Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1309: Mua đồ

Một nhà máy đồ sộ đang trong quá trình xây dựng hiện ra trước mắt Lâm Vĩ. Từng chiếc xe hàng tấp nập ra vào, từng tốp công nhân đang miệt mài làm việc dưới ánh đèn đêm. Những công nhân này đều mặc đồng phục, xem ra không phải là những lao động thời vụ được thuê tùy tiện. Toàn bộ công trường đèn đuốc sáng trưng, thế nhưng, do xung quanh toàn là cồn cát, nên Lâm Vĩ khi ngồi trên xe leo lên cồn cát phía trước, đã không hề nhìn thấy bất cứ dấu vết nào của công trường. Toàn bộ công trường, cứ như bị giấu kín trong những cồn cát.

"Nơi đây tính bảo mật rất mạnh, hơn nữa do nằm giữa những cồn cát, nên ngay cả bão cát cũng sẽ không gây ảnh hưởng quá lớn đến đây." Hoàng Kiệt vừa cười vừa nói. "Cái này... Rốt cuộc là làm gì vậy?" Lâm Vĩ không kìm được hỏi. "Lúc tới Lâm tổng không nói gì với cậu à?" Hoàng Kiệt hỏi. "Gia chủ không nói gì thêm." Lâm Vĩ lắc đầu. Đúng lúc này, điện thoại di động của Lâm Vĩ bỗng nhiên reo. Lâm Vĩ cầm điện thoại lên nhìn thoáng qua, phát hiện hóa ra là Đổng Kiến gọi tới. Lâm Vĩ vội vàng bắt máy. "Đổng tiên sinh!" Lâm Vĩ nói.

"Cậu chắc là đã đến công trường rồi phải không?" Đổng Kiến ở đầu dây bên kia hỏi. "Đến rồi, vừa mới tới!" Lâm Vĩ nói. "Vậy thì, theo lệnh gia chủ, từ bây giờ cậu chính thức tiếp quản công trường đó. Đó là một mắt xích quan trọng nhất trong kế hoạch lớn của gia chủ, mà gia chủ không yên tâm giao cho người ngoài, nên mới giao dự án này cho cậu quản lý. Cái gọi là việc cậu bị giáng chức, thật ra chỉ là gia chủ mượn cớ để đưa cậu tới đây thôi, đã hiểu chưa?" Đổng Kiến hỏi. "Thì ra là thế!" Mắt Lâm Vĩ sáng rực, cả người tràn đầy tinh thần. Hắn còn tưởng rằng mình bị liên lụy bởi sự việc của Lâm Phong, không ngờ Lâm Tri Mệnh chỉ là mượn chuyện đó để đưa hắn tới đây! Cách làm này, không nghi ngờ gì là để giữ bí mật tuyệt đối!

"Tài liệu liên quan đến nhà máy đó, lát nữa tôi sẽ gửi vào điện thoại của cậu. Đến lúc đó cậu cứ theo những tài liệu đó mà làm là được!" Đổng Kiến nói. "Vâng, tôi đã rõ." Lâm Vĩ nói. "Nếu làm tốt chuyện này, tương lai ở Lâm gia, cậu sẽ thực sự có chỗ đứng vững chắc, cố gắng nhé." Đổng Kiến nói. "Cảm ơn Đổng tiên sinh!" Lâm Vĩ cung kính nói. Đổng Kiến không nói thêm gì, cúp điện thoại. "Hoàng ca, đi thôi, vào công trường xem sao!" Lâm Vĩ cất điện thoại, nói với vẻ kích động. "Đi!" Hoàng Kiệt khẽ gật đầu, sau đó lái xe chở Lâm Vĩ tiến vào công trường.

Cùng lúc đó, Bạch Hùng quốc, thành phố Yekhash. Bóng đêm bao phủ toàn bộ thành phố Yekhash. Hơn chín giờ đêm, thành phố Yekhash đã bắt đầu có tuyết rơi dày. Lâm Tri Mệnh đứng tựa đầu bên cửa sổ phòng nhìn ra bên ngoài. Ánh đèn đỏ của thành phố nhấp nháy lấp lánh. Lâm Tri Mệnh hút hết điếu thuốc trên môi, sau đó quay người đi tới phòng khách. Trên mặt bàn phòng khách đặt mấy bản vẽ. Những bản vẽ này đều là sơ đồ biệt thự sang trọng của Wolf, có bản nhìn từ trên xuống, có bản nhìn trực diện, còn có cả cấu tạo nội bộ chi tiết của biệt thự.

Bởi vì ngành công nghiệp quốc phòng của thành phố Yekhash vô cùng phát triển, nên trong khu biệt thự cao cấp của Wolf, bên ngoài đều bố trí rất nhiều vũ khí. Trong đó thậm chí còn có hệ thống phòng ngự vũ khí vi mô tân tiến nhất hiện nay. Nghe nói hệ thống này ngay cả một số tên lửa cũng có thể chặn đứng. "Đúng là sợ chết thật!" Lâm Tri Mệnh nhìn bản vẽ trên bàn, không kìm được cảm thán một câu. Wolf này bản thân đã là một cường giả, vậy mà nơi ở của hắn trong ngoài còn bố trí nhiều vũ khí nóng đến thế, quả thực là biểu hiện của một kẻ cực kỳ sợ chết. Tuy nhiên, đối với một đại ca câu lạc bộ như Wolf mà nói, sợ chết cũng là chuyện bình thường, dù sao kẻ thù của hắn rất nhiều. Cậu là cao thủ không sai, nhưng cao thủ cũng có lúc thất bại, cho nên việc biến nơi ở của mình thành một cứ điểm vẫn là rất cần thiết. Muốn xâm nhập một cứ điểm như vậy, xác suất thành công gần như bằng không, bởi vì hệ thống phòng ngự tân tiến nhất có thể bắt được bất kỳ tia hồng ngoại nào phát ra từ sinh vật thể tiến vào khu vực phòng ngự của hắn. Một khi bị hệ thống phòng ngự bắt giữ, việc xâm nhập sẽ càng khó khăn, hơn nữa mức độ nguy hiểm cũng sẽ tăng lên gấp bội. Mặc dù Lâm Tri Mệnh rất tự tin vào bản thân, nhưng đối mặt với những vũ khí nóng mà ngay cả chức năng cũng không thể dò rõ, Lâm Tri Mệnh cảm thấy mình vẫn phải giữ tâm lý thận trọng.

Đúng lúc này, sự chú ý của Lâm Tri Mệnh bỗng rơi vào tấm danh thiếp trên bàn. Đây là danh thiếp của người tài xế taxi lúc trước đưa cho, trên đó chỉ có một cái tên và một số điện thoại. Cái tên, khi dịch âm ra, có nghĩa là Chopper. Suy tư một lát sau, Lâm Tri Mệnh cầm điện thoại lên gọi cho Chopper. Điện thoại đổ chuông một hồi lâu mới có người bắt máy, đầu dây bên kia vọng tới tiếng nhạc và nhiều tạp âm khác. "Ai đó?" Chopper ở đầu dây bên kia lớn tiếng hỏi. "Tôi cần vũ khí." Lâm Tri Mệnh nói. "Cái gì?" Chopper lớn tiếng hỏi lại. "Tôi cần vũ khí!" Lâm Tri Mệnh nhấn mạnh giọng mình. "À, tôi nghe thấy rồi, đến Hồng Xay Bột tìm tôi, tôi đang ở đây uống rượu!" Chopper nói. Lâm Tri Mệnh còn định nói gì đó, thì ở đầu dây bên kia đã vang lên tiếng phụ nữ thét chói tai cùng tiếng đàn ông cười gian.

Lâm Tri Mệnh khẽ nhíu mày, sau đó cúp điện thoại, thay một bộ quần áo rồi rời khỏi khách sạn. Hồng Xay Bột là một quán rượu ở thành phố Yekhash. Lâm Tri Mệnh lái xe đến cửa quán rượu, rồi xuống xe đi vào bên trong. Trong quán gần như chật kín người, có cả nam lẫn nữ. Những bản nhạc vô cùng lôi cuốn vang lên trong quán, nhiều nam nữ dưới sự kích thích của âm nhạc, thân thể dán sát vào nhau. Tuy nhiên, nam nữ ở đây phần lớn đều khá lớn tuổi, dung mạo và vóc dáng của phụ nữ cũng không thật sự xuất sắc. Lâm Tri Mệnh nhìn lướt qua đám đông, rất nhanh đã nhìn thấy Chopper, người tài xế taxi kia, đang ngồi cạnh bàn rượu ở một góc khuất. Bên cạnh Chopper còn có một người phụ nữ, vóc dáng thì tạm được, nhưng khuôn mặt trông có vẻ già dặn, chắc tầm hơn bốn mươi tuổi. Mặc dù trông già dặn, nhưng Chopper lại chẳng hề khách khí chút nào, ôm lấy cô ta không ngừng thì thầm gì đó, miệng còn thỉnh thoảng hôn lên mặt cô ta mấy cái.

Lâm Tri Mệnh đi đến trước mặt Chopper và ngồi xuống. Chopper ợ rượu, nhíu mày nhìn về phía Lâm Tri Mệnh hỏi: "Anh là ai?" Rõ ràng là Chopper không nhớ mình đã từng chở Lâm Tri Mệnh hôm nay. "Tôi cần vũ khí." Lâm Tri Mệnh nói thẳng. "À!" Chopper nghe được lời Lâm Tri Mệnh, hình như mới nhớ ra cuộc điện thoại vừa nãy của anh. Hắn lộ vẻ bừng tỉnh, sau đó nói: "Vũ khí thì tôi có." Nói xong, Chopper thọc tay thẳng vào ngực áo, rồi móc ra một khẩu súng lục đặt trước mặt Lâm Tri Mệnh. "Hàng xịn của Lão Kiều Ba, chỉ ba trăm thôi!" Chopper nhếch miệng cười nói. Lâm Tri Mệnh thật không ngờ Chopper này lại còn mang theo đồ chơi đó trong người. Anh cầm khẩu súng ngắn trên bàn lên nhìn thoáng qua, sau đó lại đặt khẩu súng lục xuống bàn. "Súng lục Baikal 355 sản xuất từ hai mươi năm trước, lại còn là hàng lỗi. Món này bán ba mươi đồng chưa chắc có người mua, mà anh lại đòi tôi ba trăm ư, Chopper, làm vậy thật không hay chút nào!" Lâm Tri Mệnh nói với vẻ mặt âm trầm. "Hả?!" Chopper dường như không ngờ Lâm Tri Mệnh lại am hiểu về súng đến vậy. Hắn cười gượng gạo một chút, thu khẩu súng trên bàn vào, sau đó vỗ vào mông người phụ nữ bên cạnh và nói: "Đi, cho người bạn tốt của tôi một ly Whisky!" "Quỷ sứ." Người phụ nữ hờn dỗi một tiếng, sau đó đứng dậy đi sang một bên. "Maria là thành viên phục vụ có dáng người đẹp nhất ở đây đấy!" Chopper nhe răng cười nói.

"Anh uống nhiều thế này, ngày mai làm sao mà lái xe?" Lâm Tri Mệnh hỏi. "Uống say ư? Không không không, ở Bạch Hùng quốc chúng tôi, không có khái niệm "uống say". Lái xe, đó là chuyện đơn giản nhất, ban đêm tôi còn lái được, chứ đừng nói là ban ngày!" Chopper ngạo nghễ nói. Lâm Tri Mệnh cười cười, nói: "Tôi muốn một ít thứ đồ thật sự tốt. Nếu chỗ anh không thể giúp tôi kiếm được, vậy tôi đành phải tìm người khác thôi." "Đừng vội, anh bạn của tôi. Để tôi mời anh chén rượu, chúng ta có thể chậm rãi trò chuyện. Ở thành phố Yekhash này, chỉ cần anh có tiền, thì không có thứ vũ khí nào mà anh không mua được!" Chopper nói. Đúng lúc này, người phụ nữ ban nãy cầm ly Whisky đi tới. "Whisky của anh đây, tiểu soái ca!" Người phụ nữ đặt ly xuống trước mặt Lâm Tri Mệnh, trước khi đi còn đưa tình anh một cái. "Cô ấy để ý anh đấy, tôi có thể nói cho anh biết, ai ở đây cũng muốn ngủ với Maria, nhưng mấy ai thành công đâu, anh phải nắm lấy cơ hội đi!" Chopper nói với vẻ mặt mập mờ. Lâm Tri Mệnh cầm ly rượu lên uống một ngụm, nói: "Tôi đối với phụ nữ không có hứng thú gì, hiện tại tôi cần một ít thứ đồ thật sự tốt." "Thật sự tốt ư?" Chopper nhíu mày, nhếch miệng cười nói: "Phải tốt đến mức nào?" "Ít nhất là hàng mới nguyên, xuất xưởng trong vòng ba năm trở lại đây." Lâm Tri Mệnh nói. "Anh bạn, thứ anh muốn thì có, nhưng phải cần cái này." Chopper đưa tay xoa xoa ngón tay cái và ngón trỏ. Lâm Tri Mệnh không nói nhiều lời vô nghĩa, từ trong túi áo móc ra một cọc tiền mặt đặt lên bàn. Nhìn thấy cọc tiền này, Chopper tr��n tròn mắt. Mỗi tờ tiền mặt đều là mệnh giá lớn nhất, cọc tiền này chắc phải hơn mười vạn. Chopper không kìm được thò tay về phía cọc tiền này, nhưng Lâm Tri Mệnh đã nhanh tay thu tiền lại trước đó. "Tôi cho anh một ngày để tìm đồ, tiền bạc không thành vấn đề." Lâm Tri Mệnh nói xong, uống cạn một hơi ly Whisky, sau đó đứng dậy rời đi. Chopper ngồi tại chỗ, nhìn bóng lưng Lâm Tri Mệnh rời đi, sắc mặt có chút kích động.

Hôm sau, Lâm Tri Mệnh còn chưa tỉnh ngủ thì điện thoại đã reo. Lâm Tri Mệnh bắt máy. "Anh bạn, tôi đã kiếm được thứ anh muốn rồi! Tôi đang ở chỗ anh xuống xe hôm qua, anh xuống đi, tôi sẽ chở anh đi xem hàng!" Giọng Chopper vang lên từ đầu dây bên kia. "Đợi tôi mười phút." Lâm Tri Mệnh nói. "Tốt, tôi đợi anh!" Mười phút sau, Lâm Tri Mệnh rửa mặt sạch sẽ rồi xuống lầu. "Đây này!" Chopper hạ kính xe xuống, vẫy Lâm Tri Mệnh nói. Lâm Tri Mệnh đi thẳng đến xe của Chopper, mở cửa rồi ngồi vào. "Đi đâu xem hàng?" Lâm Tri Mệnh hỏi. "Anh đi theo tôi thì sẽ biết thôi!" Chopper nói, khởi động xe ô tô rồi chạy về phía xa.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free