Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 248: Phòng thí nghiệm trước

Rút nắm đấm khỏi bức tường, Ebsen ngắm nhìn nắm đấm đang bốc hơi, trầm mặc không nói.

Hắn đã mất bình tĩnh. Với tư cách một nhà khoa học, lẽ ra tâm trạng của hắn không nên kích động đến vậy; hắn hẳn phải tỉnh táo, hẳn phải nghiêm cẩn. Thế nhưng, chỉ cần nghĩ đến thân ảnh vừa thoáng hiện trong đầu, hắn lại không kìm được sự phẫn nộ, sự nóng nảy, không kìm được lòng ghen ghét, và cả một chút áy náy nhỏ bé đến mức khó nhận ra ẩn sâu trong nội tâm.

"..... Cái tên khốn kiếp này! Sao ta lại phải hối hận chứ!? Ta có lỗi gì? Theo đuổi sức mạnh giống như thần linh thì có gì sai?" Ebsen thấp giọng lẩm bẩm.

Hắn một tay hất đổ hết thảy đủ loại báo cáo và dụng cụ thí nghiệm chồng chất trên bàn thí nghiệm. Tiếng loảng xoảng vang lên, trong cả gian phòng, giấy tờ và mảnh kính vỡ vương vãi khắp nơi.

Âm thanh hỗn loạn trong phòng cũng làm kinh động đến mấy bóng người bên ngoài phòng thí nghiệm.

Bill vẫn điềm tĩnh ngậm điếu thuốc, nhưng ba người đối diện hắn lại không hề bình tĩnh.

Chàng thanh niên tóc nâu dẫn đầu lộ rõ vẻ khinh thường, châm chọc với giọng điệu lỗ mãng: "Ha ha, chuyện gì thế này? Tiến sĩ Ebsen vĩ đại sao lại nóng nảy như một con mèo đang xù lông động dục vậy? Bị mãn kinh sớm rồi à?"

Lời nói của chàng thanh niên khiến hai người bên cạnh hắn cũng bật cười. Đó là một nam một nữ; cô gái tóc vàng mắt xanh, dáng người cao ráo, thon gọn nhưng đầy đặn, khuôn mặt tinh xảo, mang đậm phong tình dị vực.

Chàng trai còn lại dáng người có phần gầy gò, chiều cao cũng không nổi bật, thuộc dạng người tầm thường, dễ dàng bị bỏ qua trong đám đông. Hắn luôn nheo mắt cười tủm tỉm, trông có vẻ rất tươi tắn.

Lời nói của chàng thanh niên tóc nâu khiến hai người kia bật cười. Ngay khi chàng thanh niên tóc nâu còn định nói thêm điều gì đó, một bóng người đã đứng sừng sững trước mặt hắn.

Dáng người cao lớn tỏa ra cảm giác áp bách mạnh mẽ khiến chàng thanh niên tóc nâu cảm thấy hô hấp có chút khó khăn. Miễn cưỡng ngẩng đầu lên, hắn thấy Bill với vẻ mặt dữ tợn đã cúi đầu, không chút biểu cảm, nhìn chằm chằm hắn.

Đưa tay gỡ điếu thuốc ra khỏi miệng, Bill phun một làn khói lớn vào mặt chàng thanh niên tóc nâu: "Little. Bruce, hãy nhớ kỹ thân phận và địa vị của mình. Ta không muốn nghe bất kỳ lời nào xúc phạm đến lão gia lần nữa. Nếu không, ta không ngại một lần nữa bóp nát từng khúc xương của ngươi đâu, hiểu không?"

Little, chàng thanh niên tóc nâu, nắm chặt nắm đấm, sắc mặt vô cùng khó coi, trên cổ thậm chí còn thấp thoáng nổi gân xanh, hiển nhiên đã phẫn nộ đến tột cùng. Nhưng Bill lại chẳng thèm bận tâm đến sự phẫn nộ của Little.

Thấy không khí trở nên căng thẳng, chàng trai nheo mắt đứng bên cạnh vội vã đứng ra làm hòa. Hắn vươn tay chắn trước mặt hai người, vừa cười vừa nói khéo: "Đều là hiểu lầm thôi, quản gia Bill, xin ngài đừng chấp nhặt với Little. Thằng bé này tính tình nó hơi tệ, mong ngài rộng lượng bỏ qua. Little! Mau xin lỗi quản gia Bill đi."

Little mặc dù vô cùng phẫn nộ, nhưng xét đến thực lực của bản thân, cuối cùng cũng chỉ có thể cắn răng cúi đầu xin lỗi.

Bill thấy vậy cũng chỉ cười khẩy, quay người định rời đi. Trước khi đi, hắn liếc nhìn chàng trai nheo mắt, lạnh nhạt nói: "Barzel, không cần đến lượt ngươi ra mặt giảng hòa. Lần sau ít xen vào, không thì ngay cả xương cốt của ngươi ta cũng sẽ bẻ gãy cùng một lúc."

Barzel liền vội vàng gật đầu: "Vâng, vâng, tôi đã biết rồi ạ."

Nói xong với Barzel, Bill lại đưa mắt nhìn về phía cô gái tóc vàng mắt xanh vẫn đang đứng xem kịch vui ở b��n cạnh. Ánh mắt hung ác của hắn khiến cô gái đó lạnh toát sống lưng.

"Xin, xin ngài đừng lo lắng, Ivanoer tôi đây vô cùng tôn kính Tiến sĩ Ebsen." Ivanoer, cô gái tóc vàng, vội vàng bày tỏ thái độ.

Sau khi giáo huấn ba người xong, Bill mới trở lại trước cửa phòng thí nghiệm của Ebsen, một lần nữa rút điếu thuốc từ trong ngực ra châm lửa.

Ba người đối diện đều nhao nhao rơi vào im lặng, chỉ có Little là nắm chặt tay.

Không biết đã qua bao lâu, Ebsen, trong chiếc áo khoác trắng, mới với vẻ mặt lạnh nhạt mở cửa phòng thí nghiệm bước ra. Khi Bill xoay người hành lễ, hắn thoáng liếc qua khe cửa, thấy cảnh tượng hỗn độn không chịu nổi bên trong phòng thí nghiệm. Mặc dù kinh hãi, nhưng trên khuôn mặt Bill không hề để lộ ra bất kỳ cảm xúc nào.

Thấy Ebsen, Bill cùng ba người Little, Barzel, Ivanoer, bất kể trong lòng có tình nguyện hay không, hoặc có suy nghĩ gì, họ cũng chỉ có thể xoay người hành lễ: "Tiến sĩ Ebsen!"

Khi nhìn thấy ba người này, Ebsen cũng nhếch miệng cười khẽ. Ba người này cũng xem như là những tác phẩm hắn khá dụng tâm chế tạo; dù không hoàn mỹ nhưng cũng không tồi, đủ để hắn lợi dụng. Chỉ là những kẻ này không đáng tin cậy chút nào. Có lẽ người hắn có thể tin tưởng chính là quản gia Bill của mình.

Từ trước đến nay, Bill luôn trung thành tuyệt đối với Ebsen, nhưng trong lòng Ebsen vẫn còn một mối bận tâm nho nhỏ. Bởi vì trước đây, Bill còn trung thành hơn với người kia. "Thế nhưng thật đáng tiếc, ngươi đã chết rồi," Ebsen thầm nhủ.

Bill cũng nghe thấy Ebsen lẩm bẩm linh tinh, nhưng hắn không hiểu: "Lão gia, ngài đang nói gì vậy?"

Ebsen hoàn hồn, nhìn thoáng qua Bill, sau đó chậm rãi lắc đầu nói: "Không có gì. Đi thôi, chúng ta nên rời khỏi nơi này, nơi này đã không còn giá trị lợi dụng nữa."

Mấy người vội vàng dạ vâng. Khi rời đi, Bill vẫn còn suy tư rốt cuộc điều gì đã khiến Ebsen mất bình tĩnh đến vậy. Cảnh tượng hỗn loạn trong phòng thí nghiệm khiến hắn rất đỗi ngạc nhiên; trong ký ức của hắn, Ebsen chưa từng mất bình tĩnh như thế.

Lúc này, Ebsen đi tới trước mặt ba người Little, mỉm cười nói: "Yên tâm đi, ba đứa trẻ các ngươi vô cùng ưu tú. Hãy tin ta, tương lai của các ngươi tràn ngập ánh sáng."

Nghe những lời nói đầy mê hoặc của Ebsen, Barzel và Ivanoer đều lộ ra vẻ mong đợi, còn thật giả thì không ai biết. Little thì không chút biểu cảm nào, mà dứt khoát hỏi Ebsen: "Khi nào tôi mới có thể trả thù Marley?"

Ebsen giơ một ngón tay lên, lắc nhẹ: "Không ~ không ~ không, vẫn chưa đến lúc. Cơ hội tốt đẹp luôn đến sau cùng, phải không?"

Little khịt mũi coi thường lời Ebsen nói, nhưng trong tình cảnh hiện tại, hắn cũng chỉ có thể nghe theo phân phó của Ebsen. Tất cả những điều này cũng chỉ vì báo thù những kẻ Marley đã hủy hoại gia viên và sát hại người thân của hắn.

"Sẽ có một ngày, ta khiến người Marley phải hối hận!"

"Cái gì? Sao có thể chứ?" Yago nghi hoặc giơ áo khoác của mình lên, nhìn vệt bẩn màu vàng ở phía sau. Hắn không thể nào tin nổi cái lý do thoái thác của Selena: "Trên đường gặp phải một con chim nhỏ không mở mắt ư?"

Đừng có lừa trẻ con chứ? Con chim nào có thể ị ra một bãi lớn đến thế chứ? Ngươi tin một con chó nặng ba cân rưỡi có thể ị ra hai cân phân à? Đây không phải là nói dối sao? Ngươi tin không? Ta không tin, và sẽ chẳng ai tin cả.

Thế nhưng Selena vẫn một mực khăng khăng cho rằng đó là do chim nhỏ làm, với vẻ mặt đầy chính nghĩa và lời lẽ cương quyết, còn lôi kéo thêm Eli, người đang một mặt không tình nguyện, ra làm chứng nhân.

Bởi vì không có bất kỳ chứng cớ nào, Yago cũng đành phải tin tưởng hai người bọn họ.

Sau khi trở lại quân doanh, hắn lập tức vứt bỏ chiếc áo khoác "có mùi" này.

Yago và Selena trở lại quân doanh, những binh sĩ của đoàn thứ ba mới thở phào nhẹ nhõm, dù sao thì anh ấy cũng là trụ cột tinh thần của mọi người mà. Thế nhưng, vừa trở lại quân doanh, Yago lại nhận được một tin tức vô cùng tệ.

Bản dịch mượt mà này được độc quyền phát hành và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free