(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 352: Phụ thân
Meo, meo, meo meo.....
Yago vừa về đến nhà đã bị bao vây bởi tiếng meo meo. Nhìn cảnh tượng trước mắt, hắn vô cùng ngạc nhiên: "Annie, sao trong nhà lại nhiều mèo đến vậy?"
Đúng vậy, trước mặt Yago lúc này có ít nhất năm, sáu chú mèo, tất cả đều quấn quýt bên Annie, kêu meo meo thân thiết. Annie cũng vui vẻ vuốt ve chúng, bên trái một con, bên phải một con, một con nằm trên đùi, mấy con khác thì chạy quanh.
Xem ra Annie rất được lòng lũ mèo. Đối mặt với câu hỏi của Yago, Annie vui vẻ đáp: "Toàn là mèo xung quanh thôi, có con là mèo hoang, có con là của hàng xóm. Chúng thường thích quấn quýt chơi với ta."
Nói rồi, Annie vươn tay gãi nhẹ dưới cằm một chú mèo trắng muốt, khiến chú mèo kêu gừ gừ đầy sảng khoái.
Nhìn Annie xinh đẹp cùng những chú mèo đáng yêu, Yago trong lòng cũng thấy mềm lòng. Thấy Annie vuốt ve lũ mèo vui vẻ, Yago cũng cảm thấy ngứa ngáy tay chân, bèn vươn tay sờ một chú mèo lông xám trắng xen kẽ, trông hệt bò sữa.
Đáng tiếc, không phải ai cũng được lũ mèo chào đón như Annie. Đối mặt với bàn tay của Yago, chú mèo bò sữa nhỏ lập tức dựng đứng đuôi, tiếng kêu cũng trở nên the thé.
"Xì!" Chú mèo bò sữa nhỏ kêu lên một tiếng, nhanh như chớp vồ tới! Khi Yago còn chưa kịp phản ứng, mu bàn tay hắn đã hằn ba vết máu.
Yago sững sờ. "Ta chỉ muốn sờ ngươi thôi, vậy mà ngươi lại cào ta ư?!"
Mặc dù vết thương dưới tác dụng của Power of the Titans đã khôi phục trong chớp mắt, nhưng Yago tức giận bùng lên ngay lập tức: "Thối mèo!"
Chú mèo bò sữa nhỏ bị dọa sợ, lập tức chui tọt vào lòng Annie, kêu meo meo, ra vẻ sợ hãi. Điều này càng khiến Yago tức giận hơn: "Cào ta xong còn chạy đến chỗ Annie nhà ta à? Ngươi nghĩ Annie sẽ bỏ qua cho ngươi sao?!"
"Ai bảo ngươi tay nhanh, tự chuốc lấy thôi!" Annie đáp, vừa xoa đầu chú mèo bò sữa nhỏ, vừa lườm Yago một cái sắc lẹm.
Yago: "...Đành chịu."
Có Annie che chở, Yago chẳng thể động thủ được nữa. Chẳng lẽ vết máu trên tay cứ thế mà bỏ qua sao? Nhìn chú mèo bò sữa kêu meo meo trong lòng Annie, Yago càng thêm tức tối, nhưng hắn cũng chẳng làm được gì.
Chú mèo bò sữa núp trong lòng Annie, được vuốt ve sảng khoái, nó lắc lư mông, duỗi người vặn mình thật lớn. Chính động tác vểnh mông này khiến hai mắt Yago sáng rực.
"Annie, con mèo này là của hàng xóm sao?"
Annie: "À? Con này ư? Ồ... Không phải, đây là mèo hoang."
Yago cười gian một tiếng: "Thật ư?"
Nhìn hai cục căng phồng phía sau mông chú mèo bò sữa nhỏ, Yago thốt lên: "Thối mèo, còn chưa bị thiến ư?!"
Gạt bỏ chuyện mèo cào sang một bên, vào đêm, nằm trên giường, Yago không biết từ lúc nào đã chìm vào giấc ngủ. Trong lúc mơ mơ màng màng, hắn tiến vào một không gian xa lạ.
Đây là một không gian trắng toát, trắng xóa, mênh mông. Ánh sáng bao quanh khiến Yago hiểu ra, đây là hắn đã đến không gian ý thức của chính mình.
Một vầng hào quang rực rỡ không ngừng xoay quanh cơ thể Yago, hiển thị các màu: trắng (mệnh), vàng (nữ), vàng đất (hàm), xanh lá (tiến), lam (chùy), nâu (khải).
Khi Yago còn đang băn khoăn tại sao mình đột nhiên xuất hiện trong không gian ý thức này, một bóng người đột nhiên xuất hiện ngay trước mặt hắn, không hề báo trước.
Với bộ quần áo giản dị, đơn sơ, thân hình gầy gò và mái tóc cắt ngang trán gọn gàng... đây chẳng phải là Thủy Tổ Ymir sao?
Sao Tổ nãi nãi lại xuất hiện trong không gian ý thức của mình chứ? Trong thoáng chốc, Yago đứng sững sờ tại chỗ vài giây. Tổ nãi nãi, người vừa xuất hiện trong không gian ý thức của Yago, không nói một lời, chỉ trừng đôi mắt to tròn, cứ thế cùng Yago đang đứng sững sờ mắt lớn trừng mắt nhỏ.
Cuối cùng, Yago vẫn là người mất bình tĩnh trước, thận trọng hỏi Tổ nãi nãi: "À, ừm, Thủy Tổ Ymir nãi nãi? Người, người sao lại đến đây? Có chuyện gì sao ạ?"
Vừa nói, Yago vừa chậm rãi lùi người về phía sau. Hắn vẫn còn nhớ rõ, lần đầu gặp Tổ nãi nãi trước đây, suýt chút nữa hắn đã bị ngã chết. Nếu không tránh xa một chút, lỡ lát nữa Tổ nãi nãi lại xem hắn như quả bóng mà đập thì sao?
Thế nhưng thật đáng tiếc, Tổ nãi nãi không nói một lời, chỉ trừng đôi mắt to tròn, ánh mắt long lanh như nước nhìn chằm chằm Yago.
Yago nhẫn nhịn mãi vẫn không biết nên nói gì tiếp, vì dù hắn nói gì, Tổ nãi nãi cũng chẳng hề đáp lại.
Cuối cùng, hết cách, Yago đành hỏi một câu: "Người ăn hết sao?"
Không ngờ, vừa thốt ra câu này, Tổ nãi nãi lập tức có động tĩnh, nghiêng đầu nhìn về một hướng khác.
Yago: "Chuyện gì vậy? Chẳng lẽ là vì đói bụng? Hay là ăn no quá nên đi dạo lung tung?"
Nhưng rất nhanh, Yago liền gạt bỏ những suy nghĩ lộn xộn trong đầu, bởi vì Tổ nãi nãi hiển nhiên không phải có phản ứng vì câu hỏi "ăn hết sao?" vừa rồi của hắn, mà là bởi vì, tại hướng ánh mắt Tổ nãi nãi đang chăm chú, một bóng người đang dần hiện ra.
Yago cùng Tổ nãi nãi chăm chú nhìn bóng người dần dần thành hình, nhưng khi khuôn mặt bóng người dần rõ nét, ánh mắt Yago lại càng thêm kinh hãi.
Khi người đó hoàn toàn xuất hiện trước mặt Yago, tư duy của hắn như ngừng lại một giây, bởi vì khuôn mặt của người đó quá đỗi quen thuộc.
"Ngươi, ngươi là, Normand Russell!?" Yago nhìn người trẻ tuổi trước mắt, có tướng mạo giống hệt với bức ảnh kia. Đúng vậy, giống hệt, chính là bức ảnh Yago tìm thấy trong trang viên Russell, bức ảnh chụp chung của Normand Russell thời trẻ và Ebsen lúc còn trẻ. Yago kinh ngạc đến mức cằm như muốn rớt xuống.
Theo sự xuất hiện của Normand Russell, bóng dáng Tổ nãi nãi cũng dần nhạt đi, dường như cố ý nhường lại không gian cho Yago và Normand Russell.
"Ngươi..." Yago nhìn Normand Russell chậm rãi bước về phía mình, không thốt nên lời nào. Một cảm giác xa lạ dâng lên trong lòng hắn.
Normand Russell đi tới trước mặt Yago, thân hình của hắn rất cao lớn, cao hơn Yago n��a vầng trán. Dưới ánh mắt chăm chú của Yago, Normand Russell nở một nụ cười ôn hòa, sau đó chậm rãi giơ cánh tay lên.
Sau đó, một bàn tay rộng lớn, ấm áp đặt lên đầu Yago: "Con của ta..." Âm thanh nhẹ nhàng truyền vào tai Yago.
Oanh! Một tiếng sét như nổ vang trong đầu hắn. Cảm giác vừa quen thuộc vừa xa lạ này khiến Yago không kìm được mà run rẩy. Ký ức tuổi thơ ùa về: Ngày đó, khi những côn trùng quái dị trong mộng lao đến tấn công hắn, cũng chính là âm thanh này đã đánh thức hắn.
Cảm giác ấm áp trên đỉnh đầu khiến Yago không tự chủ được mà nước mắt chảy xuống. Yago cảm thấy lồng ngực mình quặn thắt. Nguồn cội huyết mạch mãnh liệt thôi thúc Yago khẽ mở miệng, thốt lên hai tiếng kia: "...Phụ thân."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.