải nói gì.
Annie không hề hứng thú với tình huống này. Trái tim cô dường như đã chai sạn, gần như không còn cảm xúc với thế giới này. Điều duy nhất níu giữ niềm tin của cô là lời hứa với cha mình.
Điều bất ngờ xảy ra thật đột ngột đến không kịp trở tay. Mặt trời vừa mới ló dạng, cả tiểu đội bốn người vẫn còn đang lơ mơ trong giấc ngủ, thì một con quái vật khổng lồ đã chui lên từ dưới lớp đất cát ngay chỗ họ.
Họ từng chiến đấu vì Marley, chấp nhận trở thành Titan, nhưng khi thực sự đối mặt với Titan, họ mới thấu hiểu nỗi sợ hãi của những kẻ thù mà Marley từng đối mặt.
Marcel đã đẩy Reiner đang đứng sững sờ trước mặt con Titan vừa thức tỉnh ra, còn bản thân thì bị Titan tóm lấy và nuốt chửng.
Reiner đã không làm phụ lòng thành tích đứng chót của mình trong Đơn vị Chiến binh, đối mặt với Titan, hắn quay lưng bỏ chạy.
Hành động bỏ chạy của Reiner cũng đã đánh tan phòng tuyến tâm lý của Annie và Bertolt. Cả hai gần như cùng lúc chạy theo Reiner, hoàn toàn mặc kệ tiếng kêu thảm thiết của Marcel.
Annie quay đầu nhìn thoáng qua, nửa người Marcel vẫn còn lòi ra ngoài, và ánh mắt hung tợn của con Titan cao năm mét kia cũng chạm phải ánh mắt Annie.
Hình ảnh con Titan khắc sâu vào tâm trí cô, khiến Annie chạy càng lúc càng nhanh hơn, bởi vì ở Marley còn có cha cô đang chờ đợi, cô không thể chết ở nơi này.
Annie chưa từng nghĩ có một ngày cô sẽ gặp lại con Titan đó, bởi vì hiện tại Ymir lại biến hình ngay trước mắt cô, cho nên...
"Marcel, là bị cô ta ăn thịt sao..." Annie có chút ngẩn ngơ.
Một tên Hiến binh Trung ương đã ẩn nấp từ lâu, nhìn thấy Annie đang mất cảnh giác, lập tức lao tới.
Tháo băng đạn rỗng, thay đạn, lên đạn, nhắm bắn, mọi thao tác diễn ra trong tích tắc. Tên Hiến binh Trung ương này chỉ mất vỏn vẹn ba giây để hoàn tất chuẩn bị tấn công.
Thậm chí khóe miệng tên Hiến binh đã nhếch lên, tựa hồ đã đoán trước được cảnh tượng cái chết của lính Trinh Sát trước mặt.
Xoạt! Phanh! Ánh đao lóe lên cùng tiếng súng đồng thời vang vọng. Nụ cười trên môi tên Hiến binh đông cứng lại, cổ hắn phun ra máu tươi xối xả, còn viên đạn lạc mục tiêu ghim vào tường.
Yago vứt bỏ những vệt máu tanh tưởi trên lưỡi dao, chạy về phía Annie.
"Annie, cậu không sao chứ?" Yago lo lắng hỏi. Annie tỉnh táo lại từ cơn ngẩn ngơ, chần chừ lắc đầu: "Cẩn thận một chút, đừng để bị thương."
Sau lời nhắc nhở đó, Yago liền tăng tốc lao thẳng lên phía trước những người khác.
Lúc này, Binh đoàn Trinh Sát đang bị hỏa lực mạnh mẽ của Hiến binh Trung ương kìm chân.
Nhờ ẩn nấp sau từng tòa kiến trúc, họ mới miễn cưỡng chống đỡ được Hiến binh Trung ương. Aiya và Sasha liều mạng giữ Mikasa đang kích động lại.
Nhưng tình huống bây giờ lại đã có sự thay đổi.
Titan Ymir cao năm mét không ngừng chạy nước đại, cả bốn chi đều được sử dụng linh hoạt, trên tay và chân đều có những móng vuốt sắc bén, giúp Ymir dễ dàng leo trèo khắp nơi trong thành phố.
Đáng tiếc, sự xuất hiện của Titan khiến đám đông trong thành phố Trost, một nơi vốn đã đổ nát và bảo thủ, một lần nữa lâm vào kinh hoàng.
Rất nhiều người kinh hoảng chạy trốn tứ phía, tin tức về sự xuất hiện lần nữa của Titan cũng nhanh chóng lan truyền khắp nơi.
Yago vọt tới một tòa nóc nhà, sắc mặt hơi trầm xuống. Một nửa hỏa lực của Hiến binh Trung ương đã bị Ymir thu hút.
Thật đáng tiếc, tên gọi "Thiết bị Cơ động Lập thể" không hề sai, bởi những khẩu súng kíp vốn dễ dàng hạ gục con người, khi bắn vào người Titan lại chẳng khác nào gãi ngứa.
Yago nhận ra Titan Ymir này, hoặc đúng hơn là đã thấy con Titan này trong ký ức của Annie.
"Vậy ra, Ymir chính là kẻ đã ăn thịt Marcel và kế thừa sức mạnh Titan Hàm sao?" Yago xác nhận thân phận của Ymir.
"A!!" Một tên Hiến binh Trung ương bị bất ngờ, không kịp đề phòng, bị Titan Hàm bất ngờ nhảy vọt lên từ phía một căn nhà, cắn đứt nửa người.
Hiến binh Trung ương lại bắt đầu một đợt xả đạn. Phải thừa nhận rằng, Hiến binh Trung ương đã thể hiện xuất sắc, gần như tất cả đạn đều trúng vào Titan Hàm.
Đáng tiếc, trên người Titan Hàm chỉ bốc lên từng làn hơi nước.
"Phó đội trưởng Traut! Chúng ta nên làm gì đây? Không có cách nào tấn công hiệu quả con Titan này cả!" Tên Hiến binh Trung ương điều khiển xe ngựa lộ vẻ mặt lo lắng, không ngừng ngoái đầu nhìn con Titan Hàm đang ngày càng tiến gần.
Traut bình tĩnh nạp đạn vào khẩu súng mới, ánh mắt cô chú ý tới khoảng cách đến Bức tường Rose đã rất gần.
"Toàn lực gia tốc! Những người khác tản ra!" Traut giơ cao khẩu súng hỏa mai bằng tay phải, lớn tiếng ra lệnh.
Các Hiến binh Trung ương tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh, lập tức tản ra tứ phía.
Bên này, Binh đoàn Trinh Sát đương nhiên cũng không còn bị kìm chân nữa. Mặc dù không hiểu Hiến binh Trung ương đang định làm gì, nhưng họ vẫn quyết định nhân cơ hội này để giải cứu Eren.
Phanh! Traut bóp cò súng, gió lướt qua bên tai, làm lay động mái tóc vàng của cô. Trên mông ngựa xuất hiện một nhát dao nhỏ, khiến Marco (con ngựa) có thể chạy với tốc độ nhanh nhất đời nó.
Oanh! Một viên đạn tín hiệu màu tím nổ tung trên bầu trời. Đây là đạn tín hiệu đặc biệt của Hiến binh Trung ương.
"Đó là cái gì?" Juda lông mày giật giật, trực giác m��ch bảo hắn, tín hiệu này hẳn không phải là điềm lành.
"Thấy chưa?! Bên trong khu Trost đã xuất hiện Titan! Ngươi còn cần ta phải ép buộc ngươi khai h��a sao?!"
Một tên Hiến binh Trung ương mặc quân phục của Đội Độc Giác Thú chỉ vào con Titan Hàm đang điên cuồng đuổi theo xe ngựa bên ngoài tường thành, lớn tiếng quát mắng đội trưởng tiểu đội lính Đồn Trú phụ trách pháo cố định trên tường thành.
Đội trưởng tiểu đội lính Đồn Trú, người ban đầu bị Hiến binh Trung ương buộc phải đến vị trí này, đang đầy bụng bực tức, không hiểu đám Hiến binh "công tử bột" này đến đây làm gì, nên thái độ vô cùng qua loa, thậm chí còn tỏ ra chống đối.
Ai mà có thể nghĩ tới, lại thật sự xuất hiện Titan bên trong khu Trost!
Thế là, khẩu đội pháo cố định đã chần chừ suốt hai tiếng, chỉ trong vòng hai phút đã hoàn tất chuẩn bị chiến đấu.
Tên Hiến binh Trung ương đứng một bên thấy gân xanh nổi đầy trên trán.
"Khai hỏa!!" Tiếng gầm lên giận dữ của đội trưởng tiểu đội lính Đồn Trú vang vọng.
Trên Bức tường Rose, hơn mười khẩu pháo cố định dữ tợn phát ra tiếng gầm rít kinh hoàng.
Tiếng pháo tự nhiên cũng truyền đến tai Juda. Vẻ mặt Juda lập tức trở nên hoảng sợ, hắn hét lên bằng giọng nói lớn nhất đời mình: "Chớ tới gần! Đều tản ra!"
Ngạc nhiên, cực kỳ ngạc nhiên, Juda chưa từng nghĩ Hiến binh Trung ương lại có thể điều khiển pháo cố định. Nhưng giờ đây, hắn đã hiểu rõ rằng tuyệt đối không thể dùng vũ lực, nếu không họ tuyệt đối sẽ không chiếm được lợi thế.
Hơn mười khẩu pháo nã đạn xối xả nhắm thẳng vào Ymir.
Mà Titan Hàm, được công nhận là Titan nhanh nhẹn nhất, nhưng trong tình huống đơn độc và cô lập như thế này, có linh hoạt đến mấy cũng vô ích.
Những quả đạn pháo đáng sợ đã bao vây lấy Ymir.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.