Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 579 : 10 ba người đi

Số người không nhiều, kể cả thị vệ lái xe, tổng cộng chỉ có mười ba người.

Theo cách tính này, trừ Hàn Tĩnh và tám người của Phương Đa Đa ra, thực tế đoàn xa giá có tổng cộng năm chiếc, vậy nên thừa ra năm thị vệ chuyên lái xe.

Những thị vệ này quả không hổ danh là tinh nhuệ được Lôi gia tỉ mỉ chọn lựa. Sức chiến đấu của họ có lẽ không mạnh, thực lực cũng khá yếu, nhưng sở trường của họ chính là điều khiển chiến xa trên chiến trường và cả những cỗ xe xa hoa như hiện tại.

Dưới sự điều khiển của họ, cả năm cỗ xe đều có thể phi nhanh một cách êm ái trên bất kỳ con đường nào. Ngay cả những con đường núi hay lối nhỏ gập ghềnh, xa giá vẫn có thể giữ được sự ổn định, khiến hành khách bên trong không hề cảm thấy xóc nảy.

Đương nhiên, đó phải là khi có đủ năm thị vệ chuyên lái xe điều khiển mới được!

Đáng tiếc thay, thị vệ lái chiếc xe đầu tiên chỉ vừa điều khiển được một đoạn ngắn thì đã bị Độc Cô Vi Vi "mời" vào trong xe.

Độc Cô Vi Vi muốn tự mình trải nghiệm cảm giác điều khiển xe, nên người thị vệ kia cũng chẳng còn cách nào khác. Dù sao ngay cả một cường giả tuyệt đỉnh như Yamamoto Đa còn chẳng dám tùy tiện đắc tội cô bé này, huống hồ một thị vệ nhỏ bé như hắn?

Thế rồi...

"Á á á á... Ngươi chậm lại chút! Mông của ta, mông của ta!"

"Đừng có chuyển hướng gấp như vậy... Á á á... Ta sắp ói ra mất..."

"Cứu mạng..."

Phương Đa Đa cảm thấy bản thân sao mà khốn khổ, hay nói đúng hơn là vô cùng xui xẻo?

Vì cớ gì mà trong năm cỗ xe, hắn lại cứ chọn phải chiếc đầu tiên? Trời đất ơi, lại còn ở cùng Độc Cô Vi Vi nữa chứ...

Hiện tại, hắn chỉ cảm thấy mình như đang bị nhốt trong một cái bình lớn, rồi cái bình đó cứ thế lăn xuống núi, tiếp đó lại rơi vào mương nước, bị dòng sông chảy xiết cuốn đi, xô đẩy vào từng bãi đá ngầm nguy hiểm.

Hắn không biết cái bình kia sẽ vỡ lúc nào, nhưng hắn biết rằng đầu và mông của mình dường như sẽ nát trước cả cỗ xe!

Chỉ tiếc, thực lực của Độc Cô Vi Vi lại càng mạnh hơn, thế nên cô bé này đã sớm dùng hồn lực khống chế Phương Đa Đa, khiến hắn ngoại trừ việc kêu la thảm thiết ra thì chẳng còn chút sức lực nào để phản kháng sự "tàn bạo" này!

***

"Bọn họ, thật thú vị!"

Trong chiếc xe thứ hai, Hàn Tĩnh và Lương Ngọc Sinh ngồi đối diện nhau.

Nghe tiếng la ó của Phương Đa Đa vọng lại từ chiếc xe phía trước, Lương Ngọc Sinh chỉ có thể bày tỏ sự đồng tình, cuối cùng thốt ra từ "thú vị"!

"Quả thực..."

Hàn Tĩnh khẽ cười một tiếng, vẫn lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm nhìn trời xanh mây trắng.

"Hàn thiếu, vì sao người lại..." Lương Ngọc Sinh nhìn hắn, ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Bộ đao pháp kia!"

Đúng vậy, hắn nhớ rõ Hàn Tĩnh dường như vô tình mà truyền thụ cho hắn bộ đao pháp ấy. Nghĩ đến sự lăng lệ của nó, hắn tán thán: "Hơn nữa, vì sao người lại truyền bộ đao pháp này cho ta? Nó... hẳn là vô cùng trân quý!"

"Trân quý?"

"Cũng có thể!"

Đao pháp mà Hàn Tĩnh truyền thụ cho Lương Ngọc Sinh kỳ thực là do chính hắn chỉnh sửa lại, nhưng nguyên mẫu của nó đúng là bộ đao pháp mà Phong Đao (trong Phong Đao Vũ Kiếm) đã lĩnh ngộ sau mấy trăm năm khổ tu tại đạo trường của Tiên Đế.

Bộ đao pháp ấy lăng lệ vô song, là do Phong Đao sau khi chém giết hàng trăm ngàn võ giả mới cuối cùng lĩnh hội và sáng tạo ra.

Hàn Tĩnh thì lại có chút thay đổi, bỏ đi sự ngang ngược và sát khí trong đao pháp, rồi trao cho Lương Ngọc Sinh một bộ đao pháp mới. Mà bộ đao pháp này, Lương Ngọc Sinh thực sự cảm thấy đã vượt xa bộ đao pháp tốt nhất của gia tộc mình.

Thế nên hắn vẫn rất khó lý giải!

Ngẫm nghĩ, Hàn Tĩnh khẽ cười một tiếng, nói: "Bộ đao pháp này quả thực rất trân quý! Còn ta... chỉ là muốn nó được tiếp tục tồn tại mà thôi!"

"Tồn tại..."

Không gian mộng đạo hư ảo trong đạo trường của Tiên Đế, Ma Tinh Thánh Vực ở nơi đó, Phó tướng Ma Tinh Thánh Vực Phong Đao...

Những điều ấy, đại diện cho quá nhiều thứ!

Là quá khứ của Hàn Tĩnh, hay cũng vẫn là tương lai của hắn?

Nghe được câu này, Lương Ngọc Sinh nghiêm túc suy tư, nhưng vẫn còn quá nhiều điều chưa rõ, chỉ đành lần nữa ôm quyền, chân thành nói: "Đa tạ Hàn thiếu, điều này..."

Tuy nhiên, chưa đợi hắn nói hết lời, xa giá đã dừng lại vào lúc này.

"Hàn trưởng lão, phía trước có một quán trà, cô nương Độc Cô nói muốn nghỉ ngơi!"

***

Quán trà không lớn, nằm ngay ngã ba giao nhau giữa quan đạo và hai lối nhỏ khác. Nhà tranh tuy đơn sơ nhưng khá cao ráo, chỉ là cách bài trí bên trong thì vô cùng keo kiệt.

Ba chiếc bàn lớn, xếp ngay ngắn, trên mỗi mặt bàn đều có một lồng đũa.

Mười hai chiếc ghế dài, mỗi chiếc có thể ngồi khoảng hai người. Ghế không cao không thấp, khiến người ngồi lên trông như đang xổm vậy.

Và còn có một chiếc bàn dài dùng làm quầy hàng, phía sau bàn là một người phụ nữ đang nằm sấp, chừng năm mươi tuổi.

Không có bất kỳ khách nhân nào khác!

"Bà chủ, trời nóng bức thế này, chỗ bà có trà nước gì ngon để chúng ta giải khát không?"

Độc Cô Vi Vi là người đầu tiên bước vào, nàng vung tay tỏ vẻ tùy tiện, rồi lau trán, cười nói: "Tốt nhất là còn có chút bánh bao gì đó, chơi một ngày mệt mỏi quá, bụng đói meo rồi!"

Nàng quả thật có chút mệt mỏi, vừa phải giam cầm Phương Đa Đa để hắn chịu khổ, vừa phải điên cuồng điều khiển xa giá phi nhanh, quả là không dễ dàng chút nào.

Người càng không dễ dàng hơn lại là Phương Đa Đa. Mặc dù được tên thị vệ vốn nên lái xe đỡ lấy, nhưng bước chân hắn giờ đây vẫn nghiêng ngả loạng choạng, chẳng khác gì một gã say rượu.

Nghe lời Độc Cô Vi Vi nói, bà chủ kia dường như mới tỉnh giấc, dụi dụi đôi mắt lờ đờ bu���n ngủ nhìn Độc Cô Vi Vi cùng nhóm Phương Đa Đa, rồi hỏi: "Trà nước, điểm tâm?"

"Vâng vâng vâng! Trà nước tốt nhất là lạnh! Còn về điểm tâm, có bao nhiêu cứ dọn hết lên đi ạ!"

Vừa nói, Độc Cô Vi Vi là người đầu tiên ngồi xuống một chiếc bàn sát bên. Bởi nơi đây không có tường, nên chỉ có thể là bàn sát bên mà thôi.

Tiếp đó, Hàn Tĩnh và Lương Ngọc Sinh cũng bước đến.

"Hàn thiếu, xin mời!"

Đi ở phía trước, Lương Ngọc Sinh vươn tay, ra hiệu mời Hàn Tĩnh đi trước.

Hàn Tĩnh cũng không khách khí, mỉm cười gật đầu rồi chọn một chiếc bàn gần quầy hàng, nhẹ nhàng ngồi xuống: "Bà chủ, hôm nay quán có vẻ không đông khách lắm nhỉ?"

Nghe vậy, bà chủ dường như đã bắt đầu bận rộn phía sau quầy, nhưng vẫn đáp lời: "Không nhiều!"

Câu trả lời, thật đơn giản!

Ngay khi Hàn Tĩnh vừa nghe được lời ấy, sắc mặt lập tức hơi ngẩn ra, khóe miệng thậm chí thoáng hiện một nụ cười lạnh lùng thoáng qua – quán trà này, có vấn đề!

"Kiếm tiền bối, xin mời! Kiếm thiếu, xin mời!"

Sau đó đến lượt Trảm Dạ, hắn khách khí đứng ở vị trí cổng, chờ đợi Kiếm Thập Tam và Kiếm Khuyết đi trước. Khi hai người đã vào đúng chỗ, đương nhiên cũng là những lời khách sáo cần thiết.

"Trảm thiếu không cần phải khách khí!"

"Trảm thiếu, xin mời!"

Đợi đến khi ba người lần lượt bước vào quán trà, người cuối cùng đến chính là Lôi Bình Dương!

Thân là Thiếu chủ Lôi gia, kỳ thực hắn đã ngầm được Lôi Minh cùng những người khác sắp xếp một nhiệm vụ, đó chính là đoạn hậu – ở trong chiếc xa giá cuối cùng, chú ý bất kỳ uy hiếp nào từ phía sau.

Giờ đây rời khỏi xa giá, hắn cẩn thận đảo mắt nhìn quanh bốn phía, rồi mới dẫn theo các thị vệ lần lượt bước vào quán trà.

Cứ như thế, quán trà nhỏ vốn dĩ lạnh lẽo vắng tanh không lâu trước đó, lập tức trở nên náo nhiệt.

"Trảm thiếu, không biết rượu "lão đốt" bên chỗ các ngươi, có dễ uống bằng rượu "Say Thần Tiên" của chúng ta không?"

"Ha ha ha... Đương nhiên rượu "lão đốt" của chúng ta ngon hơn chứ! Có dịp, ta sẽ tặng ngươi một vò!"

"Kiếm thiếu, người nói vì sao chiêu kết thúc của "Đàm Hoa Kiếm Pháp" lại vội vã, gấp gáp đến thế? Dường như khiến người ta có cảm giác chưa thỏa mãn! Nếu tiếp tục kéo dài chiêu kiếm đó, liệu "Đàm Hoa Kiếm Pháp" có thể mạnh hơn không?"

"Không không không, cái gọi là hoa quỳnh, chính là không tranh giành ánh sáng lâu dài, chỉ cầu một khoảnh khắc rực rỡ! Đây mới chính là tinh túy của "Đàm Hoa Kiếm Pháp" vậy!"

"Ừm, Kiếm thiếu nói có lý, ha ha ha..."

Sau khi vào, họ liền bắt đầu trò chuyện rôm rả!

Mọi chuyện đều rất bình thường!

Chỉ có Hàn Tĩnh vẫn lặng lẽ lắng nghe, chờ đợi những điều bất thường tiếp tục xảy ra...

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng nhất của thiên truyện này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free