Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1776: Hoà giải

Khối lõi quang lăng khổng lồ hiện ra ngay trước mắt Lâm Tri Mệnh. Vài chiếc ống được cắm vào một đầu của lõi, kéo dài ra bên ngoài và nối thẳng vào bức tường.

"Đã ngươi biết tộc Protoss, vậy ngươi hẳn biết đây là cái gì chứ?" Hứa Trấn Bình chỉ vào lõi quang lăng hỏi.

"Ta chỉ biết đây là lõi quang lăng," Lâm Tri Mệnh đáp.

"Tên thật của nó là Diệu Lôi Thần Tinh," H��a Trấn Bình nói.

"Diệu Lôi Thần Tinh?" Lâm Tri Mệnh hơi kinh ngạc, hắn còn tưởng thứ này là khẩu pháo chính, dù sao chùm sáng đều được phun ra từ nó mà.

"Đúng vậy, chính là Diệu Lôi Thần Tinh. Đây là cách gọi đã lưu truyền từ rất xa xưa." Hứa Trấn Bình vừa nói vừa bước đến trước Diệu Lôi Thần Tinh.

Lâm Tri Mệnh cũng đi tới đó.

Cả hai cứ thế đứng ngay trước mặt Diệu Lôi Thần Tinh.

Nhìn Diệu Lôi Thần Tinh từ khoảng cách gần, Lâm Tri Mệnh thấy rõ năng lượng tối cuộn trào quanh nó.

Năng lượng tối quanh Diệu Lôi Thần Tinh còn cuồng bạo hơn nhiều lần so với những gì hắn thấy ở Lưu Phóng chi địa.

"Đây là sản phẩm của nền văn minh Protoss, cũng là Diệu Lôi Thần Tinh duy nhất trên Địa Cầu, nó có uy lực hủy thiên diệt địa." Hứa Trấn Bình nói.

"Cũng đâu có mạnh lắm đâu," Lâm Tri Mệnh đáp.

"Đó là vì nó không phải Diệu Lôi Thần Tinh thật, đây là một sản phẩm mô phỏng," Hứa Trấn Bình giải thích.

"Sản phẩm mô phỏng? Ai đã mô phỏng nó?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Đương nhiên là các nhà khoa học trong Quang Minh hội r��i," Hứa Trấn Bình nói.

"Quang Minh hội có thể mô phỏng Diệu Lôi Thần Tinh ư?!" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc hỏi, hắn còn tưởng thứ này là do Tát Ra-a-hê để lại.

"Đúng vậy, tập hợp trí tuệ của vô số nhà khoa học, dựa trên một phần bản vẽ thiết kế Diệu Lôi Thần Tinh tình cờ có được, chúng ta đã tốn hàng trăm năm, cuối cùng mới chế tạo thành công Diệu Lôi Thần Tinh mô phỏng này." Hứa Trấn Bình giải thích.

"Vậy lời ngươi nói ta đã vượt qua kiểm tra, là có ý gì?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Diệu Lôi Thần Tinh là cơ mật lớn nhất của Quang Minh hội. Bởi vì nó đến từ một nền văn minh mà chúng ta hoàn toàn không thể với tới – nền văn minh Protoss – nên ngoài ta là hội trưởng ra, toàn bộ Quang Minh hội không có ai khác biết về nó. Những người khác muốn tiếp cận mọi thứ liên quan đến nền văn minh Protoss thì nhất định phải chứng minh được bản thân có đủ năng lực. Rõ ràng là ngươi đã có đủ năng lực. Ta không biết chuyện gì đã xảy ra với tấm khiên và thanh đao đột nhiên xuất hiện trên người ngươi, nhưng nhờ chúng, ngươi đã chịu đựng được lôi điện chí tử của Diệu Lôi Thần Tinh, nên ta nói ngươi đã vượt qua kiểm tra." Hứa Trấn Bình nói.

"Thì ra là thế!" Lâm Tri Mệnh lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh.

"Bao lâu nay, ta luôn nghiêm ngặt giữ kín bí mật này. Ngươi là người đầu tiên biết bí mật này ngoài ta ra. Thật lòng mà nói, ta rất mừng, bởi vì bấy lâu nay đây luôn là một áp lực cực lớn đối với ta." Hứa Trấn Bình nói.

"Vậy lúc trước ta hỏi ngươi có nghe nói về Protoss chưa, ngươi cố tình nói chưa nghe nói, phải không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Phải!" Hứa Trấn Bình gật đầu. "Ta biết ngươi đến vì Băng Tuyền Máy Chế Tạo, nên ta không muốn để lộ sự thật mình biết về tộc Protoss, nên mới nói dối ngươi. Giờ đây, mọi chuyện ngươi đã thấy rõ, ta cũng không còn lý do gì để tiếp tục nói dối nữa."

Nghe Hứa Trấn Bình nói vậy, Lâm Tri Mệnh bên ngoài vẫn tỏ ra bình thường, nhưng trong lòng lại dấy lên mười hai phần cảnh giác.

Nếu không có nhận định của Nhan Thụ về Hứa Trấn Bình từ trước, Lâm Tri Mệnh có thể đã tin những lời này, vì chúng có độ tin cậy khá cao. Tuy nhiên, Nhan Thụ đã từng nói rằng Hứa Trấn Bình nói cũng thật cũng giả, điều này cho thấy bản thân người này có vấn đề lớn.

Trên đời này làm gì có ai có thể nói một câu vừa thật vừa giả? Chẳng lẽ lại thành lời của Schrödinger?

Lâm Tri Mệnh không cách nào lý giải vì sao Hứa Trấn Bình lại nói lời vừa thật vừa giả. Nhưng hắn cho rằng, nếu Hứa Trấn Bình lúc trước chỉ toàn nói dối, thì nhận định của Nhan Thụ hẳn phải là Hứa Trấn Bình nói dối, chứ không thể có thêm một lựa chọn là thật.

Điều này có nghĩa là những lời hắn nói bây giờ cũng có vấn đề, bởi vì chúng đều dựa trên tiền đề rằng lúc trước hắn đã nói dối. Thế nhưng, nếu lời lúc trước là thật, thì những gì hắn nói bây giờ cũng bị bác bỏ.

Mối quan hệ logic ở đây thật phức tạp. Nói tóm lại, Hứa Trấn Bình không đáng tin.

Tuy nhiên, Lâm Tri Mệnh không muốn để lộ sự nghi ngờ của mình, nên thỉnh thoảng vẫn tỏ ra bừng tỉnh.

"Vậy sao ngươi lại cướp đi thạch nhũ... hay nói đúng hơn là Băng Tuyền Máy Chế Tạo của ta?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Vô số năm trước, các nhà khoa học của chúng ta có được không chỉ bản vẽ Diệu Lôi Thần Tinh, mà còn có cả một phần bản vẽ Băng Tuyền Máy Chế Tạo. Chúng ta biết Băng Tuyền Máy Chế Tạo cần những vật liệu gì, cũng biết một phần quy trình chế tạo, nhưng do bản vẽ không hoàn chỉnh nên chúng ta chưa bao giờ có thể chế tạo được một Băng Tuy���n Máy Chế Tạo hoàn chỉnh. Cho đến một thời gian trước, ngươi bắt đầu công khai thu mua trên toàn thế giới những nguyên vật liệu như Đế vương Lục Phỉ Thúy, Hồng Ngọc, cần thiết cho Băng Tuyền Máy Chế Tạo này. Chúng ta liền kết luận rằng ngươi có thể đã biết cách chế tạo Băng Tuyền Máy Chế Tạo. Dựa trên nhận định đó, chúng ta bắt đầu cử người theo dõi thuộc hạ của ngươi, và cuối cùng xác nhận rằng các ngươi quả thực đang chế tạo Băng Tuyền Máy Chế Tạo. Thế là chúng ta bắt đầu bố trí, và cuối cùng đã thành công cướp đi tất cả Băng Tuyền Máy Chế Tạo trên tay ngươi." Hứa Trấn Bình thuật lại.

"Ngươi nói nghe thật nhẹ nhàng, cướp sạch tất cả Băng Tuyền Máy Chế Tạo trên tay ta? Ngươi có biết ta đã phải trả cái giá đắt thế nào để làm ra chúng không?" Lâm Tri Mệnh hỏi với vẻ mặt tối sầm.

"Ta biết," Hứa Trấn Bình đáp.

"Vậy mà ngươi vẫn dám cướp chúng đi sao? Ngươi không sợ ta biết được sự thật rồi đại khai sát giới sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Ta quả thực đã cân nhắc đến tình huống đó, nhưng chúng tôi không còn lựa chọn nào khác. Chúng tôi nhất định phải có được Băng Tuyền Máy Chế Tạo," Hứa Trấn Bình nói.

"Vì sao? Các ngươi muốn thứ này để làm gì?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày hỏi.

"Nâng tay của ngươi lên," Hứa Trấn Bình nói.

"Nâng tay của ta?" Lâm Tri Mệnh do dự một chút rồi nâng tay mình lên.

"Đặt lên trên đây," Hứa Trấn Bình dùng ngón tay chạm nhẹ vào Diệu Lôi Thần Tinh trước mặt.

Lâm Tri Mệnh xòe năm ngón tay, đặt lên bề mặt Diệu Lôi Thần Tinh.

Bề mặt Diệu Lôi Thần Tinh hơi lún xuống một chút.

"Thứ này vậy mà mềm mại!" Ý nghĩ này vừa thoáng qua trong đầu thì ngay lập tức, một luồng sóng nhiệt truyền đến từ Diệu Lôi Thần Tinh.

Lâm Tri Mệnh giật mình rụt tay lại như bị điện giật.

"Cảm giác thế nào?" Hứa Trấn Bình hỏi.

"Nóng, vô cùng nóng!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Hiện tại ngươi biết Băng Tuyền Máy Chế Tạo có tác dụng gì rồi chứ?" Hứa Trấn Bình hỏi.

"Các ngươi muốn dùng băng tuyền cực hàn để hạ nhiệt độ cho Diệu Lôi Thần Tinh ư?!" Lâm Tri Mệnh mở to mắt nói.

"Phải!" Hứa Trấn Bình gật đầu. "Di��u Lôi Thần Tinh vận hành thời gian dài sẽ khiến nhiệt độ càng lúc càng cao. Từ rất lâu trước đây, chúng tôi đã thử nhiều phương pháp để làm mát nó, nhưng hiệu quả đều không tốt lắm, hơn nữa còn ảnh hưởng nghiêm trọng đến tuổi thọ sử dụng của Diệu Lôi Thần Tinh. Theo như bản vẽ chúng tôi tìm thấy, Băng Tuyền Máy Chế Tạo sẽ tạo ra một loại chất lỏng có nhiệt độ cực thấp. Chất lỏng này có thể làm mát Diệu Lôi Thần Tinh. Vì vậy, chúng tôi đã cướp đi Băng Tuyền Máy Chế Tạo của ngươi."

"Thì ra là thế!" Lâm Tri Mệnh lại một lần nữa lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh.

"Chúng tôi thông qua thiết bị thu thập ở phía bên kia, vận chuyển băng tuyền thu thập được qua hệ thống đến đây, rồi liên tục tuần hoàn để làm mát Diệu Lôi Thần Tinh. Cách này có thể giúp Diệu Lôi Thần Tinh duy trì nhiệt độ dưới năm trăm độ trong thời gian ngắn." Hứa Trấn Bình nói.

"Dù là như vậy, thì đây cũng không thể trở thành lý do để các ngươi cướp đồ của ta. Ta đã tốn hàng chục tỷ, hao phí biết bao nhân lực vật lực khổng lồ, cuối cùng mới chế t��o ra cả lô Băng Tuyền Máy Chế Tạo này. Kết quả là chính ta còn chưa kịp dùng thì chúng đã bị các ngươi cướp mất. Nếu đổi lại là các ngươi, các ngươi có chịu nổi không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Chuyện này chúng tôi là người sai. Nếu hôm nay ngươi đồng ý hòa giải với chúng tôi, thì tôi sẵn lòng trả lại Băng Tuyền Máy Chế Tạo cho ngươi, đồng thời sẽ không truy cứu chuyện ngươi bắt cóc tôi. Ngươi ở Quang Minh hội vẫn sẽ được coi trọng, có thể hưởng lợi từ việc tiếp cận công nghệ." Hứa Trấn Bình nói.

"Chuyện này cứ thế chấm dứt ư?!" Lâm Tri Mệnh kinh ngạc hỏi. Phải biết, hắn đã ép buộc Hứa Trấn Bình đó, đây gần như là cục diện không chết không thôi. Kết quả lại dễ dàng bỏ qua như vậy ư? Điều này không khỏi khiến hắn sinh lòng nghi hoặc.

"Ngươi hẳn biết, chúng tôi đã coi Sinh Mệnh Chi Thụ là kẻ thù, mà ngươi là tử địch của Sinh Mệnh Chi Thụ. Kẻ thù của kẻ thù là bạn. Nếu chỉ vì Băng Tuyền Máy Chế Tạo mà để ngươi cũng đứng về phía đối lập với chúng tôi, thì điều này hiển nhiên không sáng suốt chút nào." Hứa Trấn Bình nói.

Lâm Tri Mệnh cau mày, sự nghi ngờ của hắn đối với Hứa Trấn Bình trong lòng càng lúc càng lớn.

Nếu là hắn, một Cục trưởng Long tộc, mà bị người ép buộc ngay trong Long tộc, thì chắc chắn sẽ là cục diện không chết không thôi. Làm gì còn có thể cho đối phương bất kỳ cơ hội nào?

"Mặt khác, điểm quan trọng nhất là, chuyện này vốn dĩ chúng tôi sai, vì vậy, chúng tôi sẵn lòng nhượng bộ lớn hơn," Hứa Trấn Bình nói.

"Nếu đã vậy, tôi có thể chấp nhận!" Sau một hồi suy tư, cuối cùng Lâm Tri Mệnh gật đầu.

"Tri Mệnh, nếu ngươi có hiểu biết về Protoss, ngươi hẳn phải biết rằng đây là một tộc đàn vượt xa chúng ta về mọi mặt. Một khi chuyện này bị thế nhân biết đến, thì khó tránh khỏi sẽ gây ra sự chấn động trong xã hội. Vì vậy, ta hy vọng ngươi có thể cùng ta giữ kín bí mật về tộc Protoss. Đừng để bất kỳ ai khác ngoài ngươi và ta biết về tộc Protoss." Hứa Trấn Bình nói.

"Không vấn đề gì, ta đồng ý!" Lâm Tri Mệnh gật đầu nói.

"Ừm, nếu đã vậy, chúng ta có thể rời khỏi đây được rồi chứ? Lát nữa ta sẽ cho người tháo dỡ Băng Tuyền Máy Chế Tạo này xuống và đưa lên máy bay của ngươi." Hứa Trấn Bình nói.

"Vậy làm phiền Hội trưởng. Nhưng ta vẫn muốn xem kỹ Diệu Lôi Thần Tinh thêm một chút, dù sao đây cũng là thứ của người ngoài hành tinh mà." Lâm Tri Mệnh đáp.

"À, nếu ngươi có gì muốn biết thì cứ hỏi ta, ta có thể giải đáp cho ngươi," Hứa Trấn Bình nói.

Lâm Tri Mệnh gật đầu nhẹ, nghiêm túc quan sát kỹ Diệu Lôi Thần Tinh trước mặt.

Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, giữ gìn giá trị nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free