(Đã dịch) Chương 127 : Hoàng kim đại trận
Cũng dưới bầu trời ấy, khi đêm buông xuống, Đế đô Lâm Thương Thành của Đại Hạ Đế Quốc đã bước vào thời khắc phồn hoa, náo nhiệt nhất trong ngày.
Từ những cửa hàng bày bán sản vật khắp bốn phương, đến khúc hát ca múa tuyệt diệu nơi ca phường, cùng vô số tiếng cười nói huyên náo trong các sòng bạc, tửu quán, tất cả đều hòa quyện, tụ hội lại thành một biển khơi náo nhiệt.
Nơi biển khơi phồn hoa ấy, dường như không hề có bão táp!
Thế nhưng tại Hàn phủ, một cơn bão táp dường như đã sắp sửa ập đến!
"Đây chính là sự sắp đặt của Hàn Tinh. Hắn muốn ta đem quyển sách này giao tận tay Hỏa Vũ!"
Trong đại sảnh nghị sự, Bách Lý Nghệ – người vừa chia tay với phụ thân Bách Lý Vấn Kiếm tại trận truyền tống cuối cùng – cuối cùng cũng đã chạy đến nơi. Bởi Hồn Lực tiêu hao quá lớn, nàng lúc này sắc mặt trắng bệch, không ngừng thở dốc.
Nhưng dù vậy, nàng vẫn kể toàn bộ sự tình nơi Đông Cung cho mọi người, rồi cũng đem quyển sách đưa ra, giao cho Hỏa Vũ theo lời dặn của Hàn Tinh.
Bên trong đại sảnh, Hàn Vô Song, Hàn Lăng Yên, Chiến Phàm, La Bá, Hỏa Vũ, Dương Lâm, Âu Dương Hạo Nhiên cùng Đỗ Vũ và chúng nhân đều lặng lẽ lắng nghe, sắc mặt muôn v���.
Có người kinh ngạc, có người hồ nghi không hiểu, có người lo lắng, lại càng có người sục sôi ý chí chiến đấu.
Ngay sau đó, Hàn Lăng Yên vội vàng đỡ Bách Lý Nghệ ngồi xuống bên cạnh, thương tiếc đưa lên một chén trà nóng: "Tiểu Nghệ, muội đã vất vả nhiều rồi!"
Về phần Hàn lão gia tử, ông dường như đã minh bạch nguy cơ hiện tại: "Tinh nhi đã phế bỏ một đôi thiếu chủ của Khuê Mộc thế gia, đồng thời còn chọc giận thêm không ít thế lực cường đại khác! Vì vậy... những kẻ đó rất có khả năng sẽ không lâu sau tìm đến Hàn gia chúng ta để báo thù?"
"Vâng!" Nhanh chóng gật đầu, Bách Lý Nghệ đáp: "Hàn Tinh đã gọi Tâm Lăng quay về Cổ Tâm thế gia, phụ thân ta cũng đã trở về Bách Lý thế gia. Tin rằng mọi người rất nhanh sẽ ẩn mình, rồi tụ họp tại đây!"
"Tụ họp tại đây... e rằng cũng chẳng phải kế sách lâu dài!" Nghe vậy, Chiến Phàm đứng lên, vẻ mặt nghiêm nghị: "Tin rằng những thế lực kia dù không tìm ra người của Cổ Tâm thế gia cùng Bách Lý thế gia, nhưng cuối cùng họ vẫn sẽ dựa vào mạng lưới tình báo cùng thế lực cường đại của mình mà tìm đến Đại Hạ Đế Quốc chúng ta thôi!"
"Đúng vậy! Bọn họ vẫn có thể lần ra rất nhiều manh mối!" Khẽ gật đầu, Hàn lão gia tử trầm giọng nói: "Bởi vì Tinh nhi đã đả thương nặng thiếu chủ của Khuê Mộc thế gia, đồng thời lại giao hảo với Bách Lý thế gia, cứ thế, rất dễ dàng bị người ta tìm ra manh mối về Đông Phương thế gia. Sau đó, từ Thiên Hải Đế Quốc, không khó để điều tra ra Đông Phương thế gia có người thân ở xa tại Đại Hạ Đế Quốc, cũng không khó để tra ra Tinh nhi chính là ngoại tôn của Đông Phương thế gia..."
Chỉ một lời ấy, sắc mặt của mọi người có mặt nơi đây càng thêm ngưng trọng!
Dù sao Đại Hạ Đế Quốc cũng chỉ là một Đế quốc Tam Tinh mà thôi. Đừng nói đến những cường quốc Thất Tinh, Bát Tinh kia, cho dù Khuê Mộc thế gia thật sự nổi giận, muốn tiêu diệt Đại Hạ Đế Quốc cũng chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay!
Như vậy, Hàn gia ắt sẽ diệt vong?
Nghĩ đến tất thảy những điều này, trên gương mặt tuấn lãng của Âu Dương Hạo Nhiên chợt hiện vài phần vẻ tuyệt vọng: Cho dù hắn đã là thiếu niên có thiên phú cùng thông tuệ được coi là tuyệt hảo trong thế hệ trẻ, thế nhưng đối mặt với kẻ địch cường đại tựa như thiên uy, hắn cũng chẳng thể nghĩ ra chút biện pháp nào để hóa giải cơn bão táp này.
Nhưng đúng vào lúc này, một tiếng cười lớn mang theo ý vị kinh ngạc đột nhiên vang lên: "Ha ha ha... Hàn thiếu quả nhiên chẳng phải người thường a!"
Cái gì vậy? Đây là ý gì?
Nghe vậy, tất cả mọi người đều dồn ánh mắt về phía gã to lớn kia — La Bá!
Giờ khắc này, Hỏa Vũ đã đem quyển sách Hàn Tinh gửi đến đặt vào tay hắn. Sau khi nghiêm túc xem xét, La Bá càng lộ ra vẻ mặt ửng hồng vì hưng phấn: "Hoàng Kim Đại Trận, Hoàng Kim Đại Trận, ha ha ha... Hàn thiếu quả là kẻ không phải người! Thật không biết yêu nghiệt nào mới có thể sinh ra một yêu nghiệt như Hàn thiếu!"
Ngạch...
Chỉ một lời ấy, hàng lông mày của Hàn Lăng Yên khẽ run: Ca ca cùng tẩu tẩu của nàng đã đắc tội với La Bá này tự bao giờ?
Mà Hàn Vô Song càng trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy khó hiểu: Tốt đẹp thay, cớ sao lại nói nhi tử cùng nhi tức của lão phu là yêu nghiệt?
Thấy thế, Hỏa Vũ biết La Bá nói năng có phần không thỏa đáng, nhưng đây chẳng phải trọng điểm, vì vậy vội vàng hỏi: "La Bá, ngươi có lòng tin dựa theo phương pháp của Hàn thiếu mà dựng nên Hoàng Kim Đại Trận này không?"
Chờ Hỏa Vũ hỏi dứt lời, Bách Lý Nghệ cùng Hàn Lăng Yên hầu như đồng thanh hỏi: "Hoàng Kim Đại Trận là gì vậy?"
Nguyên lai...
Hàn Tinh sở dĩ có gan gọi Tâm Lăng cùng Bách Lý Vấn Kiếm lần lượt quay về cố hương, chính là vì hắn có đủ tự tin để khiến Đế đô Đại Hạ Đế Quốc trong một khoảng thời gian trở nên vững như thành đồng vách sắt. Cứ như vậy, hắn tin rằng bất kể là Cổ Tâm thế gia hay Bách Lý thế gia, khi họ đến nơi này cũng sẽ được tạm thời an toàn.
Bởi vì... Hắn đã giao cho Bách Lý Nghệ một quyển sách, bên trong chính là phương thức xây dựng một hộ thành kết giới mà kiếp trước hắn đã lĩnh hội – ấy là lấy việc tiêu hao một lượng lớn hoàng kim, đổi lấy một hộ thành kết giới chí ít có thể chống đỡ công kích của cường giả Tụ Tinh C��u Cảnh!
Giờ khắc này, Hỏa Vũ liền đơn giản giới thiệu sơ qua uy lực của Hoàng Kim Đại Trận này, rồi nói tiếp: "Đại trận này một khi thành hình, chúng ta liền có thể vượt qua nguy cơ. Mà Hàn Tinh cũng sẽ cố gắng hết sức nhanh chóng thu được đủ Đặc Xá Lệnh cùng thực lực. Đến lúc đó, chúng ta sẽ không còn sợ hãi bất cứ thế lực nào nữa!"
Kết quả là... bên trong đại sảnh, nhất thời vang lên một tràng tiếng hít thở khí lạnh.
Ngay cả Hàn lão gia tử cũng không kìm được mà xé đứt mấy sợi râu của mình, nhịn đau cười nói: "Yêu nghiệt a, thật không biết yêu nghiệt này được sinh ra từ đâu?"
Sau đó, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn vào La Bá.
Bị những ánh mắt đói khát nhìn chằm chằm mình, La Bá hả hê khẽ tằng hắng một tiếng, đứng dậy ưỡn cái bụng tròn vo của mình: "Ừ, chỉ cần có đủ kim tệ và mười tên cường giả chí ít ở Thiên Chiếu Cảnh, cái Hoàng Kim Đại Trận này, ta La Bá chắc chắn làm được!"
Được, vậy là có hy vọng rồi!
Vừa nghe thấy câu này, Đỗ Vũ liền vội vàng đứng dậy, cười nói: "Ha ha ha, chúng ta cái gì cũng thiếu, thiếu cao thủ, thiếu Đan Vương, thiếu cường giả Tụ Tinh Cảnh, thế nhưng có một thứ chúng ta tuyệt đối không thiếu, đó chính là tiền a!"
"Đỗ thiếu, Tụ Thiên Hạ của ngươi bây giờ có bao nhiêu tiền?" Âu Dương Hạo Nhiên tiến lên một bước, vội vàng hỏi: "Nếu không đủ, toàn bộ hoàng kim của Âu Dương thế gia ta cũng sẽ dâng cho ngươi!"
Nghe vậy, Đỗ Vũ khoát tay, nói: "Đừng cùng ta nhắc đến tiền bạc, ta Đỗ Vũ vừa nghe đến tiền liền đau bụng! Mẹ nó, ta cùng phụ thân vẫn luôn vì tiền quá nhiều mà phát sầu đây, giờ đây cuối cùng cũng có thể đem những kim tệ đáng chết này toàn bộ ném ra ngoài!"
"Đỗ Vũ ngươi thật là lợi hại!"
"Ách... lại còn có chuyện như thế này..."
Ha ha ha...
Trong thoáng chốc, bên trong đại sảnh lại vang lên những tiếng cười sảng khoái khó có được.
Nhưng tiếng cười đến cuối cùng cũng dần tắt, Dương Lâm vốn vẫn trầm mặc bỗng nhiên mở miệng: "Thế nhưng... chúng ta có đủ mười tên Vũ Giả Thiên Chiếu Cảnh sao?"
Ngạch...
Chỉ một lời ấy, bầu không khí trong đại sảnh nhất thời lại bị đè nén đến ngột ngạt.
Bởi vì tính cả La Bá, Hỏa Vũ cùng Chiến Phàm, hiện tại Đại Hạ Đế Quốc cũng chỉ vỏn vẹn nắm giữ ba tên cường giả Thiên Chiếu Cảnh mà thôi! Nhưng muốn dựng nên Hoàng Kim Đại Trận, Hàn Tinh đã nói rõ là cần đến mười tên cường giả Thiên Chiếu Cảnh!
Như vậy, Hoàng Kim Đại Trận làm sao có thể dựng nên?
"Xong rồi..." Nghĩ đến đây, Đỗ Vũ liền lập tức trở về chỗ ngồi: "Tiền bạc, cuối cùng vẫn chẳng thể dùng đến..."
Mà sắc mặt của Hàn lão gia tử, Chiến Phàm cùng chúng nhân, cũng càng thêm trầm trọng cùng ngưng trọng.
Bất quá ngay vào lúc này, một đạo quang ảnh màu xanh biếc tựa như tia chớp từ bên ngoài phá không, bay thẳng vào phòng nghị sự.
Vừa nhìn rõ đạo tia chớp màu xanh ấy rốt cuộc là vật gì, Bách Lý Nghệ nhất thời giành lời: "Là du chuẩn truyền tin của Bách Lý thế gia chúng ta!"
Quả nhiên, bên trong đại sảnh đã xuất hiện thêm một con chim — Cực Thiên Du Chuẩn!
Đợi Bách Lý Nghệ từ chân chim nhỏ nhận được một tờ giấy, trên gương mặt xinh đẹp của nàng liền nở một nụ cười càng thêm tuyệt sắc: "Hàn gia gia, cô cô... Phụ thân và mọi người chẳng mấy chốc sẽ đến đây rồi, ha ha ha... Có các vị trưởng lão cùng những thúc thúc, bá bá lợi hại của Bách Lý thế gia chúng ta, mười tên cường giả Thiên Chiếu Cảnh sẽ chẳng phải việc khó nữa!"
Ha ha ha...
Tiếng cười! Lại một lần nữa vang dội!
Mà bên ngoài phòng khách, màn đêm rốt cuộc cũng đã buông xuống khắp chân trời!
Duy nhất tại Truyen.Free, độc giả mới có thể chiêm ngưỡng trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.