Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 109 : Cảm kích Lạc Tinh đầm lầy

Khuê Mộc Hồng Liệt chính là vị lão tổ của Khuê Mộc Thế gia tại Đông Cung, thân phận ông ta là một trong các kim bào trưởng lão của Đông Cung.

Ngoài ra, Hàn Tinh còn nghe nói Khuê Mộc Hồng Liệt có thể trở thành kim bào trưởng lão là bởi sư tôn của ông ta chính là đệ tử cuối cùng của Chiến Cuồng – Đường chủ Binh Đường Đông Cung danh tiếng lẫy lừng. Như vậy tính ra, Khuê Mộc Hồng Hồng Liệt cũng là đồ tôn của Chiến Cuồng!

Chính vì có mối liên hệ với Chiến Cuồng, Khuê Mộc Hồng Liệt có địa vị rất cao trong số tất cả kim bào trưởng lão.

Giờ khắc này, nghe Hàn Tinh nói ra cái tên đó, vẻ mặt của Phong Qua Tử cùng những người khác dường như đang nghiệm chứng điều gì đó...

"Sư tôn của Phong Qua Tử và những người khác nhất định cũng là kim bào trưởng lão, nhưng so với Khuê Mộc Hồng Liệt thì yếu hơn nhiều!" Nhìn bọn họ, Hàn Tinh thầm phán đoán: "Ngoài ra, xem ra thế lực mà Phong Qua Tử và Khuê Mộc Hồng Liệt thuộc về dường như là đối địch nhau!"

Quả nhiên, Hàn Tinh vừa dứt lời phán đoán, bên kia Hoắc Đông đã phất ống tay áo, xoay người căm giận rời đi, hừ lạnh: "Hừ, chẳng trách lại ngang ngược kiêu ngạo đến thế! Hóa ra là... Hừ!"

Ngay sau Hoắc Đông, Triệu Đình Chí cũng quay người rời đi: "Nếu đã là người của Khuê Mộc, chúng ta cần gì phí lời? Phong sư huynh, chúng ta đi thôi!"

Bọn họ đã đi rồi...

Cuối cùng chỉ còn lại Phong Qua Tử, ông nhìn Hàn Tinh lắc đầu, thở dài một tiếng rồi cũng định rời đi.

"Phong trưởng lão xin dừng bước!" Thấy vậy, Hàn Tinh bước lên một bước, nở một nụ cười chất phác rồi hỏi: "Vãn bối có thể mạo muội hỏi sư tôn của tiền bối là vị trưởng lão nào không ạ?"

Nghe vậy, Phong Qua Tử nghiêm túc nhìn Hàn Tinh rồi nhẹ nhàng nói: "Trương Liên Quảng, kim bào trưởng lão Công Đường, chính là gia sư của ta!"

Đã rõ!

Nhận được câu trả lời này, Hàn Tinh càng xác định một điều: Trương Liên Quảng và Khuê Mộc Hồng Liệt bất hòa, điều này cũng có nghĩa là Binh Đường và Công Đường không hợp nhau!

Những tin tức này thoạt nhìn có vẻ vô dụng lúc này, nhưng về sau thì sao?

Ghi nhớ tất cả những điều này, Hàn Tinh lần nữa ôm quyền nói: "Nếu vãn bối may mắn thông qua tuyển chọn chiến và trở thành đệ tử Đông Cung, nhất định sẽ đến bái phỏng Trương trưởng lão!"

...

Phong Qua Tử và những người khác cuối cùng cũng rời đi. Sau đó, trong sân này dần dần có thêm vài Võ Giả quay về, chỉ là đến cuối cùng, số người trở về quả nhiên ít hơn rất nhiều so với những người tạm trú tại đây đêm qua.

Xem ra, rất nhiều người trong sân này đã bị đào thải!

Về phần những người trở về, trừ Hàn Tinh ra, tất cả đều ít nhất bị thương, trong đó còn có một hai người thương thế rất nặng. Tuy rằng đã được Đông Cung cung cấp đan dược và chữa trị, nhưng thực lực vẫn suy giảm rất nhiều.

Cứ thế mà tính, dù họ đã vào được vòng thứ hai, e rằng cũng sẽ bị loại bỏ thôi!

Tất cả đều thật tàn khốc!

Nhưng tất cả những điều này đều không liên quan gì đến Hàn Tinh!

Hắn chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi vòng thứ hai đến mà thôi. Vì lẽ đó, mặc kệ các Võ Giả xung quanh trở về rồi bàn tán những gì, hắn đều an tĩnh ngồi ở một góc sân nhắm mắt thổ nạp, tựa như đã tiến vào một đợt bế quan tạm thời ngắn ngủi.

Thế nhưng đợt bế quan này lại rất nhanh bị người khác cắt ngang.

...

Là Tâm Dược đã đến, được Tâm Lăng dìu dắt, cùng với nam tử cầm quạt đến từ Đông Lâm đế quốc kia hộ tống.

Vì nghĩ đến có thể nàng sẽ kể ra chuyện mình đã chỉ điểm và giúp đỡ, Hàn Tinh khẽ mỉm cười, ra hiệu các nàng theo mình rời khỏi sân.

...

Cách sân hơn mười trượng, một vùng cây xanh rợp bóng!

Đứng dưới một gốc cây xanh, Tâm Dược được Tâm Lăng dìu dắt, dường như muốn khom người hành lễ với Hàn Tinh, nhưng cuối cùng không làm được.

Thế là, chỉ có thể là Tâm Lăng thay nàng nói: "Hàn thiếu, đa tạ!"

Nghe vậy, Hàn Tinh cười nhạt, lắc đầu.

Hắn biết cô gái này đến để cảm tạ mình, nhưng đối với hắn mà nói, việc hắn giúp đỡ Tâm Dược quả thực chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay.

Thậm chí, việc giúp đỡ này có hiệu quả, kỳ thực phần lớn là dựa vào chính Tâm Dược!

Dù sao, bộ 《 Bá Cực Kiếm 》 kia tuyệt đối không phải thần thông mà ai cũng có thể trong nháy mắt lĩnh ngộ rõ ràng!

Mà thiên phú của Tâm Dược tuyệt đối cực tốt, hơn nữa nàng còn sở hữu sức lĩnh ngộ kinh người, cho nên mới có thể trong tình huống vạn phần nguy cấp, khi phải chịu đựng đau đớn và nhục nhã khó tả, đã nhanh chóng thấu hiểu hàm nghĩa sơ khai của 《 Bá Cực Kiếm 》 mà Hàn Tinh đã chỉ dẫn.

Cũng chính là nhờ sự minh ngộ đó, nàng rốt cục đã thành công phát huy toàn bộ tiềm lực và Hồn Lực của mình lên gấp mấy lần vào thời khắc mấu chốt, giành lấy một chiến thắng vừa đặc sắc vừa thảm khốc!

Cho nên nói, sở dĩ nàng thắng lợi, yếu tố quyết định kỳ thực chính là bản thân nàng!

Hơn nữa, ban đầu Hàn Tinh giúp đỡ Tâm Dược, nguyên nhân chủ yếu nhất chẳng qua là không ưa cái hành vi vô sỉ đến cực điểm của đối thủ nàng mà thôi!

Vì vậy, lắc đầu, Hàn Tinh khẽ mỉm cười nói: "Không cần đa lễ, chỉ là chuyện nhỏ mà thôi!"

Dứt lời, hắn không khỏi đánh giá cô gái này.

Hiện tại, vì chịu phản phệ từ 《 Bá Cực Kiếm 》, thực lực của Tâm Dược đã sớm suy giảm đến trình độ phàm nhân. Tinh Thần Lực và cơ thể nàng cũng chịu đựng sự tiêu hao gần như hủy diệt, vì vậy cả người nàng trông suy yếu cực độ. Nếu không phải được Tâm Lăng dìu dắt, e rằng nàng đã không thể đứng mà nói chuyện với Hàn Tinh được rồi!

Tuy nhiên, cũng chính vì sự suy yếu này mà vào lúc này, cô gái ấy lại mang một vẻ đẹp động lòng khác lạ!

Bộ váy ngắn màu tím mới thay, khoác thêm chiếc áo choàng lông ngỗng trắng, tức thì khiến vẻ suy yếu của nàng được bao phủ một cách mờ ảo. Thân hình uyển chuyển vẫn như cũ, nhưng vì sự mệt mỏi trên gương mặt cùng sắc da trắng bệch, khiến nàng có thêm một vẻ thanh tịnh linh vận đặc biệt, giống như tiên tử hạ phàm bị thương.

Nhưng vẻ đẹp như vậy...

"Tiểu Nghệ dường như xinh đẹp hơn một chút!"

Thầm so sánh trong lòng, Hàn Tinh không biết vì sao mình lại nghĩ đến cô bé Bách Lý Nghệ mà hắn vẫn cho là nhàm chán kia.

Ngoài ra, còn có Hỏa Vũ!

"Hỏa Vũ hình như còn đẹp hơn Tâm Dược!"

Hàn Tinh đang thầm so sánh bên này, thì bên kia Tâm Lăng đã mở miệng.

Với vẻ bi thương, nàng nhìn Hàn Tinh nói: "Hàn thiếu, Tâm Dược muội muội hiện tại thương thế quá nặng, đã quyết định rời Đông Cung trở về Cổ Tâm Thế gia của chúng tôi rồi! Vì lẽ đó... Nàng muốn trước khi rời đi nói lời cảm ơn với Hàn thiếu, đồng thời muốn mời Hàn thiếu, đợi đến khi mọi chuyện ở đây kết thúc, có thể đến Cổ Tâm Thế gia của chúng tôi ghé thăm!"

Đây cũng là một cách lấy lòng đi!

Đợi Tâm Lăng nói xong câu đó, Tâm Dược yếu ớt nhìn Hàn Tinh, khó khăn nở một nụ cười ngọt ngào rồi gật đầu biểu thị mình đúng là có ý đó.

Thấy vậy, Hàn Tinh chỉ có thể lần nữa nở nụ cười, nói: "Nếu có cơ hội, thiếu gia ta tự nhiên sẽ đến bái phỏng!"

Câu nói này kỳ thực chỉ là lời khách khí mà thôi, nhưng hai nữ tử kia khi nghe thấy lại đều lộ vẻ vui mừng trong mắt.

Còn về phần nam tử cầm quạt kia, sắc mặt càng trở nên khó coi hơn.

"À phải rồi, Hàn thiếu!" Tiếp đó, Tâm Lăng trực tiếp tháo giới chỉ trữ vật của mình xuống, nói: "Trong đây có một ít kim tệ và đan dược của chúng tôi, chỉ mong sau này có thể giúp được Hàn thiếu!"

Kim tệ? Đan dược? Những thứ này Hàn Tinh thật sự không thiếu!

Vì vậy, hắn lắc đầu, lựa chọn từ chối: "Những thứ này các cô cứ tự giữ lấy đi!"

"Không được đâu!" Nhưng Tâm Lăng dường như rất kiên quyết, trên mặt lại nở một nụ cười khổ bất đắc dĩ: "Tâm Dược muội muội bị thương quá nặng, tôi và Hoàng thiếu gia đã quyết định cùng rút lui khỏi tư cách chiến, hộ tống Tâm Dược muội muội về nhà!"

Cái gì?

Một chút vết thương nhỏ như vậy mà lại muốn cả nhóm rút lui khỏi tư cách chiến sao?

Nghe được câu này, Hàn Tinh trừng mắt, rất nghiêm túc nói: "Tâm Dược cô nương không bị tổn thương đến đan điền, cũng không bị tổn thương đến huyết mạch kinh lạc, thậm chí còn mở rộng và củng cố huyết mạch kinh lạc. Nàng chỉ là Hồn Lực bị tiêu hao hoàn toàn mà thôi, tại sao các cô lại..."

Nào ngờ, không đợi hắn nói xong, nam tử cầm quạt kia đã mở miệng, lạnh lùng châm chọc cười nói: "Ngươi nói thật nhẹ nhàng! Hồn Lực bị tiêu hao hoàn toàn mà thôi ư? Hừ... Trong thiên hạ ai mà chẳng biết Hồn Lực một khi đã tiêu hao hoàn toàn thì ít nhất phải mất mấy tháng mới có thể khôi phục lại thực lực đỉnh cao như trước!"

Nói xong câu đó, gã này dường như vẫn còn chút không cam lòng, lẩm bẩm: "Thật vất vả mới giành được tư cách tham gia tư cách chiến, nhưng cuối cùng lại không thể tiến vào Lạc Tinh Đầm Lầy..."

Câu nói này, hắn còn chưa nói dứt!

Bởi vì đúng lúc này, Tâm Lăng vội vàng kêu lên một tiếng: "Hoàng thiếu gia!"

Ngay cả Tâm Dược cũng cố gắng nhanh chóng quay đầu sang, hơi bất mãn nhìn nam tử cầm quạt kia một cái!

Mà Hàn Tinh trong lòng khẽ giật mình, đoán được điều gì đó: Mấy người này biết về Lạc Tinh Đầm Lầy, rất có thể mục tiêu thực sự và nơi cần đến của bọn họ chính là Lạc Tinh Đầm Lầy!

Bản dịch chương truyện này, độc quyền thuộc về truyen.free, được dày công biên soạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free