Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ba Mươi Tuổi Mới Đến Trưởng Thành Hệ Thống - Chương 177: Các ngươi tại trong tiệm của ta chơi mèo của ta?

Loài mèo, khi đáng yêu thì vẫn rất đáng yêu, danh hiệu động vật được bảo hộ hạng nhất vẫn còn đó.

Đương nhiên, điều này chỉ giới hạn ở những chú mèo ngoan, mèo hoang thì không tính.

Mà đại đa số nữ sinh đều không có chút sức chống cự nào trước những chú mèo đáng yêu.

Lý Bắc Tinh cũng không ngoại lệ.

Chỉ là nhiều khi, cô chỉ quan sát và ngắm nhìn từ xa, hiếm khi chạm vào, sợ bị cào hoặc cắn.

Mẹ cô dạy từ bé rằng phải cảnh giác với bất kỳ yếu tố nào có thể gây hại cho cơ thể, mèo hay chó đều là những mối lo quan trọng nhất.

Trần Cảnh Nhạc nhìn chú mèo tam thể lông dài đang cọ vào lòng mình, không khỏi bật cười, "Ấy ấy ấy, cô nàng này chủ động quá mức rồi đấy.

Dù sao cũng là Lưu Diệc Phi của giới mèo, phải giữ giá chứ!"

Khi mèo thể hiện hành vi nịnh nọt, thân mật, ta có thể cho chúng ăn một chút.

"Đáng tiếc là tôi không có thói quen mang theo đồ ăn cho mèo bên mình."

Mỗi lần nhìn thấy những video người ta tiện tay cho mèo ăn trên mạng, Trần Cảnh Nhạc đều tò mò, liệu có ai thực sự mang theo đồ ăn cho mèo bên mình, sẵn sàng cho chúng ăn bất cứ lúc nào không?

Ít nhất thì anh không làm được điều đó.

"Trong quán chắc là có đấy, anh đi hỏi thử xem sao." Lý Bắc Tinh nói.

Trần Cảnh Nhạc giật mình: "À phải rồi, em nhắc anh mới nhớ. Đợi lát nhé, anh đi hỏi xem có không."

Nói rồi anh ôm chú mèo tam thể đi vào trong quán.

"Xin lỗi, trong quán có đồ ăn cho mèo này không ạ?" Anh hỏi cô nhân viên cửa hàng trà sữa.

Hai cô nhân viên cửa hàng thấy anh ôm chú mèo tam thể bước vào, và thấy nó lại rất ngoan ngoãn, họ lập tức ngạc nhiên.

Bởi vì trong ấn tượng của họ, ngoại trừ ông chủ ra, rất ít người có thể nhận được sự chấp thuận của chú mèo tam thể lông dài này, chứ đừng nói là thân thiết đến vậy.

Một cô nhân viên có gương mặt bầu bĩnh lấy lại bình tĩnh, vội vàng đáp: "Có chứ ạ, ở góc kia kìa."

"Được rồi, cảm ơn!" Trần Cảnh Nhạc bày tỏ lòng biết ơn.

Một cô nhân viên khác thì nhắc nhở: "Tốt nhất đừng ôm lâu quá, tính khí nó không được tốt lắm đâu, nếu nó bắt đầu giãy giụa thì phải thả ra ngay nhé."

Trần Cảnh Nhạc gật đầu: "Cảm ơn, tôi sẽ chú ý."

Đồ ăn cho mèo được cất trong chiếc rương nhỏ ở một góc khuất nhất. Xé túi niêm phong ra, bên trong còn có một chiếc bát nhỏ.

Trần Cảnh Nhạc múc lưng bát, rồi ôm mèo trở lại chỗ ngồi, cười nói với Lý Bắc Tinh: "Quả nhiên là có đồ ăn cho mèo thật."

Thế nhưng khi anh đẩy bát đồ ăn cho mèo đến trước m��t chú mèo tam thể, nó lại lắc đầu không chịu ăn, còn phát ra tiếng "meo" phản đối.

Trần Cảnh Nhạc kinh ngạc, anh "meo" thêm hai tiếng, chú mèo tam thể vẫn không ăn, cứ thế kêu "meo meo" không ngớt.

Lý Bắc Tinh không khỏi hỏi: "Anh vừa nói gì với nó thế?"

"Nó nói không thích ăn loại đồ ăn cho mèo này lắm." Trần Cảnh Nhạc chớp mắt mấy cái, "Lát nữa về sẽ bảo Chu Mạn Lâm đổi loại khác."

À?

Lý Bắc Tinh sững sờ: "Thế nó thích ăn loại nào?"

Trần Cảnh Nhạc không trả lời ngay, mà "meo meo meo" hỏi chú mèo tam thể trước, sau khi nhận được câu trả lời mới nói: "Nó nói thích ăn thịt. Bảo Chu Mạn Lâm mua chút thịt nguyên chất hoặc pate có hàm lượng thịt cao là được."

Thực ra không phải cứ đồ ăn cho mèo đắt tiền là tốt, mỗi con mèo có thể trạng khác nhau, sở thích ăn uống cũng tùy thuộc vào khẩu vị của chúng. Cũng giống như con người, có người thích ăn thịt kèm nhiều rau, hoặc thích thịt heo hơn thịt gà.

Nhiều khi mèo chỉ là không có sự lựa chọn.

"Anh nói thật chứ?" Vẻ mặt Lý Bắc Tinh đầy do dự.

Trần Cảnh Nh��c cười cười: "Em nghĩ anh đang nói đùa à?"

Lý Bắc Tinh nghẹn lời, nghĩ một lát rồi đáp: "À, chủ yếu là cái chuyện biết tiếng mèo này, nghe hơi lạ tai thôi."

Khóe môi Trần Cảnh Nhạc khẽ nhếch: "Có gì đâu chứ, người có thể giao tiếp với chó heo còn có, nói được tiếng mèo thì có gì lạ."

À? Còn có người giao tiếp được với chó heo nữa ư?

Lý Bắc Tinh thấy đầu óc mình hơi khó tiếp nhận, đúng là chưa từng thấy bao giờ, không thể nào tưởng tượng nổi.

Trần Cảnh Nhạc nói với chú mèo tam thể: "Nào, chào cô gái xinh đẹp này một tiếng đi." Nói rồi anh "meo meo" vài tiếng bằng tiếng mèo.

Kết quả, chú mèo tam thể thật sự nhìn về phía Lý Bắc Tinh, kêu meo một tiếng với cô, còn lắc lắc cái đuôi.

Lý Bắc Tinh mắt mở to, không biết phải nói gì.

Trong lòng cô từ chỗ khó tin, chuyển sang bán tín bán nghi, rồi dần dần lựa chọn tin lời Trần Cảnh Nhạc.

Tiếng mèo...

Cái này còn lợi hại hơn cả các ngôn ngữ nhỏ thông thường nhiều!

Chỉ là cô tò mò: "Anh toàn tiếp xúc mấy thứ kỳ lạ này ở đâu vậy?"

"Trên mạng chứ đâu."

Trần Cảnh Nhạc vuốt ve mèo con, nghe tiếng gầm gừ như động cơ trong lòng, thuận miệng nói: "Trên mạng có cả đống khóa học miễn phí, cứ thế mà học thôi."

À?

Khóa học miễn phí? Cứ thế mà học thôi ư?

Lý Bắc Tinh định nói gì đó rồi lại thôi, cuối cùng đành im lặng. Lần đầu tiên cô hoài nghi sự thông minh của mình. Tại sao anh ấy có thể nói chuyện này dễ dàng đến thế? Lẽ nào mình đúng là một kẻ ngốc chỉ được cái điểm cao mà năng lực kém cỏi?

Cảm giác hoang mang chợt dâng lên.

Nhưng không thể phủ nhận, chú mèo con trong tay anh ấy thực sự rất ngoan ngoãn, thậm chí còn ngoan hơn khi ở trong vòng tay Chu Mạn Lâm.

Không biết Mạn Lâm mà thấy cảnh này thì sẽ phản ứng thế nào nhỉ?

Lý Bắc Tinh sực tỉnh, bất giác bật cười, rút điện thoại ra chụp một tấm ảnh Trần Cảnh Nhạc đang đùa mèo, rồi gửi cho Chu Mạn Lâm.

"??? "

Kết quả Chu Mạn Lâm hầu như trả lời ngay lập tức: "Hai người dám chơi mèo của tôi trong quán của tôi à?!"

Hồng ấm ô Saatchi. jpg

Cô ấy thực sự muốn "phá phòng" (tức giận đến mức mất kiểm soát) rồi!

Không chỉ vì Lý Bắc Tinh đã lén lút hẹn Trần Cảnh Nhạc khi cô không hề hay biết.

Mà còn là ngay trong quán trà sữa của cô ấy.

Lại còn đùa mèo của cô!

Đã thế còn chụp ảnh gửi cho cô nữa!

A a a a — Đủ lắm rồi! Thế giới đáng ghét này, cứ hủy diệt đi cho xong!

Chu Mạn Lâm gục xuống bàn đầy chán nản, ánh mắt dần tr��� nên vô hồn. Mãi một lúc sau cô mới nhấc điện thoại lên, chất vấn đầu dây bên kia: "Không phải em bảo hôm nay em không khỏe sao?"

Lý Bắc Tinh chột dạ trả lời: "Em đã hạ sốt rồi, ra ngoài hít thở không khí chút."

"Tôi tin cô mới là lạ!" Chu Mạn Lâm hừ một tiếng thật mạnh.

Ra ngoài hít thở không khí, rồi tình cờ gặp Trần Cảnh Nhạc ư? Ha ha. Chuyện này mà cũng lừa được con nít ba tuổi.

Đồ mê trai bỏ bạn!

Lý Bắc Tinh vội vàng đánh trống lảng: "À phải rồi, Trần Cảnh Nhạc nói cậu nên đổi loại đồ ăn cho mèo."

"Tại sao?" Quả nhiên sự chú ý của Chu Mạn Lâm bị chuyển hướng.

"Anh ấy nói mèo nhà cậu không thích ăn loại này."

"Anh ta nói em liền tin à? Chẳng lẽ anh ta nói mèo nhà anh ta biết lộn nhào em cũng tin ư?"

Chu Mạn Lâm bĩu môi.

Cô cảm thấy bạn thân mình đã bị cướp mất, đến cả mèo cưng của cô cũng vậy.

Tên Trần Cảnh Nhạc đáng ghét!

Cô đang thầm rủa trong lòng, thì Lý Bắc Tinh lại tiếp lời: "Là mèo nhà cậu tự nói đấy chứ."

Chu Mạn Lâm không hiểu câu nói này có ý gì: "??? Cậu có phải sốt đến lú lẫn rồi không? Cậu còn có thể nghe hiểu mèo nhà tôi nói gì ư?"

Lý Bắc Tinh nói: "Trần Cảnh Nhạc có thể nghe hiểu."

Cô đã dần tin rằng Trần Cảnh Nhạc thật sự biết tiếng mèo.

Bởi vì Trần Cảnh Nhạc cứ "meo meo meo" với chú mèo tam thể ngay trước mặt cô, và cô có thể rõ ràng cảm nhận được chú mèo tam thể rất thân thiết với Trần Cảnh Nhạc.

Chu Mạn Lâm không nói nên lời: "??? Hỏng rồi, xem ra là sốt đến lú lẫn thật."

Lý Bắc Tinh thực ra có thể hiểu được suy nghĩ của Chu Mạn Lâm, bởi vì vừa nãy cô cũng y như vậy.

Không sao, lát nữa để Trần Cảnh Nhạc biểu diễn một lần cho Chu Mạn Lâm xem là được.

...

Người ta nói bệnh đến như núi đổ, bệnh đi như tơ vương.

Mặc dù Lý Bắc Tinh tinh thần không được tốt lắm, nhưng lúc này tâm trạng cô lại rất vui vẻ. Cô vừa nói vừa cười với Trần Cảnh Nhạc, đến mức trông cả người cô thật ra vẫn ổn.

Tâm trạng khi ốm cũng ảnh hưởng đến việc hồi phục sức khỏe.

Thế nhưng sự mệt mỏi chồng chất khiến cô bắt đầu ngáp liên tục.

Trần Cảnh Nhạc nhìn đồng hồ treo tường trong quán, đã 5 giờ 45 phút.

Anh liền nói: "Nếu không hôm nay chúng ta tạm dừng ở đây thôi, em nên về nghỉ ngơi đi. Đừng quên, giờ em đang là bệnh nhân đấy."

Lý Bắc Tinh gật gật đầu: "Ừm, được thôi, vậy em về trước nhé."

"Anh đưa em về nhé?" Trần Cảnh Nhạc hỏi. Anh sợ cô đi bộ lảo đảo va vào cột điện hoặc cột đèn đường ven đường.

Lý Bắc Tinh xua tay: "Không cần đâu, chỉ vài bước thôi mà, em đi bộ về được, tiện thể tiêu cơm luôn."

"Em chắc là được chứ?" Trần Cảnh Nhạc vẫn không yên tâm.

Lý Bắc Tinh muốn bật cười: "Em chỉ mệt rã rời thôi chứ có phải ngủ gật đâu."

Thấy vậy, Trần Cảnh Nhạc không nói nhiều nữa: "Được rồi, em chú ý xe cộ nhé, nghỉ ngơi thật tốt, sớm khỏe lại."

"Ừm, cảm ơn đồ ngọt của anh nhé, ngon lắm! Em đi đây, tạm biệt ~!"

"Tạm biệt ~"

...

Trần Cảnh Nhạc nhìn Lý Bắc Tinh chầm chậm đi xa, đi băng qua đường, sang đến đối diện, rồi bước vào cổng chính khu chung cư Bạn Sơn Hào Uyển. Khi bóng dáng cô khuất hẳn, anh mới thu ánh mắt lại.

Anh vuốt ve chú mèo tam thể lông dài lần cuối: "Thôi được rồi, anh cũng phải đi đây, lần sau lại đến chơi với em nhé."

Đã không thích ăn loại đồ ăn cho mèo này thì cứ đổ lại vào túi thôi, kẻo để ở ngoài mèo con lại không ăn, Chu Mạn Lâm mà biết sẽ nói anh lãng phí mất.

Chú mèo tam thể lông dài cũng nghe lời, kêu meo một tiếng rồi cứ thế nhìn anh đi về xe.

Anh vừa định nổ máy xe thì đột nhiên nhận được tin nhắn từ Chu Mạn Lâm: "Cái đồ này, rốt cuộc anh đã rót thuốc mê gì cho Tinh Bảo vậy?"

Trần Cảnh Nhạc sững sờ: "Không hiểu lắm cậu đang nói gì."

"Tinh Bảo nói anh biết tiếng mèo."

"Ừm, có vấn đề gì à?"

"Thật ra anh không cần phải lừa phỉnh cô ấy như thế, muốn dẫn cô ấy về nhà anh xem mèo thì cứ nói thẳng ra."

...

Trần Cảnh Nhạc không nói nên lời, hóa ra cô ấy nghĩ mình đang lừa gạt à. Lười giải thích: "Cậu cứ lấy một miếng ức gà luộc và một bát đồ ăn cho mèo, đặt trước mặt con tam thể nhà cậu, xem nó thích ăn cái nào thì sẽ biết thôi."

Cái gọi là đồ ăn cho mèo, thực ra là để tiện lợi cho nh���ng người nuôi mèo ở thành phố, ít nhiều gì cũng được thêm chất dẫn dụ.

Ngay cả những loại thức ăn cho mèo cao cấp, cũng không thiếu những loại thức ăn kém chất lượng tồn tại trong đó.

Chỉ là nhiều người không hiểu rõ, cuối cùng khi mèo gặp vấn đề sức khỏe lại không biết rằng thức ăn cho mèo mới là nguyên nhân chính.

Còn cách Trần Cảnh Nhạc phân biệt đồ ăn cho mèo có chất lượng tốt hay không, đơn giản nhất là xem con mèo nhà anh (Lão Hổ Tể) có chịu ăn không.

Mũi mèo rất thính nhạy.

Con mèo nhà anh đến thịt không đủ tươi cũng không thích ăn, huống chi là thức ăn cho mèo kém chất lượng.

Ngay cả thức ăn cho mèo chất lượng không tệ, nếu so với thịt tươi sống thì nó cũng chưa chắc đã thích ăn, cái chất dẫn dụ mùi vị đó đối với nó cơ bản là vô dụng.

Chu Mạn Lâm nhìn tin nhắn, có chút nhíu mày. Đối phương có vẻ rất tự tin, khiến cô ngược lại có chút do dự, không dám tiến tới.

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, cô đúng là chưa từng cho chú mèo tam thể ấy ăn bất cứ thứ gì ngoài đồ ăn cho mèo.

Theo cô, thức ăn cho mèo mà cô mua đủ cao cấp, dinh dưỡng được phối trộn khoa học, hương vị phong phú, mèo chắc chắn sẽ thích mới phải.

Nếu nó không ăn, thì đó nhất định là do con mèo quá kén ăn.

...

Một bên khác,

Lý Bắc Tinh về đến nhà, chào mẹ một tiếng rồi lên lầu về phòng mình.

Giang Chức Cầm nhìn theo bóng lưng con gái, chìm vào suy tư.

Một lát sau, Lý Khải Quang tan làm trở về.

Giang Chức Cầm nghĩ một lát, quyết định hỏi ý kiến chồng: "Lão Lý đồng chí, em có một tin không tốt cũng không xấu muốn nói với anh, con gái mình... có lẽ đã có người thương rồi."

Lý Khải Quang đầu tiên sững sờ, rồi bình thản nói: "À, anh đoán ra rồi."

Giang Chức Cầm vừa định nói gì đó, bỗng nhận ra điều không ổn.

"Anh đã biết từ trước rồi ư?!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free