(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1918: Quan sát
Thành phố Bạch Nghiệp là đô thị lớn nhất và phồn hoa nhất của đất nước Vàng Ục Ục. Toàn bộ những người giàu có của quốc gia này về cơ bản đều sinh sống trong thành phố này.
Đây đồng thời cũng là một thành phố du lịch nổi tiếng ở châu Phi, với những bờ biển trải dài và các bãi cát mịn màng. Hàng năm, lượng du khách đến đây tham quan không hề ít.
Đương nhiên, hàng năm cũng có rất nhiều người biến mất tại dải bờ biển này.
Vì sự lạc hậu chung của cả quốc gia, nên dù là lực lượng cảnh sát hay sức mạnh quân sự của đất nước Vàng Ục Ục đều không hề mạnh mẽ. Cộng thêm sự hủ bại bên trong quốc gia, khiến tình hình trị an toàn quốc luôn ở trong tình trạng cực kỳ tồi tệ. Ngay cả thành phố du lịch Bạch Nghiệp cũng chỉ khá hơn một chút so với các thành phố khác.
Những cảnh báo du lịch do chính quyền đưa ra đã phần nào phản ánh đúng tình hình trị an của thành phố Bạch Nghiệp. Chính quyền khuyến cáo du khách nên hạn chế đi lại trong khu vực bờ biển, tránh xa các khu ổ chuột, và tuyệt đối không nên đến các thành phố lân cận, ví dụ như thành phố Lahr nơi Lâm Tri Mệnh đang ở.
So với thành phố Bạch Nghiệp, thành phố Lahr hoàn toàn là một thành phố được xây dựng trên đống rác thải. Nơi đây tràn ngập bạo lực, ma túy, súng đạn, tình dục...
Ở đây, về cơ bản không tồn tại cái gọi là pháp luật. Những vụ du khách nước ngoài bị cướp trắng trợn ngay giữa ban ngày trên đường phố đã trở thành cảnh tượng quen thuộc.
Tổ chức Mạng Nhện của Ám Võng chọn nơi đây để xây dựng căn cứ là một quyết định vô cùng có tầm nhìn. Thứ nhất, nơi này gần thành phố Bạch Nghiệp; nếu có vụ bắt cóc ở đó, nạn nhân có thể được chuyển đến đây trong thời gian rất ngắn. Thứ hai, nơi đây gần bến cảng, giao thông thuận tiện, cực kỳ thích hợp cho các hoạt động thương mại.
Điểm quan trọng nhất, đây là một thành phố không ai thực sự quan tâm; khi Mạng Nhện thiết lập căn cứ tại đây, chẳng ai buồn quản.
Lâm Tri Mệnh cứ thế ở lại khách sạn.
Anh ta hầu như hai mươi bốn giờ mỗi ngày đều theo dõi căn cứ Mạng Nhện gần đó.
Căn cứ Mạng Nhện thường xuyên có người mang hàng đến và cũng có người chở hàng đi.
Mục tiêu của Lâm Tri Mệnh là người quản lý căn cứ Mạng Nhện, nhưng người đó đã ẩn mình dưới lòng đất suốt mấy ngày, chưa từng rời khỏi căn cứ.
Việc xông thẳng vào căn cứ Mạng Nhện không khó đối với Lâm Tri Mệnh, nhưng làm vậy sẽ phá hỏng kế hoạch của anh ta, nên anh chỉ có thể tiếp tục chờ đợi.
Cứ thế, một tuần lễ trôi qua.
Trong suốt một tuần này, Lâm Tri Mệnh gần như tách biệt hoàn toàn với thế giới bên ngoài; bất kể chuyện gì xảy ra, nơi đây dường như không chịu bất kỳ ảnh hưởng nào.
Trong tuần đó, để tránh bị nghi ngờ về thân phận, Lâm Tri Mệnh thỉnh thoảng vẫn ra ngoài đi dạo một vòng.
Tại đây, Lâm Tri Mệnh tự tạo cho mình một thân phận là nhà xã hội học đến từ Đông Nam Á, với mục đích tới đây để nghiên cứu.
Thực ra, thân phận này không đủ vững chắc, vì chỉ cần người có tâm điều tra, chắc chắn sẽ tìm ra điều gì đó. Nhưng ở một nơi như vậy, khi ai cũng bận rộn sinh tồn, thì ai sẽ quan tâm đến một cái gọi là nhà xã hội học đến từ nước ngoài chứ?
Ngay cả khi anh ta đang âm mưu hủy diệt đất nước Vàng Ục Ục, những người sống ở đây cũng sẽ không có quá nhiều biến động tâm lý. Dù sao, quốc gia Vàng Ục Ục hiện tại cũng chỉ mới xuất hiện cách đây hơn hai mươi năm do các cuộc chính biến mà hình thành.
Ở châu Phi, sự ra đời hay sụp đổ của một quốc gia chẳng khác nào trò đùa. Các chính quyền thay đổi quá nhanh, đến mức nhiều người không còn đặt nặng tình cảm với quốc gia. Thay vào đó, lòng trung thành của họ đối với bộ lạc, gia tộc lại mạnh mẽ hơn nhiều.
Ngoài việc quan sát căn cứ Mạng Nhện, Lâm Tri Mệnh còn tranh thủ thời gian rảnh rỗi để thực hiện một số cuộc điều tra xã hội, từ đó có được cái nhìn tương đối sâu sắc về các tầng lớp xã hội, các mối quan hệ và nhiều khía cạnh khác của đất nước Vàng Ục Ục.
Hôm nay, Lâm Tri Mệnh vẫn ở trong phòng mình theo dõi tình hình căn cứ Mạng Nhện.
Đúng lúc này, mấy chiếc xe SUV màu đen từ xa lái tới, dừng trước cửa ngôi nhà ba tầng.
Đây là những chiếc xe đẹp nhất từng đỗ trước cửa ngôi nhà này trong suốt một tuần qua, hơn nữa, tất cả chúng đều mang biển số xe của chính phủ.
Chính phủ?
Lâm Tri Mệnh cau mày.
Chẳng lẽ căn cứ Mạng Nhện này có liên hệ với chính quyền đất nước Vàng Ục Ục?
Nếu đúng là vậy, đây sẽ là một tin tức động trời.
Phải biết, Ám Võng bị xếp vào loại tổ chức tà ác trên phạm vi toàn thế giới. Các quốc gia thường xuyên có những hành động trấn áp chuyên nghiệp đối với Ám Võng. Nếu có quốc gia nào đó hợp tác với Ám Võng, quốc gia đó chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu công kích.
Lâm Tri Mệnh chăm chú nhìn vào mấy chiếc xe SUV đó.
Một nhóm người bước xuống từ những chiếc xe SUV, họ mặc đồ rằn ri và cầm đủ loại vũ khí trên tay.
Ngay khi những người này xuất hiện, đám đông đang đi lại trên đường lập tức bắt đầu chạy tán loạn khắp nơi.
Họ nở nụ cười ngông nghênh, chĩa súng lên trời và xả một tràng đạn.
Đoàng! Đoàng! Đoàng!
Tiếng súng chói tai vang lên, nhiều người vội vàng trốn vào các cửa hàng gần đó, cửa sổ các ngôi nhà xung quanh cũng đóng kín mít.
Đúng lúc này, một tiếng còi vang lên từ bên trong ngôi nhà.
"Xin quý khách vui lòng đóng cửa sổ lại, xin quý khách vui lòng đóng cửa sổ lại. Nếu tiếp tục mở, mọi hậu quả quý khách tự chịu!"
Tiếng còi không ngừng lặp lại.
Lâm Tri Mệnh khẽ khép cửa sổ lại một chút, tiếp tục quan sát những người bước xuống từ xe SUV qua khe hở.
Sau khi xả súng một hồi, những người đó vây quanh một chiếc xe SUV.
Sau đó, một người đàn ông bước xuống từ chiếc xe SUV đó.
Người đàn ông này trông chừng hơn hai mươi tuổi, đầu để kiểu tóc 'nổ tung', miệng ngậm điếu xì gà, trên cổ đeo một sợi dây chuyền vàng lớn.
Bên hông người đàn ông có cài một khẩu súng ngắn màu vàng kim rất nổi bật.
Người đàn ông liếc nhìn xung quanh, cười khẩy một tiếng, rồi đi thẳng vào ngôi nhà ba tầng.
Đồng tử Lâm Tri Mệnh co rút lại, tình hình bên trong ngôi nhà ba tầng hiện ra trước mắt anh.
Người đàn ông tóc xù đi thẳng vào phòng khách và ngồi xuống.
Đồng thời, những người dưới tầng hầm cũng bắt đầu đi thang máy lên.
Không lâu sau, những người từ tầng hầm đã đi lên đến phòng khách.
Cuối cùng, Lâm Tri Mệnh đã nhìn rõ mặt mấy người đó.
Trong số những khuôn mặt đó, có một khuôn mặt của người đàn ông da trắng trung niên.
Đó là một người đàn ông đầu hói, mặc áo sơ mi hoa, miệng cũng ngậm điếu xì gà, và trên cả năm ngón tay đều đeo những chiếc nhẫn to bản.
Người đàn ông đầu hói này, khi nhìn thấy người tóc xù, đã nồng nhiệt ôm đối phương một cái, rồi nói gì đó.
Lâm Tri Mệnh chỉ có khả năng nhìn xuyên tường, chứ không có Thuận Phong Nhĩ, nên đương nhiên không biết họ nói gì.
Có thể thấy mối quan hệ giữa hai người họ dường như không tệ. Sau khi người đàn ông đầu hói và người tóc xù trò chuyện một lúc, anh ta bảo thủ hạ mang mấy c��i rương ra.
Thủ hạ mang rương đến trước mặt người tóc xù mở ra, bên trong là những cọc tiền mặt.
Người tóc xù vô cùng vui vẻ nhận lấy cái rương, rồi nói thêm điều gì đó.
Người đàn ông đầu hói gật đầu cười, sau đó lại ra lệnh cho thủ hạ.
Mấy tên thủ hạ lập tức đi xuống tầng hầm, rồi từ đó dẫn một nhóm người lên.
Những người này có cả da đen lẫn da trắng, quần áo rách nát, và rất nhiều người bị thương.
Khi nhìn thấy những người này, Lâm Tri Mệnh hơi nghi hoặc. Bởi vì họ có cả nam lẫn nữ, không ai đẹp đẽ nổi bật, không giống loại người thường bị bắt cóc để buôn bán.
Nếu đã như vậy, vậy những người này dùng để làm gì?
Khi nhìn thấy những người này, người tóc xù trở nên vô cùng hưng phấn. Hắn gọi thủ hạ của mình đến, rồi những tên đó lùa đám người kia ra bên ngoài ngôi nhà ba tầng.
Phía trước ngôi nhà là một khoảnh đất trống.
Đám người nam nữ già trẻ quần áo tả tơi đó đều bị dồn ra khoảnh đất trống.
Lúc này, người tóc xù cũng bước ra khỏi ngôi nhà ba tầng.
Hắn chống nạnh, đi tới giữa khoảnh đất trống, liếc nhìn xung quanh rồi hô lớn: "Chào buổi chiều, đồng bào của ta!"
Đồng bào của ta?
Lâm Tri Mệnh ngạc nhiên nhìn người đàn ông tóc xù. Chẳng lẽ người này là một quan chức cấp cao của đất nước Vàng Ục Ục?
"Tôi xin giới thiệu với mọi người những 'vị khách' đặc biệt của ngày hôm nay." Người tóc xù nói, rồi chỉ tay về phía đám người đang co rúm lại một góc, lớn tiếng nói: "Họ... có người đến từ quốc gia chúng ta, cũng có người từ nước ngoài. Họ mang theo những tư tưởng hèn hạ và đáng xấu hổ, xâm nhập vào đất nước của chúng ta, với âm mưu lật đổ sự cai trị của phụ thân ta. Cuối cùng, họ đã thất bại. Họ bỏ chạy như những con chuột, nhưng tất cả đều đã bị ta bắt được. Hôm nay, ta sẽ công khai xét xử bọn chúng ngay tại đây. Các ngươi hãy cùng xem cho rõ, ha ha ha!"
Tiếng cười cuồng loạn vang vọng trong không trung, khiến người ta rợn tóc gáy.
Lâm Tri Mệnh cau mày, anh đã đại khái đoán được thân phận của những người đó.
"Bây giờ, hãy để ta xem trước tiên sẽ xét xử ai đây?" Người tóc xù đưa mắt quét một vòng trong đám đông, rồi chỉ vào một đứa trẻ gầy gò đang bị mọi người vây quanh.
"Mục Đán tiên sinh, nó vẫn chỉ là một đứa bé! Xin ngài hãy tha cho nó!" Một người phụ nữ trung niên đau khổ cầu xin.
"Đúng vậy, Mục Đán tiên sinh, xin ngài hãy tha cho nó đi." Ngay lập tức, có người khác phụ họa theo.
"Đứa trẻ thì sao? Đứa trẻ sẽ không phạm tội, sẽ không phản quốc ư? Mang nó ra đây cho ta!" Người đàn ông tóc xù tên Mục Đán vừa nói vừa quát.
Mấy tên thủ hạ chen lấn đến, lôi đứa bé ra khỏi đám đông.
Đứa bé sợ hãi đứng trước mặt Mục Đán, toàn thân run rẩy, nước mắt đã chảy đầm đìa từ lúc nào không hay.
"Ngươi có biết vì sao ta chọn ngươi không?" Mục Đán hỏi.
Đứa bé run rẩy lắc đầu.
"Bởi vì giết một đứa trẻ thì... tương đối có cảm giác hơn." Mục Đán đột nhiên lộ ra vẻ mặt dữ tợn, vừa nói, hắn vừa rút khẩu súng ngắn màu vàng kim từ bên hông.
"Ta cho ngươi ba giây để chạy trốn. Nếu ngươi có thể thoát khỏi viên đạn của ta, ta sẽ tha cho ngươi." Mục Đán thè lưỡi liếm nòng súng nói.
Đứa bé ngây dại đứng bất động tại chỗ.
"Ba..." Mục Đán bắt đầu đếm ngược.
Đứa bé vẫn không nhúc nhích, dường như đã bị sợ đến đờ đẫn.
"Hai..."
Khi đếm ngược đến "hai", đứa bé mới hoàn hồn, quay người chạy về phía xa.
Mục Đán chĩa nòng súng về phía đứa bé.
Hắn không hô "một", nhưng đã bóp cò súng.
Đoàng!
Một tiếng nổ giòn tan.
Đứa bé không ngã xuống.
Không phải vì Mục Đán bắn trượt, mà bởi vì có người đã chắn trước mặt đứa bé.
Đó là một người phụ nữ da nâu, thân hình gầy gò, mặc một bộ trang phục địa phương. Khuôn mặt cô còn được che bởi một mảnh băng gạc, khiến người ta không thể nhìn rõ dung mạo.
Viên đạn bắn trúng người phụ nữ này, nhưng lạ thay, không hề để lại bất kỳ vết thương nào trên người cô.
"Ngươi cuối cùng cũng chịu ra mặt!" Mục Đán vừa sợ hãi vừa mừng rỡ, sau đó hét lớn: "Thần Dụ Giả, đến lượt ngươi!"
Từ bên trong ngôi nhà ba tầng, người đàn ông đầu hói đột nhiên lao ra, xông về phía người phụ nữ.
Toàn bộ nội dung này do truyen.free biên tập, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.