(Đã dịch) Chương 767 : Phương gia nội tình (2)
"Thiên Đạo quan tài," một danh từ đã vô cùng xa xưa. Ngay cả những Đấu Hoàng hay Tiên Tôn của các thế hệ trước cũng từng cho rằng danh từ này đã sớm bị chôn vùi trong dòng chảy lịch sử, theo sự sụp đổ của một mạch võ giả nào đó. Thế nhưng, giờ đây nó lại hiện hữu một cách chân thực, xuất hiện ngay trước mắt Đấu Hoàng.
Bởi vậy, Đấu Hoàng vô cùng kinh hãi, vừa nhận ra Thiên Đạo quan tài liền xác định được thân phận của người tới – chính là mạch võ giả họ Phương từng là chúa tể tiên giới, đáng lẽ đã biến mất từ mấy vạn năm trước.
"Là... là... Ngươi... là các ngươi..."
Trong lúc kinh hãi, Đấu Hoàng chợt hình dung ra những hình ảnh, những cảnh tượng kinh khủng mà hắn từng hiểu rõ qua cổ thư điển tịch.
...
Mấy vạn năm trước, từng có một tộc võ giả quật khởi tại Cổ Thần Giới với tốc độ kinh thế hãi tục tuyệt đối. Họ chính là Phương gia, mạch Phương thị.
Tính từ khoảnh khắc quật khởi, mạch võ giả này chỉ dùng vỏn vẹn hơn trăm năm đã chinh phục vô số tinh cầu võ giả xung quanh, vươn lên trở thành thiên tài xuất chúng bậc nhất Cổ Thần Giới lúc bấy giờ.
Sau đó, họ không ngừng bành trướng thế lực, chiếm đoạt khắp nơi, chinh phục các vùng man di, khai cương thác thổ, rồi thẳng tiến Cổ Tiên Giới. Tại đây, họ đánh bại mạch Tiên Tôn của Cổ Tiên Giới tan tác hoa rơi nước chảy, thuận lý thành chương trở thành chúa tể mới của giới này.
Nếu không phải Cổ Thần Giới lúc bấy giờ có Võ Đế cường đại vô song, cùng các võ tướng dưới trướng trung dũng tuyệt luân, thì mạch Phương thị sau khi trở thành chúa tể Cổ Tiên Giới đã sớm quay lại Cổ Thần Giới, thống nhất lưỡng giới rồi.
Kể từ đó, võ giả mạch Phương thị liền trở thành những tồn tại có địa vị ngang hàng với Võ Đế và Đấu Hoàng.
Còn về sức mạnh của họ, đó chính là một bộ thần thông chi thuật tàn nhẫn, lãnh khốc mà võ giả mạch Phương thị không biết bằng cách nào đã tìm hiểu ra – thuật "Luyện Hồn Chuyển Sinh"!
"Luyện Hồn Chuyển Sinh" là khi một vị đại lão có thực lực cực mạnh trong Phương gia sắp cạn kiệt thọ nguyên, người đó sẽ dùng tinh túy cả đời mình để luyện chế ra một "Thiên Đạo quan tài." Đợi sau khi chết, thi thể sẽ được tộc nhân đặt vào trong quan tài này.
Thiên Đạo quan tài tuyệt đối không ph���i pháp khí tầm thường, cường giả Phương gia sau khi chết, linh hồn vẫn có thể bất diệt trong quan tài, từ đó đoạt được tư cách tự chủ luân hồi.
Bởi vậy, chỉ cần hậu nhân của người đó dựa theo phân phó mà đưa một võ giả có thiên phú cực giai trong tộc vào Thiên Đạo quan tài, vị đại lão vốn đã chết kia sẽ trực tiếp đoạt được nhục thân của hậu nhân bản tộc này, đồng thời mang theo thực lực kiếp trước, trực tiếp chuyển thế và được tân sinh...
Đây, chính là đoạt xá!
Điều này, so với đoạt xá còn tàn khốc hơn, lại càng thêm hoàn mỹ – chỉ cần có Thiên Đạo quan tài, thì võ giả Phương gia nhiều đời gần như có được cơ hội chuyển sinh và thực lực vô hạn, có thể lần lượt niết bàn sau khi chết, từ đó đạt được thọ nguyên vô tận mà người thường khó có thể tưởng tượng...
Cũng chính bởi vậy, cường giả tuyệt đối của Phương gia một khi chết đi, sau khi tân sinh vẫn sẽ giữ được địa vị và quyền lợi tuyệt đối của kiếp trước trong Phương gia, lại được bồi dưỡng tốt nhất, tiếp tục trở thành cường giả đỉnh cấp và không ngừng bay vọt thực lực của mình!
Một người như vậy, hai người cũng vậy...
Khi ngày càng nhiều cường giả Phương gia nắm giữ và sở hữu "Thiên Đạo quan tài" của riêng mình, tổng hợp thực lực của họ rốt cuộc bắt đầu tăng vọt với một tốc độ khủng khiếp.
...
"Theo... theo ghi chép... mấy vạn năm trước vạn tộc hợp lực, đã triệt để diệt sạch Phương gia các ngươi rồi mới phải... Vì sao... Vì sao hiện tại các ngươi vẫn còn tồn tại?"
Nghĩ đến mọi chuyện trước kia, sắc mặt Đấu Hoàng tái nhợt đến cực điểm.
Tiếp đó, nhìn về phía hơn mười tên võ giả trẻ tuổi Phương gia cách đó không xa, da đầu hắn dần dần run lên: "Chẳng lẽ... các ngươi đều còn sống... vẫn sống cho đến tận bây giờ?"
Là như vậy ư?
Chẳng lẽ trước kia Phương gia chưa bị liên quân vạn tộc tiêu diệt hoàn toàn sao?
Nếu đã như vậy, thì nữ tử tuyệt mỹ cùng những võ giả trẻ tuổi phía sau nàng hiện tại, chẳng lẽ đều là dư nghiệt Phương gia chạy thoát năm xưa?
Mấy vạn năm!
Nếu như họ đúng là những dư nghiệt Phương gia đã trốn thoát năm xưa, chẳng phải tương đương với việc họ đã trải qua vô số lần tân sinh và niết bàn sao?
Vậy thực lực hiện tại của họ... đã đạt đến mức độ khủng bố nào?
...
Người đến, quả nhiên là người của Phương gia!
Những võ giả trẻ tuổi sắc mặt bình tĩnh, ánh mắt lạnh như kiếm kia, chính là các trưởng lão thế hệ này của Phương gia.
Còn về nữ tử tuyệt sắc kia không phải ai khác, chính là Phương Nhân Nhân.
Giờ phút này, khi biết át chủ bài của mình đã bị Đấu Hoàng nhìn thấu, nàng ta cười thật ngọt ngào, nhưng giọng nói lại lạnh như băng: "Không, Đấu Hoàng ngài không cần lo lắng như vậy! Thật ra chúng ta đây chỉ mới chuyển sinh ba bốn lần mà thôi!"
Nàng thừa nhận những "kiến thức sâu rộng" của Đấu Hoàng, thừa nhận mình cùng những người trẻ tuổi bên cạnh, đều là những tồn tại đã chuyển sinh ba bốn lần nhờ Thiên Đạo quan tài.
Điều này, cũng chứng minh vì sao Phương Đa Đa lại e ngại tiểu di của mình – Phương Nhân Nhân!
Thậm chí, để không bị những tiền bối như ông bà, ông cố bà cố trong nhà đưa vào trong quan tài, Phương Đa Đa thà cứ ngồi ăn chờ chết, cũng không muốn thể hiện thiên phú của mình...
Nhưng lúc này, lời nói của Phương Nhân Nhân vẫn chưa dứt.
Chỉ thấy nàng nhìn về phía Thiên Đạo quan tài trên đỉnh, thần sắc rốt cuộc trở nên cung kính: "Chỉ có lão tổ, mới là Thánh Quân đã tồn tại từ lúc bấy giờ cho đến nay!"
Nói xong, Phương Nhân Nhân quay đầu nhìn Đấu Hoàng, vươn một bàn tay: "Mà ngươi, sẽ trở thành nhục thân cần thiết để lão tổ chân chính của nhà ta lần nữa niết bàn!"
Cái gì...
Chẳng lẽ th���t sự có lão quái vật tồn tại từ mấy trăm ngàn năm trước cho đến tận bây giờ sao?
...
Cùng lúc đó, tại Minh Nguyệt Thập Phương xa xôi, Phương Thế Trung đã dẫn theo ba lão giả già nua đến!
"Tiểu Nghệ không hay biết tiền bối giá lâm, không kịp đón tiếp từ xa, xin tiền bối thứ lỗi!"
Đón vào phòng nghị sự, Bách Lý Nghệ thân là đại tông chủ, khách khí cúi đầu, trên mặt nở nụ cười dịu dàng.
Nghe vậy, Phương Thế Trung đang ngồi thẳng tắp trên chiếc ghế đầu tiên phía bên phải, khoát tay áo, cười nói: "Bách cô nương khách khí rồi! Lần này chúng ta đến Huyền Kiếm Tông, thật ra là có chuyện muốn nhờ!"
"Ồ?" Nghe vậy, Bách Lý Nghệ chớp mắt, hỏi: "Tiền bối có dặn dò gì cứ nói thẳng! Huyền Kiếm Tông ta có thể làm được đương nhiên sẽ không mập mờ!"
"Tốt, có câu này của cô, lão phu liền yên tâm!"
Vuốt râu cười một tiếng, Phương Thế Trung đứng dậy, ánh mắt lướt qua những võ giả khác ở đây, cuối cùng cười nói: "Lão phu đến đây, chỉ là muốn mượn ba người từ Bách Lý cô nương!"
"Mượn người?"
Bách Lý Nghệ không hiểu, khẽ nhíu mày hỏi: "Mượn ai? Mượn cách nào?"
Ánh mắt lướt qua bốn phía, nụ cười của Phương Thế Trung cuối cùng thu lại vào khoảnh khắc này, thay bằng vẻ mặt lạnh lùng: "Lão phu muốn mượn chính là Bách Lý cô nương, Lam Hồn cô nương cùng Bá Thương đại nhân!"
Nói xong, chỉ thấy ba lão giả già nua phía sau hắn, đúng là đã tràn ra tử vong chi khí bàng bạc vô song.
Còn Phương Thế Trung, mặc kệ Bách Lý Nghệ cùng mọi người đang chấn kinh tột độ, tiếp tục dữ tợn nói: "Về phần phương thức, chính là mượn nhục thể của các ngươi dùng tạm một thời gian!"
Cái gì...
Bản dịch tinh tế này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi độc giả được trân trọng nhất.