(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1422: Thu nợ
"Người nhận tấm bài này, tức là gia nhập môn phái Đoạn Thủy lưu chúng ta, trở thành đệ tử thân truyền của Đoạn Thủy lưu. Diệp Vấn, nhận bài!" Hứa Binh lớn tiếng nói, đưa tấm bài cho Lâm Tri Mệnh.
"Đệ tử tạ ơn sư phụ!" Lâm Tri Mệnh hai tay đưa ra trước, nhận lấy tấm bài.
Tấm bài cầm trong tay nặng trĩu.
Lâm Tri Mệnh hơi kinh ngạc, bởi nếu xét theo trọng lượng, tấm bài này tựa hồ được làm từ vàng ròng!
"Này Diệp Vấn, đây là quà gặp mặt ta tặng con." Tô Tình ngồi bên cạnh, đưa cho Lâm Tri Mệnh chiếc khăn quàng cổ đã xếp gọn gàng.
"Trời lạnh rồi, chú ý giữ ấm nhé." Tô Tình nói.
Lâm Tri Mệnh không ngờ chiếc khăn quàng cổ này lại dành cho mình. Hắn vội vàng đón lấy, rồi nói, "Đệ tử cám ơn sư nương."
"Từ nay về sau, chúng ta xem như người một nhà!" Hứa Binh vỗ vai Lâm Tri Mệnh nói.
Lâm Tri Mệnh nhìn kim bài và khăn quàng cổ trên tay, trong lòng bao nhiêu cảm xúc đan xen.
Thật lòng mà nói, hắn chỉ đang lợi dụng Đoạn Thủy lưu mà thôi. Ngay cả khoảnh khắc trước khi bái sư, hắn cũng chẳng cảm thấy gì đặc biệt, bởi vì hắn chỉ mới quen biết những người này hai ngày. Chỉ cần một ngày nào đó phá được vụ án, bắt giữ kẻ cần bắt, hắn sẽ biến mất khỏi thế giới của họ như một vì sao băng, có thể cả đời sẽ chẳng bao giờ gặp lại.
Thế nhưng, không hiểu sao, giờ phút này trong lòng hắn lại dâng lên thật nhiều xúc động.
Nhìn Lý Phi Phàm, người tuy có vẻ tính toán chi li nhưng lại cực kỳ hào phóng với người nhà.
Hứa Binh, người thầy nghiêm nghị, kiên định với nguyên tắc và giới hạn của riêng mình.
Tô Tình, dịu dàng và thùy mị.
Ba con người này, chỉ trong vỏn vẹn hai ngày, đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Lâm Tri Mệnh.
Đệ tử thân truyền, theo lời nói thì học phí mười vạn, nhưng nếu khối kim bài trên tay là vàng ròng, thì riêng giá trị của nó đã gần bằng mười vạn rồi.
Nói cách khác, khi dạy một đệ tử thân truyền, Hứa Binh chắc chắn đang phải chịu lỗ.
Lâm Tri Mệnh thoáng nhìn Hứa Binh, rồi nói, "Sư phụ, sau này việc của Đoạn Thủy lưu cũng chính là việc của con."
"Cứ để đấy, bao giờ con có năng lực rồi hẵng nói, bây giờ Đoạn Thủy lưu vẫn là việc của sư phụ!" Hứa Binh vừa cười vừa nói.
Lâm Tri Mệnh mỉm cười, không nói thêm gì.
Ngồi gần đó nhất, Tất Phi Vân lộ rõ vẻ kinh ngạc trên mặt. Người khác không biết trọng lượng lời nói của Lâm Tri Mệnh, nhưng ông thì biết rõ mồn một.
Có được câu nói ấy của Lâm Tri Mệnh, thì trong toàn bộ võ lâm Long quốc, sẽ không một ai dám động đến Đoạn Thủy lưu.
"Chúc mừng Hứa chưởng môn thu nhận được môn sinh đắc ý." Tất Phi Vân chắp tay nói.
"Cám ơn Tất lão!" Hứa Binh cũng chắp tay đáp.
Đối với Hứa Binh, việc Tất Phi Vân có mặt hôm nay thực sự là sự giúp đỡ quá lớn cho toàn bộ Đoạn Thủy lưu. Lời cám ơn này của ông hoàn toàn xuất phát từ nội tâm.
Ngay khi mọi người đều nghĩ rằng buổi lễ thu nhận đệ tử đã kết thúc mỹ mãn, thì bên ngoài đám đông vây xem bỗng truyền đến tiếng ồn ào.
"Mọi người nhường lối, làm ơn nhường một chút!"
Theo tiếng nói đó, một nhóm người mặc đồ vest đen vừa đẩy đám đông vừa tiến vào từ phía rìa khu vực.
Ai nấy đều cạo trọc đầu, mặt mày dữ tợn, trông vô cùng đáng sợ, vừa nhìn đã biết không phải hạng người dễ dây vào.
Nhóm người này đi đến cạnh hàng rào, nhân viên công tác của khu vực muốn ngăn lại nhưng lại bị họ trực tiếp đẩy ra.
Một gã đầu trọc cầm đầu nhấc chân đá văng hàng rào.
Tại hiện trường, nhiều chưởng môn và cường giả nhìn gã đàn ông đầu trọc mặc vest, sắc mặt ai nấy đều khác nhau.
Gã đầu trọc dẫn người tiến vào khoảng đất trống.
"Hứa chưởng môn, hôm nay đúng là một ngày đại hỉ đấy chứ!" Gã đầu trọc vừa cười vừa lớn tiếng nói.
"Kiều Ngũ! Ngươi tới đây làm gì!" Hứa Binh cau mày nhìn gã đầu trọc.
"Tôi tới làm gì à? Ông nói xem tôi tới làm gì? Tôi nghe nói hôm nay ông thu đồ đệ, chỉ riêng học phí đã được mười vạn rồi, chẳng phải ông đang nợ tôi ít tiền sao? Tôi vừa hay đến để thu chút tiền lãi đây." Gã đầu trọc tên Kiều Ngũ nói.
Đến đòi tiền ư?
Nghe lời Kiều Ngũ, bất kể là đám đông vây xem hay Tất Phi Vân cùng những người khác, đều lộ rõ vẻ kinh ngạc trên mặt.
Một võ lâm hào kiệt đời đầu, vậy mà lại bị người ta đến tận nơi đòi nợ ngay trong buổi lễ thu nhận đệ tử của mình. Chuyện này... thật là xưa nay chưa từng có!
"Kiều Ngũ, hôm nay là ngày ta thu đệ tử. Ta đã nói rồi, tiền lãi tuần này ta sẽ đưa cho ngươi, chẳng phải ngươi cũng đã đồng ý sao? Sao lại lật lọng?" Hứa Binh kích động nói.
"Tôi đồng ý khi nào? Nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất! Ông nợ tôi tiền lãi hơn mấy tháng trời không trả, cứ mãi nói tuần sau, tuần sau, ông xem tôi đã nới tay cho ông bao lâu rồi? Kính thưa quý vị bà con, cùng các vị võ lâm cao thủ có mặt ở đây, tôi đây chỉ là một người dân thường thôi, cái ông Hứa Binh này vay tiền của tôi, cứ luôn lần khân không trả, đến tiền lãi cũng chẳng chịu đưa. Tôi cũng chẳng còn cách nào khác, mới đành chọn ngày hôm nay đến tận cửa đòi nợ. Các vị xem, tôi còn phải nuôi ngần ấy nhân viên, thực sự không dễ dàng gì! Mong các vị có thể thông cảm cho tôi." Kiều Ngũ hướng về phía những người xung quanh ôm quyền nói.
"Kiều Ngũ, ngươi! !" Hứa Binh bị những lời của Kiều Ngũ chọc tức đến đỏ bừng mặt. Ông vốn nghĩ buổi lễ thu đệ tử lần này đã kết thúc suôn sẻ, không ngờ cuối cùng lại lòi ra một kẻ như thế. Lời nói của Kiều Ngũ vừa thốt ra, không chỉ khiến ông mất hết thể diện trước mặt các chưởng môn, mà còn làm mất mặt cả trước Tất lão và mấy vị chiến thánh.
Uy tín mà ông đã gây dựng bấy lâu nhờ những nhân vật này, giờ đây đã bị hủy hoại hoàn toàn.
"Hứa chưởng môn, lời Kiều Ngũ nói chẳng sai. Nợ thì phải trả, lẽ đương nhiên. Ông nợ người ta bao nhiêu thì hãy trả bấy nhiêu đi, kẻo bị người đời nói chúng ta là võ lâm nhân sĩ ỷ thế hiếp người, vay tiền không trả. Hôm nay nhiều đại nhân vật đến đây vì ông, nếu ông không chịu trả tiền cho người ta, thì bấy nhiêu người này đã có thể cùng ông mất mặt rồi đấy...!" Lý Thần trêu tức nói.
"Hứa chưởng môn, rốt cuộc là chuyện gì thế này? Sao lại để người ta đến tận đây đòi nợ!" Tất Phi Vân thấp giọng hỏi.
"Tất lão, đây cũng là chuyện bất đắc dĩ của tôi, nhưng xin đừng lo lắng, chuyện này cứ để tôi giải quyết!" Hứa Binh nói, rồi định bước về phía Kiều Ngũ.
Đúng lúc này, Lâm Tri Mệnh lại ngăn ông lại.
"Sư phụ, đã là người một nhà, vậy chuyện hôm nay cứ để con lo liệu." Lâm Tri Mệnh nói.
"Giao cho con ư? Sao được, cái này..." Hứa Binh vừa định từ chối, Lâm Tri Mệnh đã thấp giọng nói, "Sư phụ, chuyện này giao cho con là có thể giải quyết được, có chuyện gì khác chúng ta về rồi hãy bàn."
Thấy Lâm Tri Mệnh kiên định như vậy, Hứa Binh do dự một chút, rồi cũng đứng yên.
Lâm Tri Mệnh cầm tấm kim bài và chiếc khăn quàng cổ của mình, bước tới trước mặt Kiều Ngũ.
"Sư phụ tôi nợ ông bao nhiêu tiền?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Tiền gốc bốn trăm vạn, còn tiền lãi thì sao, ba tháng không trả, ba mươi sáu vạn. Thế nào, cậu muốn thay sư phụ mình trả nợ à?" Kiều Ngũ trêu tức hỏi.
"Kiều Ngũ, ngươi nói bậy nói bạ! Ta rõ ràng chỉ vay của ngươi một triệu thôi!!" Hứa Binh kích động nói.
"Một triệu ư? Tôi thấy là ông đang nói bậy thì có, trên tờ giấy nợ của tôi đây, giấy trắng mực đen rõ ràng ghi bốn trăm vạn tròn!" Kiều Ngũ nói, đoạn từ trong túi lấy ra một tờ giấy và mở nó ra.
Lâm Tri Mệnh liếc nhìn, phía trên quả thật ghi nợ bốn trăm vạn.
"Ban đầu là ngươi nói viết khống gấp bốn lần, ngươi còn bảo khi trả chỉ cần trả lại một triệu là được, sao ngươi lại lật lọng!" Hứa Binh nói.
"Sư phụ, xin cứ yên tâm." Lâm Tri Mệnh trấn an Hứa Binh bằng ánh mắt, rồi nói với Kiều Ngũ, "Bốn trăm vạn thì bốn trăm vạn, tổng cộng bốn trăm ba mươi sáu vạn, không sai chứ?"
"Không sai!" Kiều Ngũ gật đầu nói.
"Được, đưa mã nhận tiền đây, tôi chuyển ngay cho ông." Lâm Tri Mệnh nói.
"Diệp Vấn, đừng chuyển cho hắn!" Hứa Binh kêu lên.
"Sư phụ, đây là giấy trắng mực đen, nên trả bao nhiêu thì trả bấy nhiêu. Đoạn Thủy lưu chúng ta không nợ ai cả, sư phụ cứ yên tâm đi. Khác thì không có, chứ thứ tiền bạc này, đồ đệ con vẫn còn chút ít." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Cậu thật sự giúp ông ta trả tiền?" Kiều Ngũ cau mày hỏi.
"Sao? Ông không muốn sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi lại.
"Muốn chứ, sao tôi lại không muốn! Này, tôi đưa mã nhận tiền cho cậu đây, tôi ngược lại muốn xem xem, cậu có chuyển tiền cho tôi được không!" Kiều Ngũ nói, đoạn lấy điện thoại di động ra, mở mã QR nhận tiền.
Lâm Tri Mệnh cũng lấy điện thoại di động ra, sau đó quét mã chuyển thẳng bốn trăm ba mươi sáu vạn cho Kiều Ngũ.
Nhìn số tiền bốn trăm ba mươi sáu vạn vừa được cộng vào tài khoản, Kiều Ngũ hơi ngây người.
Số tiền này, cứ thế mà cho ư?
Chẳng phải quá dễ dàng rồi sao?
Kiều Ngũ thoáng nhìn Lý Thần đang ngồi bên cạnh.
Lý Thần không hề có động thái gì.
"Tiền đã chuyển cho ông rồi, giấy vay nợ có thể đưa cho tôi chứ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Cái này..." Kiều Ngũ có chút do dự.
"Sao thế? Tiền của người võ lâm chúng tôi, ông cũng dám nuốt à?" Lâm Tri Mệnh sa sầm mặt hỏi.
"Đưa thì đưa!" Kiều Ngũ liền đưa thẳng tờ giấy nợ cho Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh cầm lấy tờ giấy nợ, liếc nhìn qua, rồi lấy điện thoại di động ra, ngay trước mặt mọi người gọi một cuộc điện thoại.
"Alo, 110 phải không ạ? Tôi muốn tố cáo, ở đây có người cho vay nặng lãi!" Lâm Tri Mệnh cầm điện thoại nói.
"Cái thằng khốn kiếp này, mày dám gài bẫy tao!!" Kiều Ngũ trợn mắt, vươn tay chộp lấy tờ giấy nợ trong tay Lâm Tri Mệnh.
Trên mặt Lâm Tri Mệnh thoáng hiện nụ cười lạnh.
Một bóng người vụt qua trước mặt Lâm Tri Mệnh.
"Phịch" một tiếng, Kiều Ngũ cả người bay ngược ra xa, đập mạnh vào hàng rào vừa bị hắn xô ngã.
Hứa Binh đứng chắn trước Lâm Tri Mệnh, lạnh lùng nhìn Kiều Ngũ nói, "Nếu ngươi chỉ đến để đòi tiền, ta sẽ chẳng động đến ngươi một chút nào. Nhưng đã dám ra tay với đồ đệ của ta, thì ta sẽ khiến ngươi phải nằm mà ra khỏi đây!!"
Nhóm thủ hạ của Kiều Ngũ nhìn Hứa Binh với vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc.
Hôm nay bọn chúng đến đây vì tin chắc Hứa Binh sẽ không dám ra tay quá mạnh, nên mới không hề sợ hãi, nào ngờ giờ đây Hứa Binh lại đánh bay đại ca của chúng.
Đám côn đồ đòi nợ vốn hống hách ngang ngược, lúc này lại chẳng dám hó hé nửa lời, bởi vì kẻ đứng trước mặt chúng chính là một siêu cấp cường giả.
"Nếu hôm nay có đông đủ mọi người ở đây, vậy tôi cũng tiện mượn lời chư vị để truyền tin tức này ra ngoài. Năm đó, các đệ tử Đoạn Thủy lưu bỏ học, sư phụ tôi bất kể họ đã học được bao nhiêu, đều hoàn trả toàn bộ học phí, vì thế mà mắc nợ bên ngoài không ít tiền. Hôm nay, sư phụ tôi đã thu nhận tôi làm đệ tử, vậy nợ của ông ấy chính là nợ của tôi. Từ hôm nay trở đi, tất cả những ai từng cho sư phụ tôi vay tiền, hãy đến tìm tôi. Bất kể các ông đã viết khống bao nhiêu lần trong phiếu nợ, tôi sẽ không thiếu một xu, hoàn trả tất cả. Nhưng nếu vẫn còn ai cầm giấy vay nợ đến gây rối, thì xin lỗi... Đoạn Thủy lưu chúng tôi sẽ không trả một xu nào!"
Lâm Tri Mệnh đối mặt với mọi người có mặt tại đó, cất lời đanh thép.
Bản văn này đã được truyen.free dày công biên tập, và mọi bản quyền đều thuộc về chúng tôi.