Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 24 : Đỗ Tử dễ dạy

Khi Hàn Tinh rời khỏi Dương phủ, hắn mang theo hơn mười cỗ xe ngựa chất đầy hàng hóa. Nhìn những vật phẩm vốn thuộc về gia đình mình dần rời đi, người người trong Dương phủ, từ trên xuống dưới, đều xót xa khôn tả.

Đặc biệt là lão quản gia, ông ta cứ như thể nhìn thấy đám khuê nữ trắng trẻo, mũm mĩm mà mình khó nhọc nuôi dưỡng bao năm, cứ thế bị người ta một lần bắt đi.

"Ngọc Vũ, con nghĩ sao?"

Đứng trên lầu các cao nhất của Dương phủ, Dương Lâm cũng đăm đăm nhìn theo đoàn xe ngựa hơn chục chiếc dần khuất xa.

Nghe vậy, Dương Ngọc Vũ đang đứng cạnh ông, chau đôi lông mày rậm, tựa hồ đang trầm tư tính toán điều gì. Mãi đến mấy khắc sau, hắn mới nở nụ cười chân thành, đầy tự tin nói: "Cha, hài nhi tin tưởng Hàn Tinh! Hơn nữa, hài nhi tin rằng trong thiên địa này không có thiên tài nào bỗng nhiên từ hư không xuất hiện! Vì lẽ đó, hài nhi không sợ hắn lấy nhiều, chỉ sợ hắn từ chối, không mang theo bất cứ thứ gì!"

"Ý con là sau lưng Hàn gia, hay Hàn Tinh, có người?"

"Có người! Chắc chắn có cao nhân!" Đáp lời, Dương Ngọc Vũ thu lại nụ cười, nói: "Hơn nữa Dương gia chúng ta, dường như không còn lựa chọn nào khác! Chỉ có thể đánh cược phen này!"

...

Về đến nhà, Hàn Tinh chỉ lấy một số gói đồ từ hòm hàng của chiếc xe ngựa cuối cùng, sau đó liền ra lệnh quản gia đem tất cả vật phẩm khác đưa vào kho.

"Tinh nhi, thực ra cháu chỉ cần bấy nhiêu thôi sao?"

Thấy vậy, cô cô có chút bất ngờ.

Hàn Tinh thật thà đáp lại, tuyệt đối thành thật: "Vâng, những thứ khác chỉ là tiện tay mang về thôi! Dù sao trong kho nhà mình chẳng phải vẫn còn rất nhiều sao?"

"Ách..."

...

Tiếp đó, Đỗ Vũ đến! Ban đầu, Hàn Tinh đã cho người đi mời cả cha của Đỗ Vũ, nói muốn cùng ông ta nghiên cứu một chút về chuyện luyện đan, nhưng không hiểu vì sao, Đỗ Thiểu Phong lại không đến!

Tất cả những chuyện này trông rất kỳ lạ! Bởi Đỗ Thiểu Phong là một trong số ít người có thể đoán được Hàn Tinh sẽ luyện được đan tốt, hoặc là có cao thủ luyện đan đứng sau lưng. Vậy mà giờ đây, ông ta lại không đến "nghiên cứu một chút" cùng Hàn Tinh, điểm này có vẻ không ổn chút nào.

Nhưng khi Hàn Tinh vừa nhìn thấy trang phục và đỉnh lô mà Đỗ Vũ mang theo, liền đoán ra mọi chuyện: Đỗ Thiểu Phong đã nhường cơ hội học hỏi từ Hàn Tinh cho con trai mình rồi.

"Hàn thiếu, hôm nay chúng ta... nghiên cứu cái gì?"

Đỗ Vũ mặc trên người bộ luyện đan phục của Đỗ Thiểu Phong, mang theo đỉnh lô của Đỗ Thiểu Phong, cầm một cuốn sách ghi chép luyện đan nhiều năm của Đỗ Thiểu Phong, mặt mày ủ rũ không sao ngẩng lên: "Ta... Ta chẳng biết gì cả!"

Hắn không phải là Đan đồ, thậm chí Hồn Lực cũng rất yếu, tất cả những điều này Hàn Tinh đều biết!

Nhưng Hàn Tinh cũng biết một điều: Đỗ Vũ có thể sẽ đạt được thành tựu bất ngờ trên con đường đan đạo, bởi vì hắn tính cách phóng khoáng, bởi vì ngộ tính của hắn!

Vì lẽ đó, không chậm trễ, Hàn Tinh trực tiếp dẫn Đỗ Vũ vào mật thất của mình.

"Đỗ Tử, luyện đan thực ra trước hết là luyện tâm, luyện tâm của người luyện đan!"

"Chỉ khi trong lòng không vướng bận bất cứ điều gì, tĩnh lặng như nước ngừng, mới có thể trên con đường đan đạo kiểm soát dòng chảy mãnh liệt, đạt được thành tựu!"

"Vì vậy, ngay cả ngọn lửa cần thiết khi luyện chế đan dược cấp thấp cũng cần lưu ý, lửa chính là tâm! Lòng tĩnh lặng, ngọn lửa ắt sẽ thuần khiết! Như vậy mới có thể kiểm soát hỏa lực tốt hơn!"

Trong lúc chuẩn bị mọi thứ, Hàn Tinh chỉ đơn giản giới thiệu một chút cảm ngộ kiếp trước của mình. Những điều này vô cùng sơ sài, thực ra hắn cũng không hy vọng Đỗ Tử có thể hiểu rõ hay thu hoạch được quá nhiều điều từ đó.

Nhưng Đỗ Tử dường như thực sự đã hiểu ra điều gì đó: "Ngươi nói là tâm hỏa ư! Trong lòng suy nghĩ thế nào, ngọn lửa sẽ có hình dáng thế đó! Trong 《Đan Nguyên Kinh》 từng viết như vậy, quyển thứ tư, trang ba mươi bảy!"

Ngạch...

《Đan Nguyên Kinh》 là sách gì? Là thứ mà một vị Đan Giả cao thủ đời này viết ra sao? Đỗ Vũ lại còn nhớ rõ miêu tả về "tâm hỏa" nằm ở quyển nào, trang nào...

Nhìn Đỗ Vũ, Hàn Tinh mắt mở to: "Ngươi đã xem qua rất nhiều sách liên quan đến luyện đan sao?"

"Chẳng phải là bị ép sao?" Đỗ Vũ đáp lời với vẻ mặt không vui: "Cha ta lúc ta ba tuổi đã bắt ta xem một ít sách kỳ quái, nói rằng đã đọc nhiều sách như vậy rồi, sau này gặp chuyện kỳ lạ cũng sẽ không còn thấy kỳ lạ nữa!"

Đọc vạn quyển sách a! Trong lòng thầm khen một tiếng, Hàn Tinh suy nghĩ một chút, tùy tiện hỏi: "Thiên niên Địa Mẫu thảo, mai rùa Huyền Vũ, ba loại Linh chủng thêm vào một ít xương của Huyền thú cấp thấp, có thể luyện chế ra thứ gì?"

"Đan Rộng Gân! Là đan dược giúp mở rộng gân mạch, trợ giúp võ giả vừa bước vào Đan Ngưng cảnh! Một số ít được luyện chế rất tốt, còn có thể khiến gân mạch của võ giả thêm phần cường tráng!"

Không chút do dự, Đỗ Vũ trả lời ngay.

Trong lòng lần thứ hai thầm khen một câu, Hàn Tinh lần này nghĩ đến một câu hỏi hơi khó hơn một chút: "Phi Thiên Linh Huỳnh, Ám Dạ Đồng Tử, phối hợp Nghịch Chuyển Tâm Mạch ba trăm năm cùng Đại Nguyên Căn, lại có thể luyện chế ra thứ gì?"

"Ôi mẹ ơi!" Vẫn không chút do dự, Đỗ Vũ đã bật thốt lên: "Những thứ này đều là vật liệu cực kỳ quý hiếm! Có người nói, nếu kết hợp chúng lại, có thể luyện chế ra Thần Ly Đan. Đó chính là Đan dược Địa giai cửu phẩm, một loại đan dược thần kỳ đủ để giúp bất kỳ Võ giả Vấn Hư cảnh nào trong thời gian ngắn một bước tiến vào cảnh giới cao hơn!"

Chết tiệt, xem ra tên béo này, thực sự là một bảo bối! Nhìn Đỗ Vũ, Hàn Tinh cười rất hiền lành: Kể từ hôm nay trở đi, mình xem như đã tìm được một trợ thủ đắc lực không tồi rồi!

Bất quá, Hàn Tinh lại nghĩ đến, Đỗ Vũ dù sao cũng chỉ là đã đọc qua tất cả các điển tịch luyện đan trong mảnh thiên địa này mà thôi, khó mà đảm bảo rằng trong những điển tịch ấy không có nhiều sai sót cùng những chỗ thiếu sót. Vì lẽ đó, trong lòng Hàn Tinh vẫn còn một chút lo lắng.

"Đỗ Tử, ta hỏi ngươi một câu cuối cùng!"

"Vâng!"

"Kỳ Lăng Tử, Địa Mẫu, cộng thêm Tím Long Thiệt thảo cùng Thiên Cổ Huyền Đan, rồi kết hợp thêm Thiên Hương Đậu Khấu căn cùng với Hải Đường phấn, có thể luyện chế ra thứ gì?"

Quả nhiên, lần này Đỗ Vũ đã trầm mặc! Sau khi trầm mặc hồi lâu, hắn nhìn Hàn Tinh, lắc đầu: "Hàn thiếu à, đơn thuốc này của ngươi không đúng rồi! Kỳ Lăng Tử, Địa Mẫu thêm vào Tím Long Thiệt thảo cùng Thiên Cổ Huyền Đan, chẳng phải có thể luyện chế ra Thối Cân Nhận Mạch Tán Huyền giai ngũ phẩm sao? Mà một khi thêm vào những thứ khác, chẳng phải là vẽ rắn thêm chân, đồng thời có thể hủy hoại tất cả những gì trước đó sao?"

Hô...

Thối Cân Nhận Mạch Tán, thứ này chính là loại đan dược mà Hàn Tinh đã nói với Đỗ Thiểu Phong trước đây. Mà Tím Long Thiệt thảo cùng Thiên Cổ Huyền Đan cũng là hắn dẫn Đỗ Vũ đến Thịnh Hưng Trai mua lại.

Xem ra Đỗ Vũ hiểu rất rõ về "Thối Cân Nhận Mạch Tán", nhưng lại không biết rằng thứ này vẫn còn có thể cải thiện tốt hơn!

Nghĩ tới điều gì, Hàn Tinh tiện tay lấy ra một chiếc chén vàng từ trong mật thất, sau đó đặt một chồng tiền vàng dày vào bên trong: "Đỗ Tử, đầy chưa?"

Nhìn thấy chén vàng chứa đầy kim tệ, Đỗ Vũ lập tức gật đầu: "Đầy rồi!"

Nghe vậy, Hàn Tinh lại đi đến một bên khác, lấy một nắm lớn Kim Sa tới, đổ vào chén vàng: "Hiện tại thì đầy chưa?"

"Ách..." Nhìn thấy tất cả, Đỗ Vũ lần thứ hai gật đầu: "Lần này là thật sự đầy rồi!"

Bất quá, lời hắn vừa dứt, Hàn Tinh đã lại lấy ra một bình rượu ngon, mở nắp rồi rót vào chén. Mấy khắc sau, hắn mới hỏi: "Hiện tại, đầy chưa?"

Lần này, Đỗ Vũ không còn trả lời nữa, mà trầm tư suy nghĩ nhìn chiếc chén vàng: Một vật thoạt nhìn đã đầy đủ viên mãn, hóa ra thực chất lại vẫn chưa viên mãn! Hắn, dường như đã hiểu ra điều gì đó!

Ngay sau đó, hắn liền trực tiếp cầm lấy quyển sách mà Đỗ Thiểu Phong đã chuẩn bị cho hắn, xé nát tan tành: "Những thứ viết trên sách, quả nhiên không nhất định đều là đúng!"

Nghe vậy, Hàn Tinh lại lần nữa thầm khen một tiếng: Người ta nói trẻ nhỏ dễ dạy, giờ nhìn lại, Đỗ Tử quả nhiên dễ dạy!

"Được rồi, bắt đầu luyện đan thôi!"

Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều được truyen.free nắm giữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free