Ngay cả tiền thuốc cho công công và Thành Nhi cũng không đủ, gia đình họ rơi vào cảnh thu không đủ chi.

Nàng nhớ nhất câu nói của bà cụ mấy hôm trước: “Nếu thật sự không thể sống nổi nữa, cả nhà chúng ta chết cùng nhau cũng đành.”

“Nếu không phải Kiều Kiều đã cho chúng ta thịt rừng, lại còn trả tiền cho chúng ta... thì cuộc sống của chúng ta đã không thể tiếp tục được nữa.”

Rau trong vườn thì có đấy, nhưng cũng chẳng bán được tiền. Mà cho dù bán được, thì cũng được là bao? Bán hết rau rồi thì lấy gì mà ăn? Thật sự tiến thoái lưỡng nan...

Họ đã đến bước đường cùng rồi, nàng còn tâm trí đâu mà cố chấp nữa.

Chu Đại Sơn im lặng một lúc lâu, rồi đứng dậy, nhẹ nhàng vỗ vai Ngô Ngọc Nương. “Ngọc Nương, ta xin lỗi nàng, và... cảm ơn nàng.”

Trước đây, vì những trận cãi vã mà đã làm tổn thương nàng ấy, nên hắn phải xin lỗi.

Còn bây giờ, nàng ấy vì kế sinh nhai mà gạt bỏ cả thù cũ lẫn sĩ diện, nên hắn phải cảm ơn.

Ngô Ngọc Nương khẽ mỉm cười với hắn, “Vậy thì kiếp sau ngươi cứ làm trâu làm ngựa cho ta mà đền bù nhé. Thế rốt cuộc, cha mẹ anh có đồng ý cho Miên Miên và Nam Nhi qua ăn cơm không?”

Chu Đại Sơn cười toe toét, “Đương nhiên là đồng ý rồi, nương, người nói có phải không?”

Chu mẫu vừa rưng rưng nước mắt vừa cười đáp: “Chỉ cần các con không phản đối là được. Chỉ là... bên Tiểu Diệu thì...”

Mấy người trầm mặc một lát.

Ngô Ngọc Nương cũng nói thêm: “Nam Nhi thì còn tạm, nhưng Miên Miên là một đứa trẻ rất thông minh. Nếu Tiểu Diệu tỏ vẻ sưng sỉa, con bé chắc chắn sẽ nhận ra, e rằng sẽ không đến lần thứ hai đâu.”

Đến lúc đó, chỉ e sẽ càng làm tổn thương mối quan hệ giữa họ và Chu Kiều Kiều hơn.

Chu Đại Sơn mím môi, suy nghĩ một lúc rồi nói: “Con sẽ giữ Tiểu Diệu ở lại trong thành, đến sau giờ Thân mới cho về nhà.”

Chuyện này cứ thế được thống nhất.

Buổi tối, sau khi ăn cơm xong, Chu Đại Sơn nói là ra ngoài đi dạo, nhưng thực chất là đến nhà Chu Kiều Kiều để thông báo quyết định này.

Chu Kiều Kiều khó xử nhìn hai con gái.

“Nếu đại cữu đã nói vậy, vậy thì các con tự quyết định nhé, là về nhà hâm cơm hay đến nhà ngoại tổ ăn cơm.”

Nam Nhi thì sao cũng được cả.

Thế là nàng nhìn sang Miên Miên.

Miên Miên suy nghĩ một lúc rồi nói: “Cảm ơn ý tốt của đại cữu, nhưng nương vừa dạy chúng con cách hâm cơm rồi ạ, chúng con tự làm được.”

Vì vậy nên con bé không đi nữa.

Chu Đại Sơn vẫn còn muốn khuyên nhủ hai đứa trẻ.

Chu Ki��u Kiều lại kéo hắn ra ngoài, nghiêm túc nói: “Nếu Miên Miên đã không muốn đi thì thôi. Đợi sau này con bé nghĩ thông rồi, muốn đi lúc nào, muội sẽ không cản.”

Thực ra lý do nàng không trực tiếp quyết định cũng chính là vì đoán được Miên Miên không muốn đi.

“Kiều Kiều, hai đứa chỉ là trẻ con thôi, buổi chiều còn phải đi học nữa...”

“Trước đây, lúc muội vào núi, hai đứa cũng tự nấu cơm đấy thôi.” Chu Kiều Kiều trực tiếp ngắt lời Chu Đại Sơn.

“Dù là những lời đại tẩu nói lúc chúng ta mới về, hay là hai lần Chu Tiểu Diệu đến gây sự với muội, tất cả đều đã gây ra một cú sốc không nhỏ cho bọn trẻ. Cứ cho chúng thêm chút thời gian nữa, rồi sẽ ổn thôi.”

Chu Đại Sơn muốn nói gì đó, nhưng rồi lại thôi.

Nhưng cuối cùng, hắn chẳng nói thêm gì.

Có những chuyện, dù không có đúng sai rõ ràng, nhưng tất cần thời gian để nguôi ngoai.

“Thôi được rồi.”

Đợi Chu Đại Sơn thất vọng rời đi, Chu Kiều Kiều mới quay vào nhà.

Hai đứa trẻ đang ngồi quanh bếp lò học thuộc bài. Thấy Chu Kiều Kiều về, Miên Miên đặt sách xuống, kéo vạt áo nàng, làm nũng: “Nương... nương đừng giận con nhé, được không ạ?”

Giọng nói của con bé mềm mại, ấm áp.

Chu Kiều Kiều rất vui vì Miên Miên đã biết làm nũng với mình. Nàng nắm lấy tay con bé vào lòng bàn tay, “Nương không giận đâu, chỉ cần các con vui là được.”

Miên Miên gật đầu, “Cảm ơn nương, nương thật tốt bụng.”

Nam Nhi ngẩng đầu, khó hiểu nhìn Miên Miên: “Tỷ tỷ, tại sao chúng ta không đến nhà ngoại tổ ăn cơm? Có phải vì cơm nhà ngoại tổ không ngon bằng cơm nhà mình không ạ?”

Trong ấn tượng của con bé, gạo nhà ngoại tổ là gạo lứt và gạo cũ, quả thực không thể ngon bằng cơm nhà mình đang ăn bây giờ. Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, xin không sao chép hay phát tán.