(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1217: Tục vật, vưu vật?
Người đứng đầu Bộ Công Thương Singapore giữ nụ cười gượng gạo trên môi.
Nhiều phóng viên tại hiện trường cũng nở nụ cười tươi tắn như hoa.
Vương Hải bất đắc dĩ đưa tay ôm trán.
Lâm Tri Mệnh há hốc miệng, để lộ hai hàm răng trắng bóng.
Đèn flash chiếu thẳng vào hai hàm răng đó, lóe lên từng đợt ánh sáng trắng.
"Thưa ông Lâm, xin hỏi ông nghĩ gì về việc mình bị Park Hengyu vu oan hãm hại?"
"Thưa ông Lâm, phía Park Hengyu và Hàn Quốc vẫn phủ nhận mọi liên quan đến vụ vu oan hãm hại ông. Về điều này, ông muốn nói gì ạ?"
"Thưa ông Lâm..."
Hàng loạt câu hỏi ập đến Lâm Tri Mệnh như sóng biển, hầu như mỗi câu hỏi đều xoay quanh vụ án anh bị hãm hại.
Trước khi đến đây, giới truyền thông đã được chính quyền nhắc nhở không được hỏi những vấn đề này, nhưng không ngờ Lâm Tri Mệnh lại tự mình chủ động mở lời, vậy thì làm sao họ có thể kiềm chế được?
"Tôi vẫn luôn cho rằng, vương pháp bất vị thân, bất kể đối phương là ai, một khi phạm pháp thì phải chịu sự trừng phạt của pháp luật. Khi chứng cứ đã đầy đủ và rõ ràng như vậy, mà Park Hengyu vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, tôi không biết đây là vấn đề của luật pháp Hàn Quốc, hay là vấn đề của chính quốc gia đó. Về tình huống này, tôi không có gì để nói, tôi chỉ hy vọng phía Singapore có thể cứng rắn hơn một chút, hy vọng một ngày nào đó họ có thể dẫn độ tên tội phạm Park Hengyu về Singapore để xét xử. Tôi chỉ có vậy thôi, xin chào!"
Nói xong những lời này, Lâm Tri Mệnh quay người bỏ đi, bỏ lại người đứng đầu Bộ Công Thương với vẻ mặt đầy lúng túng.
"Thưa Bộ trưởng Hứa, lời ông Lâm nói có thể thực hiện được không? Liệu có ngày nào đó Park Hengyu sẽ bị dẫn độ về nước để xét xử không?"
"Thưa Bộ trưởng Hứa, rõ ràng chứng cứ đã quá đầy đủ, tại sao nước ta vẫn không thể yêu cầu Hàn Quốc giao nộp tội phạm?"
"Thưa Bộ trưởng Hứa, có phải vì quốc lực của chúng ta không bằng Hàn Quốc, nên chính quyền mới quá mềm yếu trong vụ việc này và chẳng đạt được kết quả gì?"
Giới truyền thông Singapore tại đây đã bị những lời của Lâm Tri Mệnh kích thích đến mức nhiệt huyết sôi trào và lòng đầy căm phẫn, vừa mở miệng là đã đưa ra hàng loạt câu hỏi khiến chính quyền Singapore vô cùng lúng túng.
"Chúng ta từ đầu đến cuối tin tưởng vững chắc rằng đúng sai phân minh, kẻ gây tội ác một ngày nào đó sẽ phải chịu sự phán xét. Thiện ác hữu báo, chỉ là thời điểm chưa đến. Các vị bạn bè truyền thông, hôm nay là thời điểm chúng ta đạt được thỏa thuận hợp tác quan trọng với Tập đoàn Lâm thị, xin mọi người hãy tập trung vào sự kiện này chứ không phải những chuyện khác. Cảm ơn." Bộ trưởng Hứa nói xong, quay người rời đi.
Giới truyền thông tại hiện trường đuổi theo và tiếp tục đặt câu hỏi, nhưng rõ ràng Bộ trưởng Hứa không muốn trả lời câu hỏi của họ, chỉ thoáng cái đã khuất bóng.
Ở một diễn biến khác, Lâm Tri Mệnh cùng Vương Hải rời khỏi tòa nhà chính phủ, đi đến một khách sạn gần đó.
"Đội ngũ quay phim của ban tổ chức đã đợi ngài ở khách sạn. Đây là một số câu hỏi họ sẽ đặt ra, ngài chuẩn bị trước một chút nhé." Vương Hải đưa một cuốn sổ cho Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh đơn giản lướt qua cuốn sổ. Trên đó đều là những vấn đề khá nghiêm túc, chẳng hạn như tại sao lại đầu tư vào Singapore, hay suy nghĩ gì về quy mô hợp tác lớn như vậy...
"Không có gì sáng tạo, không thú vị, buồn tẻ." Lâm Tri Mệnh nói, đoạn trả cuốn sổ lại cho Vương Hải.
"Dù sao cũng là chương trình thời sự, thì cũng chỉ có thể hỏi những câu thế này thôi." Vương Hải vừa cười vừa nói.
Lâm Tri Mệnh gật đầu nhẹ, cùng Vương Hải đi vào khách sạn, rồi đi thang máy lên tầng năm.
"Phòng họp ngay đây!" Vương Hải quen thuộc đi đến trước một cánh cửa, mở ra.
Lâm Tri Mệnh đi vào.
Bên trong phòng, nhiều người đang ngồi trò chuyện.
Thấy Lâm Tri Mệnh bước vào, mọi người đồng loạt đứng dậy.
"Lâm tiên sinh!"
"Lâm tiên sinh!"
Mọi người đồng loạt chào Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh gật đầu chào đáp lại những người này, sau đó nhìn về phía người phụ nữ duy nhất vẫn ngồi trên ghế.
Người phụ nữ ấy mặc váy công sở màu đen, mái tóc ngang vai không quá dài cũng không quá ngắn, sắc mặt hơi nhợt nhạt, son môi đỏ thẫm. Khuôn mặt cô với những đường nét vô cùng tinh xảo, toát lên vẻ đẹp đậm chất Á Đông.
Chỉ xét về đường nét khuôn mặt, người phụ nữ này hoàn toàn không thua kém Diêu Tĩnh.
Còn về dáng người, chiếc váy công sở ôm sát cơ thể cô, nhưng không phải vì cô béo, mà là vì những đường cong cơ thể quá nổi bật.
Ở phần eo của chiếc váy, những đường cắt ôm sát đã làm nổi bật vòng eo nhỏ đến khó tin của cô.
Xuống phía dưới nữa là phần hông hơi nở nang, nhưng không hề tạo cảm giác thô kệch mà ngược lại còn toát lên vẻ mềm mại, đầy đặn, và bên dưới phần hông ấy là đôi chân dài thẳng tắp.
Đây quả thực là một mỹ nhân tuyệt sắc đạt 99/100 điểm trở lên; ngay cả Diêu Tĩnh đứng trước cô ấy, không tính khí chất, thì chỉ xét về ngoại hình thôi cũng có phần kém cạnh.
Hơn nữa, so với Diêu Tĩnh, người phụ nữ này không nghi ngờ gì trông giống một "yêu vật" hơn, bởi vì thân hình của cô quá tuyệt mỹ, những chỗ cần lớn thì lớn đến mức khoa trương, những chỗ cần nhỏ thì nhỏ đến thần kỳ.
"Thưa ông Lâm, tôi là Phùng Khoa, tổ trưởng tổ quay phim của ban tổ chức lần này." Một người đàn ông đầu trọc cười, đưa tay bắt tay Lâm Tri Mệnh.
"Chào anh." Lâm Tri Mệnh gật đầu nhẹ.
"Thật vui mừng vì ngài đã dành chút thời gian quý báu trong bộn bề công việc để đến đây nhận lời phỏng vấn của chúng tôi. Tôi xin giới thiệu một chút, đây là Triệu Mộng, người dẫn chương trình kênh Tài chính Kinh tế của ban tổ chức." Phùng Khoa chỉ vào mỹ nữ tuyệt sắc đang ngồi đó nói.
"Ồ..." Lâm Tri Mệnh ồ một tiếng, không thể hiện thêm thái độ gì khác.
Phùng Khoa nháy mắt ra hiệu với Triệu Mộng.
"Chào anh, Lâm tổng." Mỹ nữ tuyệt sắc tên Triệu Mộng đưa tay ra với Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh không bắt tay, anh kéo ghế ngồi xuống đối diện Triệu Mộng rồi nói: "Nhanh lên nào, tôi cho các cô năm phút, tôi còn có việc."
"Không phải nửa giờ sao?" Phùng Khoa nghi ngờ hỏi.
"Tôi đã nói nửa tiếng sao?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày, liếc nhìn Vương Hải và nói: "Hình như tôi chưa nói thế thì phải?"
"Không có, không có, đúng là năm phút ạ!" Vương Hải vội vàng nói.
"Cái này..." Phùng Khoa sắc mặt có chút xấu hổ, nói: "Thưa ông Lâm, nếu chỉ năm phút thì chẳng đủ để trò chuyện gì cả."
"Đó là việc của các anh chị, không phải chuyện của tôi." Lâm Tri Mệnh thản nhiên nhún vai.
Phùng Khoa hơi bực bội nhìn Triệu Mộng một chút, nhưng Triệu Mộng lại tỏ ra thờ ơ.
"Nếu không phải cha cô là chủ nhiệm trong đài, thì ông đây đã xử lý cô rồi!" Phùng Khoa thầm rủa trong lòng một câu đầy căm phẫn, nhưng ngoài mặt vẫn cười nói: "Thôi được, năm phút thì năm phút. Triệu Mộng à, cô phải nắm chắc thời gian đấy."
"Ừm." Triệu Mộng gật đầu nhẹ, rồi ưỡn ngực.
Lâm Tri Mệnh cũng không nhịn được nhìn thêm một chút. Anh thấy rất kỳ lạ, tại sao t�� lệ cơ thể của một người lại có thể khoa trương đến vậy, trên thì đồ sộ, dưới thì thon thả đến thế.
Thực sự tựa như được tạo tác vậy.
"Thưa ông Lâm, nếu thời gian có hạn, vậy chúng ta sẽ đi thẳng vào vấn đề nhé. Không biết ngoài việc kiếm tiền và luyện võ ra, ngày thường anh còn có sở thích nào khác không ạ?" Triệu Mộng hỏi.
"Hả?" Lâm Tri Mệnh hơi nhíu mày.
Câu hỏi này trong cuốn sổ chuẩn bị trước đó không có.
"Tiểu Mộng à, không phải đã đưa kịch bản cho cô rồi cơ mà, cứ thế mà nói theo thôi!" Phùng Khoa vội vàng nói.
"Nếu là phỏng vấn, thì cũng nên hỏi những câu có ý nghĩa một chút chứ ạ? Tôi nghĩ mọi người đối với một nhân vật huyền thoại như Lâm tổng, chắc chắn sẽ hứng thú hơn với đời sống cá nhân của anh ấy chứ ạ?" Triệu Mộng nói.
"Nhưng chương trình của chúng ta là để chiếu trong bản tin thời sự buổi tối." Phùng Khoa nói.
"Cùng lắm cũng chỉ là năm đến mười giây cảnh quay, đến lúc đó chỉ cần cắt ghép một đoạn hình ảnh phù hợp là được rồi." Triệu Mộng nói.
"Cô Triệu trông còn trẻ quá nhỉ." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Tôi năm nay hai mươi tư, tốt nghiệp thạc sĩ truyền thông được một năm rồi ạ." Triệu Mộng bình tĩnh nói.
"Tốt nghiệp thạc sĩ truyền thông một năm mà đã có thể vào ban tổ chức, lại còn được dẫn chương trình tài chính kinh tế... Xem ra hoặc là cha ruột cô giỏi, hoặc là cha nuôi cô giỏi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Lâm tổng, có phải trong mắt một thương nhân như anh, những người trẻ tuổi ở độ tuổi tôi mà đạt được thành tích như vậy thì chỉ có thể là do gia đình chống lưng hoặc một vài giao dịch ngầm nào đó?" Triệu Mộng khẽ nhíu mày hỏi.
"Nếu không đâu, chẳng lẽ là dựa vào cố gắng sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Trên thực tế, tất cả những gì tôi đạt được đều là nhờ sự cố gắng của bản thân. Thừa nhận sự ưu tú của người khác đâu phải là chuyện khó khăn gì, Lâm tổng." Triệu Mộng nghiêm túc nói.
"Được rồi." Lâm Tri Mệnh cười cười, nói: "Vừa rồi cô hỏi tôi vấn đề gì ấy nhỉ?"
"Ngoài kiếm tiền và luyện võ ra, ngài còn có sở thích nào khác không ạ?" Triệu Mộng hỏi.
"Sở thích của tôi rất nhiều, uống rượu, tán gái... đều là những sở thích của tôi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Ngài sẽ không cảm thấy những sở thích này thật dung tục sao? Một doanh nhân thành đạt, một võ giả như ngài, không nên cân nhắc nhiều hơn về việc cống hiến cho xã hội này sao? Hoặc là nâng cao cảnh giới sống và tu dưỡng bản thân cũng được. Uống rượu và tán gái, đây là những việc mà chỉ hạng người tục tĩu mới thích." Triệu Mộng nghiêm túc nói.
"Tôi chính là một tục nhân, kiểu người đặc biệt tục tĩu đấy." Lâm Tri Mệnh nói.
"Vậy ngài nhất định chưa đọc qua tác phẩm của lão Thi tiên sinh." Triệu Mộng nói.
"Lão Thi? Đó là ai?" Lâm Tri Mệnh tò mò hỏi.
"Đó là thủ lĩnh của phái văn học lãng mạn trên mạng hiện nay. Tác phẩm của ông ấy tràn đầy tình cảm lãng mạn, nếu rảnh, ngài có thể đọc thử để bồi đắp tâm hồn, giúp ngài thoát ly sự dung tục." Triệu Mộng nói.
"Tôi cảm thấy dung tục một chút cũng không sao. Con người sống trên đời, không thể thiếu củi, gạo, dầu, muối. Những thứ này đều tục không thể tả, nhưng chúng lại giúp chúng ta trải nghiệm đủ vị chua ngọt đắng cay của cuộc đời, như vậy không tốt sao?" Lâm Tri Mệnh nói.
"Chúng ta sống ở trên thế giới này, ngoài việc theo đuổi hưởng thụ vật chất, thật ra cũng nên có sự theo đuổi về tinh thần. Chính như lão Thi từng nói trong sách của mình: 'Tôi không thể rời bỏ ngô, gạo, nhưng tôi vẫn luôn hướng về mùa xuân.' Điều này đại diện cho một loại theo đuổi về cảnh giới sống." Triệu Mộng nói.
"Cô còn là nữ thanh niên văn nghệ nữa à?" Lâm Tri Mệnh cười hỏi.
"Nữ thanh niên văn nghệ lãng mạn ạ." Triệu Mộng nói.
"Ồ... Vậy sao cô lại làm ở kênh tài chính kinh tế? Cô nên làm ở kênh văn hóa mới phải." Lâm Tri Mệnh nói.
"Đây chỉ là một bàn đạp mà thôi." Triệu Mộng nói.
"Vậy là cô không thích tất cả những gì mình đang làm bây giờ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Nếu có thể, tôi càng hướng về thơ ca và những miền xa xôi." Triệu Mộng nói.
"Nhưng cô bất lực thay đổi hiện thực, chỉ có thể tạm thời chịu đựng để cầu toàn sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Không phải ai cũng có nhiều tiền bạc và thân thủ mạnh mẽ như anh, để muốn làm gì thì làm!" Triệu Mộng nói.
"Vậy là cô cũng đồng ý, tiền bạc và thực lực bản thân chính là nền tảng để theo đuổi thơ ca và những miền xa xôi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Đây là giá trị của những thứ phù phiếm." Triệu Mộng nói.
"Đã có ai từng nói cô giả tạo chưa?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Không có." Triệu Mộng lắc đầu.
"Vậy bây giờ thì có đấy." Lâm Tri Mệnh nói xong, nhìn đồng hồ và nói: "Năm phút đã hết rồi, tôi đi đây!"
Nói xong, Lâm Tri Mệnh đứng dậy rời đi. Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.