(Đã dịch) Chương 516 : Xa nhau (3)
Hàn lão gia tử cùng các cường giả kia đã thực sự hạ quyết tâm, bọn họ sẽ không rời đi, Hàn Tĩnh không thể nào cưỡng cầu!
Bởi vậy, cuộc chia ly này sẽ là vĩnh viễn xa cách, không còn ngày trùng phùng!
Mưa tạnh, tà dương chiếu xiên.
Khi Hàn Tĩnh đứng dậy, y nhìn thấy mặt trời dần nghiêng về phía Nam nơi chân trời, cảm nhận được cơn gió nhẹ đầu xuân vẫn còn mang theo hơi lạnh, tất cả hòa quyện vào không khí tạo nên một mùi vị thống khổ.
Ở phía chân trời xa xăm hơn, một dải lụa trắng nhẹ nhàng nổi lên – đó là một cơn bão cách nơi này còn rất xa, nó đang càn quét và nuốt chửng vùng tinh vực giả dối gần Thiên Huyễn Điện, hủy diệt mọi thứ ở đó.
Sau đó, nó sẽ lại đến đây!
"Đi thôi!"
Chậm rãi nhắm hai mắt, Hàn Tĩnh ra lệnh cho Hỏa Vũ: "Cố gắng đưa đi thật nhiều người!"
Đúng vậy, đây chính là mệnh lệnh của hắn – đưa đi thật nhiều người!
Ngoài Lục Thần Chiến Đội, tất cả đệ tử đến từ học viện Đại Hạ Đế quốc cũng phải đưa đi, trừ phi bản thân họ không muốn rời khỏi!
Hơn nữa, trong Lâm Thương thành, dù chỉ là dân chúng bình thường, chỉ cần họ nguyện ý, nguyện ý thử vận may, thì đều đưa đi!
Dù sao đây cũng là hy vọng cuối cùng của họ, Hàn Tĩnh tôn trọng hy vọng đó, đồng thời nguyện ý tác thành cho họ hy vọng! Dù cho hy vọng ấy cực kỳ bé nhỏ, gần như bằng không.
"Tuân lệnh!"
Khẽ gật trán, Hỏa Vũ lập tức tiến lên sắp xếp.
Dải lụa trắng nơi chân trời xa xăm, thoạt nhìn không rõ khoảng cách, tựa hồ lại càng lúc càng lớn...
***
Ở một phía khác, hai vị võ giả gần như nối gót nhau xuất hiện tại cùng một địa điểm.
Nơi đây, kỳ thực cũng được xem là một góc của tinh vực năm xưa.
Tại đây, lại có một mảng hải thị thận lâu!
Trông qua tựa như một tòa tường thành của một đô thị, thậm chí còn nhìn thấy một cánh cổng thành phía dưới.
"Ngươi đến rồi?"
"Đến rồi!"
Một hỏi một đáp, rất đơn giản. Lão giả bước chân nhỏ nhẹ chẳng quay đầu lại, nhưng lại khẽ thở dài mấy phần: "Ngươi không nên đến!"
Nghe vậy, cô gái trẻ tuổi phía sau ông mỉm cười, nói: "Chúng ta đều phải đến!"
Lời vừa dứt, chỉ thấy trong không gian sâu thẳm phía sau nàng bỗng nhiên xuất hiện từng đạo kinh hồng (ánh sáng chói mắt), là pháp khí, là những chiến thuyền bay xuyên qua, càng là thiên quân vạn mã.
Cảm nhận được tất cả những điều này, lão giả kia đột nhiên quay đầu lại, liền thấy một khuôn mặt quen thuộc.
Thì ra, lão giả này chính là Mộc Khuê, cô gái kia tự nhiên là Vu Cửu, mà thiên quân vạn mã bỗng nhiên xuất hiện trong tinh vực xa xôi kia chính là một triệu tinh binh thiện chiến của Ma Tinh Thánh Vực thuộc Mộc Khuê.
"Thánh Quân, người nói đúng! Ta cũng muốn chứng minh sự tồn tại của bản thân mình!" Tiến lên một bước, Trường Thọ Nguyên Lão ôm quyền nói: "Trận chiến này, chúng ta cùng nhau!"
"Thánh Quân, Thiên Môn Huyễn Đạo từ trước đến nay đều là nơi chỉ những võ giả mạnh nhất mới có thể tiến vào, nhưng ta Thác Bạt Yêu không tin mình không đủ tư cách!" Ở một bên khác, Thác Bạt Yêu cười tà, vẻ mặt kiên nghị: "Còn có những người phía sau ta, cũng không tin!"
Lời vừa dứt, chỉ thấy phía sau Thác Bạt Yêu, trên từng chiếc chiến thuyền bay xuyên qua cùng các pháp khí khác lập tức cờ xí phấp phới, tiếng trống trận vang vọng cả tinh vực.
Đối mặt tất cả những điều này, Mộc Khuê lắc đầu như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại chọn trầm mặc.
Sau đó...
Chỉ thấy hắn trường kiếm giơ cao, đã là người đầu tiên xông thẳng tới cổng thành Thiên Môn Huyễn Đạo.
Thấy vậy, Vu Cửu lập tức đánh ra vô số kết ấn bằng hai tay, khiến thân thể nàng bị một chùm sáng óng ánh bao phủ trong chớp mắt, sau đó từng phân thân nối tiếp nhau mà đến, trực tiếp dung nhập vào bản thể nàng – Vu Cửu, tám phân thân cùng một bản thể rốt cuộc đã lần đầu tiên dung hợp trong trận chiến cuối cùng này.
"Giết! Nơi đó chính là lối ra của nhà tù này!"
"Lũ tạp chủng giới ngoại đang ở bên trong, chúng ta hãy xông vào, giết sạch chúng!"
"Trận chiến này, không vì bất cứ ai, chỉ vì tôn nghiêm của chính các ngươi! Giết!"
Bọn họ tin vào sự tồn tại của bản thân, đó chính là 'nhân'!
Thế nên, điều họ muốn đạt được... chính là 'hoàn mỹ quả'!
Cũng chính vào giờ khắc này, ở một phía khác giữa hư không lại xuất hiện mấy chục đạo kinh hồng (luồng sáng chói mắt)!
Là Chiến Đạo, cùng với Hắc Linh và các cường giả Cuồng Chiến Điện.
"Hàn Tĩnh... Sau trận chiến này, ta hy vọng huynh sẽ không còn cho rằng ta là một kẻ hèn nhát nữa!"
Nhìn lối vào Thiên Môn Huyễn Đạo, Chiến Đạo hai mắt tràn đầy chiến ý: "Đại ca à... Chiến Đạo vĩnh viễn tôn huynh làm đại ca! Trận chiến này, vì đại ca!"
"Giết!"
***
"Bắt đầu!"
Sắc mặt y như không vui không buồn, Hàn Tĩnh vẫn đứng yên lặng dưới Lục Thần Tháp.
Y cảm nhận được rất nhiều điều, phát giác rất nhiều chuyện đang xảy ra: "Chiến Đạo và Mộc Khuê, đều đã rời khỏi vùng không gian này!"
Những lời này là sự thật – kỳ thực, trong đạo trường của Tiên Đế này vẫn luôn có một lối ra, lối ra này chính là Thiên Môn Huyễn Đạo.
Mà cái gọi là Thiên Môn Huyễn Đạo không gì khác, chính là một kiện pháp khí mà năm xưa một chí cường giả từng truy kích Tiên Đế đã dùng toàn lực đánh vào vùng không gian này.
"Thiên Môn Huyễn Đạo vẫn luôn tồn tại, là bởi vì kẻ đó không cách nào rút nó ra ngoài! Đồng thời, kẻ đó sau này đã đồng ý với tân đế, dứt khoát lưu lại pháp khí tại nơi đây!"
Nhớ lại tất cả ký ức mình đã đạt được, Hàn Tĩnh hai mắt dần dần trở nên băng hàn: "Chính là thông qua lối vào pháp khí này, các cường giả giới ngoại đã dụ sát vô số người nơi đây... Vô số kẻ từng lầm tưởng có thể thông qua Thiên Môn Huyễn Đạo để tiến vào một thế giới khác!"
"Giờ thì sao?" Nghe vậy, Hỏa Vũ sắc mặt lộ vẻ bi thương, hỏi: "Liệu họ có thể thành công chăng? Hay là... họ có thể kiên trì được bao lâu?"
Đây là một vấn đề! Hàn Tĩnh không muốn trả lời câu hỏi đó.
Dù sao, kiếp trước của hắn cũng từng tiến vào Thiên Môn Huyễn Đạo, biết rõ sự hung hiểm bên trong! Hơn nữa, hắn cũng là võ giả duy nhất từng tiến vào Thiên Môn Huyễn Đạo mà vẫn có thể sống sót rời đi...
Thế nên, y tin rằng Chiến Đạo và Mộc Khuê không cách nào xông qua Thiên Môn Huyễn Đạo!
Huống chi, cho dù họ có vượt qua thì đã sao? Giới ngoại, và bên ngoài Thiên Môn Huyễn Đạo, vô số cường giả giới ngoại đã sớm chực chờ đông nghịt.
Họ chờ đợi ở bên ngoài, điều chúng mong cầu chính là diệt sát, diệt sát tất cả hồn phách có ý đồ lao ra từ bên trong, hủy diệt tất cả!
Nhưng y biết cơ hội của mình đã đến: "Chúng ta đi!"
Lời vừa dứt, chỉ thấy y khẽ vung tay, một luồng hồn lực óng ánh lập tức cuốn Hỏa Vũ lên, nhẹ nhàng đưa nàng vào trong Lục Thần Tháp. Sau đó, tâm niệm y vừa động, Lục Thần Tháp lập tức biến ảo, trong sát na đã hóa thành một tòa tiểu tháp nhỏ bé có thể được người nâng trong lòng bàn tay, rồi rơi vào lòng bàn tay Hàn Tĩnh.
Trong tháp, đã có mấy chục vạn người!
Hoặc cũng có thể nói là mấy trăm ngàn thân thể hồn phách.
Có những thân thể hồn phách cực kỳ yếu ớt, đều là dân chúng tầm thường trong Lâm Thương thành; có những cái lại hơi mạnh hơn, chẳng hạn như các võ giả!
Mang theo họ, Hàn Tĩnh sẽ để lại cho đạo trường của Tiên Đế một tia hy vọng.
"Đi thôi Tĩnh nhi!"
Nhẹ nhàng ôm Hàn Lăng Yên và Cửu Thiên Mộ Tuyết, Hàn lão gia tử mỉm cười, vẫy tay nói: "Đi thôi, Tĩnh nhi!"
Bọn họ ở lại...
Hàn Tĩnh biết rõ, nếu họ ở lại, chỉ còn con đường triệt để tiêu vong, song chính hắn đã thực sự thay đổi tất cả.
Thế nên, y chỉ có thể cung kính cúi lạy chín lần thật nặng nề, rồi chọn lựa rời đi!
"Gia gia à... Con sẽ ở ngoại giới tìm thấy chứng cứ về sự tồn tại của người! Con sẽ tìm được người... Bởi vì, người thật sự chính là..."
Phá không bay lên, Hàn Tĩnh cảm thấy nóng ướt trong khóe mắt, nhưng khóe miệng vẫn vương một nụ cười kiên nghị: "Tiên Đế..."
Để theo dõi bước chân định mệnh, kính mời quý độc giả ghé thăm truyen.free, nơi duy nhất mang đến bản dịch chân thật này.