Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1650: Phân tấc

Lâm Tri Mệnh, người nằm trong top 10 bảng xếp hạng phú hào giàu nhất Long quốc năm 2222, đương nhiên biết đến Tiền Trăm Dặm, người đứng đầu danh sách đó.

Tiền Trăm Dặm không phải người của kinh đô, thế lực của ông ta cũng không đặt nặng ở đây. Vì vậy, sau khi Lâm Tri Mệnh đến kinh đô, ông và Tiền Trăm Dặm gần như không có dịp tiếp xúc, thậm chí hai người chưa từng gặp mặt. Lâm Tri Mệnh cũng chỉ từng thấy Tiền Trăm Dặm trên TV, biết ông ấy là một ông lão gầy gò, đã ngoài tám mươi tuổi.

Trong thời đại ngày nay, với giới nhà giàu, tuổi ngoài tám mươi không còn được xem là quá lớn. Trong ảnh, Tiền Trăm Dặm trông vẫn rất tinh anh, khỏe mạnh.

Do là người miền Nam, các sản nghiệp chính của Tiền Trăm Dặm đều tập trung ở vùng duyên hải. Trong số đó, thành phố Hạ Hải chính là đại bản doanh của ông ta. Hiện tại, Tiền Trăm Dặm vẫn đang ở Hạ Hải. Trước đây, khi Lâm Tri Mệnh đến thành phố này, anh chưa từng gặp ông ấy, dù sao lúc đó khoảng cách thân phận giữa hai người quá lớn, Lâm Tri Mệnh không có tư cách gặp mặt. Ngay cả bây giờ, nếu Lâm Tri Mệnh có đến Hạ Hải đi nữa, xét về tài sản, anh vẫn chưa đủ tư cách gặp ông ấy. Nhưng may mắn thay, Lâm Tri Mệnh thân là cường giả số một thế giới, với thân phận này mà đi gặp Tiền Trăm Dặm thì cũng xem như môn đăng hộ đối.

Chính bởi vì Tiền Trăm Dặm có sản nghiệp trải rộng khắp các ngành nghề, nên đối với ông ta mà nói, việc thao túng dư luận càng trở nên đơn giản. Bởi lẽ, ở Long quốc có một câu nói thế này: Dù cho bạn không làm việc cho Tiền Trăm Dặm, thì người nhà bạn, bạn bè bạn, cũng sẽ có người làm việc cho ông ấy.

"Tiền Trăm Dặm được xem là người đứng đầu giới kinh doanh ở Long quốc. Sau khi điều tra ông ta, chúng tôi phát hiện ông đã liên kết với không ít tập đoàn tài chính. Trước khi hội thảo bắt đầu, ông đã thông qua nhiều kênh khác nhau để tung ra những thông tin có lợi, đồng thời ngấm ngầm ám chỉ và gây áp lực lên các đại diện dư luận có khả năng tham gia hội thảo. Cuối cùng, ông đã thành công đạt được kết quả mong muốn. Tuy nhiên, vì thủ đoạn của ông ta rất tinh vi và kín đáo, chúng ta không có cách nào chứng minh họ đã thao túng kết quả bỏ phiếu," Đổng Kiến nói.

"Ừm." Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, sau đó đứng trước quả bóng mà mình vừa đánh, làm động tác chuẩn bị cho cú đánh tiếp theo.

Đổng Kiến lập tức im lặng, lặng lẽ nhìn Lâm Tri Mệnh.

Lâm Tri Mệnh khẽ đẩy nhẹ tay.

Bộp một tiếng, quả bóng golf màu trắng lăn về phía lỗ golf đằng xa.

Tuy nhiên, có vẻ như do góc độ không đủ chuẩn xác, quả bóng sượt qua miệng lỗ mà không lọt vào trong.

"Ai!" Đổng Kiến thở dài đầy tiếc nuối, nói, "Suýt nữa thì được rồi, thật đáng tiếc."

"Bất cứ chuyện gì, đều đừng kết luận quá sớm." Lâm Tri Mệnh nói.

"Ừm?" Đổng Kiến hơi ngạc nhiên, nhìn về phía quả bóng mà Lâm Tri Mệnh vừa đánh.

Quả bóng tiếp tục lăn về phía trước, sau đó chậm rãi dừng lại.

Chỉ một giây sau khi dừng lại, quả bóng lại bắt đầu lăn ngược trở lại!

Hóa ra, quả bóng đã chạm vào một con dốc!

Con dốc đó có độ cong, và quả bóng đã vẽ ra một đường vòng cung tuyệt đẹp trên đó, cuối cùng rơi gọn vào lỗ.

"Cứ để quả bóng lăn thêm một chút," Lâm Tri Mệnh nói.

Mắt Đổng Kiến hơi sáng lên, sau đó ông khẽ gật đầu như đã hiểu ra điều gì đó.

Đằng xa, Lâm Vĩ đang lái xe điện chở Tiêu Khánh Long đến chỗ Lâm Tri Mệnh.

Chẳng mấy chốc, chiếc xe đã dừng lại bên cạnh Lâm Tri Mệnh.

"Tri Mệnh, ngại quá, giữa trưa anh uống hơi quá chén, giờ mới tỉnh," Tiêu Khánh Long áy náy nói.

"Có muốn chơi golf không? Làm một ván chứ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Thôi, không cần đâu. Bên nhà tôi có chút chuyện phát sinh, tôi phải về xử lý gấp một chút. Tôi đến đây để chào tạm biệt cậu, lát nữa sẽ đi thẳng ra sân bay bắt chuyến bay!" Tiêu Khánh Long nói.

"Gấp vậy sao? Tối nay tôi còn sắp xếp một bữa tiệc, định giới thiệu cậu với vài người mà," Lâm Tri Mệnh ngạc nhiên nói.

"Tôi cũng mong có thể ở kinh đô gặp gỡ cậu nhiều hơn, nhưng mà không còn cách nào, chuyện nhà tương đối gấp, chỉ đành đi trước thôi. Lần tới, cậu đến thành phố An Tây tìm tôi, chúng ta sẽ ăn uống no say một bữa!" Tiêu Khánh Long nói.

"Vậy thì được. Lâm Vĩ, đưa Khánh Long ra sân bay, cứ để cậu ấy đi máy bay riêng của tôi," Lâm Tri Mệnh nói.

"Vâng! Tiêu tiên sinh, xin mời đi theo tôi!" Lâm Vĩ nói.

Tiêu Khánh Long khẽ gật đầu, sau đó cùng Lâm Vĩ rời đi.

"Người này tuy vẻ ngoài có chút thô kệch, nhưng lại biết giữ đúng chừng mực một cách khéo léo, biết lúc nào nên đến, lúc nào nên đi," Đổng Kiến nhìn chiếc xe điện đang đi xa dần và nói.

"Ừm!" Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, đồng tình với nhận định của Đổng Kiến.

Trên chiếc xe điện đằng xa, Lâm Vĩ có chút tiếc nuối nói: "Tiêu lão đại, lần sau đừng bận đến mức không có thời gian như vậy chứ. Anh nên thân cận với chủ nhân của chúng tôi nhiều hơn, điều đó sẽ mang lại lợi ích rất lớn cho anh đấy."

"Ừ, tôi biết, nhưng thực sự không còn cách nào, trong nhà có việc gấp," Tiêu Khánh Long tiếc nuối nói.

"Chuyện gì mà lại quan trọng hơn việc thân cận với chủ nhân của chúng tôi vậy?" Lâm Vĩ nghi ngờ hỏi.

"Không tiện nói, không tiện nói," Tiêu Khánh Long lắc đầu, trong lòng ít nhiều cũng có chút thấp thỏm.

Trên thực tế, trong nhà anh ta cũng chẳng có chuyện gì xảy ra. Anh ta hoàn toàn có thể nán lại ăn bữa cơm cùng Lâm Tri Mệnh, nhưng theo anh ta nghĩ, khoảng cách thân phận giữa mình và Lâm Tri Mệnh quá lớn. Hai người cùng ăn một bữa cơm, uống chút rượu như vậy là đã đủ rồi. Người ta cần phải biết giữ chừng mực. Lâm Tri Mệnh giữ anh ta lại là vì lễ phép, còn anh ta từ chối là để tỏ ra mình là người thức thời. Khi hai người có thân phận cách biệt kết giao, nếu biết giữ đúng chừng mực, về sau mới có vô vàn khả năng. Còn nếu không biết giữ chừng mực, thì bữa cơm này có khi cũng chẳng có lần sau.

Những điều trên đều là suy nghĩ của riêng Tiêu Khánh Long. Anh ta cũng không chắc rằng liệu cách hành xử của mình có phát huy hiệu quả đối với Lâm Tri Mệnh hay không, nên trong lòng mới cảm thấy thấp thỏm. Nếu Lâm Tri Mệnh vì thế mà cắt đứt liên lạc với anh ta, thì anh ta sẽ tổn thất nặng nề.

"Đúng rồi, tôi còn có Linh nhi mà!" Tiêu Khánh Long bỗng nhiên nghĩ đến con gái mình. Chẳng phải con gái anh có thể kết nối với Lâm Tri Mệnh sao? Nếu hai người họ có thể trò chuyện, thì mối quan hệ của anh với Lâm Tri Mệnh đương nhiên sẽ không bị đứt đoạn.

Vừa nghĩ đến đây, Tiêu Khánh Long lập tức gọi điện thoại cho Tiêu Linh.

Điện thoại đổ chuông một lúc lâu Tiêu Linh mới bắt máy. Nghe tiếng nhóp nhép trong miệng cô bé, Tiêu Khánh Long liền biết con gái mình chắc hẳn đang ăn cơm.

"Cha đang nói gì vậy, cái gì mà theo đuổi thần tượng thành công chứ?" Tiêu Linh vừa nhai v��a nghi ngờ hỏi.

"Con còn giả ngây giả ngô sao? Trưa nay có người nào đó đã thêm Wechat của con không?" Tiêu Khánh Long hỏi.

"Trưa nay á? Có chứ ạ, một tên lừa đảo đã thêm bạn con. Hắn ta nói hắn là Lâm Tri Mệnh, cười chết con đi được, ha ha ha!" Tiêu Linh cười lớn nói.

". . ." Mặt Tiêu Khánh Long xụ xuống, im lặng.

"Sao thế cha, sao cha không nói gì vậy?" Tiêu Linh hỏi.

"Vậy con đã chấp nhận lời mời kết bạn của hắn chưa?" Tiêu Khánh Long hỏi.

"Con chấp nhận rồi!" Tiêu Linh nói.

Nghe Tiêu Linh nói vậy, Tiêu Khánh Long nhẹ nhàng thở phào. Chấp nhận là tốt rồi.

Nhưng câu nói sau đó của Tiêu Linh lại khiến Tiêu Khánh Long hoàn toàn bó tay.

"Con chấp nhận hắn xong rồi mắng cho hắn một trận ra trò! Người bình thường thì không chịu làm việc tử tế, cứ thích học người ta đi làm lừa đảo. Một người thông minh như con, sao hắn lừa nổi chứ? Mắng xong hắn, con liền chặn số hắn luôn, hừ!" Tiêu Linh kiêu ngạo nói.

". . . Con nói con đã mắng hắn, rồi còn chặn hắn nữa sao?" Tiêu Khánh Long run giọng nói.

"Đúng vậy ạ, sao vậy cha?" Tiêu Linh nghi ngờ hỏi.

"Con có biết hắn là ai không?" Tiêu Khánh Long hỏi.

"Thì chắc chắn là một tên lừa đảo rồi ạ, chứ làm sao hắn có thể thật sự là Lâm Tri Mệnh được chứ?" Tiêu Linh nói.

"Hắn, thật sự là Lâm Tri Mệnh!" Tiêu Khánh Long nói.

Đầu dây bên kia, Tiêu Linh trầm mặc một lát, sau đó bỗng nhiên bật cười.

"Cha, cha chính là người đó đúng không? Cha cố ý chơi khăm con hả? Ha ha, con thông minh thế này, mưu kế của cha con nhìn thấu ngay, hừ!" Tiêu Linh đắc ý nói.

"Hắn thật sự là Lâm Tri Mệnh! Chẳng phải cha đã ra khỏi nhà sao? Cha đến kinh đô, gặp được Lâm Tri Mệnh, sau đó cha nói với hắn con là fan hâm mộ của hắn, rồi. . ."

"Cha, cha đừng bịa chuyện nữa. Cha là đi kinh đô thật, nhưng Lâm Tri Mệnh là người có thân phận như thế nào chứ, sao hắn có thể gặp cha? Cha còn có thể khiến hắn thêm Wechat của con sao? Thôi cha, con không nói chuyện nữa đâu, con phải ăn cơm đây!" Tiêu Linh nói, không đợi trả lời đã dập điện thoại.

Tiêu Khánh Long cả người sững sờ. Anh không ngờ rằng, Tiêu Linh lại tưởng rằng chính mình đang giả mạo Lâm Tri Mệnh để trêu chọc cô bé.

Chuyện này thật là khó mà giải thích, bởi vì anh ta hiện tại đang trên đường ra sân bay, cũng không thể quay đầu lại để quay video cho Tiêu Linh xem được.

"Trời ơi, sao mình lại sinh ra đứa con gái ngốc nghếch đến mức này chứ, haizz!" Tiêu Khánh Long bất đắc dĩ thở dài.

Chờ đến tối.

Một khách sạn nào đó ở kinh đô.

Hà Tam theo chỉ dẫn đi đến khách sạn, sau đó tìm đến một căn phòng trong số đó.

Anh ta đến khá sớm, thời gian đã hẹn là bảy giờ, nhưng anh ta đã có mặt từ sáu giờ rưỡi.

May mắn thay, trong phòng đã có người đang sắp xếp, nên khi ở trong phòng cũng không cảm thấy đơn độc.

Hà Tam ngồi trên chiếc ghế sofa trong phòng, thỉnh thoảng liếc nhìn đồng hồ đeo tay.

Trong lòng anh ta vẫn rất kích động, bởi vì sắp được gặp lại Lâm Khải.

Anh ta không rõ ràng về thân phận thật sự của Lâm Khải, nhưng anh ta đại khái có thể đoán được rằng Lâm Khải chắc chắn là một lãnh đạo cấp cao của Lâm gia. Bằng không thì không thể nào tùy tiện điều động hàng chục tỷ tài chính cho anh ta sử dụng.

Hà Tam đã nghe quá nhiều những truyền thuyết về Tứ đại gia tộc, cho nên việc hôm nay có thể cùng ăn cơm với một lãnh đạo cấp cao của Lâm gia, gia tộc đứng đầu trong Tứ đại gia tộc, đối với anh ta mà nói tuyệt đối là một cơ hội vô cùng hiếm có.

Chưa đến bảy giờ, cửa phòng mở ra.

Lâm Tri Mệnh và Đổng Kiến cùng nhau bước vào.

Nhìn thấy Đổng Kiến, Hà Tam lập tức đứng dậy.

"Đổng tiên sinh!" Hà Tam gọi Đổng Kiến. Sau khi đến kinh đô, mọi việc giao thiệp của anh ta đều do Đổng Kiến sắp xếp, cho nên anh ta vẫn khá quen thuộc với Đổng Kiến.

"Hà tiên sinh đến sớm thật đấy," Đổng Kiến cười nói.

"Cũng tạm thôi, tôi vừa đến," Hà Tam nói, rồi liếc nhìn Lâm Tri Mệnh.

Lần đầu tiên nhìn sang, anh ta cảm thấy người này khá quen mặt. Chỉ một khắc sau, Hà Tam liền nhận ra Lâm Tri Mệnh.

"Lâm, Lâm, Lâm. . . Lâm Tri Mệnh?!" Hà Tam không dám tin kêu lên.

"Tam ca, đã lâu không gặp," Lâm Tri Mệnh cười nói.

Nghe những lời này của Lâm Tri Mệnh, cả người Hà Tam như bị sét đánh.

Giọng nói này, chẳng phải chính là giọng của Lâm Khải sao?

"Cậu, cậu là Lâm Khải?" Hà Tam căng thẳng hỏi.

"Ừm, lúc đó tôi hơi thay đổi một chút diện mạo. Bây giờ thì hãy nhận thức lại một lần, tên thật của tôi là Lâm Tri Mệnh, gia chủ Lâm gia ở kinh đô," Lâm Tri Mệnh tự giới thiệu.

Hà Tam ngây người tại chỗ, đầu óc anh ta ong ong. Có nằm mơ anh ta cũng không ngờ rằng, Lâm Khải kia lại chính là Lâm Tri Mệnh.

Anh ta lại có ngày được làm việc cho Lâm Tri Mệnh!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng đọc và trải nghiệm câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free