Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 414: Tửu quán

“Trận chiến này, không biết là phúc hay họa đây.” Hange đứng bên cửa sổ, ánh nắng mặt trời chiếu qua mắt kính của cô, tạo thành những vệt sáng lấp lánh.

Trong văn phòng, Levi ngồi trên ghế, với vẻ mặt không đổi, đang nhấm nháp chén hồng trà, tay phải dùng thìa nhỏ khuấy nhẹ chén trà.

Nghe Hange cảm thán, hắn lạnh nhạt nói: “Lúc nào cô cũng bận tâm về ý nghĩa c��a chiến tranh vậy? Là Đoàn trưởng Trinh Sát đoàn mà gần như chưa bao giờ quan tâm đến công việc của đoàn. Erwin năm xưa quả thực không nên giao chức đoàn trưởng cho cô.”

Hange xoay người, làm ra vẻ mặt bất đắc dĩ khoa trương, cợt nhả nói: “Ồ, không ngờ anh lại nghĩ về tôi như vậy ư? Levi, là bạn bè mà anh lại khiến tôi đau lòng quá đi mất! Với lại, nói gì thì nói, tôi cũng là cấp trên của anh đấy. Anh nói xấu cấp trên mình như thế, có được không hả?”

Có lẽ bị cách đáp lời cùng vẻ mặt ngả ngớn của Hange làm cho khó chịu, Levi chỉ khẽ “tặc lưỡi” rồi im lặng. Sau bàn công tác, Erwin nhìn xem hai vị bộ hạ cũ đối đáp qua lại cũng cảm thấy đôi chút thú vị.

“Nói đến, Erwin, tôi tin rằng anh chắc chắn có kiến giải độc đáo về cuộc chiến này đúng không?” Khi Levi im lặng, Hange tự động quay sang nhìn Erwin, người nãy giờ vẫn đang thích thú theo dõi cuộc đối thoại. Đồng thời, cô cũng thực sự hoang mang về cuộc chiến này.

Có thể là do từng có thời gian giao lưu học hỏi khoa học kỹ thuật ở quốc gia Hizuru, nên cô đã ở thế giới bên ngoài đảo một thời gian. Hange đối với nhân loại bên ngoài đảo phần lớn vẫn mang tâm lý thân thiện. Hay nói cách khác, ngoại trừ Titan, Hange cũng không mấy ủng hộ việc phát động chiến tranh.

Bất quá, Erwin sẽ không có suy nghĩ như vậy. Trong quãng thời gian ở thành Hopper này, Erwin không chỉ đơn thuần là giúp đỡ quân Phục hưng Eldia ổn định thành Hopper, mà trong quãng thời gian quý báu này, Erwin cũng đã quan sát, tìm hiểu và học hỏi mọi điều về thế giới bên ngoài đảo.

Trong văn phòng của Erwin, có thể nhìn thấy chất chồng rất nhiều sách vở, mà phần lớn là sách ghi chép lịch sử các quốc gia, thậm chí là lịch sử thế giới. Điều này có lẽ cũng là do Erwin chịu ảnh hưởng từ cha mình từ nhỏ.

Trong thời gian thảo phạt Titan, Erwin từng ẩn giấu những tư tâm của mình dưới danh nghĩa đại nghĩa. Đối với mỗi binh sĩ Trinh Sát đoàn và dân chúng trong đảo, Erwin đều là một vị Đoàn trưởng vĩ đại, đáng kính và mẫu mực. Nhưng đối với bản thân Erwin, hắn là kẻ tiểu nhân ích kỷ.

Cho nên, Erwin có thể chính trực nhưng tuyệt không cổ hủ, nhất l�� sau khi thấu hiểu lịch sử thế giới và nhận ra tình cảnh thật sự của người Eldia trên bản đồ toàn cầu. Việc từ bỏ chiến tranh vì lòng nhân từ là điều hoàn toàn phi lý. Nếu Yago cuối cùng thực sự không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phát động Chấn Động diệt thế, thì Erwin gần như chắc chắn sẽ không phản đối.

Nhưng suy nghĩ của Erwin vẫn vô cùng chu toàn. Tình cảnh của người Eldia hiện tại dù vẫn vô cùng nghiêm trọng, nhưng dù sao vẫn còn tồn tại cơ hội xoay chuyển. Cuộc thế chiến đột ngột bùng nổ không báo trước này, quả thực chính là cơ hội trời cho để người Eldia vùng lên.

Erwin bén nhạy nhận ra những lợi ích tiềm tàng sau chiến tranh, hay nói đúng hơn là những lợi ích có thể nắm giữ được sau khi cuộc chiến kết thúc. Anh tin rằng tên nhóc Yago kia cũng có suy nghĩ tương tự.

Erwin cười cười, không trực tiếp trả lời Hange, mà nói: “Không quan trọng đâu, Hange, Levi. Cơ hội hiếm có, tối nay chúng ta cố gắng gọi hết anh em Trinh Sát đoàn, thử xem một buổi tiệc tùng kiểu thế giới bên ngoài đảo sẽ ra sao?”

“Tiệc tùng? Erwin, trước đây anh đâu có như thế. Chẳng lẽ cuộc sống xa hoa lãng phí bên ngoài đảo đã làm anh hư hỏng rồi sao?” Hange vốn còn muốn truy vấn cách nhìn của Erwin, nhưng bị Erwin làm gián đoạn, cô cũng quên mất ý định ban đầu của mình.

........

“Lão ca, ông trước đây thật sự biết cái thằng thủ lĩnh quân Phục hưng Eldia đó sao?” Trong quán rượu nhỏ, một đám người Marley vây quanh một tên mập bụng phệ, nghe lão ta khoác lác về đủ thứ chiến tích trên chiến trường.

Nghe lão mập nói mình từng gặp gỡ Yago Normand, kẻ đã cải trang thành sĩ quan Marley, đám người lập tức tỉnh cả người, nhao nhao xúm lại. Những kẻ nhanh nhảu, biết ý thì đã bưng đến mấy chén bia cùng lạc rang, đậu phộng và các món nhắm khác đặt trước mặt lão mập.

Bagge ngửa cổ tu một ngụm bia lớn để làm dịu họng. Thấy xung quanh có người nhiệt tình bưng thêm mấy cốc bia lớn nữa cho mình, lão ta hả hê gật đầu, hất hàm rồi bắt đầu khoác lác.

“Cái thời đó tụi mày không biết đâu! Tên khốn đó vậy mà còn được làm Đoàn trưởng quân Eldia. Tụi mày nói xem, chẳng khác nào tự dâng thịt dê vào miệng con hổ hắn ta sao? Thật không hiểu đám lừa ngu xuẩn ở bộ chỉ huy ngày ấy đã thẩm tra thế nào!” Bagge tức giận la hét.

Có người hỏi: “Vậy sao lão ca lại biết hắn?”

“Tôi á? Tôi ngày ấy là sĩ quan tiếp liệu của quân đội mà. Hôm ấy tôi tình cờ tuần tra đến đơn vị của hắn. Các người có thể không biết, cái thằng đó vừa thấy tôi là đã nịnh nọt ra mặt, mặt mày tươi rói chất đầy nụ cười, cứ Bagge lão ca ơi Bagge lão ca à, vừa biếu quà vừa cúi rạp người.” Bagge vừa xoa cái miệng đầy mỡ vừa nói.

“Ối! Thật hay giả đấy? Cái thằng Eldia đó mà vô sỉ đến thế à?”

“Trời ơi, đúng là người Eldia quá xảo trá!”

“Ấy? Khoan đã, vậy ông không nhận ra gã đó có gì bất thường sao?”

Bagge ngẩng cổ lên, trợn tròn mắt nói: “Tôi đã sớm nhận ra thằng đó không phải loại tốt lành gì rồi! Nên lúc ấy, tôi đã dạy cho nó một bài học nhớ đời! Bốp! Bốp! Bốp! Tôi xông vào vả mấy cái như trời giáng, thằng nhãi đó đến một câu cũng chẳng dám cãi, chỉ biết sụt sịt nước mũi, nước mắt tèm lem xin tôi tha tội.”

Lời Bagge khoác lác khiến cả đám người Marley ồ lên tán thưởng. Không ngờ người Marley họ lại có một dũng sĩ như thế. Tên thủ lĩnh quân Phục hưng Eldia kia bị đánh mà đến một tay cũng không dám chống trả ư? Nghe đúng là sướng tai chết đi được!

Ợ một tiếng, Bagge lộ ra vẻ mặt tiếc nuối: “Đáng tiếc a, hồi đó tôi chỉ nghĩ đó là một tên tiểu nhân chỉ biết a dua nịnh bợ. Không ngờ tên đó lại là người Eldia? Thật là xui xẻo, cũng trách tôi... Giá như lúc đó tôi quyết đoán hơn một chút, có lẽ Marley chúng ta đã không phải gặp kiếp nạn này rồi!”

Lời Bagge khiến một tràng thở dài vang lên. Không ít người Marley có suy nghĩ lệch lạc đều lớn tiếng than tiếc, sau đó là một tràng chửi rủa. Những kẻ bất mãn vì người Eldia lật đổ toàn bộ thành phố Hopper của người Marley thì không ít. Chủ yếu là những “tinh anh” thuộc tầng lớp như Bagge, vốn từng có địa vị không nhỏ ở Marley. Sau khi quân Phục hưng Eldia chiếm lĩnh Hopper, những kẻ được gọi là tầng lớp cao cấp, vốn tự cho mình là hơn người, đương nhiên không thể tránh khỏi bị thanh trừng.

Bất quá, những người Marley có bản lĩnh, có nhiệt huyết thực sự thì đã sớm tìm cách thoát khỏi thành Hopper. Những kẻ như Bagge thì chỉ còn cách ngồi chém gió trong quán rượu u tối cho đỡ ghiền mà thôi.

“Không hay rồi! Binh sĩ Eldia đến kìa! Thằng chó nào đó đã báo cho chúng ta rồi! Mọi người mau chạy đi!” Đ���t nhiên, một tiếng cảnh báo chói tai phá vỡ không khí náo nhiệt trong quán rượu. Đám người Marley, vừa nãy còn đang hăng máu, lập tức hoảng loạn như ong vỡ tổ, chạy toán loạn khắp nơi.

“Chết tiệt! Đồ mập chết tiệt! Tránh ra mau! Mày chắn cửa rồi!” Cái tên Bagge béo ục ịch, vừa nãy còn được ca ngợi là dũng sĩ, giờ lại thành công chặn kín lối cửa sau chật hẹp của quán rượu. Lúc này, đám người cũng chẳng còn giả bộ nữa, giận dữ chửi rủa thằng mập chết tiệt mau dịch ra. Nhưng Bagge chỉ biết khóc không ra nước mắt, vì ăn quá nhiều, quá béo, lão ta đã kẹt cứng ngắc rồi!

Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free