Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1240: Thay cái chỗ ngồi

Bên ngoài trang viên Dutton, những bảo tiêu cao lớn vạm vỡ đứng song song ngay vị trí cổng lớn.

Cánh cổng sắt đã mở toang, đồng thời được trang bị thêm vài máy quét an ninh.

Xa hơn một chút, lực lượng quân cảnh được trang bị vũ khí tận răng đã phong tỏa toàn bộ trang viên Dutton kín như nêm cối từ lâu.

Đám cưới thế kỷ này được Hủ quốc và Nước Hoa xem như một khởi đầu mới cho sự hợp tác dân sự, vì vậy, cả hai quốc gia đều vô cùng coi trọng hôn lễ này. Hủ quốc đã cử vương tử của họ làm đại diện hoàng gia tham dự, còn Nước Hoa thì huy động quân cảnh để đảm bảo hôn lễ diễn ra suôn sẻ.

Ngoài quân cảnh và đội bảo vệ tư nhân, ở gần trang viên Dutton đông nhất chính là các phóng viên và ký giả truyền thông.

Những ký giả truyền thông này đứng ở những vòng ngoài cùng, họ chĩa ống kính thẳng về phía cổng lớn trang viên Dutton, thu lại hình ảnh từng nhân vật nổi tiếng từ khắp nơi trên thế giới khi họ bước vào.

Mặc dù chỉ là việc vào cổng bình thường, nhưng giá trị của nó không hề thua kém bất kỳ thảm đỏ sự kiện hàng đầu thế giới nào.

Từ những minh tinh hàng đầu, những tỷ phú các quốc gia, chính khách cấp cao, cùng với giới quý tộc Đông Tây và các nhân sĩ nổi danh, tất cả đều tề tựu tại trang viên Dutton, tận mắt chứng kiến hôn lễ này.

Trang phục của mỗi người đều được chuẩn bị rất kỹ lưỡng, có người chọn phong cách xa hoa lộng lẫy, có người lại ưu tiên sự điệu thấp nội liễm, mỗi người một vẻ riêng.

Đặc biệt là những nhân vật nổi tiếng, trên người ai nấy đều là trang phục cao cấp được thiết kế riêng từ những thương hiệu xa xỉ, vô cùng đáng chú ý.

Từng chiếc xe sang trọng nối đuôi nhau đỗ cạnh trang viên Dutton, và từng chiếc máy bay trực thăng lượn vòng từ trên không tiến vào.

Lâm Tri Mệnh hôm nay cũng ăn vận rất kỹ lưỡng, anh đeo kính mát, đội một chiếc mũ phớt màu trắng, mặc bộ trường sam kiểu Trung Quốc vừa vặn, tay cầm cây gậy đầu rồng mạ vàng, dưới chân là một đôi giày vải.

Anh cầm thư mời qua khâu kiểm tra đầu tiên, rồi ung dung tiến về phía cổng chính trang viên Dutton.

Trên đường, Lâm Tri Mệnh thấy rất nhiều người, từ cả phương Đông lẫn phương Tây, có người da trắng, người da đen. Ai nấy cũng đều như Lâm Tri Mệnh, đang tiến về cổng chính trang viên Dutton. Trong số đó, không ít người cũng đeo kính râm như anh, có người còn đeo khẩu trang, dường như không muốn để lộ thân phận.

Lâm Tri Mệnh thì không đeo khẩu trang, nhưng lại dán một vòng râu giả quanh cằm. Cộng thêm tóc và đôi mắt đều được che phủ kỹ càng, muốn nhận ra thân phận của anh thì vẫn khá khó khăn.

Lâm Tri Mệnh tập trung bước đi, cũng không màng đến những lời yêu cầu anh tháo kính của các phóng viên cách đó không xa. Anh bình tĩnh đi tới cổng, đưa thư mời cho nhân viên kiểm tra an ninh, rồi bước qua máy quét.

Sau khi xác định trên người không mang bất kỳ vũ khí sát thương nào, Lâm Tri Mệnh được phép đi vào trang viên Dutton.

Hôm nay, trang viên Dutton đã được trang hoàng lộng lẫy, rất nhiều nơi treo những dải lụa đủ màu sắc, trông cứ như một vương quốc cổ tích.

Lâm Tri Mệnh đi theo dòng người về phía trước, sau đó vòng qua một tòa nhà cao tầng phía trước, cuối cùng đặt chân lên bãi cỏ lộ thiên rộng lớn.

Trên bãi cỏ đã kê sẵn rất nhiều bàn ghế. Ở vị trí phía trước là một sân khấu lớn, được bố trí những đạo cụ lộng lẫy.

Ngay phía trước sân khấu, những dãy ghế được đặt ra, chia thành hai loại màu: đen và trắng.

Ghế màu trắng chủ yếu nằm ở năm hàng đầu, Lâm Tri Mệnh nhìn sơ qua, ước chừng có khoảng ba trăm chỗ ngồi. Ghế màu đen thì nằm phía sau ghế trắng, số lượng đông hơn hẳn, đại khái phải có bảy tám trăm chiếc.

Những chiếc ghế này nằm ở giữa bãi cỏ, còn ở khu vực ngoại vi thì có xây dựng một vài khán đài, bao quanh toàn bộ bãi cỏ.

Bố cục này khiến Lâm Tri Mệnh nghĩ đến ba chữ.

Buổi hòa nhạc!

Không sai, bố cục hiện trường đúng là giống một buổi hòa nhạc. Ghế màu trắng là khu vực VVIP, ghế màu đen là khu vực VIP, còn những khán đài xung quanh thì là vị trí phổ thông.

Rõ ràng là, những người ngồi ghế màu trắng là những vị khách tôn quý nhất, tiếp đến là ghế màu đen, rồi sau đó mới đến các khán đài xung quanh.

Lâm Tri Mệnh thực sự không thích cách sắp xếp chỗ ngồi phân cấp khách mời như thế này, nhưng xét đến số lượng khách khổng lồ hôm nay, thì đây có lẽ là bố cục tối ưu nhất.

Lâm Tri Mệnh nhìn vào thư mời của mình. Thư mời là màu trắng, điều đó có nghĩa anh sẽ ngồi ở khu vực ghế màu trắng. Trên thư mời có ghi số ghế 37a, điều này có nghĩa vị trí của Lâm Tri Mệnh hẳn là ở khu vực ghế trắng, số 37a.

37a, Lâm Tri Mệnh không cần nghĩ cũng biết đây là một vị trí rất cao cấp. Ngồi ở một vị trí như vậy chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của nhiều người, điều này đi ngược lại với ý định của Lâm Tri Mệnh khi đến Nước Hoa lần này. Vì vậy, Lâm Tri Mệnh cất thư mời đi, nhìn quanh bốn phía, rồi đi về phía khu vực ghế đen ở giữa.

Đến khu vực ghế đen ở giữa, Lâm Tri Mệnh tùy tiện chọn một chỗ ngồi xuống.

Không lâu sau, có người đến ngồi cạnh Lâm Tri Mệnh.

Lúc này đã là tám rưỡi sáng, những người đã vào trang viên rất đông, các vị trí khán đài xung quanh đã gần như kín chỗ.

"Ha ha, huynh đệ, chào anh!" Một người đàn ông da đen ngồi xuống cạnh Lâm Tri Mệnh, chủ động chào hỏi anh.

"Chào anh." Lâm Tri Mệnh cười và khẽ gật đầu đáp lại.

"Tôi xin tự giới thiệu một chút, tôi là jr. Smith, anh cứ gọi tôi là jr. Tôi là cầu thủ bóng rổ, ở NBA." Đối phương nói.

"Tôi tên Jimmy." Lâm Tri Mệnh dùng cái tên giả của mình.

"Jimmy? Anh làm nghề gì? Chắc bình thường anh không xem NBA nhỉ? Nếu không thì anh không thể nào không biết tôi được." Người ��àn ông tên jr. Smith vừa cười vừa nói.

"Tôi làm kinh doanh. Đúng là tôi không hay xem NBA lắm. Anh có thật sự nổi tiếng không?" Lâm Tri Mệnh tò mò hỏi.

"Đương nhiên rồi, tôi ném ba điểm rất cừ, mọi người đều gọi tôi là thần xạ thủ jr!" jr. Smith nói.

"Vậy anh chơi cho đội nào?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Tháng trước anh ta bị đội Houston Rockets chuyển xuống giải đấu phát triển, tỉ lệ ném ba điểm trung bình mỗi trận chỉ đạt 28%, mà anh ta cũng không biết xấu hổ khi tự xưng là thần xạ thủ." Một người đàn ông da trắng mập mạp đứng cạnh Lâm Tri Mệnh, nói với vẻ châm chọc.

"Tôi chỉ là bị thương tay thôi, hiện đang trong thời gian dưỡng thương. Chờ tôi hồi phục, tỉ lệ ghi điểm của tôi sẽ cao chót vót!" jr. Smith kích động nói.

"Thôi ngay đi, tôi thường xuyên xem NBA, anh cũng chỉ là cầu thủ hạng hai trong một đội hạng hai mà thôi." Người đàn ông da trắng mập mạp cười phẩy tay, ra chiều đừng có đùa.

Lâm Tri Mệnh khẽ nhíu mày, anh cảm thấy người đàn ông da trắng mập mạp này có vẻ không mấy thân thiện với jr. Smith.

jr. Smith bị nói đến mức mặt đỏ tía tai, nhưng vẫn không bùng nổ cơn giận, chắc là anh ta cũng biết trường hợp này không thích hợp để gây chuyện.

"Một cầu thủ NBA hạng hai mà cũng được ngồi ở khu vực này à? Chắc anh là họ hàng xa của cô dâu chú rể hả?" Người đàn ông da trắng mập mạp có vẻ khoái chí, tiếp tục khiêu khích jr. Smith.

jr. Smith nhíu mày liếc nhìn người đàn ông da trắng mập mạp, vẫn chọn cách im lặng.

Người đàn ông da trắng mập mạp thấy jr. Smith không thèm để ý đến mình thì cười khẩy, sau đó cầm lấy thư mời của mình xem lướt qua, rồi lại nhìn sang vị trí ghế ngồi.

"89n, này anh kia, vị trí của tôi là chỗ này mà? Sao anh lại ngồi vào chỗ của tôi?!" Người đàn ông da trắng mập mạp phát hiện Lâm Tri Mệnh đang ngồi vào chỗ của mình, nhíu mày hỏi.

"À, thế này, tôi có thể đổi chỗ với anh không, tôi..." Lâm Tri Mệnh nói.

Bất quá, anh mới nói được nửa câu, người đàn ông da trắng mập mạp đã lập tức ngắt lời với vẻ khó chịu: "Không đổi! Không đổi! Anh nghĩ chỗ này muốn đổi là đổi được sao? Đây là 89n, vị tr�� giữa khu ghế đen đấy. Anh có biết điều này có ý nghĩa gì không? Nó có nghĩa thân phận của tôi ở khu vực này là cao nhất đấy. Anh nghĩ anh là ai mà đòi đổi chỗ với tôi?"

Lâm Tri Mệnh khẽ nhíu mày, vốn định lấy thư mời ra, cũng tiện thể cất lại vào.

"Vậy thôi vậy." Lâm Tri Mệnh đứng dậy nói.

"Thiệt tình không hiểu nổi mấy người như các anh. Rõ ràng không thuộc khu vực của chúng tôi, lại cứ muốn tìm người đổi chỗ để chen vào, cứ như thể ngồi vào đây là có thể nâng cao thân phận của mình vậy. Có phải còn định chụp vài tấm ảnh rồi đăng lên Weibo khoe khoang không? Tôi hiểu rõ mấy người này lắm, ghét nhất cũng chính là mấy người như các anh. Không cùng đẳng cấp thì đừng cố chen chân vào, có hiểu không?" Người đàn ông da trắng mập mạp nói.

Lâm Tri Mệnh lần này thì đã hiểu rõ, người đàn ông da trắng mập mạp này không hẳn là nhắm vào jr. Smith, mà chỉ đơn thuần thích chọc ghẹo người khác, hơn nữa còn tự cho mình là giỏi giang.

Lâm Tri Mệnh cũng không định chấp nhặt với loại người như vậy, bởi vì ở cấp độ của anh, anh đã coi nhẹ rất nhiều thứ.

Anh vừa định bỏ đi, thì jr. Smith lại đứng dậy nói: "Tôi đổi chỗ với anh nhé, anh cứ ngồi chỗ của tôi."

"Anh đổi chỗ với tôi sao?" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc nhìn jr. Smith, không ngờ anh ta lại chịu đổi chỗ cho mình.

"Tôi không thích ngồi ở chỗ này." jr. Smith liếc nhìn người đàn ��ng da trắng mập mạp kia, trong mắt tràn đầy vẻ ghét bỏ.

"Tôi còn chẳng thèm ngồi cùng hạng người như anh đâu, thật là hạ thấp thân phận của tôi quá!" Người đàn ông da trắng mập mạp thịch một cái ngồi phịch xuống chỗ của mình, vắt chéo chân, khoanh tay trước ngực nói.

Chiếc đồng hồ kim cương trên tay hắn dưới ánh mặt trời lóe lên những tia sáng chói mắt.

"Vậy được." Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, từ trong túi lấy ra chiếc thư mời màu trắng của mình.

"Anh cứ đổi chỗ với hắn đi, đổi đến tận khu khán đài xó xỉnh nào đó ấy." Người đàn ông da trắng mập mạp nói với vẻ mặt đầy châm chọc, rồi liếc nhìn thư mời trong tay Lâm Tri Mệnh.

Khi hắn nhìn thấy chiếc thư mời màu trắng trong tay Lâm Tri Mệnh thì hắn sững sờ.

Thư mời màu trắng?

Chẳng phải tượng trưng cho khu vực ghế trắng sao?

Lâm Tri Mệnh đưa thư mời cho jr. Smith.

jr. Smith cũng biết ý nghĩa của thư mời màu trắng, anh ta sững người một chút, nói: "Anh ngồi ở hàng đầu à?"

"Đúng vậy, 37a, chắc là ở vị trí hàng đầu. Anh cứ tìm thử xem, cảm ơn anh!" Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.

"Hàng thứ nhất, 37a!" Người đàn ông da trắng mập mạp kinh ngạc.

Những người có thể ngồi hàng thứ nhất đều là những ai? Ví dụ như vương tử Hủ quốc, các quan chức cấp cao Nước Hoa, hay những người giàu nhất của một quốc gia nào đó.

Bất kể là ai, thì đó cũng là những nhân vật hàng đầu thế giới.

Người đàn ông phương Đông trước mắt này, mà cũng ở cùng đẳng cấp với những người đó sao?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free