Theo máy bay hạ cánh, đập vào mắt là những kiến trúc hiện đại cùng đủ loại công nghệ cao.

Một chiếc Rolls-Royce chạy bằng đệm từ màu trắng dừng lại bên cạnh máy bay. Một người đàn ông mặc lễ phục đứng cạnh chiếc Rolls-Royce, mỉm cười nhìn nhóm Lâm Tri Mệnh.

"Đù, xe đệm từ Rolls-Royce kìa!" Hoàng Đình Quân kích động thốt lên.

"Thành phố Bayern còn có cả ô tô chạy đệm từ nữa sao?" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc hỏi.

"Thứ này đâu phải mấy năm trước mới ra mắt?" Joey điềm nhiên nói.

"Đúng là có ra mắt rồi, nhưng thứ này đâu thể chạy trên đường phố bình thường được, đúng không? Nếu muốn chạy được, mặt đường phải được cải tạo lại. Dưới lòng đất nhất định phải có hệ thống từ trường tương ứng thì xe đệm từ mới có thể lơ lửng. Việc này đòi hỏi cải tạo mặt đường rất lớn. Xét về đầu tư và lợi nhuận, đây là một sự mất cân đối cực kỳ lớn, chi phí quá cao mà lợi ích gần như không có. Bởi vậy, trên thế giới hình như chưa có thành phố nào đưa ô tô đệm từ vào sử dụng trên đường phố." Lâm Tri Mệnh phân tích.

"Thế mà thành phố Bayern chúng tôi lại có đấy." Joey cười nói. "Tất cả mặt đường ở đây đều đã được cải tạo hoàn chỉnh, dù là ô tô thông thường hay xe đệm từ đều có thể lưu thông."

"Đúng là giàu có thật!" Lâm Tri Mệnh không khỏi cảm thán.

"Mời lên xe, tôi sẽ đưa mọi người về nhà tham quan một chút." Joey nói.

Lâm Tri Mệnh gật đầu nhẹ, rồi cùng Joey lên xe.

Tài xế bắt đầu lái xe đi về hướng trung tâm thành phố.

"Đúng là chẳng có chút tiếng động nào! Hơn nữa cũng không hề rung lắc chút nào!" Hoàng Đình Quân kinh ngạc nói.

"Ưu điểm lớn nhất của xe đệm từ chính là sự yên tĩnh. Vì không tiếp xúc với mặt đất nên nó không chỉ không rung lắc mà còn không gây ra tiếng động." Lâm Tri Mệnh giải thích.

"Chiếc xe này, giá bao nhiêu vậy, nói ra con số đi, để tôi hết hy vọng luôn một thể." Hoàng Đình Quân nhìn chằm chằm Joey hỏi.

"Tôi cũng không biết, cái này đâu phải tôi mua." Joey lắc đầu.

"Nếu tính cả chiếc xe này, tổng cộng tốn khoảng 120 triệu đô la. Ngoài ra còn có phí sử dụng mặt đường và chi phí bảo dưỡng, cộng lại đại khái khoảng 150 triệu đô la để chiếc xe có thể vận hành trên đường. Vì sử dụng hệ thống điện từ nên hao mòn cực thấp, hơn nữa gần như không gây ô nhiễm. Giá trị sử dụng cực cao!" Vị quản gia ngồi một bên cười giải thích.

"150 triệu đô la, giá trị sử dụng cực cao... Cả đời này chắc tôi đừng mơ mộng nữa là vừa." Hoàng Đình Quân thở dài nói.

"Khi nào cậu kết hôn với Mộng Khiết, tôi sẽ tặng hai người một chiếc." Lâm Tri Mệnh nói.

"Thật á?!" Hoàng Đình Quân ngạc nhiên hỏi.

"Đương nhiên rồi, nhưng mà ở trong nước thì không thể chạy được đâu, vì mặt đường trong nước chưa được cải tạo." Lâm Tri Mệnh nói.

"Cũng phải. Vậy mua về chỉ để làm mô hình trưng bày thôi, thôi thì đừng lãng phí tiền làm gì." Hoàng Đình Quân lắc đầu nói.

Mấy người trò chuyện hồi lâu, chẳng mấy chốc đã đến trung tâm thành phố.

Chiếc xe chậm rãi dừng lại, quản gia mở cửa, đứng cạnh xe hơi cúi người nói: "Kính chào quý khách, chúng ta đã đến nơi, mời xuống xe."

Joey bước xuống xe trước, sau đó là Lâm Tri Mệnh và Hoàng Đình Quân.

"Đù, tòa nhà này cao thế?!" Hoàng Đình Quân nhìn thấy tòa cao ốc phía trước, kích động reo lên.

"Cậu vừa đi đường đã 'đù' bao nhiêu lần rồi hả? Dù sao cũng là người từ thành phố Hạ Hải ra, từng trải rồi chứ, đừng làm vẻ kinh ngạc thế chứ, kẻo người ta lại nghĩ chúng ta từ nhà quê lên... Đù, sao mà cao thế?!"

Lâm Tri Mệnh vừa quở trách Hoàng Đình Quân xong, kết quả chính mình cũng không nhịn được mà thốt lên.

Trước mắt hắn, lại là một kiến trúc cao sừng sững chọc trời.

Tòa nhà trụ sở tập đoàn Lâm Thị của Lâm Tri Mệnh trước đây, đặc biệt là công ty con ở thành phố Hạ Hải, cũng được xem là cao tầng với kiến trúc gần trăm mét. Nhưng so với tòa nhà trước mắt, thì hoàn toàn không đáng là gì.

Ước chừng tòa nhà trước mắt này phải cao hai, ba trăm mét. Đứng dưới chân ngước nhìn lên, căn bản không thể thấy được đỉnh.

"Chào mừng đến với nhà tôi." Joey đi tới lối vào của tòa cao ốc, vừa cười vừa nói.

"Cái này... cái này mẹ nó cũng quá cao đi?! Nhà cậu có bao nhiêu người mà xây một tòa nhà cao như vậy?!" Hoàng Đình Quân kích động hỏi.

"Nhà tôi á? Đâu có mấy người, chỉ có tôi, cha mẹ tôi, ngoài ra là một vài người hầu và vệ sĩ thôi, có thế thôi." Joey nói.

"Cũng nhiều như vậy người ư? Một tòa nhà này, chứa vài vạn người cũng đâu phải là vấn đề gì!" Hoàng Đình Quân hỏi.

"Làm gì có chuyện chứa được vài vạn người. Ở với chừng này người tôi đã thấy hơi chật chội rồi. Mọi người vào trước đi, lên tầng tiếp khách." Joey thúc giục.

"Tầng tiếp khách ư? Người ta thì có phòng tiếp khách, đây lại trực tiếp có cả tầng tiếp khách. Haizz, tôi xem như đã hiểu thế nào là cuộc sống của người giàu thực sự rồi. Không thể so, đúng là không thể so được!" Hoàng Đình Quân bất lực lắc đầu nói.

"Cảm giác không hạnh phúc của con người thường đến từ sự so sánh. Đừng so làm gì, cậu có giỏi thế nào thì cũng luôn có người giỏi hơn cậu thôi." Lâm Tri Mệnh vỗ vai Hoàng Đình Quân, rồi bước về phía trước.

Mấy người đi vào đại sảnh tầng một.

Ở tầng một, một đám bảo vệ đang trực, mỗi người đều trang bị súng ống đầy đủ.

Vì có Joey dẫn đường, Lâm Tri Mệnh và nhóm bạn không cần phải trải qua kiểm tra gắt gao, cứ thế đi thẳng vào giữa thang máy.

Thang máy rất lớn, hơn nữa điều kỳ diệu là bốn phía đều trong suốt.

Joey đặt tay lên màn hình tinh thể lỏng trong thang máy.

"Chào mừng thiếu gia Joey về nhà." Giọng một người phụ nữ vang lên trong thang máy.

"Đưa chúng tôi lên tầng tiếp khách." Joey nói.

"Vâng, thiếu gia Joey." Người phụ nữ đáp.

Ngay sau đó, thang máy bắt đầu chầm chậm đi lên.

Cảnh vật xung quanh cũng bắt đầu thay đổi.

Đầu tiên, họ nhìn thấy những bức tường, có vẻ như một, hai tầng đầu của tòa nhà này chỉ toàn xi măng cốt thép, chẳng có gì khác.

Thế nhưng, chỉ vài giây sau, tất cả những bức tường cốt thép xi măng bỗng nhiên biến mất.

Trước mắt nhóm Lâm Tri Mệnh, hiện ra một màu xanh mướt!

"Đù...!" Hoàng Đình Quân theo bản năng muốn thốt lên, nhưng lần này lại cố nhịn. Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt kích động của hắn, ai cũng biết nội tâm anh ta đang chấn động đến tột độ.

Thật ra mà nói, đừng nói là anh ta, ngay cả chính Lâm Tri Mệnh cũng vô cùng kinh ngạc.

Bởi vì thứ hiện ra xung quanh họ, lại là một khu rừng nhiệt đới bạt ngàn!

Không sai, đúng là rừng mưa nhiệt đới!

Lâm Tri Mệnh nhìn thấy những cây đại thụ che trời, cỏ xanh mướt, dòng suối nhỏ, thậm chí còn thoáng thấy một chú hươu!

Thang máy trực tiếp xuyên qua ngay giữa khu rừng nhiệt đới này.

"Đây là khu vực cây xanh, thực vật ở đây có thể cung cấp dưỡng khí tươi mới cho cả tòa nhà cao ốc." Joey đơn giản giới thiệu.

"Vậy tại sao lại có cả động vật nữa?" Hoàng Đình Quân hỏi.

"Hệ thống tuần hoàn không khí của chúng tôi bắt đầu từ đây. Nếu có ai đó đưa khí độc vào hệ thống, thì những con vật ở đây sẽ là những nạn nhân đầu tiên." Joey nói.

"Má... Cậu nói nghe có lý thật đấy!" Hoàng Đình Quân không nhịn được nói.

"Bình tĩnh một chút đi, lát nữa dù có thấy gì cũng đừng ngạc nhiên nữa nhé!" Lâm Tri Mệnh nghiêm túc nói.

Lời vừa dứt, cảnh vật trước mắt bỗng nhiên thay đổi.

Miệng Lâm Tri Mệnh, cũng theo cảnh vật biến đổi mà há hốc ra.

"Đù... Má!"

Lâm Tri Mệnh rất muốn kìm nén cái từ "đù" ấy lại, nhưng cuối cùng vẫn không thể nhịn được mà thốt ra.

"Đây là hệ thống cấp nước của chúng tôi." Joey nói.

"Mẹ nó, cậu gọi cái này là hệ thống cấp nước á?! Cái này ở chỗ chúng tôi phải gọi là thế giới đại dương luôn rồi chứ! !" Hoàng Đình Quân kích động reo lên.

Lâm Tri Mệnh gật đầu đồng tình.

Lúc này, xung quanh họ chợt hiện ra một thế giới xanh biếc.

Đủ loại cá cảnh bơi lội tung tăng bên cạnh thang máy, Lâm Tri Mệnh thậm chí còn thấy một con cá voi ngược dòng.

Cá voi ư? Ngay trong một tòa nhà lớn?

Lâm Tri Mệnh cảm thấy điều này quả thực đang thách thức giới hạn trí tưởng tượng của mình.

"Tôi thích cá, nên trong nhà mới làm một khu như vậy. Nước ở đây là nước biển, nhưng sau khi lọc có thể trở thành nước uống của chúng tôi. Tương tự, các loài cá ở đây cũng là công cụ kiểm tra độc tố." Joey nói.

"Đỉnh thật!" Hoàng Đình Quân không thốt nên lời, chỉ có thể giơ ngón cái lên bày tỏ sự thán phục.

Tiếp đó, Lâm Tri Mệnh còn thấy nhiều tầng lầu kỳ diệu khác. Chẳng hạn như tầng sa mạc ngập cát, nghe nói dùng để cung cấp hơi ấm cho toàn bộ tòa nhà; rồi tầng trưng bày đầy các tác phẩm nghệ thuật, được biết là bộ sưu tập của Patton Titch; sau đó còn có tầng bãi biển đầy nắng, tầng giải trí, tầng chứa vật tư...

Cuối cùng Lâm Tri Mệnh cũng đã hiểu tại sao tòa nhà này lại phải xây cao đến vậy. Hóa ra đây là để tạo ra cả một thế giới thu nhỏ bên trong tòa nhà!

Mất trọn vẹn năm phút đi thang máy, nhóm Lâm Tri Mệnh cuối cùng mới đến được tầng tiếp khách.

Tầng này được thiết kế rất cao, ước chừng bằng chiều cao hai tầng lầu bình thường. Bước đi bên trong, bạn sẽ cảm thấy mình nhỏ b�� lạ thường.

Cả tầng lầu chỉ có duy nhất một phòng khách, thảo nào được gọi là tầng tiếp khách.

Phòng khách rất lớn, hẳn phải hơn vài trăm mét vuông. Trên sàn trải thảm đắt tiền, sau đó là những bộ sofa cùng nhiều vật dụng khác. Lâm Tri Mệnh thậm chí còn thấy một màn hình khổng lồ, nghe nói là để khách xem phim giết thời gian trong lúc chờ đợi.

"Cha tôi rất bận, nên đôi khi quá trình chờ đợi để được cha tôi tiếp kiến sẽ rất lâu. Lúc đó, khách có thể xem phim ở đây để không cảm thấy nhàm chán." Joey giải thích.

"Hôm nay chúng ta sẽ không phải ngồi xem phim chứ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Không cần đâu, cha tôi năm phút nữa là đến rồi. Ông ấy là bậc thầy quản lý thời gian, từng phút từng giây đều được tính toán kỹ lưỡng. Ông ấy nói năm phút nữa sẽ đến, thì chắc chắn đúng năm phút là sẽ có mặt." Joey nói.

"Mà tôi vẫn muốn xem thử phim một chút. Cái này cũng là TV hai trăm inch đúng không?" Hoàng Đình Quân đi đến trước màn hình cảm thán.

"Ừm, đây là sản phẩm được công ty Kê Mễ của Long Quốc các bạn sản xuất riêng theo yêu cầu của chúng tôi. Trên toàn thế giới chỉ có duy nhất một chiếc này. Shire, mở TV lên." Joey nói.

"Vâng, thiếu gia!" Giọng người phụ nữ trong thang máy lúc trước lại một lần nữa vang lên. Sau đó, TV được bật.

"Đù, to thật, mẹ nó to vãi!" Hoàng Đình Quân vừa lùi lại vừa kích động cảm thán.

Lâm Tri Mệnh đi tới ngồi xuống ghế sofa, lấy điện thoại ra nhắn tin báo bình an cho hai người phụ nữ ở nhà.

Thoáng cái năm phút đã trôi qua.

Leng keng một tiếng, cửa thang máy mở ra.

Một người đàn ông trung niên bước ra khỏi thang máy.

Người đàn ông trung niên này dáng người khôi ngô, mặc bộ âu phục chỉn chu, cả người toát lên vẻ nghiêm túc, đứng đắn.

"Cha!" Joey reo lên.

Lâm Tri Mệnh và Hoàng Đình Quân đang nằm dài trên ghế sofa ăn vặt cùng đứng dậy.

"Ông Patton!" Lâm Tri Mệnh cười chào.

"Ông Lâm!" Đối phương bước tới trước mặt Lâm Tri Mệnh, vươn tay ra bắt nhẹ một cái.

"Tôi đã sắp xếp tiệc đón tiếp cho các vị vào tối nay. Lát nữa tôi còn có một cuộc họp truyền hình quan trọng sắp diễn ra, mà giờ đã trễ ba phút rồi, nên tôi phải đi ngay lập tức, không thể hàn huyên lâu với các vị được! Joey, con dẫn họ ra ngoài dạo một vòng đi." Patton nói. Ông vỗ vai Lâm Tri Mệnh, rồi quay người rời đi.

Từ lúc xuất hiện đến khi rời đi, ông ta chỉ dùng chưa đầy ba mươi giây.

"Đúng là bậc thầy quản lý thời gian thật!" Lâm Tri Mệnh không khỏi cảm thán.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.