(Đã dịch) Bà Cô Cực Phẩm Không Đi Tránh Nạn, Vào Rừng Sâu Săn Mãnh Thú - Chương 25:
“Cô ấy thực sự biết chữa thương sao?”
“Nhìn kìa, vết thương không còn chảy máu nữa.”
“Thật đúng là... Năm ngoái, chân ta không cẩn thận bị cành cây quẹt một vết dài, thầy thuốc cũng khâu lại cho ta y như vậy. Ông ấy nói làm thế có thể cầm máu.”
Lúc này, mọi người mới hiểu ra rằng Chu Kiều Kiều không phải có ý hại chết Ngô Ngọc nương, mà là thật lòng muốn cứu cô ấy.
Sau khi khâu vết thương xong, Chu Kiều Kiều thực sự đã kiệt sức, không còn đủ sức để rắc thuốc bột cầm máu lên vết thương nữa.
Thế là nàng nói với Chu mẫu: “Mẹ rắc thuốc bột trong cái bình kia lên vết thương của đại tẩu đi ạ.”
Lần này, Chu mẫu nghe lời, vội vã muốn mở bình thuốc.
Nhưng bà chưa từng thấy cái bình lạ lùng này bao giờ, không biết phải mở ra sao.
Thấy vậy, Chu Kiều Kiều đành tự mình cầm lấy, dùng sức vặn nắp, rồi tay run run đổ thuốc bột lên vết thương của nàng ấy.
Chẳng mấy chốc, vết thương đã hoàn toàn ngừng chảy máu.
Lúc này, Chu Kiều Kiều mới hoàn toàn thả lỏng.
Nàng yếu ớt nói với Chu Đại Sơn, người vẫn còn kinh ngạc há hốc mồm: “Huynh cẩn thận ôm đại tẩu lên giường.”
Chu Đại Sơn bừng tỉnh, tiến tới ôm Ngô Ngọc nương, nhưng hắn loay hoay thế nào cũng không sao ôm nổi.
Cuối cùng, hắn vẫn phải ôm nửa thân trên của Ngô Ngọc nương, cẩn thận đỡ đầu nàng, còn Chu Kiều Kiều và Chu mẫu thì ôm eo và chân. Cả ba hợp s��c lại mới đưa được Ngô Ngọc nương vào phòng, đặt lên giường.
Hoàn tất những việc này, Chu Kiều Kiều chỉ cảm thấy toàn thân rã rời.
“Con chỉ đơn giản xử lý vết thương cho đại tẩu một chút thôi, lát nữa vẫn phải nghe thầy thuốc nói sao.”
Chu Kiều Kiều không rời đi, mà ngồi ngay trong nhà chính.
Chu phụ, Chu mẫu và cả Chu Đại Sơn cũng đi ra, mỗi người đứng nép vào một góc nhà chính.
Chu Kiều Kiều nhìn Chu Đại Sơn, hít một hơi thật sâu rồi hỏi: “Nghe nói huynh cãi nhau là vì ta?”
Lời Chu Kiều Kiều nói, âm lượng không hề nhỏ.
Những người bên ngoài phòng đều có thể nghe rõ.
Họ cũng nhao nhao im lặng, nín thở lắng nghe cuộc đối thoại trong phòng.
Chu Đại Sơn chột dạ liếc nhìn Chu Kiều Kiều: “Muội không phải vẫn còn nợ chúng ta một ít tiền sao? Nàng ấy muốn dùng số tiền này cho con đi học, ta không đồng ý nên nàng ấy mới làm ầm ĩ lên.”
Những người bên ngoài phòng bừng tỉnh đại ngộ.
Thì ra là thế.
Nếu Chu Kiều Kiều không đột ngột trả tiền, bọn họ đã chẳng cãi nhau.
Quả nhiên tất cả là lỗi của Chu Kiều Kiều.
Chu Kiều Kiều tức giận cười khẩy: “Huynh vì sao không cho con đọc sách? Nếu nó không được học hành, tương lai chẳng phải sẽ thành một kẻ ngốc nghếch, không phân biệt thị phi, không phân biệt đen trắng giống hệt huynh sao?”
Chu Đại Sơn sững sờ. Chu phụ và Chu mẫu cũng nhìn Chu Kiều Kiều với vẻ mặt khó hiểu.
Chu Đại Sơn, người đại ca từ nhỏ đã yêu thương, coi Chu Kiều Kiều như trân châu bảo bối.
Sao nàng có thể nói với đại ca mình như vậy? “Muội… sao ta lại là kẻ không phân biệt thị phi, không phân biệt đen trắng chứ?”
“Huynh chiều chuộng ta vô độ, muốn gì được nấy, đó chẳng phải là không phân biệt thị phi sao? Mỗi lần ta và đại tẩu có mâu thuẫn, huynh đều không chút nguyên tắc mà trách mắng đại tẩu, đó chẳng phải là không phân biệt đen trắng sao?
Rõ ràng có tiền mà lại không cho con cái đọc sách, làm mất đi tương lai của cháu trai, làm cha mà hành động ngốc nghếch như vậy.
Tự huynh nói xem, ta nói có gì sai?”
Trên mặt Chu Đại Sơn đầy vẻ kinh hãi và bối rối tột độ.
Hắn là huynh trưởng, yêu thương muội muội mình, vậy mà lại sai sao?
Nếu đó thật sự là sai lầm, thì bao nhiêu năm qua, những gì hắn đã làm rốt cuộc có ý nghĩa gì?
Chu Kiều Kiều thở dài thườn thượt, bất đắc dĩ nói: “Đại ca, chúng ta có ngày hôm nay, huynh vẫn không biết mình sai ở đâu sao?”
Chu Đại Sơn mím chặt môi, chăm chú nhìn Chu Kiều Kiều, như thể không hề quen biết nàng.
Đây chính là Chu Kiều Kiều ư? Là Chu Kiều Kiều mà hắn đã nhìn lớn lên từ nhỏ đó ư?
Nàng vẫn luôn chỉ phàn nàn với hắn rằng mẹ giống như mẹ kế, không rộng rãi, không yêu thương nàng. Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này và giữ toàn bộ bản quyền.