(Đã dịch) Chương 350 : Nghịch chuyển
Bá Kiếm Độc Tôn
Chương 350: Nghịch chuyển
Một sát thủ "gần như hoàn mỹ" thoạt nhìn không khác là bao so với một sát thủ hoàn mỹ, nhưng trên thực tế, "gần như hoàn mỹ" vĩnh viễn không phải hoàn mỹ! Hoàn mỹ là không một tì vết, là sau khi hoàn thành nhiệm vụ ám sát, dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào vẫn có thể ung dung rời đi mà không tổn hại gì! Còn "gần như" thì vẫn tồn tại sự chênh lệch. Khoảng cách ấy đôi khi nhỏ bé không đáng kể, nhưng cũng có lúc, đó lại là sự khác biệt một trời một vực! Một khi có sự khác biệt lớn như trời vực so với sự hoàn mỹ, nhiệm vụ của sát thủ xem như thất bại, bản thân cũng lún sâu vào kiếp nạn!
Vũ Kiếm biết mình đã rất gần với chiến thắng. Hắn nhìn thấy sự phẫn nộ của Trần Chiêu Muội, nhìn thấy vẻ tuyệt vọng trong ánh mắt y, tất cả những điều đó khiến kiếm của hắn càng nhanh thêm mấy phần, bởi vì hắn muốn tận hưởng nhiều hơn niềm vui chiến thắng! Đồng thời, hắn cũng nghe thấy tiếng thở dốc hổn hển của Trần Chiêu Muội, thậm chí còn nghe được âm thanh máu tươi không ngừng phun trào từ cơ thể y. Tiếng thở dốc càng hổn hển, âm thanh máu tươi phun ra càng nhẹ nhàng, thì máu trong người Vũ Kiếm càng lúc càng sôi trào.
Kiếm của hắn quả nhiên càng lúc càng nhanh, kiếm khí từng tầng từng lớp, từng đợt từng đợt chém tới. Có đạo như sóng gợn, trùng điệp vây hãm Trần Chiêu Muội vào trung tâm, khiến y khó lòng di chuyển hay né tránh; lại có kiếm khí sắc bén thẳng tắp, đâm thẳng vào từng tử huyệt, yếu hại của Trần Chiêu Muội. Hắn biết, mình sắp thắng rồi! Trần Chiêu Muội cũng biết, mình sắp chết rồi! Bởi vậy, trong ánh mắt Trần Chiêu Muội, ngoài tuyệt vọng còn có một vẻ không cam lòng khó tả: Đường đường Đại Tư Mệnh binh ty, giữa thiên quân vạn mã, ai dám lay động uy nghiêm của y? Y nhớ lại vô số lần mình vào sinh ra tử, nhớ lại vô số kiếp nạn mình từng đối mặt. Tất cả những điều đó, đều bị y vượt qua!
Thế nhưng lần này, y lại lật thuyền trong mương, chẳng lẽ phải chết trong tay một Ma Tộc Võ Giả còn yếu hơn mình ư? Không cam lòng biết bao... Đáng tiếc, dù y không cam lòng đến đâu, cái chết vẫn cứ theo bước chân của mình mà tiếp cận! "Vũ Kiếm, chúng ta cùng chết đi!" Thế là y phát ra tiếng gào thét quyết tuyệt cuối cùng, và hành động quyết liệt cuối cùng —— tự bạo!
"Đừng hòng!" Thế nhưng Vũ Kiếm đã ra tay, dường như đã sớm tính toán đến tất cả những điều này, bao gồm cả việc Trần Chiêu Muội bị dồn vào tuyệt cảnh sẽ tự bạo, cũng đã nằm trong kế hoạch của hắn. Bởi vậy, vừa nhận ra sự quyết tuyệt của Trần Chiêu Muội, chỉ thấy thân thể hắn chợt chấn động mạnh, lực lượng lĩnh vực thuộc về hắn lần đầu tiên xuất hiện —— giam cầm! Lĩnh vực của hắn, lại là giam cầm!
Ngay khi lực lượng giam cầm vừa xuất hiện, tất cả không gian trong phạm vi hình tròn mười trượng quanh thân Vũ Kiếm quả nhiên đều bị giam giữ. Gió bất động, Hỏa Tinh bất động, điện quang bất động, thậm chí cả kiếm khí mà Vũ Kiếm đã chém ra trước đó cũng không nhúc nhích nữa. Một số kiếm khí vừa đâm vào cơ thể Trần Chiêu Muội, phần sau nhuốm máu tươi của đối thủ, liền dừng lại ở đó! Thế nhưng nếu hắn là chủ nhân của lĩnh vực này, vậy thân thể hắn sẽ không bị giam cầm, và kiếm khí hắn vừa chém ra cũng sẽ không bị giam cầm! "Chết đi!"
Thế là, ngay trong không gian tĩnh lặng như một bức tranh sơn thủy, thân thể Vũ Kiếm tiếp tục lao về phía trước, đồng thời chém ra một kiếm cuối cùng về phía Trần Chiêu Muội đang bị giam cầm! Kiếm này, đâm thẳng vào yết hầu Trần Chiêu Muội! Điều hắn muốn, là một kiếm này giết chết Trần Chiêu Muội! "Xong rồi..."
Mặt khác, Vô Bại toàn thân đẫm máu, bị Vân Kỳ và Lôi Cổ liên thủ vây công, hắn đã lún sâu vào nguy cơ ngàn cân treo sợi tóc. Thế nhưng nhận ra lực lượng lĩnh vực xuất hiện, hắn vẫn phân ra một tia Thiên Thức nhìn về phía Trần Chiêu Muội: Trần Chiêu Muội xong rồi! Xác định điều này, Vô Bại đau đớn vô cùng. Mặc dù mình đã đối địch với Trần Chiêu Muội nhiều năm, ngoài mặt bất đồng, nhưng đồng thời là trụ cột và chiến tướng của Thiên Huyễn điện, hắn biết mất đi đối phương có ý nghĩa gì! Hắn không sợ cuối cùng chỉ còn lại một mình mình chiến đấu, điều hắn lo lắng là tương lai của Thiên Huyễn điện! Chỉ tiếc, hắn không thể thay đổi được gì nữa! Bởi vậy, trong khoảnh khắc tiếp theo, hắn rất muốn nhắm mắt lại, không muốn nhìn thấy Trần Chiêu Muội ngã xuống. Nhưng...
Hai mắt hắn cuối cùng không nhắm lại, trái lại mở trừng trừng! Tràn đầy vẻ khiếp sợ, tràn đầy vẻ chờ mong, tràn đầy vẻ không thể tin nổi! Lực lượng lĩnh vực giam cầm thật sự rất mạnh, đủ để khóa chặt mọi vật thể bên ngoài chủ nhân, bao gồm cả ánh sáng, không khí và âm thanh! Nhưng chính loại lực lượng lĩnh vực như vậy lại có một điểm yếu chí mạng lớn nhất của nó —— những vật thể mới thành công xông vào phạm vi lĩnh vực sau khi giam cầm đã triển khai, thì không thể bị giam cầm! Ví như, một đạo kiếm khí! Một đạo kiếm khí từ bên dưới Vũ Kiếm, với tốc độ không thể tưởng tượng nổi, chém ngược lên, hướng về phía Vũ Kiếm! "Thứ Mang!"
Là Hàn Tinh? Hàn Tinh vẫn còn cách đó mấy trăm trượng, đứng ngạo nghễ với nụ cười nhếch mép, thế nhưng đúng lúc này, bên dưới Vũ Kiếm thật sự lại xuất hiện một Hàn Tinh khác! Vừa nhận ra luồng kiếm khí này tiếp cận, Vũ Kiếm nhất thời tê dại da đầu: "Là ai... phốc!" Trúng đòn rồi! Trong lĩnh vực giam cầm màu tím đen ấy, trong quả cầu ánh sáng màu tím đường kính mười trượng ấy, Vũ Kiếm cảm thấy một luồng điện lưu xuyên từ áo giáp của mình, sau đó phá tan lồng ngực hắn mà xuất hiện trong tầm mắt hắn! "Một kiếm thật nhanh..." Nhìn đường vòng cung và quỹ tích của kiếm này, hai con ngươi Vũ Kiếm hơi giãn ra, nhưng khóe miệng lại lộ ra một nụ cười tán thưởng. Vù!
Cùng lúc đó, kèm theo việc Vũ Kiếm bị thương, lĩnh vực giam cầm ấy trong nháy mắt tan biến. Trần Chiêu Muội, không khí, Hỏa Tinh, điện quang cùng tất cả mọi vật nguyên bản bị giam cầm trong phạm vi lĩnh vực, một lần nữa giành được tự do! "Là hắn!" Khi Trần Chiêu Muội bị giam cầm, thần trí và tư duy của y thực ra vẫn tự do. Bởi vậy, y lúc đó biết rõ tình cảnh của mình, cho rằng mình chắc chắn phải chết! Nhưng y rất nhanh liền thấy Hàn Tinh cùng kiếm khí bên dưới, hiện tại càng xác định tất cả đều là thật: Hàn Tinh ra tay, cứu y, Trần Chiêu Muội! Bởi vậy, trong kinh ngạc, sự phẫn nộ của y vẫn như cũ, nhưng trong lòng lần đầu tiên thật sự coi Hàn Tinh là chiến hữu của mình, một chiến hữu có thể giao phó tính mạng. "Chết đi!"
Nhìn Vũ Kiếm bị thương, Trần Chiêu Muội động thủ! Lần này y không còn lựa chọn chiến thuật tự bạo như khoảnh khắc trước, mà từ phía trên lao xuống tấn công Vũ Kiếm. Trường thương vàng óng mang theo uy thế của thánh thú Kỳ Lân, đánh thẳng vào Vũ Kiếm. "Phốc!" "Ầm!" Lại một khoảnh khắc sau, trường thương và một luồng ánh kiếm đồng thời, một trên một dưới, đánh vào cơ thể Vũ Kiếm, nhất thời khiến thân thể Vũ Kiếm chia làm hai, mang theo huyết nhục văng tung tóe bay về hai hướng.
"Cái gì?!" "Vũ Kiếm!" Nhìn thấy cảnh tượng này, Vân Kỳ và Lôi Cổ đều tâm thần run rẩy: Một sát cục hoàn mỹ đến thế, lẽ nào cứ thế mà bị phá sao? Rõ ràng Trần Chiêu Muội sắp chết, Vô Bại cũng sẽ hoàn toàn rơi vào tử cảnh, nhưng một tên tiểu tử vốn bị bọn họ xem nhẹ, lại hoàn toàn thay đổi hướng phát triển của câu chuyện? "Ca?" "Đi!" Không chút do dự, không chút chần chừ! Sau một câu hỏi một câu đáp đơn giản, hai tên nội phó tướng của Ma Tinh Thánh Vực này liền triệt để bỏ lại Vô Bại, bóng người lóe lên, bắt đầu cuộc chạy trốn thật sự về phía xa. Thấy vậy, Vô Bại giận dữ hét: "Muốn đi sao?!" "Không đuổi giặc cùng đường! Bọn họ vẫn còn ba người!" Nhận ra ý nghĩ của Vô Bại, lần này Trần Chiêu Muội đưa ra quyết định chính xác: "Còn có Phong Đao nữa..." Đúng vậy, còn có Phong Đao chưa hề ra tay! Nghe câu này, Vô Bại chỉ có thể kiềm chế ý nghĩ truy kích! Bất quá đúng lúc này, chỉ thấy Trần Chiêu Muội nhìn Hàn Tinh – kẻ vừa dùng bản thể và cả kiếm linh phân thân của mình để ra tay – nở nụ cười: "Tiểu tử, số mệnh của ngươi lớn thật!"
Mọi bản dịch từ chương này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng.