(Đã dịch) Attack On Titan: Titan Vận Mệnh - Chương 44: Đặc biệt nhiệm vụ
Annie! Em nhất định phải tự bảo vệ mình cho tốt! Tuyệt đối phải bảo vệ bản thân em đấy!" Yago nắm chặt tay Annie, nghiêm túc nói, mặc kệ ánh mắt của những người xung quanh.
Ánh mắt Annie có chút mất tự nhiên, cô hơi né tránh, dường như không dám nhìn thẳng vào mắt Yago. Reiner và Bertolt đứng bên cạnh cũng vậy, đặc biệt là Bertolt, nếu nhìn kỹ sẽ thấy bờ vai hắn đang run nhè nhẹ.
"Em biết. Anh cũng phải tự bảo vệ mình, đừng để chết dưới tay mấy con Titan đó." Annie cuối cùng cũng nhìn thẳng vào mắt Yago, giọng nói đầy vẻ lo lắng.
Chưa kịp để Yago nói thêm vài câu, một người lính Đồn Trú bỗng nhiên gọi tên anh, "Huấn luyện binh Yago?"
Yago quay lại, "Là tôi."
"Chuẩn bị xuất phát ngay lập tức. Tôi là đội trưởng tiểu đội Juventus, ban tiên phong của Binh đoàn Đồn Trú. Anh sẽ đi cùng đội chúng tôi để thực hiện một nhiệm vụ đặc biệt." Người đội trưởng Đồn Trú kia nói thẳng thừng.
Yago ngạc nhiên, "Gì cơ? Nhiệm vụ đặc biệt? Nhưng tôi còn phải phụ trách ban của mình chứ, nhiệm vụ của ban tôi là phối hợp với tiền tuyến dọn dẹp Titan!"
Juventus đáp, "Anh không cần hỏi nhiều. Cứ chấp hành mệnh lệnh là được. Ban của anh giao cho phó đội trưởng chỉ huy, sau khi công bố mệnh lệnh, hãy lập tức đến đây tập hợp với chúng tôi!" Nói rồi, hắn bỏ đi, vô cùng bá đạo.
Yago khẽ cắn môi. Mấy tên này thật là... nhưng anh cũng chẳng còn cách nào khác. Không tiện trái lệnh, anh liền lập t���c đi đến vị trí ban 34 của mình.
Tìm thấy Thomas, cậu ấy đang an ủi Mide với tâm trạng có chút suy sụp. "Thomas! Nghe đây, tôi bị điều đi làm một nhiệm vụ khác. Bây giờ, ban 34 sẽ do cậu chỉ huy!"
Thomas nghi hoặc hỏi, "Sao không để Eren chỉ huy? Thành tích của cậu ấy tốt hơn tôi nhiều mà."
Yago đặt tay lên vai Thomas nói, "Không, đây không phải huấn luyện, đây là thực chiến. Eren quá bốc đồng khi đối mặt Titan. Chỉ có cậu mới có thể kiểm soát tình hình. Thomas, ban 34 giao cho cậu, hãy chăm sóc mọi người thật tốt."
Thomas hiển nhiên cũng được khích lệ bởi lời khẳng định này, cậu gật đầu đáp, "Yago cứ yên tâm, tôi sẽ chăm sóc mọi người thật tốt!"
Yago cũng tạm thời yên tâm khi trao quyền chỉ huy cho Thomas trầm ổn. Chuẩn bị rời đi, anh thấy Eren dường như đang cãi cọ với Jean bên cạnh. Vì khoảng cách khá xa, xung quanh lại vô cùng ồn ào, Yago chỉ loáng thoáng nghe thấy Jean hình như đang nói gì đó về việc ngày mai sẽ đến nội địa. Có vẻ như Jean đã bị kích động bởi cuộc tấn công bất ngờ của Titan.
Yago bất lực thở dài. Đối với các huấn luyện binh, sự xuất hiện lần này của Titan quả thực là một điều không may. Nhưng điều này cũng khiến Yago sinh nghi. Anh hiện tại gần như chắc chắn rằng con Titan Đại Hình kia là do con người biến thành. Nếu vậy, người này chẳng lẽ là người của Binh đoàn Huấn Luyện?
Đương nhiên đó chỉ là một sự hoài nghi, dù sao cũng có thể là trùng hợp. Chẳng biết bằng cách nào, một tràng "khẩu chiến" của Eren lại thuyết phục được Jean. Jean bực bội quay người đi tìm đồng đội của mình.
Thấy không có xung đột xảy ra, Yago cũng không bận tâm nữa, dù sao anh còn có nhiệm vụ riêng.
Anh vội vàng đuổi đến điểm tập hợp của tiểu đội Juventus thuộc Binh đoàn Đồn Trú. Cả đội đã tập hợp đầy đủ, bao gồm cả đội trưởng Juventus vừa tuyên bố mệnh lệnh. Tổng cộng có tám người lính Đồn Trú, trong đó có hai nữ binh. Thấy Yago đến, Juventus lập tức hạ lệnh, "Xuất phát!"
Tiếng xì xì vang lên, tám bộ trang bị cơ động lập thể khởi động. Tiểu đội Juventus lao đi.
Yago vừa mới đuổi tới, chưa kịp thở một hơi đã thấy tiểu đội Juventus hành động. Yago cảm thấy khá bất lực, nhưng thể lực của anh lại phi thường kinh người. Yago bóp cò súng, móc neo mang theo dây kéo, nhanh chóng đuổi kịp tiểu đội Juventus.
Thấy Yago nhanh chóng đuổi kịp, Juventus cũng vô cùng ngạc nhiên, "Thằng nhóc này dùng trang bị cơ động lập thể không tệ thật, không hổ là tân binh xuất sắc nhất Binh đoàn Hu���n Luyện."
Tiểu đội Juventus bay lượn giữa thành phố hỗn loạn, theo sự dẫn dắt của đội trưởng Juventus, họ lao thẳng đến vị trí phía Đông Nam.
Theo tiếng ủng da ma sát trên mái ngói, nhóm chín người họ tiến vào nóc một tòa nhà cao tầng. Từ đây, họ gần như đã có thể nhìn thấy tiền tuyến, Yago lờ mờ thấy những con Titan đang lang thang giữa các ngôi nhà.
Juventus lấy ra bản đồ, chỉ vào một vị trí rồi công bố nhiệm vụ của họ.
"Gì cơ? Để một ban tiên phong tinh nhuệ như chúng ta đi cứu một người ư? Dựa vào đâu chứ?" Một người lính Đồn Trú trong đội bất mãn lên tiếng.
"Im miệng! Nicky, cậu có biết người đó là ai không?" Juventus nghiêm mặt nói, "Cô ta là con gái duy nhất của Công tước Wald!"
Người lính Đồn Trú Nicky lập tức cứng họng. Công tước Wald là một đại quý tộc, không phải hạng lính quèn như họ có thể đắc tội.
Yago lạnh mặt. Nghe nói nhiệm vụ của họ lại là đi cứu một tiểu thư quý tộc, Yago cảm thấy vô cùng vớ vẩn. Khu Trost còn hàng chục ngàn dân thường chưa kịp sơ tán, vậy mà chỉ vì một người, họ lại điều động cả một ban tiên phong tinh nhuệ. Chẳng lẽ, mạng quý tộc lại đáng giá hơn mạng thường dân sao?
Đương nhiên, Yago cũng chỉ dám nghĩ trong lòng, dù sao anh không thể chống lại mệnh lệnh.
"Tiểu thư Lysa đang bị vây trong tòa tháp này. Nơi đó quá gần lỗ thủng, xung quanh cũng có rất nhiều Titan, theo tình báo thì ít nhất phải có hơn hai mươi con. Bộ đội tiền tuyến sẽ thu hút phần lớn Titan đi khi nhận được tín hiệu của chúng ta. Nhiệm vụ của chúng ta là đảm bảo không có bất kỳ Titan nào ở xung quanh khi tiểu thư Lysa rút lui, rõ chưa?" Juventus cẩn thận nói.
"Rõ!"
Phanh! Một viên đạn tín hiệu đỏ bay vút lên. Cả tiểu đội Juventus lập tức chuẩn bị tác chiến. Rất nhanh, ở khu vực tòa tháp cao bên kia, có thể thấy rõ mười mấy con Titan đang chạy về một hướng khác. Phanh! Lập tức, một viên đạn tín hiệu xanh lá cũng bay lên từ đằng xa.
"Hành động!" Juventus rút song đao ra, nhanh chóng xông tới, những người khác theo sát phía sau.
...
Một tiếng ầm vang, một con Titan cao mười ba mét đổ ập xuống đất, rồi thân thể bắt đầu bốc hơi. Yago nhanh chóng rút cặp song đao cắm trên gáy Titan ra, rồi lợi dụng trang bị cơ động lập thể bay vút lên nóc nhà.
"Thật lợi hại, tên huấn luyện binh này đã xử lý năm con Titan rồi!" Các thành viên tiểu đội Juventus kinh ngạc nhìn bóng dáng Yago, trong lòng vô cùng bội phục.
Tình báo chắc chắn có sai sót, khu vực này không chỉ có từng ấy Titan. Chỉ riêng Yago đã xử lý năm con, còn các thành viên khác trong tiểu đội Juventus cộng lại cũng xử lý bốn con Titan rồi.
"A!" Một tiếng hét thảm vang lên bên tai. Một người lính Đồn Trú đã bị một con Titan tóm lấy.
"Tất cả dừng tay! Khoảng cách quá xa, chúng ta không cứu được cậu ta đâu!" Juventus ngăn những người lính Đồn Trú khác đang định cứu viện.
Yago nhìn về phía con Titan kia, quả thực là ở rất xa. Anh cũng không biết người lính Đồn Trú kia đã bị tụt lại bằng cách nào.
"Đừng ăn tôi! Đừng! Cứu mạng! Á á á! Đội trưởng, cứu tôi! Tôi không muốn chết, đừng mà!" Người lính Đồn Trú bị tóm lấy sợ hãi kêu gào, nước mắt nước mũi giàn giụa. Nhưng con Titan chẳng thèm quan tâm, nó một ngụm cắn đứt người lính đó làm đôi.
Tiếng kêu khóc im bặt. Tất cả mọi người đều hiện vẻ không đành lòng trên mặt, kể cả Yago, nhưng nhiệm vụ vẫn phải tiếp tục.
Rất nhanh, cả nhóm đến được tòa tháp cao mục tiêu. Vừa bước vào bên trong, họ đã nghe thấy một tiếng hét chói tai, "Sao các người bây giờ mới tới! Có biết tiểu thư nhà chúng tôi đã sợ hãi đến mức nào không?"
Một người đàn ông trung niên gầy gò, dù ăn mặc chỉnh tề ra vẻ đứng đắn, nhưng lại có thái độ thô lỗ như một kẻ vô học. Hắn chỉ vào mặt Juventus mà mắng rằng bọn họ đến quá muộn.
Những người khác nghe vậy đều hiện vẻ giận dữ trên mặt. Họ đã liều sống liều chết đến đây để cứu cái lão già này, vậy mà hắn lại chẳng biết phải trái. Vì cứu bọn họ, họ đã mất đi một người bạn sớm tối cùng chung chiến tuyến!
Nhưng Juventus vẫn giữ được bình tĩnh. Dù trong lòng cũng tràn ngập lửa giận, hắn vẫn cố giữ vẻ mặt ôn hòa nói: "Thật sự xin lỗi, Tổng quản Lawson, là do chúng tôi sơ suất. Nhưng bên ngoài vẫn còn rất nhiều Titan, tôi nghĩ ch��ng ta không nên lãng phí thời gian nữa, mà nên mau chóng rút lui. Ngài thấy sao?"
"Gì cơ? Vẫn còn Titan à? Các người làm ăn cái gì vậy? Quân phí mà lão gia chúng tôi cấp hàng năm cho các người là để nuôi heo à? Sao vẫn để mấy con khổng lồ ghê tởm này lảng vảng ở đây?" Tổng quản Lawson tiếp tục cay nghiệt hỏi vặn Juventus.
Yago đứng một bên cũng không thể nghe nổi nữa, anh có cảm giác muốn rút đao ra đâm chết cái tên cố tình gây sự này.
Đúng lúc này, một giọng nói dịu dàng từ phía sau vang lên, "Thật sự xin lỗi, các binh sĩ dũng cảm, là chúng tôi làm phiền các vị. Chú Lawson, xin chú đừng làm khó những người lính dũng cảm."
Một bóng người chậm rãi bước ra từ trong bóng tối.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.