(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 18: Kinh thiên lật bàn!
Lâm Tri Mệnh, không ngờ tới lại là một tờ phạt 5 tỷ đồng! 5 tỷ đồng! Tổng giá trị của toàn bộ Tập đoàn Lâm Thị ở thành phố này cũng chỉ khoảng năm mươi tỷ. Để trả hết khoản phạt này, ngươi buộc phải bán đi toàn bộ tài sản của Lâm Thị. Nhưng ngay cả khi bán hết, ngươi cũng chỉ đủ để thanh toán tiền phạt, vẫn còn một khoản bồi thường khổng lồ đang chờ đợi. Lâm Tri Mệnh, ngươi nghĩ rằng vị trí chủ tịch dễ ngồi đến thế sao? Ha ha ha ha! Tiếng cười điên dại của Thẩm Hồng Nguyệt truyền đến từ đầu dây bên kia. Niềm vui sướng bị dồn nén bấy lâu nay cuối cùng cũng bùng nổ, khiến giọng nói của ả nghe thật chói tai.
"Ngươi gọi điện cho ta chỉ vì chuyện này thôi sao?" Lâm Tri Mệnh hờ hững hỏi.
"Ta chỉ muốn nói cho ngươi và kẻ đứng sau ngươi biết, bất cứ ai đắc tội với Thẩm Hồng Nguyệt này đều sẽ không có kết cục tốt đẹp! Ngươi là đồ vô dụng, cả đời này vẫn sẽ là phế vật! Cho dù có người chống lưng, cũng không thể thay đổi được bản chất vô dụng của ngươi!" Thẩm Hồng Nguyệt gào lên.
Lâm Tri Mệnh khẽ cười, đáp: "Ngươi thật sự nghĩ rằng, ta đã hết cách rồi sao?"
"Ngươi còn có thể làm gì được nữa? Ngươi đã định sẵn thân bại danh liệt rồi!" Thẩm Hồng Nguyệt hét to.
"Vậy thì... ngươi cứ đợi mà xem kịch hay đi!" Lâm Tri Mệnh cười rồi cúp điện thoại.
Ở đầu dây bên kia, Thẩm Hồng Nguyệt cũng đặt điện thoại xuống.
Một đám người nhà họ Lâm đang đứng trước mặt Thẩm Hồng Nguyệt, ánh mắt đầy mong đợi.
"Lâm Tri Mệnh đã hết cách rồi, vỡ nợ phá sản là con đường duy nhất của hắn!" Thẩm Hồng Nguyệt nói với vẻ đắc ý mãn nguyện.
"Thật muốn xem vẻ mặt của tên Lâm Tri Mệnh lúc này!" Lâm Mậu Tài nghiến răng ken két nói.
"Nếu đã vậy, vậy thì mọi người cùng đến Tập đoàn Lâm Thị một chuyến đi. Chúng ta đến tận nơi xem mặt Lâm Tri Mệnh, xem hắn còn dám kiêu ngạo nữa không!" Lâm Vĩ đề nghị.
"Được đó! Đi Tập đoàn Lâm Thị xem hắn ra sao!" Lâm Mậu Tài lập tức hưởng ứng lời đề nghị của Lâm Vĩ.
Những người xung quanh trong gia tộc họ Lâm cũng đều đồng tình. Nhiều người trong số họ từng bị Lâm Tri Mệnh đuổi ra khỏi nhà cũ, lúc này, điều họ mong muốn nhất hiển nhiên là được chứng kiến Lâm Tri Mệnh với dáng vẻ bất lực, thất thần khi đối mặt với khoản phạt.
"Đi thôi, ta sẽ sắp xếp xe cho các ngươi! Đến Tập đoàn Lâm Thị, các ngươi phải làm nhục Lâm Tri Mệnh cho thật hả hê!" Thẩm Hồng Nguyệt nói.
"Chắc chắn rồi!" Lâm Mậu Tài cười khẩy một tiếng, nói: "Những nhục nhã hắn đã gây ra cho ta, ta nhất định sẽ trả lại gấp đôi!"
"Tốt!" Thẩm Hồng Nguyệt gật đầu, sau đó ngay lập tức sai thủ hạ lái xe đưa đám người đó đến Tập đoàn Lâm Thị.
Cùng lúc đám người nhà họ Lâm xuất phát, tin tức về việc Tập đoàn Lâm Thị nhận được khoản phạt khổng lồ 5 tỷ đồng cũng nhanh chóng lan truyền khắp thành phố Hải Hạp.
5 tỷ đồng tiền phạt! Đây được xem là khoản phạt lớn nhất mà một công ty ở thành phố Hải Hạp từng phải nhận từ trước đến nay!
Tổng giá trị của toàn bộ Tập đoàn Lâm Thị ở thành phố này cũng chỉ có năm mươi tỷ mà thôi. Khoản phạt 5 tỷ đồng này có thể khiến Tập đoàn Lâm Thị lập tức phá sản!
Trong Công ty Thiên Kiêu.
Lúc này, những người nhà họ Diêu đang tổ chức một cuộc họp gia tộc.
"Gia gia, con vừa nhận được tin tức, Tập đoàn Lâm Thị đã nhận được thông báo phạt, tổng số tiền phạt lần này lên đến năm mươi tỷ đồng! Tập đoàn Lâm Thị chắc chắn tiêu đời rồi!" Diêu Sơn Xuyên kích động nói.
"5 tỷ ư?!" Diêu Thiên Long sửng sốt một chút, sau đó bật cười nói: "Đây nhất định là Thẩm Hồng Nguyệt đứng sau giở trò ám muội. Người phụ nữ này thật sự quá điên rồi!"
"Năm mươi tỷ đồng, chính là tổng giá trị của toàn bộ Tập đoàn Lâm Thị! Bán hết Tập đoàn Lâm Thị may ra mới đủ để nộp phạt! Ta nghĩ, giờ này Lâm Tri Mệnh chắc hẳn đang phát điên rồi phải không? Tự cho mình là giỏi giang, lên làm chủ tịch thì có thể kiêu ngạo đến trời, không ngờ cuối cùng lại rơi vào kết cục như thế này!" Diêu Sơn Xuyên nói đầy hả hê.
"Cha, bên Tĩnh Tĩnh đã nhận ra lỗi lầm của mình rồi, hơn nữa Lý thiếu đã bày tỏ rõ ràng ý muốn giúp đỡ gia đình ta. Con hy vọng cha có thể cho phép Tĩnh Tĩnh trở về!" Chu Diễm Thu nói.
"Lý thiếu sao... Nếu đã vậy, vậy ngươi mau bảo Diêu Tĩnh ly hôn với Lâm Tri Mệnh ngay đi." Diêu Thiên Long nói.
"Gia gia, người đã nói Diêu Tĩnh phải quỳ xuống xin lỗi gia gia thì người mới tha thứ cho nó. Gia gia là trưởng bối, nhất định phải giữ lời. Hơn nữa, nếu chỉ cần ly hôn là được tha thứ, thì quá dễ dãi với nó rồi. Ngày đó Diêu Tĩnh đã khinh thường người khác thế nào, ai cũng nhìn thấy rõ ràng!" Diêu Sơn Xuyên nói.
"Diêu Sơn Xuyên, muốn thiết lập quan hệ với Lý gia, thì chỉ có thể dựa vào con gái Tĩnh Tĩnh của ta! Ngươi đừng quá đáng!" Chu Diễm Thu tức giận nhìn chằm chằm Diêu Sơn Xuyên nói.
"Đúng là cần nhờ Tĩnh Tĩnh, nhưng quy củ thì vẫn phải giữ chứ?" Diêu Sơn Xuyên vừa cười vừa nói.
"Vậy thì cứ để Diêu Tĩnh ly hôn với Lâm Tri Mệnh, sau đó công khai xin lỗi và nhận lỗi trước mặt mọi người!" Diêu Thiên Long đưa ra một biện pháp dung hòa.
"Nhưng mà cha, nếu Tĩnh Tĩnh chịu nhận lỗi và quay về, vậy vị trí tổng giám đốc điều hành của công ty chúng ta, có phải vẫn nên để Tĩnh Tĩnh đảm nhiệm không? Dù sao, mấy năm nay con bé làm việc cũng rất tốt." Chu Diễm Thu hỏi.
"Tùy theo diễn biến tình hình của con bé với Lý thiếu đi, nếu phát triển tốt thì hẵng để nó làm." Diêu Thiên Long nói.
"Vậy thì, con nhất định sẽ khuyên nhủ nó thật tốt!" Chu Diễm Thu vui vẻ nói. Chỉ cần có thể để Diêu Tĩnh một lần nữa trở thành tổng giám đốc điều hành, thì bà ta lại có thể thoải mái làm những gì mình muốn trong công ty.
"Diễm Thu, ngươi cần phải mau chóng bảo Diêu Tĩnh ly hôn với Lâm Tri Mệnh, tránh việc Lâm Tri Mệnh phá sản rồi con bé cũng bị gánh một đống nợ nần!" Diêu Thiên Long nói.
"Con biết rồi, cha cứ yên tâm đi. Con không chỉ không để Tĩnh Tĩnh phải chịu nợ nần từ Lâm Tri Mệnh, mà con còn sẽ khiến Lâm Tri Mệnh ra đi tay trắng!" Chu Diễm Thu nói đầy tự tin.
"Vậy thì tốt. Lâm Tri Mệnh và gia đình họ Lâm đã không còn giá trị lợi dụng nữa, mau chóng cắt đứt quan hệ đi!" Diêu Thiên Long nói.
"Vâng!"
Toàn bộ nội bộ nhà họ Diêu tràn ngập cảm xúc hả hê. Trước đây Lâm Tri Mệnh đã thể hiện sự ngông cuồng đến mức nào, giờ đây họ thật sự muốn thấy hắn gặp xui xẻo!
Cùng lúc đó, toàn bộ thành phố Hải Hạp, vô số người cũng đều hả hê cười thầm. Trong mắt họ, kẻ vô dụng Lâm Tri Mệnh này, những ngày tháng tốt đẹp đã chấm dứt. Hắn dù có tạo ra một chút sóng gió trong thời gian ngắn, nhưng rồi con sóng ấy cũng phải lặng xuống. Kẻ yếu hèn rốt cuộc vẫn là kẻ yếu hèn, phế vật chung quy vẫn l�� phế vật.
Ở một diễn biến khác, tại trụ sở Tập đoàn Lâm Thị.
Lâm Tri Mệnh đặt điện thoại xuống, cười nói: "Thẩm Hồng Nguyệt đang nóng lòng muốn ăn mừng lắm rồi."
"Bây giờ cô ta càng vui mừng bao nhiêu, lát nữa sẽ càng khó chịu bấy nhiêu." Vương Hải cười nói.
"Các anh có biện pháp đối phó nào không?" Thấy Lâm Tri Mệnh giữ vẻ bình thản như vậy, Diêu Tĩnh không kìm được hỏi.
"Cứ chờ xem." Lâm Tri Mệnh nói, "Trước tiên, triệu tập cuộc họp bất thường của tập đoàn. Những chuyện khác tính sau."
Trong tình huống này mà vẫn còn muốn họp tập đoàn bất thường sao?
Diêu Tĩnh thật sự không thể hiểu nổi Lâm Tri Mệnh đang nghĩ gì, nhưng cô vẫn im lặng.
Thoáng chốc, hơn nửa giờ trôi qua.
"Sếp, đến lúc rồi ạ!" Vương Hải nói.
"Mở TV lên đi." Lâm Tri Mệnh nói.
Vương Hải gật đầu, bật chiếc TV treo tường.
Trên TV đang phát sóng trực tiếp một buổi họp báo.
Diêu Tĩnh ngạc nhiên nhìn TV. Chủ trì buổi họp báo lại là Cục Quy hoạch thành phố, và trên TV, lãnh đạo Cục Quy hoạch đang công bố quy hoạch đô thị của thành phố Hải Hạp trong ba năm tới.
"Chúng tôi dự định xây dựng một trường trung học trọng điểm mới tại khu vực Sân vận động Hoa Trì phía Nam thành phố, nhằm giải quyết vấn đề khan hiếm tài nguyên giáo dục của thành phố chúng ta..."
Tiếng nói của vị lãnh đạo vọng ra từ TV.
Nhiều người trong phòng họp đều lộ rõ vẻ kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ.
"Sếp, quả nhiên đúng như lời sếp nói." Vương Hải cười nói.
"Cái này... là chuyện gì vậy?" Diêu Tĩnh nghi hoặc nhìn Lâm Tri Mệnh.
"Cô có biết nghiệp vụ chính của Tập đoàn Lâm Thị là gì không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Tập đoàn Lâm Thị có rất nhiều ngành nghề liên quan, nhưng nghiệp vụ chính vẫn là bất động sản. Mảng bất động sản chiếm hơn bảy mươi phần trăm tổng tỉ trọng của toàn tập đoàn." Diêu Tĩnh nói.
"Không sai!" Lâm Tri Mệnh cười chỉ vào TV, nói: "Năm ngoái, Tập đoàn Lâm Thị đã bỏ ra khoảng một tỷ đồng để mua mấy mảnh đất ở phía Nam thành phố... Cô biết đấy, khu phía Nam vốn dĩ không có giá trị, cũng chẳng có tiềm năng tăng giá, không ai muốn đầu tư vào đó. Thế nên, Tập đoàn Lâm Thị đã bỏ ra một tỷ để mua một diện tích đất lớn đến mức khó tin. Mà những mảnh đất đó, tất cả đều nằm cạnh Sân vận động Hoa Trì. Giờ thì, cô đã hiểu ý tôi chưa?"
Nghe được những lời này của Lâm Tri Mệnh, hai mắt Diêu Tĩnh đột nhiên sáng rực.
"Vương Hải, anh tiếp tục nói đi." Lâm Tri Mệnh nhìn về phía Vương Hải.
"Vâng ạ, sếp!" Vương Hải gật đầu, sau đó bước đến vị trí bảng điều khiển trên tường, nhấn nút.
Một tấm màn chiếu chậm rãi hạ xuống, sau đó, một bản đồ được chiếu lên màn.
Đây là một bản thiết kế dự án khu đô thị.
"Trong ba năm tới, chúng ta sẽ xây dựng năm khu dân cư ngay cạnh Sân vận động Hoa Trì. Năm khu dân cư này sẽ tiếp giáp với trường trung học trọng điểm của thành phố sắp được khởi công xây dựng. Nói tóm lại, tất cả những căn hộ ở năm khu dân cư này sẽ trở thành những căn hộ học khu đắt đỏ!" Vương Hải chỉ vào bản vẽ trên màn chiếu nói.
Diêu Tĩnh nhìn những tòa nhà cao tầng trên bản vẽ mà sững sờ. Toàn thân cô nổi hết da gà trong chốc lát.
Cô không ngờ rằng, chìa khóa để Lâm Tri Mệnh phá vỡ cục diện bế tắc, lại chính là điều này!
Trước buổi họp báo này, trên thị trường không hề có bất cứ tin tức nào về việc thành phố sẽ quy hoạch xây dựng trường học mới. Không ai biết Sân vận động Hoa Trì sẽ được chuyển đổi thành trường trung học trọng điểm. Ai có thể ngờ được, mảnh đất hoang tàn phía Nam thành phố kia, trong chớp mắt lại trở thành khu đất vàng để xây dựng căn hộ học khu sắp khởi công? Giá trị của những mảnh đất đó, sau buổi họp báo này, sẽ tăng gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần, bởi vì nơi đó vốn dĩ rất rẻ!
"Vương Hải, thông báo tin tức này cho các đối tác của chúng ta đi, để họ biết chúng ta sắp sửa bắt đầu xây dựng các căn hộ học khu rồi." Lâm Tri Mệnh cười nói.
"Vâng, sếp!" Vương Hải gật đầu, sau đó gọi thư ký đến, phân phó vài câu.
"Ngoài ra, anh cũng làm việc với bên ngân hàng một chút, chọn vài mảnh đất để thế chấp xin vay vốn. Tôi nghĩ, trừ phi những người ở ngân hàng đầu óc có vấn đề, nếu không họ sẽ không đời nào từ chối khoản vay của chúng ta." Lâm Tri Mệnh nói.
"Đã sắp xếp người của chúng ta đi làm việc với bên phía ngân hàng rồi ạ." Vương Hải nói.
"Tốt lắm, cục diện khó khăn của Tập đoàn Lâm Thị về cơ bản đã được giải quyết rồi." Lâm Tri Mệnh đứng dậy, vỗ tay nói: "Tiếp theo mọi người sẽ b���n rộn hơn rất nhiều, mong mọi người cố gắng!"
"Chúng tôi sẽ không phụ lòng kỳ vọng của sếp!" Đội ngũ quản lý cấp cao của Tập đoàn Lâm Thị tại hiện trường nhao nhao bày tỏ thái độ.
"Tan họp đi." Lâm Tri Mệnh vẫy tay.
Mọi người nhao nhao đứng dậy, rồi lần lượt rời khỏi văn phòng Lâm Tri Mệnh.
Trong văn phòng chỉ còn lại Diêu Tĩnh và Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh đứng trước ô cửa sổ lớn sát đất, nhìn ra ngoài, rồi vươn vai một cái.
Diêu Tĩnh đi đến trước mặt Lâm Tri Mệnh, trầm giọng nói: "Kẻ đứng sau lưng anh, có quyền lực rất lớn."
"Ồ?" Lâm Tri Mệnh nhìn Diêu Tĩnh đầy thú vị.
"Quy hoạch trường học là thông tin tuyệt mật, thế mà các anh lại có thể sớm lên kế hoạch cho dự án căn hộ học khu từ mấy tháng trước. Điều này chưa phải là đáng sợ nhất. Đáng sợ hơn là, các anh lại có thể khiến ban lãnh đạo cấp cao của Tập đoàn Lâm Thị bỏ tiền túi của họ để mua những mảnh đất này mà không hề hay biết. Sự thâm nhập, thủ đoạn này, thật khiến người ta phải trầm trồ!" Diêu Tĩnh không kìm được giơ ngón cái lên nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép nếu chưa có sự đồng ý.