(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1528: Hai cái mạng người
Đối với Lâm Tri Mệnh mà nói, Hiển Thánh tộc là một tộc đàn đầy rẫy những điều kỳ diệu.
Một buổi chiều, hắn theo Tô Liệt dạo chơi thỏa thích khắp Hiển Thánh tộc, chứng kiến rất nhiều điều mới lạ.
Thoáng chốc đã về đêm.
Lâm Tri Mệnh được Tô Liệt dẫn đến quảng trường Phổ Khánh của Hiển Thánh tộc.
Quảng trường này nằm ngay phía trước tối cung, diện tích không lớn, lúc này đã được giăng đèn kết hoa lộng lẫy.
"Phổ Khánh quảng trường, có phải ý nghĩa là khắp nơi đều hân hoan không?" Lâm Tri Mệnh đứng bên cạnh quảng trường, nhìn những người đang bày biện bàn ghế trên đó mà hỏi.
"Phải, đây là nơi tộc chúng tôi tổ chức khánh điển. Huyền tôn của nhị thúc có tiềm chất khai mở thất môn linh khiếu, đây là một niềm hân hoan lớn cho cả tộc chúng tôi, nên phụ thân tôi mới thiết đãi tiệc mừng ở đây đêm nay." Tô Liệt đáp.
"Chiều nay ta cứ mãi suy nghĩ một vấn đề." Lâm Tri Mệnh nói.
"Vấn đề gì?" Tô Liệt hỏi.
"Ngươi nói các ngươi di chuyển đến Trường Bạch Sơn, vậy trước khi đến Trường Bạch Sơn, các ngươi tẩy lễ bằng cách nào? Chẳng lẽ ở những nơi khác bên ngoài cũng có suối băng cực hàn sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Cái đó thì tôi không biết." Tô Liệt lắc đầu.
"Ngươi không biết ư? Chẳng lẽ trong tộc các ngươi không có bất kỳ lời giải thích nào liên quan sao? Hay là nói trước khi đến Trường Bạch Sơn, tộc nhân các ngươi không cần nghi thức tẩy lễ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Truyền thống tẩy lễ của chúng tôi đã có từ rất, rất nhiều năm trước rồi. Từ trước đến nay, chúng tôi vẫn luôn dùng nghi thức tẩy lễ để kích thích tiềm năng trong cơ thể." Tô Liệt nói.
"Vậy chứng tỏ, suối băng cực hàn không chỉ là đặc hữu của nơi này, có phải không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Tôi không biết." Tô Liệt lắc đầu.
Lâm Tri Mệnh nhíu mày. Trước đây, hắn vẫn luôn thắc mắc suối băng cực hàn này rốt cuộc là thứ gì. Nếu như nó là tự nhiên, thì khi Hiển Thánh tộc truyền thừa ở những nơi khác, họ đã dùng gì để tẩy lễ?
Thứ suối băng cực hàn này, hắn chưa từng thấy trong bất kỳ ghi chép nào. Rõ ràng đây không phải thứ có thể tìm thấy khắp nơi. Thế nên, Lâm Tri Mệnh cũng không cho rằng khi Hiển Thánh tộc truyền thừa ở những nơi khác thì nơi đó cũng có suối băng cực hàn.
Nếu xét theo cách này, sự thật chỉ có một.
Suối băng cực hàn này không phải tự nhiên mà có, mà có thể do con người tạo ra. Còn về cách thức tạo ra, đó có lẽ là bí mật lớn nhất của toàn Hiển Thánh tộc.
"Sắp đến giờ rồi, tôi dẫn ngài đi tìm chỗ ngồi nhé." Tô Liệt nói, dẫn Lâm Tri Mệnh vào quảng trường, cuối cùng ngồi v��o một bàn gần bàn chính.
"Ngài cứ ngồi đây, lát nữa cứ ăn uống thoải mái. Tôi phải ngồi cùng phụ thân nên không thể tiếp đãi ngài chu đáo được, dù sao tối nay cũng chỉ là tiệc tùng ăn uống, cứ vui vẻ là được. Ngày mai tôi sẽ dẫn ngài đi dạo một vòng trên núi, trên núi vẫn còn rất nhiều điều thú vị." Tô Liệt nói.
"Được!" Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu.
Chẳng bao lâu, xung quanh Lâm Tri Mệnh đã ngồi kín người.
Những người này đều hiếu kỳ nhìn Lâm Tri Mệnh, như thể đang chiêm ngưỡng một điều kỳ lạ.
Lâm Tri Mệnh cũng quan sát những người này, thấy họ mang những đặc điểm rất rõ nét của người Trung Nguyên.
Nếu nhìn theo cách này, tộc này ban đầu hẳn có nguồn gốc từ Trung Nguyên.
Lâm Tri Mệnh chào hỏi những người này, và mọi người cũng đáp lại lời chào. Họ không còn cao ngạo như những người Lâm Tri Mệnh đã gặp trong tối cung lúc trước.
Sau vài lời thăm hỏi xã giao đơn giản, không khí trên bàn trở nên tốt hơn rất nhiều. Cộng thêm tác dụng của cồn, chẳng mấy chốc Lâm Tri Mệnh đã hòa đồng với những người này.
Không khí tiệc mừng vô cùng tốt, mỗi bàn người đều ăn uống xả láng, có người thậm chí còn chạy ra giữa sân nhảy múa.
"Thanh Thanh, ở đây ồn ào quá, con đưa bé về phòng nghỉ ngơi trước đi." Tô Vô Song vừa nói, vừa đưa đứa bé trong lòng cho người phụ nữ trẻ đứng cạnh. Người phụ nữ trẻ tuổi này chính là mẹ ruột của đứa bé, tức là cháu dâu của Tô Vô Song.
"Được ạ!" Thanh Thanh gật đầu, ôm đứa bé quay người đi vào tối cung.
"Vô Song, nào, ta với chú làm một chén, chúc mừng chú cuối cùng cũng có một huyền tôn xuất sắc, và cũng chúc mừng tộc ta có người kế nghiệp trong tương lai!" Tô Quốc Sĩ nâng chén rượu lên, cười nói với Tô Vô Song.
"Nào, đại ca, cạn ly!" Tô Vô Song nâng chén rượu lên, cụng với Tô Quốc Sĩ, rồi uống cạn ly.
Ở xa, Lâm Tri Mệnh ngồi tại chỗ, nheo mắt nhìn hai anh em Tô Quốc Sĩ và Tô Vô Song.
Mối quan hệ của hai anh em này, dường như vẫn rất tốt.
Đúng lúc này, một người đàn ông tiến đến bên Lâm Tri Mệnh thì thầm: "Lâm tiên sinh, thiếu tộc trưởng của chúng tôi nói có chuyện muốn nói với ngài, nhờ tôi dẫn ngài đến tìm hắn."
"Tô Liệt sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Vâng!" Người đàn ông đáp.
Lâm Tri Mệnh liếc nhìn về phía bàn chính, thấy Tô Liệt quả thực đã không còn ở đó.
Lâm Tri Mệnh gật đầu, đứng dậy đi theo người đàn ông sang một bên.
Chẳng bao lâu, người đàn ông dẫn Lâm Tri Mệnh đi vào bên trong tối cung.
"Tô Liệt ở trong tối cung ư?" Lâm Tri Mệnh ngạc nhiên hỏi.
"Vâng, thiếu tộc trưởng uống hơi quá chén, đang giải rượu tại nơi ở của hắn." Người đàn ông giải thích.
"Tửu lượng kém thế." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
Người đàn ông cười cười, nói: "Chúng ta sắp đến rồi! Chỉ còn vài bước nữa thôi."
Lâm Tri Mệnh không chút nghi ngờ, đi theo người đàn ông đi thêm một đoạn bên trong tối cung.
"Đến rồi, đây chính là nơi ở của thiếu tộc trưởng. Thiếu tộc trưởng đang đợi ngài ở trong, tôi xin phép không tiễn ngài vào!" Người đàn ông chỉ vào một căn phòng tráng lệ phía trước mà nói.
"Phòng của Tô Liệt cũng thật hoành tráng!" Lâm Tri Mệnh nói, bước vài bước đến bên cánh cửa, mở ra và bước vào.
"Tô Liệt, ngươi tìm ta làm gì?" Lâm Tri Mệnh đứng giữa đại sảnh gọi.
Trong đại sảnh hoàn toàn tĩnh lặng, không có bất kỳ âm thanh nào.
"Ngươi làm gì vậy?" Bên cạnh bỗng nhiên vang lên một tiếng kinh hô.
Lâm Tri Mệnh quay đầu nhìn lại, phát hiện một người đàn ông mặc chế phục tối cung đang đứng cách cửa ra vào không xa.
"Tôi là đến tìm Tô Liệt." Lâm Tri Mệnh nói.
"Tìm thiếu tộc trưởng? Thiếu tộc trưởng của chúng tôi không ở đây! Ngươi là người ngoại tộc đó phải không? Tên là Lâm Tri Mệnh đúng không?" Người đàn ông hỏi.
"Phải, Tô Liệt không ở đây sao?" Lâm Tri Mệnh sững sờ một chút, rồi quay người ra khỏi đại sảnh, đi tới cửa và nhìn sang một bên.
Nhìn kỹ, Lâm Tri Mệnh phát hiện người vừa dẫn mình đến đã biến mất.
Lâm Tri Mệnh nhíu mày, trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành.
"Vậy xem ra tôi đã đi nhầm." Lâm Tri Mệnh vừa nói, vừa đi về phía khác.
Người đàn ông mặc đồng phục kia cau mày nói: "Tối cung không phải nơi ngươi có thể tùy tiện đi lại, mau ra ngoài!"
"Ừ, tôi đi ngay đây!" Lâm Tri Mệnh nói xong, đi thẳng về phía xa.
Chẳng bao lâu, Lâm Tri Mệnh đã trở lại quảng trường Phổ Khánh.
Trên quảng trường, Tô Liệt đang cùng mọi người ăn uống linh đình.
Lâm Tri Mệnh nhíu mày, đi về phía Tô Liệt.
Vừa đi được vài bước, một tiếng còi báo động chói tai bỗng nhiên vang lên từ bên trong tối cung.
Quảng trường Phổ Khánh vốn đang huyên náo bỗng chốc trở nên yên tĩnh lạ thường.
Mọi người đều nhìn về phía tối cung.
"Có chuyện gì vậy? Sao tự nhiên lại có tiếng còi báo động?!" Tô Quốc Sĩ cau mày hỏi.
"Ta cũng không rõ." Tô Vô Song lắc đầu.
Đúng lúc này, một nhóm hộ vệ cùng một lão phụ nữ từ bên trong tối cung chạy ra.
"Tộc trưởng, Phó tộc trưởng, đại sự không ổn!!!" Người phụ nữ lớn tuổi chạy ở đằng trước vừa chạy vừa kêu lên.
"Sao thế?!" Tô Quốc Sĩ hỏi.
Người phụ nữ lớn tuổi chạy đến trước mặt Tô Quốc Sĩ, thở hổn hển nhìn Tô Vô Song nói: "Phó tộc trưởng, cô Thanh Thanh và đứa bé của cô ấy, bị, bị..."
"Huyền tôn của ta sao rồi?!" Tô Vô Song kích động nắm lấy tay người phụ nữ lớn tuổi mà hỏi.
"Họ đã bị sát hại rồi!!" Người phụ nữ lớn tuổi nói, rồi bật khóc nức nở.
"Cái gì?!" Tô Vô Song thân thể run lên bần bật, rồi quay người chạy về phía tối cung.
"Đệ đệ, đợi ta! Truyền lệnh xuống, tất cả mọi người ở yên tại chỗ, không được nhúc nhích!!" Tô Quốc Sĩ vừa ra lệnh, vừa chạy theo vào tối cung.
Tô Liệt cùng các trưởng lão khác của Hiển Thánh tộc cũng đồng loạt xông vào tối cung.
Tô Vô Song chạy rất nhanh, có lẽ đây là lần anh ta chạy nhanh nhất đời mình.
Chẳng mấy chốc, Tô Vô Song đã lao đến trước một tòa kiến trúc tráng lệ.
Lúc này, cửa ra vào của tòa kiến trúc này đã bị đám đông vây kín.
Tô Vô Song trực tiếp xô đám đông, lao vào bên trong kiến trúc, rồi nhanh chóng chạy lên tầng hai.
Trên tầng hai, cửa một căn phòng đang mở.
Tô Vô Song trực tiếp vọt vào.
Vừa vào đến cửa, Tô Vô Song cả người liền sững sờ.
Trong phòng, cháu dâu Thanh Thanh và huyền tôn của hắn ngã gục trong vũng máu.
"Huyền tôn của ta!!" Tô Vô Song kêu thảm một tiếng, lao đến bên đứa bé, bế nó từ dưới đất lên.
Máu tươi đã thấm đỏ tã lót của đứa bé.
Đứa bé không có bất kỳ cử động nào, cũng không thở.
"Huyền tôn của ta!!" Tô Vô Song khóc nức nở, ôm chặt đứa bé trong lòng.
Lúc này, Tô Quốc Sĩ cũng vừa đến cửa.
Thấy cảnh tượng trong phòng, Tô Quốc Sĩ kinh hãi kêu lên: "Vô Song, chuyện gì thế này?"
"Ca, huyền tôn của em, nó, nó bị sát hại rồi!!" Tô Vô Song kích động kêu khóc.
"Cái gì?! Ai dám động đến huyền tôn của ta, là ai!!" Tô Quốc Sĩ phẫn nộ gầm thét.
Một luồng khí tức đáng sợ bùng phát từ thân Tô Quốc Sĩ.
Các trưởng lão Hiển Thánh tộc đi theo Tô Quốc Sĩ lên lầu đều bị luồng khí tức này làm chấn động, lùi lại vài bước.
Tô Liệt đi đến bên Tô Quốc Sĩ, hỏi: "Sao thế phụ thân?"
"Cháu của con bị người sát hại, Liệt nhi, truyền lệnh của ta, phong tỏa tất cả lối ra vào bên ngoài, tất cả mọi người trong tộc, tập trung toàn bộ đến tối cung!!" Tô Quốc Sĩ nói lớn.
"Bị sát hại ư?" Tô Liệt giật mình, rồi vội vàng lĩnh mệnh rời đi.
Chẳng mấy chốc, Tô Liệt đã có mặt tại quảng trường Phổ Khánh.
"Tất cả tộc nhân hãy nghe lệnh ta, toàn bộ theo ta cùng vào tối cung!!" Tô Liệt la lớn.
Mọi người trên quảng trường Phổ Khánh nhao nhao theo Tô Liệt tiến vào bên trong tối cung.
Lâm Tri Mệnh đi đến bên Tô Liệt, hỏi: "Có chuyện gì thế?"
"Cháu dâu và huyền tôn của nhị thúc ta bị người sát hại." Tô Liệt nói.
"Bị sát hại ư?" Lâm Tri Mệnh biến sắc, rồi nói: "Vừa nãy ngươi có cho người gọi ta đi tìm ngươi không?"
"Không hề." Tô Liệt lắc đầu.
"Vậy rồi..." Sắc mặt Lâm Tri Mệnh lộ vẻ nặng nề.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free và đã được bảo hộ.