(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 1972: Thoát ly khổ hải
Theo thông tin Lâm Tri Mệnh có được trước đây, Tháp Thương Khung hẳn đã được mở ra cách đây hơn trăm vạn năm, bởi lần gần nhất là Bogut đi vào. Tuy nhiên, việc đề cập khoảng thời gian hơn trăm vạn năm đó lúc này với Triệu Thôn Thiên và những người khác không còn nhiều ý nghĩa, nên hắn trực tiếp trả lời là không biết.
"Haizz, nếu có thể biết chính xác khi nào nó mở ra thì tốt biết mấy, như vậy chúng ta có thể sang bên đó tìm kiếm cơ duyên." Triệu Thôn Thiên tiếc nuối nói.
"Ở đó chắc hẳn còn rất nhiều bảo vật do các nền văn minh cao cấp để lại phải không?" Tiêu Thần Thiên hỏi.
"Ừm... Nhưng trong thời gian ngắn chắc không đi được đâu. Thôi, cũng không còn sớm nữa, tôi còn có việc. Chuyện này các cậu cũng đừng nói ra ngoài nhiều làm gì, dù sao tôi còn phải dùng những tin tình báo này để bắt Lương Quốc Thắng đến dâng trà cho mình nữa chứ." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Tên Lương Quốc Thắng đó, tôi đã ghét hắn từ lâu rồi. Khi nào hắn đến dâng trà, cậu nhất định phải gọi tôi đấy nhé." Triệu Thôn Thiên nói.
"Được!" Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu.
Sau đó, ba người cùng nhau rời khỏi bể bơi.
Lâm Tri Mệnh trở về phòng làm việc của mình, xử lý một số công việc tương đối quan trọng trong Long tộc.
Cùng lúc đó, thông cáo hiệp tra đặc biệt từ bên trong truyền đến từng đơn vị trong đế đô.
Các tinh binh cường tướng của đơn vị này đều bị bên đặc tình điều động, để hỗ trợ điều tra những gì đã xảy ra bên trong Tháp Thương Khung.
Nhịp điệu công việc vốn có của đơn vị này bị phá vỡ, nghe nói mấy vị trưởng bộ phận đã trực tiếp văng tục vào mặt Lương Quốc Thắng trong phòng làm việc.
So với hành động rầm rộ của bên đặc tình, Long tộc lại có những động thái nhỏ hơn rất nhiều, thậm chí có thể nói là không có bất kỳ động thái nào đáng kể. Long tộc vẫn vận hành như thường lệ, không hề có vẻ gì khác lạ.
Tại tổng bộ bên đặc tình.
"Cục trưởng Lương, người của chúng tôi đã bắt đầu thâm nhập toàn diện. Nhất định sẽ thu thập được nhiều thông tin nhất trong thời gian ngắn nhất, xin ngài cứ yên tâm!"
Một nhân viên công tác của bên đặc tình đứng trước mặt Lương Quốc Thắng, cung kính nói.
"Tình hình bên Long tộc thế nào rồi?" Lương Quốc Thắng hỏi.
"Theo tin tức do thám tử trong Long tộc truyền về, Long tộc không có bất kỳ động thái khác lạ nào. Phòng tình báo thậm chí còn chưa nhận được mệnh lệnh liên quan nào từ Lâm Tri Mệnh." Nhân viên công tác đáp.
"Chẳng lẽ Lâm Tri Mệnh định bỏ cuộc? E rằng không đời nào... À phải rồi, đã điều tra ra vì sao Long tộc có thể biết sớm hơn chúng ta về cánh cửa đó, và biết phía sau nó là một nơi tên là Tháp Thương Khung không?" Lương Quốc Thắng hỏi.
"Hiện tại vẫn chưa rõ. Trưởng phòng tình báo Vương Hữu Nghĩa là thân tín của Lâm Tri Mệnh, có thể là Vương Hữu Nghĩa đã bí mật thông báo tin tức cho Lâm Tri Mệnh mà không theo quy trình thông thường." Nhân viên công tác nói.
"Cứ để người tiếp tục theo dõi Long tộc. Vụ cá cược này, chúng ta không thể thua!" Lương Quốc Thắng dứt khoát nói.
"Rõ!"
Toàn bộ đế đô, các bộ ngành đều bị bên đặc tình làm cho gà bay chó sủa. Thế nhưng, trong tình huống đó, Lâm Tri Mệnh lại rời khỏi tổng bộ Long tộc, đi đến một nơi nào đó trong đế đô.
Tại đây, Lâm Tri Mệnh gặp Solo.
Lớp băng vải vốn quấn quanh khắp người Solo đã biến mất từ lâu, toàn bộ phần da thịt lộ ra đều trông giống hệt người bình thường.
"Đã hoàn toàn bình thường trở lại rồi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Ừ, cứ như được đầu thai làm người vậy." Solo gật đầu đáp.
"Vậy thì tốt rồi... Bên Sinh Mệnh Chi Thụ có liên hệ với cậu không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Có liên hệ, nhưng tôi không hồi đáp. Đây là cơ hội hiếm có để tôi thoát khỏi sự khống chế của Sinh Mệnh Chi Thụ. Cứ để họ nghĩ rằng tôi đã chết bên trong đó, như vậy họ sẽ không tìm tôi nữa... Họ có liên hệ với cậu không?" Solo hỏi.
"Họ có gửi tin nhắn cho tôi, bảo nếu còn sống thì liên lạc với họ ngay lập tức, và còn cho tôi một số điện thoại. Nhưng tôi vẫn chưa gọi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Cậu định liên lạc với họ sao? Đây có lẽ là cơ hội để cậu tiếp cận được những tầng lớp lãnh đạo cốt lõi khác của Sinh Mệnh Chi Thụ. Dù sao Tháp Thương Khung là chuyện hệ trọng, cậu còn sống sót trở về từ đó, có khi còn mang theo trọng bảo, họ nhất định sẽ đích thân muốn gặp cậu." Solo nói.
"Người lãnh đạo của Sinh Mệnh Chi Thụ sẽ gặp tôi ư?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Có khả năng đó!" Solo nói.
"Ừm..." Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, nói, "Cứ lờ họ đi một thời gian đã. Để đến khi họ gần như mất hết kiên nhẫn thì mình mới xuất hiện. Như vậy có lẽ thực sự có thể dụ được những người lãnh đạo của Sinh Mệnh Chi Thụ ra mặt."
"Cách này hay đấy." Solo gật đầu nói.
"Vậy còn cậu, sau này có tính toán gì không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Tôi định trở về Cước Bồn quốc để tiếp tục nghiên cứu kiếm thuật. Tôi có linh cảm thế giới này trong tương lai chắc chắn sẽ gặp phải vấn đề lớn, đến lúc đó có lẽ tôi còn có thể góp một phần sức." Solo nói.
"Thế giới này đã sớm có vấn đề rồi." Lâm Tri Mệnh bất đắc dĩ lắc đầu. Thế giới hiện nay so với vài năm trước còn ngang ngược hơn gấp mấy lần. Lực lượng dân gian bùng nổ, khiến sự kiểm soát của chính quyền đối với họ yếu nhất từ trước đến nay. Hậu quả trực tiếp của điều này là toàn xã hội rung chuyển. Trước đây, sự bất ổn xã hội chủ yếu đến từ các quốc gia kém phát triển, nhưng giờ đây... Một số quốc gia phát triển cũng đã gặp vấn đề, chẳng hạn như Hủ quốc trước đây...
"Hơn một năm ở Sinh Mệnh Chi Thụ, tôi mơ hồ nhận ra rằng mục đích cuối cùng của tổ chức này dường như là muốn đẩy thế giới vào một cuộc hỗn loạn cực độ." Solo nói.
Nghe Solo nói vậy, vẻ mặt Lâm Tri Mệnh trở nên nghiêm túc, nói: "Tôi cũng đã nhận ra điều đó, nhưng tôi vẫn không thể hiểu ý đồ sau này của họ. Thế giới rơi vào hỗn loạn thì có lợi gì cho Sinh Mệnh Chi Thụ chứ? Hiện giờ họ đã là công ty lớn nhất thế giới, tài lực hùng hậu nhất, một thế giới hỗn loạn chưa chắc đã tốt hơn cho họ so với hiện tại."
"Tôi cũng không rõ." Solo đáp.
"Thế nên, vẫn phải nhanh chóng giải quyết tầng lớp cấp cao của Sinh Mệnh Chi Thụ thôi. Một khi hạ gục được họ, có lẽ sẽ có thể triệt để phá tan âm mưu của bọn chúng." Lâm Tri Mệnh nói.
"Ừ, nếu cần... cứ tìm tôi bất cứ lúc nào." Solo nói.
"Được!" Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, sau đó cùng Solo hàn huyên thêm một lúc rồi mới chia tay.
Nhìn bóng lưng Solo rời đi, Lâm Tri Mệnh từ tận đáy lòng cảm thấy vui mừng cho anh.
Một người đàn ông như vậy có thể thoát khỏi sự nô dịch của Sinh Mệnh Chi Thụ, đây tuyệt đối là một chuyện đáng để vui mừng.
Thoáng chốc, một ngày đã trôi qua.
Ngày hôm sau, Lâm Tri Mệnh lại đến Nhà Cấp Bốn số Ba như thường lệ.
Đây là lần đầu tiên Nhà Cấp Bốn số Ba liên tục hai ngày tổ chức họp vì cùng một sự kiện.
Lần này Lâm Tri Mệnh đến sớm một chút, không bị muộn.
Vừa đến không lâu, Lâm Tri Mệnh đã nghe thấy đủ loại lời phàn nàn từ các trưởng bộ phận dành cho Lương Quốc Thắng.
"Tên Lương Quốc Thắng đó đúng là đồ quỷ, lại điều động toàn bộ nhân sự bộ phận Internet của chúng ta. Hôm qua mạng ở tổng bộ chúng tôi bị đứt mà không có ai sửa, tức chết mất thôi!"
"Cậu còn đỡ chán, tên khốn Lương Quốc Thắng đó đã đòi điều động toàn bộ những điệp viên hải ngoại tinh nhuệ nhất của chúng tôi đi. Những người đó là quân cờ chúng tôi chôn cất bao nhiêu năm, chỉ để đợi đến sau này có thể phát huy tác dụng hiệu quả. Kết quả là cả ngày hôm qua bị hắn dùng hết, trong đó 30% đã hoàn toàn mất đi tác dụng."
"Ôi, Lương Quốc Thắng đúng là chẳng ra gì!"
Nghe những lời phàn nàn đó, Lâm Tri Mệnh cũng chẳng nói gì thêm. Dù sao, lát nữa Lương Quốc Thắng sẽ phải đến Long tộc dâng trà cho hắn, điều này còn sướng hơn nhiều so với việc chỉ nghe phàn nàn.
"Cục trưởng Lâm, vẫn là ngài tốt nhất!"
"Đúng vậy, Cục trưởng Lâm, phải nói là lần này Long tộc các ngài xử lý rất thấu đáo!"
Mấy vị trưởng bộ phận sau khi oán giận Lương Quốc Thắng xong, liền ra sức khen ngợi Lâm Tri Mệnh.
"Đâu có đâu có, Long tộc chúng tôi luôn kiên trì một nguyên tắc, đó là những việc có thể tự mình làm thì cố gắng không làm phiền người khác." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
Các vị trưởng bộ phận xung quanh nhao nhao gật đầu, cảm thấy Lâm Tri Mệnh so với Lương Quốc Thắng thì đúng là một vị Bồ Tát sống.
Đúng lúc này, Lương Quốc Thắng bước vào.
Lương Quốc Thắng nở nụ cười đắc ý, vẻ mặt phơi phới.
Sau một ngày hành động đột kích, lợi dụng lực lượng tinh nhuệ của các bộ ngành, hắn đã moi được không ít thông tin tuyệt mật liên quan đến Tháp Thương Khung từ những quốc gia mà những người sống sót đó đến.
Mặc dù vì thế phải trả một chút chi phí bồi thường, nhưng cái giá này vẫn là xứng đáng, dù sao phần lớn cái giá đó đều do các ngành khác chi trả.
"Chào mọi người!" Lương Quốc Thắng cười nói, bắt chuyện với tất cả.
"Lão Lương, ông quá đáng rồi đấy!"
"Đúng vậy!"
Mấy vị trưởng bộ phận lạnh mặt nói.
"Đừng nói vậy ch���, tôi làm thế cũng là vì công việc thôi mà. Ở đây tôi phải cảm ơn mọi người. Nhờ có các vị mà tôi mới có thể điều tra ra nhiều thông tin như vậy chỉ trong một ngày." Lương Quốc Thắng vừa cười vừa nói.
Nhìn thấy bộ dạng này của Lương Quốc Thắng, mấy vị trưởng bộ phận xung quanh càng cảm thấy bất mãn trong lòng.
Cứ như thể chính mình đang làm công cốc cho người khác vậy.
Trên thực tế đúng là như vậy. Tinh nhuệ của họ bị Lương Quốc Thắng trưng dụng, sau đó Lương Quốc Thắng lập công. Phần công lao mà họ có thể nhận được thì ít ỏi vô cùng, còn tuyệt đại bộ phận công lao hiển nhiên đều rơi vào tay Lương Quốc Thắng. Vậy không phải là làm công cốc cho người khác thì còn gì nữa?
"Cục trưởng Lâm, nghe nói cả ngày hôm qua ngài rất nhàn hạ... À, không đúng, là Long tộc các ngài rất nhàn hạ chứ." Lương Quốc Thắng cười nói với Lâm Tri Mệnh.
"Cũng không thể gọi là nhàn hạ, ngược lại, ngày thường thế nào thì hôm qua cũng y như vậy thôi." Lâm Tri Mệnh đáp.
"Thế thì không được rồi. Cấp trên vì muốn làm rõ chuyện Tháp Thương Khung mà đặc biệt triệu tập chúng ta họp hai lần, đủ để thấy họ coi trọng chuyện này đến mức nào. Sao ngài lại không hề có chút cảm giác khẩn trương nào chứ? Hay là nói ngài bị hạn chế bởi năng lực của Long tộc, không thể điều tra được những thông tin hữu ích hơn?" Lương Quốc Thắng cười hì hì hỏi.
"Đâu có, hôm qua tôi định tìm các đơn vị điều động một ít nhân lực, kết quả lại phát hiện đều đã bị ông điều đi cả rồi. Ông tập hợp lực lượng từ nhiều bộ ngành, còn tôi thì chỉ có lực lượng của riêng Long tộc. Vậy thì làm sao mà đi điều tra những thông tin tuyệt mật mà các quốc gia khác liệt kê được chứ?" Lâm Tri Mệnh bất đắc dĩ nói.
"Chuyện này không thể trách tôi được. Bởi vì cái gọi là nhanh chân thì chiếm lợi thế, chậm trễ thì thiệt thòi. Tốc độ của ngài không nhanh bằng tôi, nên đành phải chấp nhận tất cả những điều này thôi. À phải rồi, khi tôi đến đã cho người đun nước suối ngon nhất, ngoài ra còn chuẩn bị một chút trà ngon mà ngày thường không dám uống. Lát nữa ngài pha trà cho tôi, tôi nhất định phải thưởng thức thật kỹ. Nghe nói ngài pha trà rất giỏi, trước đây còn pha cho Triệu lão gia ở chỗ Triệu lão nửa tháng liền. Lát nữa chắc phải làm phiền ngài nhiều rồi!" Lương Quốc Thắng nói với vẻ mặt và nụ cười hài lòng.
Lâm Tri Mệnh chỉ cười, không nói thêm lời nào.
Đúng lúc này, Đặc sứ Trương bước vào phòng.
Nội dung này được chuyển ngữ sang tiếng Việt, độc quyền tại truyen.free.