Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1441: Trả thù

Đây là lần đầu tiên Lâm Tri Mệnh nghe một người phụ nữ tự nhận mình không đứng đắn, điều này ít nhiều khiến anh khá ngạc nhiên.

"Sao cô lại không đứng đắn?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Tôi á, hút thuốc, uống rượu, cờ bạc, nhảy đầm, xăm trổ, chửi thề, đánh nhau, lạm giao... tất cả những thói hư tật xấu cô có thể nghĩ ra tôi đều có. Cô nói xem, tôi có đứng đắn không?" Hứa Văn Văn hỏi.

"Tại sao lại thế này?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Câu hỏi của cô hay thật đấy, tôi cũng rất muốn biết tại sao lại thế, nhưng mà... không có câu trả lời. Có lẽ vì sống như vậy khiến tôi vui chăng." Hứa Văn Văn nói.

"Không nghĩ đến việc thay đổi sao?" Lâm Tri Mệnh lại hỏi.

"Tại sao phải thay đổi? Tôi rất hài lòng với cuộc sống hiện tại, tôi không thấy cần phải thay đổi gì cả." Hứa Văn Văn nói.

"Cô sống như vậy... cha mẹ cô sẽ đau lòng lắm." Lâm Tri Mệnh nói.

"Đau lòng á?" Hứa Văn Văn cười lạnh một tiếng, nói, "Càng khó chịu càng tốt chứ!"

Càng khó chịu càng tốt?

Lâm Tri Mệnh khẽ nhíu mày, dường như đã phần nào hiểu được vì sao Hứa Văn Văn lại trở nên như bây giờ.

"Cô đang trả thù cha mẹ mình, phải không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Đương nhiên." Hứa Văn Văn đáp lại một cách rất tự nhiên.

"Dùng cả cuộc đời mình để trả thù họ, cô thấy có đáng không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Tôi thấy rất đáng chứ!" Hứa Văn Văn nghiêm túc nói.

Lâm Tri Mệnh thở dài, không biết nên nói gì.

"Hủy hoại bản thân để trả thù những lỗi lầm của cha mẹ, cuối cùng chỉ khiến cả hai bên đều tổn thương mà thôi." Sau một hồi suy tư thật lâu, Lâm Tri Mệnh cuối cùng cũng nói ra câu đó.

"Vậy thì cứ tổn thương cả đôi bên đi, tôi không vấn đề gì cả, đằng nào cuộc đời tôi cũng đã nát bét rồi." Hứa Văn Văn nói.

"Cô cũng cảm thấy cuộc đời mình đã hủy hoại rồi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Chẳng lẽ không phải sao?" Hứa Văn Văn hỏi.

"Cô không phải cảm thấy đây mới là cuộc sống cô mong muốn sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

Hứa Văn Văn lắc đầu, úp mặt vào ghế sofa, không nói gì.

"Tại sao không cho cả hai bên một cơ hội?" Lâm Tri Mệnh nói.

"Dựa vào cái gì?" Hứa Văn Văn hỏi.

"Chỉ vì hai người là người thân." Lâm Tri Mệnh nói.

"Người thân á? Cái thứ chó má người thân đó, ở chỗ tôi không có người thân, chỉ có bạn bè thôi." Hứa Văn Văn nói.

"Là mấy người bạn lúc nãy sao?" Lâm Tri Mệnh châm chọc.

"Đó chính là cái hay của tình bạn đấy. Tôi cảm thấy ai là bạn tôi thì người đó là bạn tôi, còn nếu tôi không muốn thì người đó có thể lập tức không phải bạn nữa. Không giống người thân, dù tôi có muốn hay không thì họ vẫn là người thân của tôi, cho dù họ có khiến tôi ghê tởm đến mấy, tôi cũng không thể tránh được. Bởi vậy... bạn bè tốt hơn người thân nhiều." Hứa Văn Văn nói.

"Ngụy biện." Lâm Tri Mệnh lắc đầu.

"Cô không đồng tình với tôi, đó là chuyện của cô. Tôi cũng chẳng hy vọng cô đồng tình với tôi, tôi chỉ hy vọng sau này cô đừng nhắc đến chuyện bảo tôi về nhà nữa." Hứa Văn Văn nói.

"Được thôi." Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu.

Đúng lúc này, Dương Mật mở cửa bước vào. Cô đi đến trước mặt Lâm Tri Mệnh, đưa tuýp thuốc mỡ trong tay cho anh.

"Bạn trai em đang đợi dưới nhà rồi, em muốn ra ngoài xem phim với anh ấy, không còn nhiều thời gian nữa." Dương Mật nói.

"Cái đồ đàn bà ham sắc bỏ bạn!" Hứa Văn Văn tức giận nói.

"Ngoan nhé, lát nữa chị mua đồ ăn ngon cho hai đứa. Bộ phim hôm nay chúng ta đã lên kế hoạch từ lâu rồi, "Đệ Cửu Đặc Khu" chắc hai đứa biết chứ? Nửa tiếng nữa là chiếu rồi, đi đường nữa cũng mất ngần ấy thời gian, nên không thể chậm trễ được nữa. Tiểu Diệp, chị đi trước đây, bái bai!" Dương Mật nói, phất tay với Lâm Tri Mệnh rồi quay người rời đi.

"Vậy thì chỉ có cô giúp tôi bôi thôi!" Hứa Văn Văn nói.

Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, nặn một ít thuốc mỡ ra, thoa lên vết thương sau lưng Hứa Văn Văn.

Hứa Văn Văn "tê" một tiếng, hít vào một ngụm khí lạnh.

"Cố chịu một chút." Lâm Tri Mệnh vừa nói vừa xoa thuốc mỡ lên lưng Hứa Văn Văn.

Hứa Văn Văn ghé vào ghế sofa, nghiêng đầu nhìn Lâm Tri Mệnh nói, "Mà này, rốt cuộc cô đang mưu đồ gì vậy?"

"Mưu đồ gì cơ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Bắt tôi về nhà, cô được lợi ích gì chứ? Cô chỉ là một học sinh luyện võ ở võ quán Đoạn Thủy thôi mà, làm gì có nhiều tinh thần trách nhiệm đến mức phải lo cả chuyện nhà của sư phụ mình chứ!" Hứa Văn Văn hỏi.

"Cũng chẳng phải tinh thần trách nhiệm gì cả. Sư phụ và sư nương đối xử với tôi rất tốt, nên tôi hy vọng gia đình họ cũng có thể yên ấm. Tôi thấy sư phụ và sư nương đều rất nhớ cô." Lâm Tri Mệnh nói.

"À... Nghĩ thì nghĩ đấy, nhưng chẳng bao giờ gặp được, đó mới là điều khó chịu nhất." Hứa Văn Văn bĩu môi cười nói.

Thế nhưng, vừa cười xong, cô ta lập tức nhăn mặt lại.

"Cô nhẹ tay chút đi, trời ơi... Mạnh tay thế này, cô muốn giết tôi à?" Hứa Văn Văn tức giận nói.

"Không dùng lực thì thuốc không thấm được, cô cố chịu một chút." Lâm Tri Mệnh nói.

"Tôi nghi ngờ cô đang nhân cơ hội trả thù riêng!" Hứa Văn Văn nhe răng trợn mắt nói.

Lâm Tri Mệnh mặt không chút biểu cảm, nghiêm túc xoa thuốc mỡ lên người Hứa Văn Văn.

Đúng vào lúc này, điện thoại di động của Hứa Văn Văn bỗng nhiên vang lên.

Hứa Văn Văn rút điện thoại ra nhìn lướt qua, rồi ra hiệu Lâm Tri Mệnh đừng gây ra tiếng động.

Lâm Tri Mệnh ngừng tay.

Hứa Văn Văn nghe điện thoại, nở nụ cười ngọt ngào gọi, "Anh Lưu."

"Anh nghe nói em cầm tiền của thằng A Dũng?" Đầu bên kia điện thoại truyền đến một giọng nói trầm thấp.

"Đâu có chuyện gì đâu anh Lưu, làm sao em có thể lấy tiền của hắn được chứ. Em vừa nãy đi tìm hắn vay tiền, hắn không cho, còn muốn ngủ em. Anh cũng biết đấy, em là người phụ nữ của anh, em luôn giữ mình trong sạch vì anh, làm sao có thể để người khác ngủ được. Kết quả là hắn ta tức giận, đánh em một cái, rồi còn nói em lấy trộm tiền của hắn, mục đích chính là để ép em đi ngủ với hắn. Anh Lưu, anh phải ra mặt làm chủ cho em đó!" Hứa Văn Văn ủy khuất nói.

"Cái thằng A Dũng này, dám động vào người phụ nữ của anh! Em yên tâm đi, chuyện này anh nhất định sẽ đứng ra giải quyết cho em. Em đang ở đâu?" Anh Lưu bên đầu dây kia hỏi.

"Em trốn đi rồi." Hứa Văn Văn nói.

"Trốn đi thì cũng phải có chỗ nào chứ? Nói địa chỉ cho anh, anh sẽ đến tìm em, tiện thể xem em thế nào." Anh Lưu nói.

"Vậy... được thôi, em đang ở phòng 808 của khu căn hộ quốc tế." Hứa Văn Văn nói.

"Ừ, vậy đợi anh." Anh Lưu nói xong liền cúp điện thoại.

"Cô... sao lại nói ra địa chỉ của mình!" Lâm Tri Mệnh nhíu mày nói.

"Anh Lưu là người nhà." Hứa Văn Văn nói.

"Người nhà? Cô vừa nãy có tìm anh ta vay tiền không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Có chứ." Hứa Văn Văn gật đầu nói.

"Vậy anh ta có cho cô mượn không?" Lâm Tri Mệnh lại hỏi.

"Không!" Hứa Văn Văn lắc đầu.

"Vậy sao lại là người nhà?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày nói.

"Cô không hiểu mối quan hệ giữa tôi và anh ấy đâu. Dù anh ấy không cho tôi mượn tiền, nhưng anh ấy không thể hại tôi được." Hứa Văn Văn nói.

"Cô cứ thế mà khẳng định sao?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày hỏi.

"Điểm này thì tôi vẫn rất tự tin. Chắc là anh Lưu muốn đến để hỏi rõ tình hình thôi. Cô yên tâm đi, chỉ cần anh Lưu ra mặt cho tôi, cái loại rác rưởi như thằng A Dũng sẽ không đời nào dám đụng đến tôi đâu." Hứa Văn Văn tự hào nói.

Lâm Tri Mệnh cau mày, không nói gì, tiếp tục xoa thuốc mỡ lên lưng Hứa Văn Văn.

Vài phút trôi qua, Hứa Văn Văn không có động tĩnh gì.

Lâm Tri Mệnh nhìn lên đầu, lúc này mới phát hiện Hứa Văn Văn đã ngủ thiếp đi từ lúc nào.

Lâm Tri Mệnh đứng dậy đi vào phòng bên cạnh lấy một tấm chăn ra đắp lên người Hứa Văn Văn. Sau đó, anh rút điện thoại ra và đi đến ban công.

Sau hơn mười phút, cửa phòng bị ai đó gõ.

Hứa Văn Văn choàng tỉnh từ giấc ngủ mơ, cô nhìn quanh bốn phía, phát hiện Lâm Tri Mệnh đang ngồi trên ghế sofa.

"Lấy quần áo cho tôi." Hứa Văn Văn gọi.

Lâm Tri Mệnh cầm bộ quần áo Hứa Văn Văn đã cởi lúc nãy ném sang. Hứa Văn Văn cầm lấy mặc vào, rồi đứng dậy đi ra mở cửa.

Cửa vừa mở, vẻ mặt Hứa Văn Văn rạng rỡ.

"Anh Lưu." Hứa Văn Văn gọi.

Ở cửa ra vào, một người đàn ông gầy gò đang đứng đó.

Người đàn ông này mặc áo khoác Gucci, tay xách túi Hermes, trông chừng khoảng hơn bốn mươi tuổi.

Phía sau anh ta còn có mấy người đàn ông trẻ tuổi đi theo.

"Văn Văn!" Người đàn ông gầy gò tên Lưu ca cười dang hai cánh tay ôm chầm lấy Hứa Văn Văn.

Cú ôm này trực tiếp chạm vào vết thương của Hứa Văn Văn. Cô rụt người lại, vội vàng nói: "Anh Lưu, nhẹ tay chút, em bị thương ở lưng."

"Trời ơi... Có phải thằng khốn A Dũng gây ra không?" Anh Lưu mặt đen lại hỏi.

"Đúng rồi đó anh Lưu, anh phải ra mặt làm chủ cho em!" Hứa Văn Văn ủy khuất nói.

"Yên tâm đi, chuyện này anh nhất định sẽ đứng ra làm chủ cho em!" Anh Lưu vừa nói vừa ôm vai Hứa Văn Văn đi vào phòng.

Khi anh Lưu nhìn thấy Lâm Tri Mệnh đang ngồi trên ghế sofa, anh ta sững người một chút, rồi nhíu mày hỏi: "Đây là ai?"

"Anh ấy là bạn em. Vừa nãy may mà có anh ấy em mới thoát được từ chỗ thằng A Dũng, nếu không... chắc anh Lưu đã chẳng gặp được em nữa rồi!" Hứa Văn Văn nói.

"À..." Anh Lưu khẽ gật đầu, nói v���i L��m Tri Mệnh: "Cảm ơn cậu em."

"Không có gì đâu ạ." Lâm Tri Mệnh lắc đầu nói.

Anh Lưu đi đến đầu sofa ngồi xuống, rồi nói với Hứa Văn Văn: "Anh vừa nhận được tin, thằng A Dũng treo thưởng năm vạn tệ để người ta bắt em đấy. Xem ra lần này em chọc nó tức điên lên rồi."

"Năm vạn tệ á? Hắn đúng là thằng ngu nhiều tiền thật!" Hứa Văn Văn nói.

"Anh sẽ quay lại sắp xếp người đi tìm nó đàm phán. Dù thế nào thì em cũng đi theo anh, nó dám treo thưởng em, tức là không coi anh Lưu ra gì rồi!" Anh Lưu hung hãn nói.

"Anh Lưu là tốt với em nhất!" Hứa Văn Văn kích động ôm lấy anh Lưu.

Anh Lưu cười cười, ôm eo Hứa Văn Văn nói: "Bảo bối nhỏ của anh, anh chẳng phải vẫn luôn tốt với em sao?"

"Vậy mà vừa nãy anh còn không cho em mượn tiền! Thằng Hoàng Mao cướp tiền của em, anh cũng chẳng ra mặt giúp em." Hứa Văn Văn ủy khuất nói.

"Đây là hai chuyện khác nhau mà. Thôi đừng nói chuyện này nữa, hai đứa cũng chưa ăn gì đúng không? Đi thôi, chúng ta đi ăn bữa cơm đã! Cũng coi như nể mặt cậu em đây một chút!" Anh Lưu nói với Lâm Tri Mệnh.

"Được!" Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu.

"Vậy đi thôi anh Lưu, vừa vặn em cũng đói bụng!" Hứa Văn Văn nói.

"Ừ, đi thôi!" Anh Lưu cười cười, rồi cùng Hứa Văn Văn và Lâm Tri Mệnh rời khỏi căn hộ của Dương Mật.

Bản văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free