Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 177: Tốt tỷ phu

Phòng riêng ở lầu tám nhà hàng Hildon.

"Có phải Tiểu Lâm muốn đến không?" Sở Trung Thiên thấy Diêu Tĩnh đặt điện thoại xuống liền hỏi ngay.

"Đúng thế." Diêu Tĩnh nhẹ nhàng gật đầu. Việc Sở Trung Thiên mời ăn cơm tối nay khiến cô vô cùng ngạc nhiên. Sau khi cả gia đình cô đến, Sở Trung Thiên không ngừng hỏi cô về Lâm Tri Mệnh. Khi đó, cô đoán rằng bữa tối này, tám chín phần mười là có liên quan đến Lâm Tri Mệnh. Về sau, Sở Trung Thiên còn liên tục ám chỉ cô hãy nhắn tin cho Lâm Tri Mệnh, bảo anh ấy rảnh thì đến chơi một lát. Điều này càng khiến cô chắc chắn rằng Lâm Tri Mệnh chính là nhân vật chính của bữa cơm tối nay, còn về gia đình cô, thì chắc chắn là đi kèm mà thôi.

Mặc dù chỉ là đi kèm, nhưng Diêu Tĩnh cũng không cảm thấy có gì không ổn. Ít nhất thái độ của Sở Trung Thiên đã thay đổi rất nhiều, đối với gia đình cô cũng khách sáo hơn nhiều. Hơn nữa, thái độ của Sở Oánh dường như cũng có chút thay đổi. Từ lúc ngồi xuống đến giờ, Sở Oánh vẫn chưa gây sự, điều này đã là rất hiếm có.

Lúc này, cửa bao phòng được người từ bên ngoài mở ra.

Lâm Tri Mệnh bước vào từ bên ngoài.

"Xin lỗi, tôi có chút việc xã giao nên đến trễ một chút." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.

Sở Trung Thiên là người đầu tiên đứng dậy, rồi nhanh chóng bước về phía Lâm Tri Mệnh.

Phản ứng này khiến Chu Diễm Thu ngây người.

Sở Trung Thiên là người có thân phận gì chứ? Đây là người còn giàu có và quyền thế hơn cả Lâm Tri Mệnh!

Bà ta sở dĩ nhất quyết bắt con trai mình phải cưới Sở Oánh, là vì muốn leo lên một mối thông gia như thế, như vậy sau này bà ta mới có thể ngẩng cao đầu trước mặt Lâm Tri Mệnh. Tuyệt đối không ngờ rằng, Sở Trung Thiên lại nhiệt tình đến thế với Lâm Tri Mệnh!

Trước đây, Sở Trung Thiên không phải không mấy coi trọng Lâm Tri Mệnh sao? Sao giờ lại nhiệt tình đến vậy?

Chưa kịp để Chu Diễm Thu nghĩ nhiều, Sở Trung Thiên đã nắm lấy tay Lâm Tri Mệnh.

"Không muộn đâu, không muộn đâu, chúng tôi cũng mới bắt đầu thôi mà." Sở Trung Thiên vừa cười vừa nói.

Mới bắt đầu ư?

Chu Diễm Thu lại một lần nữa cạn lời. Họ đã ăn uống được hai tiếng rồi, vậy mà còn nói mới bắt đầu sao?

Sau khi Lâm Tri Mệnh và Sở Trung Thiên hàn huyên vài câu, anh liền ngồi xuống.

"Uống không ít đi?" Diêu Tĩnh hỏi.

"Ừ!" Lâm Tri Mệnh nhẹ nhàng gật đầu.

Diêu Tĩnh cầm bát của mình, múc một bát canh rồi đặt trước mặt Lâm Tri Mệnh.

"Uống chút canh, tỉnh rượu." Diêu Tĩnh nói.

Lâm Tri Mệnh cũng không khách sáo, cầm bát lên uống cạn một hơi, rồi nói: "Múc thêm cho tôi một bát nữa, tối nay tôi toàn uống rượu."

Diêu Tĩnh mỉm cười, lại múc thêm cho Lâm Tri Mệnh một bát canh.

"Tri Mệnh, cậu đúng là có phúc lớn, cưới được người vợ hiền lành như vậy!" Sở Trung Thiên cười nói.

"Tôi cũng cảm thấy mình rất có phúc." Lâm Tri Mệnh gật đầu cười, anh uống một ngụm canh rồi đặt bát xuống, đoạn nhìn Sở Trung Thiên nói: "Sở tiên sinh, các vị tối nay có uống rượu không?"

"Uống chứ, uống chứ!" Sở Trung Thiên chỉ vào chai rượu Mao Đài trên bàn nói: "Tôi đã uống hết một chai với nhạc phụ nhạc mẫu cậu rồi, đây là chai thứ hai."

"Vậy thì cứ uống đi, còn chờ gì nữa!" Lâm Tri Mệnh cười nói.

"Đúng, đúng, đúng, uống! Rót rượu!" Sở Trung Thiên vui vẻ nói.

Bữa rượu này lại kéo dài thêm khoảng một tiếng đồng hồ nữa.

Trong suốt thời gian đó, Sở Trung Thiên liên tục cụng ly với Lâm Tri Mệnh, nói đủ lời ca ngợi anh, điều này khiến cả nhà Chu Diễm Thu phải choáng váng.

Trước đây Diêu An đã tận mắt thấy Sở Trung Thiên nói Lâm Tri Mệnh chẳng là gì, vậy mà bây giờ Sở Trung Thiên lại ca ngợi anh ấy đến thế ư?

Hai chai Mao Đài liên tiếp vào bụng, Lâm Tri Mệnh cũng đã ngà ngà say.

"Lão Sở à, có một chuyện tôi cần nói với ông một chút." Lâm Tri Mệnh ôm vai Sở Trung Thiên nói.

"Tiểu Lâm, cậu cứ nói!" Sở Trung Thiên cũng ôm vai Lâm Tri Mệnh nói, dường như Sở Trung Thiên cũng đã say.

"Thằng em vợ này của tôi." Lâm Tri Mệnh chỉ vào Diêu An nói: "Nó thật lòng thích con gái ông, Sở Oánh."

"Điều này tôi biết." Sở Trung Thiên gật đầu, rồi nhìn Diêu An nói: "Diêu An, tôi thực ra là người rất thoáng, chỉ cần Sở Oánh đồng ý, tôi thế nào cũng bằng lòng."

Nghe nói vậy, Diêu An lập tức cảm thấy cả người muốn bay lên.

Trước đó Sở Trung Thiên còn châm chọc, khiêu khích đủ điều với cậu ta, thậm chí còn đưa tiền bắt cậu ta rời xa Sở Oánh. Vậy mà mới qua một ngày, thái độ của Sở Trung Thiên lại thay đổi lớn đến vậy sao?

"Diêu An, còn ngẩn người ra đó làm gì? Mời rượu đi chứ! Đây chính là nhạc phụ tương lai của cậu đấy." Lâm Tri Mệnh nhíu mày nói.

"Đúng, đúng, đúng!" Diêu An như vừa tỉnh khỏi giấc mộng, vội vàng cầm chén rượu lên rót đầy, rồi kính Sở Trung Thiên một ly.

Sở Trung Thiên cũng không nói gì thêm, sau khi uống rượu lại kéo Lâm Tri Mệnh chuyện trò thêm một lúc.

Diêu An ngồi đó, xúc động nhìn Sở Oánh đang ngồi bên cạnh mình. Tuy nhiên, Sở Oánh lại không nhìn cậu, mà đang chăm chú nhìn về phía Sở Trung Thiên.

"Oánh Oánh, bố em cuối cùng cũng đồng ý cho chúng ta ở bên nhau rồi." Diêu An xúc động nói.

"À, tốt quá." Sở Oánh gật đầu nhẹ, dường như không mấy hào hứng, đôi mắt vẫn không rời khỏi Sở Trung Thiên.

Diêu An cũng không nghĩ nhiều, lén lút vươn tay ra, nắm lấy tay Sở Oánh.

Sở Oánh khẽ nhíu mày, nhưng không có động tác nào khác.

Một bên, Chu Diễm Thu cũng đang vui mừng khôn xiết. Trước đây Lâm Tri Mệnh từng mắng Diêu An là phế vật, điều này khiến bà ta phiền muộn một thời gian dài. Giờ đây, Lâm Tri Mệnh nhân lúc say rượu đã giúp xác định chuyện của Sở Oánh và Diêu An, điều này đã sớm làm tan biến mọi phiền muộn của bà ta.

"Tri Mệnh với chúng ta, đúng là người một nhà." Chu Diễm Thu thấp giọng nói với Diêu Kiến Dũng.

"Đó là điều chắc chắn rồi. Diễm Thu à, người ta đối xử với chúng ta khá tốt, sau này em phải đối xử tốt với người ta một chút, đừng gây thêm phiền phức nữa." Diêu Kiến Dũng nói.

"Cái này cần anh phải nói sao? Chàng rể nhà mình, tôi đương nhiên phải đối xử tốt với nó chứ!" Chu Diễm Thu nói, bà ta liếc nhìn Diêu Tĩnh đang ngồi ở phía bên kia, hạ giọng nói: "Tĩnh Tĩnh, con phải đối xử tốt với Tri Mệnh, hiểu chưa?"

"Trước đây con đối xử với anh ấy thế nào, bây giờ vẫn vậy." Diêu Tĩnh nói.

"Mẹ chỉ có một câu, mau chóng sinh cho mẹ một đứa cháu ngoại đi!" Chu Diễm Thu chân thành nói.

Diêu Tĩnh liếc nhìn mẹ, không nói thêm gì.

Uống thêm hơn nửa tiếng nữa, bữa rượu này cuối cùng cũng kết thúc.

Diêu Tĩnh dìu Lâm Tri Mệnh đứng dậy.

"Ngày mai uống trà nhé, nhớ đấy!" Sở Trung Thiên nói với Lâm Tri Mệnh.

"Nhớ, nhớ, ngày mai ông cứ cho người đến tìm tôi!" Lâm Tri Mệnh mắt say lờ đờ nói.

"Được, ngày mai tôi sẽ sắp xếp người đến đón cậu! À mà, Diêu Tĩnh, hãy đưa Tri Mệnh về cẩn thận nhé, đừng để anh ấy uống nữa, anh ấy đã uống không ít rồi đấy." Sở Trung Thiên nói.

"Vâng! Sở tiên sinh gặp lại." Diêu Tĩnh chào tạm biệt Sở Trung Thiên, rồi đỡ lấy Lâm Tri Mệnh, cùng cả gia đình Chu Diễm Thu rời khỏi phòng riêng.

"Ngày mai anh sẽ gọi điện cho em." Diêu An nói với Sở Oánh trước khi đi.

"Ừ, được, lát nữa liên hệ WeChat nhé!" Sở Oánh nói, rồi đưa mắt nhìn Diêu An đi ra khỏi bao phòng.

"Bố, bố thật sự đồng ý chuyện của con và Diêu An sao ạ?" Sở Oánh đi đến trước mặt Sở Trung Thiên hỏi.

"Nếu con không có ý kiến gì, thì bố cũng sẽ không có ý kiến." Sở Trung Thiên vừa cười vừa nói.

"Cái này không đúng, sao thái độ của bố lại thay đổi đột ngột như vậy? Bố không phải vẫn xem thường cả nhà Diêu An sao? Còn Lâm Tri Mệnh, tuy anh ta có chút tiền, nhưng bố không phải từng nói, anh ta sẽ chẳng thể tung hoành được bao lâu sao?" Sở Oánh nghi ngờ nói.

"Lâm Tri Mệnh này, thật sự không hề đơn giản!" Sở Trung Thiên vừa cười vừa nói: "Trước đây, anh ta ẩn mình một thời gian dài rồi bất ngờ quật khởi. Nhiều người đều đoán rằng có người đứng sau anh ta, nhưng lại không tài nào tìm ra. Kết quả là, bố của con đây tài giỏi đến mức, chỉ một chút đã tìm ra được. Người đứng sau anh ta vô cùng lợi hại. Trước đây bố cứ tưởng Lâm Tri Mệnh sẽ bị nhà họ Thẩm đánh cho không ngóc đầu lên nổi. Bây giờ, có người đó chống lưng, Lâm Tri Mệnh hoàn toàn không cần sợ nhà họ Thẩm nữa rồi. Cả thành phố Dung Kim này, e rằng chỉ có bố là biết được điều này. Lâm Tri Mệnh này tương lai khó lường, chúng ta nếu làm thông gia với anh ta, cũng không tính là hạ thấp thân phận đâu."

"Anh ta mới hai mươi tám tuổi thôi mà? Thật sự lợi hại đến vậy sao?" Sở Oánh nghi ngờ hỏi.

"Đúng vậy, còn lợi hại hơn con nghĩ nhiều. Một người trẻ tuổi hai mươi tám tuổi mà lại có thể gây dựng được cục diện lớn đến vậy, lại còn có thể có quan hệ với người kia, điều này, trên cả nước Long quốc cũng khó tìm được mấy người làm được!" Sở Trung Thiên nói.

"À!" Sở Oánh "ồ" một tiếng, rồi hỏi: "Người kia là ai vậy ạ?"

"Không thể nói." Sở Trung Thiên lắc đầu, bảo: "Chuyện này, bố sẽ không nói với bất kỳ ai đâu."

"Hừ, ghét quá." Sở Oánh hờn dỗi một tiếng, rồi quay người bỏ đi.

Ở một bên khác, vợ chồng Lâm Tri Mệnh và cả gia đình Chu Diễm Thu đã bước vào thang máy.

"Về nhà phải chăm sóc Tri Mệnh thật tốt nhé, nó uống nhi���u lắm rồi!" Chu Diễm Thu dặn dò. Nhìn bộ dạng của bà ta, đúng là một người mẹ vợ tốt bụng.

"Vâng!" Diêu Tĩnh gật đầu nhẹ. Lúc này Lâm Tri Mệnh đang được cô đỡ, nửa dựa vào cô, dường như thật sự đã say.

"Chị, em... Em giúp em cảm ơn anh rể nhé." Diêu An nói.

"Giờ em cũng biết phải cảm ơn anh rể mình rồi ư? Trước đây anh rể mắng em, chẳng phải cũng là vì tốt cho em sao? Dù thế nào đi nữa, anh ấy cũng là anh rể của em. Tối nay anh ấy cùng Sở Trung Thiên uống nhiều rượu đến vậy là vì cái gì? Chẳng phải cũng là vì chuyện của em và Sở Oánh sao? Nếu không, em nghĩ Sở Trung Thiên sẽ dễ dàng đồng ý như vậy à?" Diêu Tĩnh nói.

"Em biết." Diêu An gật đầu nhẹ, nói: "Anh rể đúng là người khẩu xà tâm phật."

"Nếu Sở Trung Thiên đã đồng ý, vậy em phải tính toán cho cuộc sống sau này của hai đứa rồi. Về phần Sở Oánh, em đừng lúc nào cũng chiều chuộng cô ấy quá. Đàn ông thì vẫn phải có phong thái của đàn ông, khi cần có chính kiến thì nhất định phải có chính kiến. Nhớ kỹ, phụ nữ hư đều là do được nuông chiều mà ra. Năm nay em là sinh viên năm cuối rồi, đừng dành hết thời gian vào chuyện yêu đương. Đã đến lúc phải tính toán cho tương lai của em và Sở Oánh rồi." Diêu Tĩnh dặn dò.

"Ừ, em biết!" Diêu An nghiêm túc gật đầu nói.

Thang máy rất nhanh đã đến tầng lầu có phòng của Lâm Tri Mệnh và Diêu Tĩnh. Diêu Tĩnh chào tạm biệt mọi người, rồi đỡ Lâm Tri Mệnh rời khỏi thang máy, về phòng.

"Thôi được rồi, đừng giả vờ say nữa." Diêu Tĩnh đặt Lâm Tri Mệnh lên giường rồi nói.

Lâm Tri Mệnh ban đầu còn mắt nhắm mắt mở, bỗng nhiên bật cười, nói: "Vợ tôi đúng là người hiểu tôi nhất."

"Em biết anh không muốn nhận lời cảm ơn từ gia đình em, nhưng cũng không cần thiết phải cố ý giả say như vậy." Diêu Tĩnh nói.

"Tôi đặc biệt sợ người khác cảm ơn mình." Lâm Tri Mệnh nói.

Diêu Tĩnh nhìn Lâm Tri Mệnh, im lặng một lúc lâu rồi nói: "Cảm ơn anh."

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với tác phẩm đã được dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free