(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1874: Buổi họp báo
Y như trẻ con vậy. Diêu Tĩnh bất đắc dĩ cười nói.
Chỉ một lời của nàng, Lâm Tri Mệnh liền chấm dứt hành động đó.
Cố Phi Nghiên thấy Diêu Tĩnh không hề khó chịu, liền bỏ ý định đẩy đầu Lâm Tri Mệnh ra, cứ thế ngồi đối diện với Diêu Tĩnh.
“Đã hài lòng chưa?” Cố Phi Nghiên đưa tay xoa xoa gáy Lâm Tri Mệnh rồi hỏi.
“Hài lòng, rất hài lòng.” Lâm Tri Mệnh xoay đầu vài vòng, sau đó ngồi thẳng dậy, híp mắt nói, “Thơm thật đấy.”
“Đồ hám sắc.” Diêu Tĩnh khẽ mắng.
“Thơm cái gì?” Cố Phi Nghiên hỏi.
“Mùi sữa rửa mặt rất thơm.” Lâm Tri Mệnh nói.
“Sữa rửa mặt rất thơm? Có ý gì?” Diêu Tĩnh vốn dĩ nghiêm túc nên hiển nhiên không hiểu hàm ý lời Lâm Tri Mệnh nói, còn Cố Phi Nghiên thì lập tức lĩnh hội được, mặt hơi ửng đỏ, nói với Diêu Tĩnh: “Tên này đang ‘lái xe’ đấy, chị đừng để ý đến hắn!”
“Lớn chừng này rồi mà vẫn cứ ‘lái xe’, không sợ bị lật xe à?” Diêu Tĩnh liếc Lâm Tri Mệnh một cái.
“Lão tài xế ấy mà, càng già càng lái xe giỏi chứ sao, các cô không biết điều này à?” Lâm Tri Mệnh nói.
“Không thèm nghe anh nói nữa! Tôi xuống bếp để chuẩn bị đồ ăn cho An Khang, anh cứ ôm tôi thế này, lát nữa con anh sẽ đói bụng đấy!” Diêu Tĩnh nói.
“Tôi cũng đói bụng này.” Lâm Tri Mệnh ấm ức nói.
“Anh muốn ăn gì?” Cố Phi Nghiên hỏi.
“Tôi muốn ăn hai người.” Lâm Tri Mệnh đầy mong đợi nói.
Cố Phi Nghiên và Diêu Tĩnh liếc nhìn nhau.
“Cái lão dê xồm này, tà tâm vẫn chưa chừa!” Diêu Tĩnh trách mắng.
“Đúng vậy, nói là lão tài xế, kỳ thực là lão dê xồm, chỉ toàn nghĩ đến chuyện tình tứ.” Cố Phi Nghiên nói.
“Thế thì tôi đói bụng thật mà!” Lâm Tri Mệnh ấm ức nói.
“Đói thì tự đi mà ăn cơm, chị Tĩnh, đi thôi.” Cố Phi Nghiên nói, kéo tay Diêu Tĩnh, đứng dậy đi về phía nhà bếp.
Lâm Tri Mệnh mỉm cười, hai tay gối sau gáy, lại dựa vào ghế sofa ngủ thiếp đi.
Đến khi Lâm Tri Mệnh tỉnh dậy lần nữa thì đã là nửa giờ sau.
Trên bàn đã có sẵn một bát mì đầy đặn, ngoài thịt và rau củ, còn có thêm hai quả trứng cùng một cây lạp xưởng hun khói.
Bữa ăn vẫn rất thịnh soạn!
Lâm Tri Mệnh bưng bát lên, vừa lòng bắt đầu ăn.
Ăn xong, Lâm Tri Mệnh liền ra cửa. Đối với anh mà nói, sau buổi sáng nghỉ ngơi đơn giản, cuộc sống bận rộn sẽ lập tức tiếp diễn.
Anh không một khắc nào được ngơi nghỉ.
Đế Đô, trụ sở chính của Hiệp hội Võ thuật Long Quốc.
Hôm nay, Hiệp hội Võ thuật Long Quốc sẽ tổ chức buổi họp báo tại đây, thông báo các thông tin liên quan đến giải quyết chiến châu Á lần này, đồng thời trả lời một số câu hỏi từ phóng viên.
Buổi họp báo này vốn dĩ nên được tổ chức ngay sau khi về nước, nhưng vì lúc đó cảm xúc của người dân khá kích động, nên buổi họp báo đã bị hoãn lại cho đến tận bây giờ.
Hiện tại, mặc dù vẫn còn không ít người canh cánh trong lòng vì Long Quốc từ bỏ vị trí bá chủ võ lâm châu Á, nhưng nhìn chung, tâm lý của mọi người đã ổn định hơn, nên việc tổ chức buổi họp báo vào lúc này là khá thích hợp.
Buổi họp báo còn chưa bắt đầu, hơn một trăm cơ quan truyền thông từ khắp cả nước đã tụ tập tại hội trường lớn.
Ngoài các cơ quan truyền thông bản địa của Long Quốc, còn có không ít cơ quan truyền thông nước ngoài thường trú tại Long Quốc cũng đã cử người đến tham dự buổi họp báo.
Trong văn phòng của Hội trưởng Hiệp hội Võ thuật.
Tần Ngô Hạo cùng Đoan Chính Mới và một nhóm cao tầng khác của Hiệp hội Võ thuật đều tề tựu tại đây.
“Lâm cục trưởng ngược lại là cao chạy xa bay, đến giờ vẫn chưa lên tiếng, thế là chỉ còn mình chúng ta đối mặt sự công kích điên cuồng từ truyền thông.” Đoan Chính Mới thở dài nói.
Mấy người khác cũng hùa theo thở dài.
Thực ra, ai cũng biết điều khiến dân chúng phẫn nộ là việc Lâm Tri Mệnh bị đánh bại, chứ không phải vì thành tích của họ không tốt. Nhưng Lâm Tri Mệnh không xuất hiện, vậy thì chắc chắn tại buổi họp báo lần này, họ sẽ trở thành mục tiêu trút giận của mọi người.
Ai cũng không muốn bị người dân chỉ trích, phỉ nhổ, bởi vậy, trước buổi họp báo sắp diễn ra, mọi người đều mang nặng nỗi lo trong lòng.
“Cục trưởng có thể còn bận những chuyện khác. Buổi họp báo hôm nay, mọi người hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt, cái gì cần nhận sai thì nhận sai, cái gì cần xin lỗi thì xin lỗi.” Tần Ngô Hạo trầm giọng nói.
“Anh ta có thể bận gì chứ? Dù bận đến mấy cũng không thể nào về nước bao nhiêu ngày rồi mà vẫn không lộ diện, rõ ràng là muốn đổ hết lửa giận của dân chúng lên đầu chúng ta mà!” Đoan Chính Mới nói.
“Anh im miệng đi! Nếu không có cục trưởng, đoàn giao lưu của Long Quốc chúng ta đã bị diệt toàn bộ ở vòng thứ ba rồi. Chuyến xuất chinh lần này, Hiệp hội Võ thuật chúng ta thực sự phải gánh chịu phần lớn trách nhiệm. Nếu không phải chúng ta quá tự cho là đúng, đã không đến mức sớm bị loại như vậy. Cục trưởng dù cuối cùng thua, nhưng cũng đã chiến đấu đến trận chung kết! Thành tích như vậy vượt xa chúng ta không biết bao nhiêu lần, chúng ta có tư cách gì mà nói về anh ấy?” Tần Ngô Hạo mặt mày tối sầm hỏi.
Những người xung quanh nhìn nhau, họ đều nhận ra Tần Ngô Hạo đã thay đổi. Trước đây, Tần Ngô Hạo luôn ngẩng cao đầu kiêu ngạo tự phụ, và còn hết sức tập trung chứng minh mình giỏi giang hơn Lâm Tri Mệnh. Nhưng giờ đây, trong lời nói của anh ta đã có không ít sự bảo vệ dành cho Lâm Tri Mệnh. Điều này đủ để chứng minh, vị trí của Lâm Tri Mệnh trong lòng Tần Ngô Hạo đã thay đổi.
“Sư phụ nói không sai, thành tích của cục trưởng là điều chúng ta không thể nào sánh bằng. Người thực sự phải gánh chịu trách nhiệm, tiếp nhận lửa giận của người dân, chính là chúng ta.” Doãn Chính nói.
“Được rồi, không cần nói nhiều nữa, đi đến phòng họp báo thôi.” Tần Ngô Hạo nói, quay người bước về phía cửa.
Phòng họp báo.
Khi Tần Ngô Hạo và những người khác bước vào phòng họp báo, ánh đèn flash chớp li��n hồi, khiến khuôn mặt Tần Ngô Hạo, Đoan Chính Mới cùng những người còn lại sáng lóa như bị cháy sáng.
Cùng lúc đó, các phóng viên tại hiện trường cũng sốt ruột đặt ra từng câu hỏi, mong muốn nhận được câu trả lời trực tiếp.
Tuy nhiên, Tần Ngô Hạo và những người kia không nói một lời, đi thẳng đến bục tuyên bố và ngồi xuống.
Doãn Chính cầm micro, vừa định nói điều gì đó thì bên cạnh bỗng nhiên truyền đến một giọng nói.
“Ngại quá, tôi đến hơi muộn một chút.”
Nghe thấy giọng nói này, mọi người vội vàng ngoảnh đầu nhìn theo.
Ở cửa phòng họp báo, một người đàn ông đang bước vào từ bên ngoài.
Nhìn thấy người này, tất cả máy quay phim, ống kính đều đồng loạt chĩa thẳng vào anh ta.
Không ai còn chú ý đến mấy người đang ngồi trên bục, mặc dù vừa rồi họ chính là tâm điểm của mọi ánh nhìn.
Ánh đèn flash lại lần nữa chớp sáng rực rỡ.
“Lâm cục trưởng, xin hỏi. . .”
“Lâm cục trưởng!”
“Lâm cục trưởng!”
Các phóng viên tại hiện trường nôn nóng đặt ra từng câu hỏi cho người đàn ông này, nhưng anh ta không trả lời bất kỳ câu nào, mà đi thẳng đến bục phát biểu.
Tần Ngô Hạo cùng những người khác lúc này đã đứng bật dậy.
“Lâm cục trưởng!” Tần Ngô Hạo kinh ngạc kêu lên.
“Hội trưởng Tần!” Lâm Tri Mệnh mỉm cười gật đầu với đối phương, nói: “Lúc nãy trên đường có chút kẹt xe nên tôi đến muộn một chút. Buổi họp báo chắc vẫn chưa bắt đầu chứ?”
“Chưa, chưa, cục trưởng mời ngồi!” Tần Ngô Hạo mừng rỡ nhường chỗ của mình.
Lâm Tri Mệnh gật đầu, đến ngồi cạnh Tần Ngô Hạo.
Tần Ngô Hạo tự động dịch sang bên nhường thêm một chỗ.
“Có thể bắt đầu buổi họp báo được rồi!” Lâm Tri Mệnh nói.
“Vâng, vâng!” Doãn Chính bên cạnh hơi căng thẳng gật đầu. Anh ta không thể ngờ Lâm Tri Mệnh lại có mặt tại buổi họp báo lần này. Phải biết, sau khi từ Cước Bồn Quốc trở về, Lâm Tri Mệnh vẫn luôn không hề xuất hiện trước công chúng. Ai cũng nghĩ Lâm Tri Mệnh đang tránh đầu sóng ngọn gió, không ngờ anh ta lại xuất hiện ở buổi họp báo, đúng vào thời điểm dư luận mạnh mẽ nhất thế này, lẽ nào anh ta lại có thể xuất hiện lúc này sao?
Dù đầy nghi hoặc, Doãn Chính vẫn tiến hành bài phát biểu mở đầu.
Sau lời mở đầu, micro được trao cho Tần Ngô Hạo.
Dù mọi sự chú ý đều đổ dồn vào Lâm Tri Mệnh, ai cũng mong anh có thể lên tiếng, nhưng dù sao Tần Ngô Hạo vẫn là trưởng đoàn giao lưu lần này, nên buộc phải bắt đầu buổi họp báo bằng bài phát biểu của ông ấy.
“Giải giao lưu lần này, thành tích của chúng ta không mấy tốt đẹp. Vì sai lầm cá nhân của tôi mà đoàn giao lưu chỉ còn lại một mình Lâm cục trưởng sau ba vòng đấu. Bởi vậy, đối với thất bại của giải giao lưu lần này, bản thân tôi phải gánh vác trách nhiệm không thể chối cãi. Tôi cảm thấy sâu sắc mình đã phụ lòng tổ quốc và nhân dân, phụ lòng kỳ vọng của Long tộc, khiến võ lâm nước nhà phải hổ thẹn trong giải đấu này. Cho nên, tôi xin tuyên bố từ chức Hội trưởng Hiệp hội Võ thuật Long Quốc!” Tần Ngô Hạo nói, rồi đứng dậy cúi chào mọi người.
Ánh đèn flash lại một lần nữa chớp sáng rực rỡ khắp hiện trường.
Đoan Chính Mới và những người khác kinh ngạc nhìn Tần Ngô Hạo. Trước khi buổi họp báo bắt đầu, Tần Ngô Hạo hề không nói gì về việc từ chức, vậy mà bây giờ lại đột nhiên tuyên bố muốn từ chức?
Lâm Tri Mệnh cũng hơi kinh ngạc. Tần Ngô Hạo chủ động từ chức, đây tuyệt đối là một chuyện tốt đối với anh. Bởi vì dù sao cũng phải có người đứng ra trả giá cho thất bại lần này. Việc Tần Ngô Hạo tự mình từ chức chẳng khác nào chủ động gánh chịu hậu quả của thất bại, như vậy những người khác cơ bản sẽ không cần chịu trách nhiệm gì nữa.
Giống như một nhóm người cùng phạm sai lầm, có một người đứng ra nhận phần lớn tội lỗi, thì những người khác đương nhiên sẽ chịu hình phạt nhẹ hơn.
Tần Ngô Hạo ngồi xuống dưới ánh đèn flash chớp nháy liên hồi, vẻ mặt bình tĩnh.
“Tại sao lại làm như vậy?” Lâm Tri Mệnh khẽ hỏi.
“Thất bại lần này tôi khó lòng thoát tội, chỉ có làm như vậy tôi mới có thể yên lòng.” Tần Ngô Hạo bình thản nói.
Lâm Tri Mệnh hơi nhíu mày, nói, “Từ chức như vậy chẳng phải quá nghiêm trọng sao?”
“Chỉ có làm thế này mới có thể xoa dịu được lửa giận của người dân.” Tần Ngô Hạo nói.
Mắt Lâm Tri Mệnh co rụt lại, sau đó gật đầu nói: “Đa tạ.”
Tần Ngô Hạo lắc đầu, không nói thêm gì nữa.
“Tiếp theo, chúng ta sẽ bước vào phần hỏi đáp tự do. Các bạn phóng viên có câu hỏi xin vui lòng giơ tay.” Doãn Chính cầm micro nói.
“Tôi! Tôi!”
“Chọn tôi!”
Hầu hết mọi người tại hiện trường đều giơ tay.
Doãn Chính chọn một phóng viên từ ban tổ chức.
Phóng viên cầm micro, đứng dậy nhìn Lâm Tri Mệnh và nói: “Kính chào Lâm cục trưởng, tôi có một câu hỏi muốn hỏi ngài. Đối với thất bại lần này, ngài có điều gì muốn giải thích với nhân dân cả nước không ạ?”
Lâm Tri Mệnh im lặng một hai giây rồi nói: “Tôi tại sao phải giải thích với nhân dân cả nước?”
Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.