(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1813: Ta có chút quan hệ
Màn nghịch tập vừa mới diễn ra đã kết thúc chóng vánh như vậy.
Sau khi bày tỏ lời cảm ơn đến Yui Aragaki cùng những người khác, Lâm Tri Mệnh liền tạm biệt họ.
"Nói đi cũng phải nói lại, Yui Aragaki này quả thực đẹp mê hồn!" Lâm Tri Mệnh không kìm được cảm thán. Chỉ riêng về nhan sắc, Yui Aragaki đã đạt đến đẳng cấp của Diêu Tĩnh, không hổ danh là nữ thần quốc dân của Cước Bồn quốc.
"Khải ca, rốt cuộc anh là ai mà lại mời được Yui Aragaki? Hơn nữa còn lợi hại đến vậy?" Lục Trần nghi hoặc hỏi.
"Em không cần bận tâm anh là ai. Chúng ta tình cờ gặp gỡ mà thôi, anh chỉ không muốn thấy mấy tên thiếu gia nhà giàu kia ức hiếp người đồng hương Long quốc như em, nên ra tay giúp đỡ. Mọi chuyện đơn giản vậy thôi. Có lẽ sau hôm nay, cả đời này chúng ta sẽ chẳng còn cơ hội gặp lại, vậy nên cũng không cần tìm hiểu quá rõ ràng làm gì." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Phải rồi... Dù sao em vẫn muốn cảm ơn anh, Khải ca. Em chưa bao giờ thấy thoải mái như vậy." Lục Trần chân thành cảm ơn Lâm Tri Mệnh.
"Khách sáo làm gì. À mà, quanh đây có chỗ nào ăn uống không? Hôm nay vì giúp em 'làm màu,' anh còn chưa kịp ăn cơm, giờ hơi đói rồi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Có chứ, ngay ngoài trường học có nhiều lắm. Em dẫn anh đi nhé, tiện thể em cũng hơi đói rồi." Lục Trần nói.
"Được, đi thôi!" Lâm Tri M Tri Mệnh nói, khoác vai Lục Trần rồi cùng cậu đi ra khỏi trường.
Đi chưa được bao lâu, điện thoại của Lục Trần liền đổ chuông.
Lục Trần lấy điện thoại ra xem thoáng qua, phát hiện là tin nhắn từ Tám núi Emi.
Nội dung tin nhắn đại khái là cô ta đã sai, mong Lục Trần tha thứ và đủ thứ chuyện khác. Lục Trần thở dài, cảm thấy cô gái mình từng thích bỗng chốc trở nên đáng ghét.
"Em còn chuyển cho người ta một số tiền lớn đến vậy à?" Lâm Tri Mệnh liếc nhìn điện thoại Lục Trần, ngạc nhiên hỏi.
"Cô ta nói bố cô ta bị ốm, cần một khoản tiền lớn..." Lục Trần nói.
"Vậy giờ em có hối hận vì đã chuyển tiền cho cô ta không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Không sao đâu, tiền có thể thu hồi lại được vì đây là giao dịch chuyển khoản lớn." Lục Trần nói, mở giao diện chuyển khoản, chọn thu hồi, rồi lại mở ảnh đại diện WeChat của Tám núi Emi và xóa bỏ cô ta.
Thao tác này khiến Tám núi Emi ở đầu dây bên kia hối hận xanh ruột, dù sao cũng là hai mươi triệu yên Nhật cơ mà!
"Haha, không còn làm chó liếm nữa à?" Lâm Tri Mệnh cười nói.
Lục Trần lắc đầu, thái độ vẫn khá kiên quyết. Điểm này khiến Lâm Tri Mệnh khá là tán thưởng, anh ghét nhất những kẻ do dự.
"Khải ca, anh muốn ăn gì không? Oden hay sushi?" Lục Trần vừa đi vừa hỏi.
"Tùy ý gì cũng được, miễn là ngon!" Lâm Tri Mệnh nói.
"Vậy thì, em dẫn anh đi thử cả hai nhé." Lục Trần gật đầu nói.
Đúng lúc này, bên cạnh hai người bỗng nhiên vang lên tiếng còi xe.
Tút tút tút!
Lâm Tri Mệnh quay đầu nhìn lại, phát hiện một chiếc xe việt dã màu đen đang đi theo ngay phía sau anh và Lục Trần.
"Chúng ta đi né sang bên một chút." Lục Trần nói.
"Không cần đâu." Lâm Tri Mệnh lắc đầu, sau đó vẫy tay về phía chiếc xe việt dã.
Trên cửa sổ xe việt dã thò ra một cái đầu, người này không ai khác chính là Trần Phàm, người mà Lâm Tri Mệnh đã gặp gỡ một lần trong buổi sáng hôm nay.
"Hahaha, vậy mà lại gặp được các cậu ở đây, thật đúng là kỳ diệu!" Trần Phàm vừa cười vừa nói.
"Phàm ca, sao anh lại ở đây vậy?!" Lục Trần kinh ngạc hỏi.
"Đang chuẩn bị về nhà, tiện đường đi ngang qua đây thì gặp được hai cậu. Ba chúng ta đúng là có duyên nhỉ! Các cậu định đi đâu, để anh đưa một đoạn!" Trần Phàm nói.
"Bọn em định đi tìm gì đó ăn." Lục Trần nói.
"Tìm đồ ăn à? Vậy khỏi tìm, đến nhà anh đi. Anh cũng chưa ăn gì, ngay dưới nhà anh có một nhà hàng rất ngon. Anh mời các cậu! Chúng ta vừa ăn vừa tiện thể trò chuyện về chuyện sáng nay." Trần Phàm cười nói.
"Khải ca, anh thấy sao?" Lục Trần hỏi.
"Vậy thì đi cùng nhau thôi, đông người cho vui!" Lâm Tri Mệnh gật đầu cười.
Sau đó, Lâm Tri Mệnh và Lục Trần cùng lên xe của Trần Phàm.
"Lục Trần, sáng nay cậu thật sự quá dũng cảm. Nếu không phải có cậu, anh và mấy người bạn kia chắc chắn đã 'xong đời' rồi." Trần Phàm cười nói.
"Em... Em cũng chỉ là nhất thời sốt ruột nên mới làm vậy. Nếu không có Khải ca, e rằng em cũng đã xong đời rồi." Lục Trần nói.
"À mà, các cậu có biết đám bạo tẩu tộc kia sau đó thế nào không? Lúc đó chúng ta chạy vội quá, cũng chẳng kịp xem thêm." Trần Phàm hỏi.
"Em xem tivi, nói là tên Quỷ Mộ đó bị đánh phải nhập viện rồi..." Lục Trần nói.
"Hahaha, đúng là hả hê quá đi mất! Thật sự là 'giương oai nước nhà' mà! Tối nay chúng ta nhất định phải làm vài chén." Trần Phàm hưng phấn nói.
Xe nhanh chóng chạy về phía nam thành phố Tây Kinh. Ba người vừa ngồi xe vừa trò chuyện rôm rả, không hề cảm thấy nhàm chán chút nào.
Trần Phàm là một người rất hoạt ngôn, thuộc tuýp có 'tài giao tiếp thượng thừa.' Hơn nữa, Lâm Tri Mệnh còn nhận thấy anh ta rất thích khoác lác.
Nhiều người khoác lác đơn thuần chỉ để khoe khoang, dễ gây phản cảm. Nhưng Trần Phàm khoác lác lại đơn thuần là thích kể mọi chuyện theo hướng phóng đại, điều này không những không khiến người khác khó chịu, mà còn mang lại cảm giác khá thú vị.
"Khải ca, sau này anh có muốn mua sắm gì thì cứ tìm em. Em làm 'mua hộ' ở Cước Bồn quốc này cũng vài chục năm rồi, chỉ cần ở đây có, em đều có thể kiếm cho anh, hơn nữa đảm bảo 'hàng đẹp giá rẻ'." Trần Phàm nói.
Nghe vậy, lòng Lâm Tri Mệnh khẽ động.
"Em muốn người máy. Có không? Loại cao cấp ấy." Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Cao cấp đến mức nào? Kiểu người máy SZII mới nhất của Tập đoàn Sawyer thì sao?" Trần Phàm hỏi.
"Cái này anh kiếm được ư?" Lâm Tri Mệnh ngạc nhiên hỏi. Con người máy mà Trần Phàm vừa nhắc đến chính là thứ anh muốn mua khi tới thành phố Tây Kinh lần này. Nó chỉ được bán ở cửa hàng flagship của Tập đoàn Sawyer, các cửa hàng khác đều không có. Hôm nay, vì chuyện rắc rối kia mà cửa hàng flagship của Tập đoàn Sawyer phải đóng cửa, không biết bao giờ mới mở lại, nên anh tạm thời đành phải hoãn việc mua người máy. Nếu Trần Phàm mà làm được thì đó đúng là niềm vui bất ngờ.
"Đương nhiên là làm được rồi, cậu coi anh là ai chứ. Anh nói nhỏ cho mấy đứa nghe, Tập đoàn Sawyer có người của anh đấy. Bất cứ món đồ mới nhất nào của họ, anh đều có thể có được ngay lập tức!" Trần Phàm đắc ý nói.
"Được, vậy chuyện này chúng ta phải tính toán kỹ càng một chút!" Lâm Tri Mệnh nói.
"Vừa ăn vừa nói chuyện nhé, đến nhà anh rồi." Trần Phàm nói, rồi dừng xe lại.
Mấy người xuống xe, rồi đi vào một quán ăn ngay cạnh đó.
Đây là một quán yakitori kiểu Nhật, chuyên về thịt gà nướng.
Ba người tìm một bàn gần cửa sổ ngồi xuống. Chẳng mấy chốc, thêm vài người nữa đến, tất cả đều là những người Lâm Tri Mệnh đã gặp sáng nay.
Mấy người ngồi quây quần bên nhau, bia và đồ nướng nhanh chóng được mang ra.
"Khải ca, không phải em khoe đâu nhé, chỉ mấy anh em mình đây thôi, về cơ bản là đã 'thâu tóm' giới mua hộ ở Cước Bồn quốc rồi!" Trần Phàm uống mấy chén xong lại bắt đầu 'nổ' tiếp.
"Đúng thế đúng thế, anh Trần Phàm nhà mình còn 'tung hoành' cả giới hắc bạch ở Cước Bồn quốc nữa chứ!" Một gã béo cười trêu chọc nói.
"Thế thì còn phải nói sao? Không 'tung hoành hắc bạch' thì anh làm sao mà làm 'mua hộ' được, hàng của anh chẳng phải sẽ bị người khác 'cướp' mất trong vài phút à? Khải ca, em nói thật với anh nhé, ở Cước Bồn quốc này, không có chuyện gì mà một cuộc điện thoại của em không giải quyết được đâu." Trần Phàm đắc ý nói.
Vừa dứt lời, điện thoại của Trần Phàm liền đổ chuông.
"Ấy, công việc nhiều quá, anh đi nghe điện thoại đây." Trần Phàm ợ hơi, đứng dậy đi ra ngoài quán yakitori.
"Ngoài tật thích khoác lác ra thì Trần Phàm chẳng có khuyết điểm gì khác. Theo lý mà nói, chúng ta đều là dân 'mua hộ,' coi như là đồng nghiệp, ít nhiều cũng có chút cạnh tranh. Thế nhưng cũng vì gã Trần Phàm này mà mấy anh em chúng tôi lại thành bạn bè thân thiết cả." Người ngồi bên cạnh Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
Lâm Tri Mệnh gật đầu cười, nói: "Dám ở nước ngoài giúp đỡ đồng bào không quen biết, điều đó đã nói lên tất cả rồi."
"Em thấy Phàm ca và Khải ca đều là người tốt." Lục Trần nói.
"Anh cũng đâu phải người tốt." Lâm Tri Mệnh cười lắc đầu.
Chẳng mấy chốc mười mấy phút trôi qua. Lâm Tri Mệnh đã cùng mọi người uống hết hai vại bia, Trần Phàm lúc này mới từ ngoài quán yakitori đi vào.
"Mẹ kiếp, lần này lỗ nặng rồi!" Trần Phàm đi đến bên cạnh bàn ngồi xuống, nghiến răng nghiến lợi nói.
"Sao vậy?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Mấy hôm trước, một lô hàng về nước bị hải quan giữ lại. Đ** mẹ! !" Trần Phàm căm tức nói.
"Sao lại bị giữ vậy? Nhiều năm nay có sao đâu?" Người bên cạnh nghi ngờ hỏi.
"Anh đoán là bị người 'chọc.' Đám hàng đó là lô quý giá nhất mà anh vận chuyển trong mười mấy năm gần đây. Đ** má... Bị giữ hết thì chẳng khác nào làm không công cả năm, mịa nó chứ!" Trần Phàm vừa chửi, vừa cầm vại bia lên tu một hơi dài.
"Vậy mau tìm 'quan hệ' đi chứ!" Có người nói.
"Tìm rồi, vô ích! Họ nói bên hải quan đang có 'chiến dịch' chuyên nghiệp, do chính một tay lãnh đạo hải quan trực tiếp dẫn đội giữ. Anh nhờ 'quan hệ' của mình đi hỏi rồi, nhưng lần này ai cũng không làm gì được. Má... Sao anh lại xui xẻo đến vậy chứ, chết tiệt!" Trần Phàm phẫn hận nói.
Mấy người làm 'mua hộ' xung quanh nhìn nhau ái ngại.
Bị chính hải quan 'ra tay' giữ, thì đúng là bó tay không còn cách nào nữa.
Không khí trên bàn rượu lập tức trở nên nặng nề.
"Hải quan bên nào vậy?" Lâm Tri Mệnh đột nhiên hỏi.
"Ở thành phố Hạ Hải bên đó. Nếu là địa phương khác thì còn có thể nghĩ cách, chứ Hạ Hải thì chịu. Chỗ đó 'nước sâu' lắm, haizz!" Trần Phàm thở dài nói.
"Thành phố Hạ Hải à? Chỗ đó tôi cũng có chút 'quan hệ.' Để tôi gọi điện hỏi thử xem có giúp được gì không." Lâm Tri Mệnh nói.
"Vô ích thôi. Trừ phi là 'quan hệ' tầm lãnh đạo cấp thành phố, mà Hạ Hải thì cậu biết đấy, lãnh đạo cấp thành phố ở đó còn 'ghê gớm' hơn cả lãnh đạo của các tỉnh khác thông thường. Không giải quyết được đâu." Trần Phàm lắc đầu nói.
"Không thử làm sao biết được. Lô hàng của anh bị giữ lúc nào?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Mới nửa tiếng trước thôi, Khải ca. Anh xin nhận lòng tốt của cậu, nhưng chuyện này cứ bỏ qua đi." Trần Phàm nói, anh không muốn Lâm Tri Mệnh phải gặp rắc rối nên mới ngăn cản anh.
Lâm Tri Mệnh không nói thêm gì, cầm điện thoại đứng dậy đi ra khỏi quán yakitori.
"Khải ca đúng là người thật việc thật."
"Đúng vậy, nhưng chuyện này anh ấy hơi liều. Chắc là anh ấy chưa biết Hạ Hải 'sâu' cỡ nào."
"Chính xác."
Mấy người làm 'mua hộ' khác cũng nhao nhao lên tiếng.
Đúng lúc này, Lâm Tri Mệnh từ ngoài quán bước vào.
Từ lúc anh rời đi cho đến khi quay lại quán, chẳng qua cũng chưa đầy một phút.
Mấy người 'mua hộ' nhìn nhau, đều thấy rõ vẻ khinh bỉ trong mắt đối phương.
Trước đó họ còn có thiện cảm với Lâm Tri Mệnh, nhưng giờ thì không còn nữa. Bởi vì họ nghĩ Lâm Tri Mệnh đang 'làm màu,' mà còn 'làm màu' chưa tới nơi tới chốn. Ra ngoài chưa đầy một phút đã quay lại, chắc là còn chẳng thèm gọi điện thoại ấy chứ?
"Trần Phàm, bạn anh bảo sẽ giúp xem xét, chắc là có thể 'vớt' được hàng của anh ra đấy." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
Lời Lâm Tri Mệnh vừa dứt, vẻ khinh bỉ trong mắt mấy người làm 'mua hộ' càng thêm đậm nét. Nội dung này được cung cấp bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.