(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1767: Quang Minh hội bí mật
Đối với Lâm Tri Mệnh mà nói, ai là tầng lớp cao nhất thực sự của Sinh Mệnh Chi Thụ vẫn luôn là một bí ẩn.
Giờ đây, Sinh Mệnh Chi Thụ là một tập đoàn đa quốc gia khổng lồ. Trong tập đoàn này có chủ tịch, có ban giám đốc, có CEO, CFO, giám đốc, giám đốc khu vực và đủ loại nhân vật khác. Nhưng Lâm Tri Mệnh biết, những kẻ được gọi là chủ tịch hay ban giám đốc kia đều chỉ là những người được Sinh Mệnh Chi Thụ đưa ra làm bình phong. Trong bóng tối, Sinh Mệnh Chi Thụ còn có một nhóm người khác, nhóm người này mới là hạt nhân thật sự của Sinh Mệnh Chi Thụ. Họ đã xuyên suốt toàn bộ lịch sử phát triển của Sinh Mệnh Chi Thụ, từng bước một biến tổ chức Quả Thực thành như ngày nay.
Nhóm người này rốt cuộc là ai luôn là một câu hỏi khiến Lâm Tri Mệnh trăn trở.
Nếu có thể tìm ra những người này, thì đối với Lâm Tri Mệnh, việc hủy diệt Sinh Mệnh Chi Thụ sẽ là một chuyện vô cùng đơn giản. Anh chỉ cần lần lượt tiêu diệt từng người trong số họ, một khi mất đi tầng lớp lãnh đạo, Sinh Mệnh Chi Thụ sẽ lập tức sụp đổ.
Thủ hạ của Lâm Tri Mệnh, bao gồm mạng lưới tình báo Long tộc, đã liên tục điều tra những người này trong suốt mấy năm qua, nhưng đến giờ vẫn không có bất kỳ đầu mối nào.
Thế nhưng, giờ đây Yoshino Yingshih lại cung cấp cho Lâm Tri Mệnh một phần tình báo nằm ngoài dự đoán.
Nếu tập đoàn Sawyer thực sự đã có mối liên hệ với Sinh Mệnh Chi Thụ từ trước khi tổ chức này mở rộng quy mô, vậy chẳng phải có nghĩa là mình có thể tìm ra manh mối về những lãnh đạo cấp cao thật sự của Sinh Mệnh Chi Thụ từ chính tập đoàn Sawyer?
Tập đoàn Sawyer cũng là một thế lực khổng lồ ở Cước Bồn quốc. Nếu một tổ chức như vậy hợp tác với Sinh Mệnh Chi Thụ từ thời kỳ đầu, thì rất có khả năng họ sẽ chiếm giữ một vị trí tương đối cao trong tổ chức này.
Lâm Tri Mệnh nhìn thoáng qua Yoshino Yingshih.
Trong mắt của thương nhân đến từ Cước Bồn quốc này lộ ra vẻ tinh ranh mà người thường khó nhận ra.
"Ông muốn thông qua văn kiện này để tôi tham gia vào cuộc chiến giữa ông và tập đoàn Sawyer phải không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Anh thật thông minh!" Yoshino Yingshih cười gật đầu, thẳng thắn nói, "Tôi biết anh là người kiên định nhất trên thế giới phản đối Sinh Mệnh Chi Thụ. Vì vậy... nếu tập đoàn Sawyer thực sự có liên quan đến Sinh Mệnh Chi Thụ, hay nói đúng hơn là tổ chức Quả Thực, từ trước đó, thì tập đoàn Sawyer tuyệt đối rất đáng để anh điều tra. Và nếu anh muốn điều tra tập đoàn Sawyer, cách tốt nh��t chính là đánh đổ nó. Như vậy, anh có thể không bị cản trở khi điều tra các thông tin nội bộ của tập đoàn, và có lẽ, anh sẽ tìm thấy thứ mình muốn." Yoshino Yingshih nói.
Lâm Tri Mệnh nhìn tập văn kiện trong tay.
Dù văn kiện có tiết lộ một số thông tin, nhưng sức thuyết phục của chúng rất hạn chế. Nó chỉ đưa ra một khả năng. Để Lâm Tri Mệnh thực sự xác định thật giả của những tin tức này, thì chỉ có cách đào sâu vào nội bộ tập đoàn Sawyer.
"Chuyện này, tạm thời không vội." Lâm Tri Mệnh trả văn kiện cho Yoshino Yingshih.
Thấy Lâm Tri Mệnh không hề động lòng, Yoshino Yingshih có chút tiếc nuối, nhưng trên mặt ông ta lại không biểu lộ gì khác thường. Sau khi nhận lại văn kiện, ông ta cất đi.
"Tôi luôn chờ anh đến tìm tôi bất cứ lúc nào." Yoshino Yingshih vừa cười vừa nói.
Lâm Tri Mệnh cười, nói, "Yoshino tiên sinh, tuy tôi đã là hội trưởng phân hội Châu Á của Quang Minh Hội, nhưng vẫn còn một số điều về Quang Minh Hội mà tôi chưa thực sự hiểu rõ. Không biết tôi có thể thỉnh giáo ông một chút không?"
"Cứ hỏi đi, nếu tôi bi���t, nhất định sẽ nói hết, Lâm Tang." Yoshino Yingshih đáp.
"Vì sao lại có Quang Minh Hội?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Không phải vấn đề này đã được nói từ trước rồi sao? Hơn một ngàn năm trước, rất nhiều nhân vật thiên tài tập hợp lại, họ muốn bảo vệ sự ổn định và hòa bình của thế giới này, vì vậy đã sáng lập Quang Minh Hội. Quang Minh Hội ẩn mình sau bức màn lớn của thế giới, dùng phương pháp riêng của mình để ảnh hưởng đến tiến trình phát triển của thế giới." Yoshino Yingshih nói.
"Dù sao cũng phải có một nguyên nhân nào đó chứ? Vì sao những nhân vật thiên tài này lại tập hợp với nhau? Không thể nào hôm nay tôi đột nhiên gọi điện cho ông, cùng với vài nhân vật lớn ở các lục địa khác, nói với họ là tôi muốn thành lập một tổ chức, rồi tất cả mọi người đều đến ngay được?" Lâm Tri Mệnh nói.
"Cũng đúng... Sao trước đây tôi lại không nghĩ đến điều này nhỉ?" Yoshino Yingshih nhíu mày, gãi đầu.
"Là cơ hội nào, hay nói đúng hơn là sự kiện gì đã khiến những nhân vật thiên tài đó tụ họp lại, rồi sáng lập Quang Minh Hội? Và Quang Minh Hội đã từng bước vươn lên dẫn đầu thế giới bằng cách nào?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Cái này thì tôi cũng không rõ. Tôi đã đọc qua những sách liên quan, nhưng những câu hỏi của anh không có câu trả lời trong đó. Có lẽ thực sự lúc đó là do những thiên tài kia nhất thời nảy ra ý định chăng." Yoshino Yingshih nói.
"Vậy vấn đề thứ hai, Quang Minh Hội đã vươn lên dẫn đầu thế giới bằng cách nào? Có phải chỉ đơn thuần là chiêu mộ các thiên tài từ mọi lĩnh vực về phục vụ cho Quang Minh Hội?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Chắc là như vậy. Anh phải biết, những thành quả khoa học mà chúng tôi nghiên cứu được cần một thời gian rất dài để ứng dụng vào đời sống. Vì thế, khi có được những thành quả khoa học nhất định, chúng tôi sẽ ưu tiên áp dụng trong nội bộ Quang Minh Hội. Khi các kỹ thuật truyền thống không còn đáp ứng được nhu cầu phát triển của thế giới, chúng tôi mới công bố một số phương tiện kỹ thuật ra bên ngoài. Chúng tôi thông qua một số công ty để vận hành những kỹ thuật này, thu lợi, rồi tiếp tục nghiên cứu chuyên sâu hơn. Cứ thế tiếp diễn không ngừng, cuối cùng khiến cho khoa học kỹ thuật mà nội bộ Quang Minh Hội nắm giữ vượt xa thế giới bên ngoài hàng chục năm!" Yoshino Yingshih nói.
"Vậy Quang Minh Hội có công nghệ khoa học nào vượt trước thế giới này hàng trăm, thậm chí vài trăm năm không? Tức là loại công nghệ mà theo quy luật bình thường của thế giới bên ngoài, có lẽ phải mất hàng trăm năm mới nghiên cứu ra được?" Lâm Tri Mệnh nói.
"Có chứ!" Yoshino Yingshih gật đầu nói.
"Đó là gì vậy?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Hạt nhân lăng kính quang học, hàng rào chống trời!" Yoshino Yingshih nghiêm túc nói.
"Hạt nhân lăng kính quang học, hàng rào chống trời? Sao lại thế?" Lâm Tri Mệnh tò mò hỏi.
"À thì đơn giản thôi, hạt nhân lăng kính quang học và hàng rào chống trời đã tồn tại ở Moranbek từ hàng trăm năm trước. Nhưng anh thử nghĩ xem, vài trăm năm trước, thế giới bên ngoài mới chỉ xuất hiện máy bay, xe tăng. Cho đến tận bây giờ, thế giới bên ngoài vẫn chưa từng xuất hiện bất kỳ thứ gì tương tự hạt nhân lăng kính quang học và hàng rào chống trời. Điều này chứng tỏ, hai món đồ này có thể đã vượt trước thế giới hàng trăm năm." Yoshino Yingshih nói.
"Ai đã chế tạo chúng?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Trời ban người." Yoshino Yingshih nói.
"Trời ban người?" Lâm Tri Mệnh lộ vẻ kinh ngạc. Anh cũng là lần đầu tiên nghe thấy cách gọi này.
"Đúng vậy, những người chế tạo ra chúng được gọi là Trời ban người. Tôi cũng chỉ mới biết đến sự tồn tại của những người này sau khi gia nhập Hội. Thân phận của họ là bí mật tối cao của Quang Minh Hội, chỉ có thành viên của Hội mới có tư cách biết. Tuy nhiên, anh gia nhập Hội cũng chỉ là sớm muộn, nên tôi nói trước với anh cũng không sao." Yoshino Yingshih nói.
"Trời ban người là ai?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Tôi cũng không rõ lắm. Nghe nói đó là một nhà khoa học thiên tài cực kỳ thần bí. Người này sau khi gia nhập Quang Minh Hội đã toàn tâm cống hiến cho việc nghiên cứu và phát minh hàng rào chống trời cùng hạt nhân lăng kính quang học. Cuối cùng, ông ta đã mất vài chục năm để nghiên cứu ra hai thứ này. Khi ra đời, chúng lập tức trở thành báu vật trấn h��i của Quang Minh Hội. Hơn một trăm năm trước, Tinh Điều quốc từng đề nghị một khoản bồi thường khổng lồ mà ông khó có thể tưởng tượng để đổi lấy công nghệ hạt nhân của hai thứ này, nhưng đã bị Quang Minh Hội từ chối. Cho đến bây giờ, công nghệ hạt nhân của hai thứ này vẫn được niêm phong cất giữ trong phòng tài liệu ở tầng cao nhất của Tháp Quang Minh." Yoshino Yingshih nói.
"Không đúng. Nếu hai thứ này lợi hại đến vậy, tại sao không chế tạo thêm?" Lâm Tri Mệnh nghi ngờ hỏi.
"Nghe nói, thời điểm chế tạo hai thứ này, Quang Minh Hội đã tiêu tốn hơn chín mươi phần trăm lượng vàng dự trữ. Cần biết rằng, kho vàng dự trữ của Quang Minh Hội là cực kỳ khổng lồ, không hề kém cạnh so với quốc khố của một quốc gia. Hơn nữa, một loại vật liệu nào đó để chế tạo hạt nhân lăng kính quang học nghe nói đã không còn tồn tại trên thế giới này. Vì vậy, cho dù hiện tại có tiền cũng không thể tạo ra hạt nhân lăng kính quang học thứ hai. Không có hạt nhân lăng kính quang học, hàng rào chống trời đương nhiên cũng không thể vận hành." Yoshino Yingshih giải thích nói.
"Tôi hiểu rồi." Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu.
"Thật ra, liên quan đến hai thứ này, trong Quang Minh Hội còn lưu truyền một truyền thuyết. Bởi vì chúng vượt trội hơn khoa học kỹ thuật hiện đại quá nhiều, có người nói hai thứ này không phải là công nghệ của Trái Đất, mà đến từ ngoài hành tinh. Và Trời ban người có thể chính là người ngoài hành tinh. Tuy nhiên, tôi cảm thấy truyền thuyết này không đáng tin lắm. Thế giới này căn bản không có người ngoài hành tinh. Sau khi trở thành thành viên của Hội, tôi đã đặc biệt điều tra cơ sở dữ liệu, và thấy rằng, tám phần các sự kiện vật thể bay không xác định trên khắp thế giới là giả mạo, hai phần còn lại hầu hết là những hiện tượng lạ do yếu tố thời tiết tạo thành." Yoshino Yingshih nói.
"Thế giới này thực sự có người ngoài hành tinh, hơn nữa không chỉ một." Lâm Tri Mệnh lẩm bẩm trong lòng, nhưng ngoài miệng lại nói, "Tôi cũng không cho rằng trên thế giới này có người ngoài hành tinh. Nếu thực sự có thì sao nhiều năm như vậy vẫn không thấy được một sinh vật nào?"
"Đúng vậy." Yoshino Yingshih nhẹ gật đầu.
"À phải rồi, Yoshino tiên sinh, ông có từng nghe nói về đấu giá hội Protoss không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Đấu giá hội Protoss?" Yoshino Yingshih khẽ nhíu mày, nói, "Tôi biết đấu giá hội này, đó là một đấu giá hội cao cấp trong chợ đen của Mạng lưới Đen. Tôi có nghe nói về hành động của anh trên đấu giá hội đó, chi một lần mấy tỷ đô la, được mệnh danh là thần hào mạnh nhất của Mạng lưới Đen từ trước đến nay. Tôi còn nghe người ta nói anh đã phóng thích tất cả những người bị mua, thật sự có chuyện này sao?"
"Phải." Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu.
"Ôi, không ngờ anh lại có một tấm lòng chính nghĩa như vậy. Tôi biết về Mạng lưới Đen từ rất sớm, cũng từng thấy các vụ mua bán người trên đó. Nhưng tôi không thể làm được như anh. Anh thật sự khiến người khác khâm phục, Lâm Tang." Yoshino Yingshih nghiêm túc nói.
"Ông hiểu về Mạng lưới Đen đến mức nào?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Sự hiểu biết của tôi có lẽ không bằng anh. Tổ chức này có quá nhiều góc khuất, tôi không dám tìm hiểu sâu. Chỉ khi cần mới lên đó mua một vài thứ thôi." Yoshino Yingshih lắc đầu nói.
"À..." Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, không nói thêm gì.
Đúng lúc này, hệ thống loa trong cabin vang lên.
"Chúng ta đã đến không phận Moranbek, chuẩn bị hạ cánh!"
Đây là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng bản quy��n.