(Đã dịch) Bà Cô Cực Phẩm Không Đi Tránh Nạn, Vào Rừng Sâu Săn Mãnh Thú - Chương 235:
Mấy người Chu Kiều Kiều nhìn nhau, Ngô Ngọc Nương khẽ hỏi: "Đây là đang làm loạn gì vậy?"
Mọi người đều lắc đầu.
Rồi sau đó, họ nghe Đồng Nhị Nha khóc nức nở: "Chu Tiểu Diệu, rõ ràng là muội đã định ở nhà làm gái già cả đời rồi, chính huynh nói sẽ không bỏ mặc gia đình muội, sẽ chăm sóc muội mãi mãi. Vậy mà bây giờ, huynh lại nói những lời này là sao?"
Chu Tiểu Diệu đáp lại: "Huynh đúng là đã hứa sẽ chăm sóc muội, nhưng huynh chưa từng nói sẽ phải gánh vác cả cha mẹ và các em trai của muội. Nhị Nha, huynh hứa với muội là sẽ thường xuyên giúp đỡ họ, nhưng liệu chúng ta có làm xuể không?"
Đồng Nhị Nha liền cãi lại: "Liệu sức mà làm là cái gì? Chẳng qua chỉ là mỗi tháng năm con gà, mười cân thịt thôi mà, có nhiều nhặn gì đâu? Muội không cần biết, nếu huynh không đồng ý thì cứ bỏ muội đi!"
Từ trong phòng lại vọng ra một tràng tiếng đấm thùm thụp vào tường.
Chu phụ và Chu mẫu thực sự lo lắng, đành gõ cửa.
Trong phòng, Chu Tiểu Diệu đang đứng ở góc tường, bộ hỷ phục đã được cởi ra, chỉ còn mặc áo lót. Đồng Nhị Nha vẫn còn mặc nguyên áo cưới đỏ, tóc xõa hai bên vai, ngồi bên giường khóc rấm rứt.
Chu phụ không tiện vào phòng, Chu mẫu và Ngô Ngọc Nương đi vào. Chu Kiều Kiều thì đứng ở cửa nhìn.
Chu mẫu tiến đến bên cạnh Đồng Nhị Nha, dịu dàng nói: "Nhị Nha, hôm nay là ngày vui của con và Tiểu Diệu. Có chuyện gì thì cứ từ từ nói, đừng giận dỗi nữa."
Nói rồi, bà quay đầu lườm Chu Tiểu Diệu, đoạn giáng một cái thật mạnh vào vai hắn: "Cái thằng nhóc thối này, không được phép bắt nạt thê tử!"
Chu Tiểu Diệu quay đầu lại, bất đắc dĩ thì thầm: "Nương ơi, người có biết nàng quá đáng đến mức nào không...?"
Hắn áy náy liếc nhìn Chu Kiều Kiều ở cửa.
Chu Kiều Kiều nghi hoặc, đưa tay chỉ vào mình: "Huynh nhìn muội làm gì? Chuyện này có liên quan gì đến muội sao?"
Chu Tiểu Diệu cắn môi dưới, dường như có điều khó nói.
Đồng Nhị Nha đang ngồi trên giường, liền nói thẳng: "Kiều Kiều, bây giờ muội cũng là nhị tẩu của muội rồi, có chuyện gì thì cứ nói thẳng với muội, đâu cần giấu giếm nữa, phải không?"
Chu Kiều Kiều không ngờ chuyện này còn liên quan đến mình, nhưng vẫn gật đầu.
Chu Tiểu Diệu nghiêm mặt nói: "Đồng Nhị Nha, muội đừng có nói với tiểu muội của huynh. Nàng sẽ không đồng ý, và huynh cũng sẽ không đồng ý."
Đồng Nhị Nha bĩu môi: "Chúng ta đều là người một nhà, có khó khăn gì lẽ ra phải cùng nhau đối mặt chứ. Huynh nói như vậy chẳng phải là xem tiểu muội là người ngoài sao?"
Họ nhìn thẳng vào mắt nhau. Trong mắt Chu Tiểu Diệu là sự tức giận và nhẫn nhịn đan xen. Còn trong mắt Đồng Nhị Nha thì lại là vẻ lấn lướt, ép người.
Đôi vợ chồng son lẽ ra phải ngọt ngào trong đêm tân hôn, thế mà giờ phút này lại như kẻ thù không đội trời chung.
Thấy vậy, Chu Kiều Kiều đành lên tiếng hỏi: "Chẳng phải các người nên hỏi ta trước xem liệu có làm được không?"
Thực ra trong lòng nàng đã có suy đoán. Vừa rồi ở ngoài cửa, nàng nghe loáng thoáng chuyện gà với thịt, nên trong lòng cũng đã có suy đoán phần nào.
Chu Tiểu Diệu còn định nói thêm, nhưng Đồng Nhị Nha đã nhanh chóng nói thẳng: "Kiều Kiều, muội cũng biết cha mẹ của nhị tẩu sức khỏe không được tốt, các em trai thì vẫn còn nhỏ, trong nhà lại thiếu vắng lao động chính là muội, thực sự rất khó khăn..."
"Có liên quan gì đến ta?"
Chu Kiều Kiều không đợi nàng nói hết, đã lạnh lùng lên tiếng ngắt lời.
Đồng Nhị Nha cũng không ngờ Chu Kiều Kiều sẽ nói câu này. Trong chốc lát, nàng sững người. Nàng lắp bắp hỏi: "Chúng ta... chẳng phải đều là người một nhà sao... lẽ nào... không nên giúp đỡ lẫn nhau ư?"
Chu Kiều Kiều nhàn nhạt đáp: "Trước khi ngươi gả về đây, ta đã ở nhà cũ đến ba tháng rồi. Chẳng lẽ ngươi không biết sao? Ta cứ tưởng ngươi đã sớm nắm rõ chuyện ta đã đoạn tuyệt quan hệ với họ rồi chứ?"
Đương nhiên, Chu Kiều Kiều không phải nói thật lòng. Nhưng lúc này, cũng chỉ có những lời lẽ ấy mới có thể khiến Đồng Nhị Nha dập tắt ảo tưởng.
Cả người Đồng Nhị Nha như bị sét đánh.
Sao có thể?
"Chẳng phải người ta nói mối quan hệ giữa Chu Kiều Kiều và nhà họ Chu đã hòa giải rồi sao? Sao lại thành ra thế này?"
Truyện này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ ủng hộ.